| 例文 |
same objectの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2922件
METHOD FOR MANAGING CONTENT STRUCTURE OF OBJECT, METHOD FOR DISPLAYING CONTENT STRUCTURE OF OBJECT, METHOD FOR EDITING CONTENT STRUCTURE OF OBJECT AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH PROGRAM TO MAKE COMPUTER PERFORM THE SAME METHOD IS RECORDED例文帳に追加
オブジェクトの内容構造管理方法、オブジェクトの内容構造表示方法、オブジェクトの内容構造編集方法およびその方法をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a crease prevention device which can prevent a long object from being folded and creased by roller members transferring the long object even if the long object such as continuous paper is warped, and an image forming device using the same.例文帳に追加
連続した用紙等の長尺物に歪みが発生しても、長尺物を搬送するローラ部材によって折れジワとなるのを防止することが可能な長尺物のシワ防止装置及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for rapidly and accurately measuring a measurement object even to a part near the periphery of the edge of the measurement object using an optical measurement device including a line illumination and a line sensor regardless of the shape of the measurement object, and a device for the same.例文帳に追加
対象物の形状によらず、ライン照明とラインセンサの構成の光学的測定装置を用いて高速かつ高精度に、測定対象物のエッジ周辺部付近まで測定する方法および装置を提供する。 - 特許庁
The reservation control server 13 attaches the same reservation identifier to printing data belonging to a printing object data group being an object of the collective printing, and attaches a reservation identifier different from this identifier to data being no object of the collective printing.例文帳に追加
予約管理サーバ13では、一括印刷の対象となる印刷対象のデータ群に属する印刷データには同一の予約識別子を付し、一括印刷の対象でないデータにはこれと異なる予約識別子を付しておく。 - 特許庁
To provide a device and a system by which change of object information on one platform is instantaneously reflected on object information expressed on the other platform when the same piece of object information is expressed on different platforms.例文帳に追加
異なるプラットフォーム上で同一のオブジェクト情報を表現する場合において、一方のオブジェクト情報の変更が他方のプラットフォーム上に表現されるオブジェクト情報に即時に反映される装置、及びシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide an information notification system capable of effectively informing a plurality of object persons of information by a proper method, when the plurality of object persons receive notice of information, such as advertisement at the same time and when those object persons form a group.例文帳に追加
複数の対象者が同時に広告などの情報の通知を受ける場合で、それらの対象者がグループを形成するときに、適切な方法で、効果的に情報を通知できるような情報通知システムを提供する。 - 特許庁
A first image frame is obtained by imaging the object with normal exposure time within one image updating cycle first, then a second image frame is obtained by imaging the same object with the exposure time shorter than the normal exposure time within the same cycle, and a third image frame is obtained by imaging the same object with the exposure time longer than the normal exposure time within the same cycle.例文帳に追加
先ず、画像更新周期の1周期内で、通常の露光時間で撮像対象物を撮像した第1画像フレームを取得し、続いて、同一周期内で、通常の露光時間より短い露光時間で同一の撮像対象物を撮像した第2画像フレームを取得し、最後に、同一周期内で、通常の露光時間より長い露光時間で同一の撮像対象物を撮像した第3画像フレームを取得する。 - 特許庁
In this case, analog signals whose amplitude is the same or close to each other are grouped as a same selection object for each of changeover sections 311-313 of a selector 31.例文帳に追加
セレクタ31の各切替部311〜313に対し、大きさが同一または近似しているアナログ信号どうしが同一の切替対象としてグループ分けされている。 - 特許庁
To provide a probe set having stability of a hybrid material at the same level when a plurality of probes are set for a same nucleic acid of an object of detection.例文帳に追加
同一の検出対象核酸に対して複数のプローブを設定する場合において、同一レベルのハイブリッド体の安定性を有するプローブセットを提供すること。 - 特許庁
Message communication in a composite object is carried out by the same execution thread and a message communication history is updated into the state of communication from the same execution thread.例文帳に追加
複合オブジェクト内でのメッセージ通信のときは、同一の実行スレッドでを実行して、メッセージ通信履歴を同一実行スレッドからの通信状態に更新する。 - 特許庁
To supply a probe set having stability of a hybrid material at the same level when a plurality of probes are set for a same nucleic acid of an object of detection.例文帳に追加
同一の検出対象核酸に対して複数のプローブを設定する場合において、同一レベルのハイブリッド体の安定性を有するプローブセットを供給すること。 - 特許庁
The image of the light spot generated on the object 1106 traces back the same path and returns to the position where the same floodlight mirror 1101 is.例文帳に追加
対象物体1106の上に発生した上記光点の映像は、上記と同一の経路を逆にたどり、上記と同一の投光ミラー1101のある位置へ戻ってくる。 - 特許庁
To provide a drive recorder, a drive record management device and a drive recorder system with which multiple moving images of the same object that are captured at different times can be displayed at the same time.例文帳に追加
異なる時刻に撮影した同一被写体を撮影した動画像を同時に表示可能なドライブレコーダ、ドライブレコード管理装置、及びドライブレコードシステムを提供する。 - 特許庁
To enhance workability for an inspection person, when inspecting an abnormal sound in a plurality of times under the same condition or different conditions, as to the same inspection object.例文帳に追加
本発明の目的は、同じ検査対象について、同一条件又は異なる条件で複数回異音の検査を行うにあたり、検査者の作業性を向上すること。 - 特許庁
To provide a method for three-dimensional image reproduction in which an image can be formed to the same size and at the same position with the original object without being inverted horizontally nor vertically.例文帳に追加
元の物体と同じ大きさで同じ位置に、且つ上下左右が反転することなく結像させることができる3次元画像再生方法を提供する。 - 特許庁
To provide temperature detecting element which very easily can mount a temperature sensor and a temperature fuse on the same object to be detected.例文帳に追加
温度センサおよび温度ヒューズを同一の被検出体に極めて容易に実装できる温度検知素子を提供する。 - 特許庁
DIRECTIVITY CONTROL METHOD FOR RECEPTION, ANTENNA SYSTEM, BASE STATION AND MOBILE STATION FOR COMMUNICATION FOR MOVING OBJECT USING THE SAME例文帳に追加
受信の指向性制御方法及びアンテナ装置並びにこれを用いた移動体通信の基地局及び移動局 - 特許庁
The propaganda advertisement information is not recorded on the same side as the print object information and a print easy to watch can be provided.例文帳に追加
宣伝広告情報がプリント対象情報と同じ面に記録されることがなく、見やすいプリントが得られる。 - 特許庁
OWNED OBJECT MANAGING SYSTEM AND RECORDING MEDIUM HAVING STORED PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE PROCESSING IN THE SAME SYSTEM例文帳に追加
所蔵物管理システム及び所蔵物管理システムでの処理をコンピュータに行わせるためのプログラムを格納した記録媒体 - 特許庁
MOBILE OBJECT COMMUNICATION SYSTEM, WIRELESS BASE STATION APPARATUS AND TRANSMISSION POWER CONTROL METHOD TO BE USED FOR THE SAME, AND PROGRAM FOR THE METHOD例文帳に追加
移動体通信システム、無線基地局装置及びそれに用いる送信電力制御方法並びにそのプログラム - 特許庁
To apply two rays of light emitted from different light sources to an object of observation with the same characteristics of the luminous intensity distribution.例文帳に追加
異なる光源から出射される2つの光を、同一の配光特性で、観察対象物に向けて照射する。 - 特許庁
The function of the device is to change the angles (β) of the optical paths for illuminating an object in the same manner.例文帳に追加
この装置の機能は、対象物へ照射する光路の角度(β)を、各光路で同じように変化させることである。 - 特許庁
To manage a copy history on the same system regardless of whether a management object is a printed matter or electronic data.例文帳に追加
管理対象が印刷物か電子データかを問わず同じシステム上でコピー履歴管理を行うことを可能とする。 - 特許庁
To provide a digital image pickup technology by which a visible image and invisible image can simply be acquired from the same object.例文帳に追加
同一被写体に関して可視画像と非可視画像とを簡易に取得できるデジタル撮像技術を提供する。 - 特許庁
To provide a digital camera capable of outputting image data with the same size as an original which is an image pickup object.例文帳に追加
撮像対象物である原稿と同じサイズで画像データを出力することができるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁
To control a user operating environment so that the behaviors of an object with respect to the same operation event can be made different.例文帳に追加
同じ操作イベントであってもそれに対するオブジェクトの挙動を異なるようにユーザ操作環境を制御する。 - 特許庁
DEVICE FOR FIXING AND/OR POSITIONING OBJECT IN TRANSPORTATION CONTAINER AND TRANSPORTATION CONTAINER ADOPTING THE SAME例文帳に追加
輸送コンテナ内の対象物を固定および/または位置決めするための装置およびこれが採用されている輸送コンテナ - 特許庁
To easily and accurately determine directions of tilt and angles of same at each location on an object plane, a mirror plane.例文帳に追加
鏡面である対象面上の各位置における傾斜方向および傾斜角を容易かつ精度よく求める。 - 特許庁
Then, whether it has been estimated that all the pixels configuring the object pixel group have belonged to the same block is determined (S103).例文帳に追加
次に、対象画素群を構成する画素が全て同じブロックに属していたと推定されるか判断する(S103)。 - 特許庁
To achieve the necessary minimum size of a device even when increasing variations of distance of an imaging object by using the same lens.例文帳に追加
同じレンズを用いて撮像対象距離のバリエーションを増やす場合でも必要最小限の装置の大きさとする。 - 特許庁
RECORDING INK SET FOR INKJET, INK CARTRIDGE USING THE SAME, INKJET RECORDING DEVICE, IMAGE FORMING METHOD AND IMAGE FORMED OBJECT例文帳に追加
インクジェット用記録インクセット及びこれを用いたインクカートリッジ、インクジェット記録装置、画像形成方法及び画像形成物 - 特許庁
To provide a digital camera capable of acquiring images in a plurality of regions from a photographed image at the same time when photographing an object.例文帳に追加
撮像した画像から複数の領域内の画像を撮影と同時に取得できるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁
When the hologram is irradiated with the same reflected object light used in recording as readout light, the signal light is reproduced.例文帳に追加
このホログラムに、記録時と同じ反射物体光を読出し光として照射すると、信号光が再生される。 - 特許庁
To respectively record a subject image having the same moving body distortion in silver salt film and a memory at the time of photographing a moving object.例文帳に追加
動く被写体を撮影するとき、同じ動体歪みをもつ被写体像を銀塩フィルムとメモリそれぞれに記録する。 - 特許庁
(2) The same shall apply when there is a request by the victim for delivery of an object which has been received in exchange for property obtained through a crime. 例文帳に追加
2 贓物の対価として得た物について、被害者から交付の請求があつたときは、前項の例による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The light reflected by the object gets incident again on the end face 51a of the optical fiber 51 through the same optical path.例文帳に追加
測定対象物で反射された光は再び同じ光路を経て、光ファイバ51の端面51aに入射する。 - 特許庁
POLISHING OBJECT, POLISHING DEVICE, DEVICE MANUFACTURING METHOD USING THE SAME, AND SEMICONDUCTOR DEVICE MANUFACTURED THROUGH THE METHOD例文帳に追加
研磨体、研磨装置、これを用いた半導体デバイス製造方法およびこの方法により製造される半導体デバイス - 特許庁
METHOD OF CONNECTING OBJECT TO BE CONNECTED, METHOD OF MANUFACTURING SOLAR CELL MODULE USING SAME, AND BONDING STATE INSPECTION METHOD例文帳に追加
被接続物の接続方法およびそれを用いた太陽電池モジュールの製造方法ならびに接合状態検査方法 - 特許庁
To provide a polishing cloth which can prevent scratching and roll-off of a polishing object, and improves the flatness of the same.例文帳に追加
被研磨物のスクラッチやロールオフの発生を抑制して平坦性を向上させることができる研磨布を提供する。 - 特許庁
SYSTEM FOR CONFIRMING REAL PROPERTY OBJECT INFORMATION AND METHOD FOR THE SAME AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
不動産物件情報確認システム、不動産物件情報確認方法及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To observe the same observation object from a plurality of directions in a properly illuminated state with a simple constitution.例文帳に追加
簡易な構成で同一の観察対象物を複数の方向から適正な照明状態で観察可能とする。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR EXTRACTING CHARACTERISTIC INFORMATION OF OBJECT AND APPARATUS AND METHOD FOR PRODUCING CHARACTERISTIC MAP USING THE SAME例文帳に追加
物体の特徴情報を抽出するための装置と方法、及びそれを利用した特徴マップ生成装置と方法 - 特許庁
To provide a holding member which is capable of surely holding an object carrier and cap reproducibly position the same.例文帳に追加
対象物担持体を確実に保持でき、且つ再現可能に位置決めすることができるように保持部材を構成する。 - 特許庁
SYSTEMATIC ERROR MEASURING METHOD IN FLATNESS MEASURING SYSTEM ON OBJECT SURFACE TO BE INSPECTED, FLATNESS MEASURING METHOD AND APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加
被検体表面の平坦度測定系の系続誤差測定方法、これを用いた平坦度測定方法、及び、装置 - 特許庁
before it was known that they were the same object the evening star was called Venus and the morning star was called Lucifer 例文帳に追加
宵の明星はビーナスと呼ばれ、明けの明星はルシファーと呼ばれていたが同じものであることが以前知られていた - 日本語WordNet
FIFOs appear as an object in the filesystem that unrelated processes can open and send data through in the same way as they would communicate through a pipe. 例文帳に追加
FIFOはファイルシステム上のオブジェクトとして現われ、パイプと同様な方法でオープンし、データを送ることができます。 - FreeBSD
DISTRIBUTED AUTHENTICATION METHOD AND SYSTEM, AND AUTHENTICATION SERVER CONSTITUTING SAME, MOVING OBJECT, NAVIGATION APPARATUS, AND RADIO BASE STATION例文帳に追加
分散認証方法、分散認証システムおよびこれを構成する認証サーバ、移動体、ナビゲーション装置、無線基地局 - 特許庁
HANDHELD MICROWAVE IMAGING DEVICE, AND METHOD OF SCREENING OBJECT THROUGH THE USE OF THE SAME例文帳に追加
携帯型マイクロ波撮像装置及びこの携帯型マイクロ波撮像装置を使用して対象物をスクリーニングする方法 - 特許庁
SIMULTANEOUS MULTI-FOCUS DIGITAL CAMERA FOR ALMOST SIMULTANEOUSLY PHOTOGRAPHING OBJECT OF THE SAME COMPOSITION AT A PLURALITY OF FOCUSES BY ONE SHUTTER OPERATION例文帳に追加
一回のシャッター操作で、同じ構図の被写体を複数のピントでほぼ同時に撮影する同時多重ピントデジカメ。 - 特許庁
A magnification module has multiple magnifications at a same time within an object plane, which can include a pattern generator therein.例文帳に追加
パターンジェネレータも含めることができる物体平面内に同時に複数の倍率をもつ倍率モジュールが設けられている。 - 特許庁
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

