「same object」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the level adjusting method 2 adjusts the level of the waveform for adjusting so that the level of the waveform for adjusting which is in the same phase with that of the object waveform can be in the same level with that of the object waveform based on the difference waveform.例文帳に追加

続いて、レベル調整手段２は、差分波形に基づいて、目標波形と同位相となった調整対象波形のレベルが目標波形と同レベルとなるように調整対象波形のレベルを調整する。 - 特許庁

An image processing unit 1 determines, when parts of the same shape and the same distance are continuously present above an intended binarized object (YES in S41), that the object is an artificial structure (S42).例文帳に追加

画像処理ユニット１は、目的の２値化対象物の上方向に同一形状で同一距離の部位が連続して存在する場合（Ｓ４１のＹＥＳ）、対象物は人工構造物であると判定する（Ｓ４２）。 - 特許庁

To easily associate a region on a standard image to the same region on a reference image in a case when the three-dimensional information of an object is acquired from two or more parallel projection images obtained by picking up the same object.例文帳に追加

同一対象を撮像した複数の平行投影画像から対象の３次元情報を取得する場合に、基準画像上での領域と参照画像上での同一領域で対応付けを容易にする。 - 特許庁

To provide a terrestrial digital broadcast receiver used for a mobile object capable of easily selecting other transmission station of the same broadcast station and continuously receiving the same program even when the mobile object is deviated from a present reception area.例文帳に追加

移動体において用いられる地上波デジタル放送受信機において、現在の受信エリアから外れても容易に同じ放送局の他の送信局を選局して同一番組を、継続受信できるようにする。 - 特許庁

If both information types have traffic information on the same object (link, mesh area) in the same time zone, either may be selected and displayed.例文帳に追加

同一の対象（リンク、メッシュ領域）の同一時間帯の交通情報が、両方の情報に存在する場合、いずれか一方を選択して表示してもよい。 - 特許庁

A main object 1 is respectively photographed from almost the same position at almost the same angle of view in the state of irradiating it with flash light and in the state of not irradiating it.例文帳に追加

主要被写体１を、フラッシュ光を照射した状態と照射しない状態にして、ほぼ同一位置からほぼ同一画角でそれぞれ撮影する。 - 特許庁

Only objects being present in the same determination area is defined as a target to determine whether these objects are objects of the same continuous road-side object line.例文帳に追加

そして、同一の判定エリアに存在する物体同士に限定して、それらが同一の連続路側物列の物体であるか否かの判定対象とする。 - 特許庁

If traffic information in the same time zone of the same object (link, mesh area) exists in the two kinds of information, either can be selected for display.例文帳に追加

同一の対象（リンク、メッシュ領域）の同一時間帯の交通情報が、両方の情報に存在する場合、いずれか一方を選択して表示してもよい。 - 特許庁

When the category of a selected part object and the category of a part object which has already been set as a configuring element are mutually designated, the selected objects are not set as elements configuring a model object at the same time.例文帳に追加

選択されたパーツオブジェクトが、既に構成要素となっているパーツオブジェクトと、互いに指定される関係となるカテゴリ同士である場合に、同時にモデルオブジェクトの構成要素として設定しないように処理を行う。 - 特許庁

An image processor inspects the defect of the appearance of the inspecting object, based on the image of the inspecting object picked up by the camera, when the same part in the inspecting object travels through the inspecting objects on the plurality of background plates.例文帳に追加

画像処理装置は、被検査物の中の同一箇所が前記複数の背景板の上の被検査物を通るとき前記カメラにより撮像された被検査物の画像から、被検査物の外観の欠陥を検査する。 - 特許庁

To provide an object detection device for a vehicle which prevents, when detecting an object using electromagnetic wave, an object existing on a roadside from being erroneously detected as the same entering a course of an own vehicle.例文帳に追加

電磁波を用いて物体を検知する場合、路側に存在する物体が誤まって自車の進路に侵入したと誤検知されるのを防止するようにした車両用物体検出装置を提供する。 - 特許庁

When the decompression of the chamber 3 advances, and the pressure inside the chamber 3 becomes the same as the pressure at which the suction tubes 12 suck the first object 1; the first object 1 separates from the suction tubes 12 and becomes contact with the second object 2 again.例文帳に追加

チャンバー３内の減圧が進み、吸着配管１２が第１対象物１を吸着する圧力と同じになると、第１対象物１は吸着配管１２から離れ第２対象物２と接触する。 - 特許庁

To provide a technology which can control an object location, when displaying a sounding object and other objects in a same display, so that the correspondence relation between the sounding object and the sound could be easily understood.例文帳に追加

音声を発するオブジェクトとその他のオブジェクトとを同画面内で表示する場合、オブジェクトと音声との対応関係を分かり易くすべく、オブジェクトの配置位置を制御する為の技術を提供すること。 - 特許庁

An object detecting section 5 considers the adjacent distance representative value as the same object, groups them, and detects the object to be detected in a processing space defined by the segment and the distance.例文帳に追加

物体検出部５は、区分と距離とによって規定される処理空間において、互いに隣接した距離代表値を同一物体とみなしてグループ化することによって、検出対象となる物体を検出する。 - 特許庁

To provide a simply-constructed inspection object bed for infrared detection, capable of enhancing detection accuracy of a defective part, etc. of an inspection object, and an infrared inspection method for the defective part, etc. of the inspection object, using the same.例文帳に追加

簡単な構成で被検体の欠陥部等の検出精度を向上させうる赤外線検出による被検体用台及びそれを用いた被検体欠陥部等の赤外線検査方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, in both cases that a collision object collides against a non-divided position of the under protector body 22 and that the collision object collides astride the divided positions, the same reaction force is applied to the collision object.例文帳に追加

従って、アンダプロテクタ本体２２の非分割位置に衝突体が衝突してきた場合及び分割位置に跨って衝突体が衝突してきた場合のいずれにおいても、同じ反力が衝突体に作用する。 - 特許庁

An object exchanging means exchanges object on the basis of the received object communication packet and the selected session information to realize the virtual object exchanging multi-session possible to be operated as a server and a client at the same time.例文帳に追加

オブジェクト交換手段は、受信したオブジェクト通信パケットと選択したセッション情報をもとに、オブジェクト交換処理を行なうことで、同一のシリアルリンク上に、サーバであると同時にクライアントとして動作可能な仮想的なオブジェクト交換のマルチセッションを実現する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of reducing a work burden on a user by also changing an output destination of the other printer object (of the same machine type as a printer object) related to the printer object when the output destination set in the printer object is changed.例文帳に追加

プリンタオブジェクトに設定された出力先が変更された場合に、当該プリンタオブジェクトと関連する（同機種の）他のプリンタオブジェクトの出力先も変更されるようにして、ユーザの作業負荷を軽減することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The heading part object is moved to the arranging position and a rear part object is arranged at the arranging position where the heading part object was arranged, to move the part objects arranged in a rear of the heading part object to pass on the same orbit of the heading part object.例文帳に追加

その配置位置に先頭の部品オブジェクトを移動させるとともに、先頭の部品オブジェクトが配置されていた配置位置に、後ろの部品オブジェクトを配置して、先頭の部品オブジェクトよりも後ろ側に配置された部品オブジェクトが、先頭の部品オブジェクトと同一の軌道上を通過するように移動させる。 - 特許庁

To provide an attachment which allows a long object housing member to be provided easily with a functional part which can exhibit a function concerned with the laying of a long object within the long object housing member or the laying of the long object housing member itself, and to provide a long object housing device which is equipped with the same attachment.例文帳に追加

長尺物収容部材内における長尺物の敷設又は長尺物収容部材の敷設に係る機能を発揮することができる機能部を、同長尺物収容部材に容易に設けることができる取着体及び同取着体を備えた長尺物収容装置を提供する。 - 特許庁

To create tactile information capable of presenting substantially the same tactile feel to an operating body as an actual operation of an object, and enable virtual presentation of substantially the same tactile feel as by the operation of the object to the operating body according to the tactile information at an object operation.例文帳に追加

物体を実際に操作したのとほぼ同等の触覚を操作体に提示可能な触覚情報を作成できるようにすると共に、物体操作時に、触覚情報に基づいて物体を操作したのとほぼ同等の触覚を操作体に擬似的に提示できるようにする。 - 特許庁

The measurement object 130 is mounted with an attitude sensor 140 and at the same time objective view point cameras 180 for imaging the measurement object 130 are installed on fixed points.例文帳に追加

計測対象物体１３０に姿勢センサ１４０を装着すると同時に、計測対象物体１３０を撮像する客観視点カメラ１８０を固定位置に設置する。 - 特許庁

The responsive-object sensors are able to query each responsive object in the same way that the querying device queries those objects in the prior art.例文帳に追加

応答対象物センサは、問い合わせ装置がこれらの応答対象物の位置を問い合わせるのと同様な方法で、各応答対象物に問い合わせをすることができる。 - 特許庁

To provide a camera apparatus capable of obtaining an object image with the same resolution without distortion from a center of the object image to a surrounding part of the image even when a wide-angle lens is used.例文帳に追加

広角レンズを用いても、被写体画像の中心部から周辺部まで、歪みがなくしかも同じ解像度の画像が得られるカメラ装置を提供する。 - 特許庁

In this game machine, the number of joints and joint structure of a first whole body object aggregate representing a player character are the same as those of a changed object aggregate.例文帳に追加

本発明に係るゲーム装置では、プレーヤキャラクタを表す第一全身オブジェクト集合体の関節数及び関節構造が、変更後オブジェクト集合体と同じである。 - 特許庁

To easily acquire the trajectory of the vertical movements of an object by detecting and processing the same object by a plurality of laser sensors installed at different heights.例文帳に追加

異なる高さ設置された複数のレーザセンサによって同一対象物を検出して処理することで、対象物の上下運動に関する軌跡を容易に取得する。 - 特許庁

To reliably detect the mark of an object of instrumentation even the time when marks of the same kind as that of the mark exist in close vicinity of the mark which is used as the object of instrumentation.例文帳に追加

計測対象となるマークに近接して同種のマークが存在するときでも当該計測対象のマークを確実に検出することを目的とする。 - 特許庁

To provide a holding tool for holding an object to be held without damaging even when the object is brittle, and a measurement device and a holding device using the same.例文帳に追加

脆弱な把持対象物であっても、破損することなく把持することができる把持治具、並びに、それを用いた、計測装置および把持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a removing device of a sling for lifting a heavy object that can be used in the same way as the general hook having a latch for the sling when it is not necessary to remove the sling from the heavy object by remote control.例文帳に追加

遠隔操作によりスリングを重量物から外す必要がないとき、スリングの外れ止め具を有する一般的なフックと同様の使い方を可能とする。 - 特許庁

Almost the same gradations gh1 and gh2 are applied to the bottom of a background object BM representing a ravine and to the bottom of each moving object MM representing a top of a mountain.例文帳に追加

、渓谷をあらわす背景オブジェクトＢＭの底部と山頂をあらわす各移動体オブジェクトＭＭの底部に略同一のグラデーションｇｈ１、ｇｈ２を施す。 - 特許庁

The background computation unit computes a strength distribution of background power values received by the radar from a background object representing a detected object repeatedly detected at the same position.例文帳に追加

背景算出部は、繰り返し同じ位置に検知される検知物体を表す背景物体からレーダが受信する背景電力値の強度の分布を算出する。 - 特許庁

An object language characteristic quantity acquiring part 120 acquires statistic quantity about the expression having the same structure with the second natural language expression from an object language corpus 200.例文帳に追加

目的言語特徴量取得部１２０は、第２自然言語表現と同じ構造を持つ表現に関する統計量を目的言語コーパス２００から取得する。 - 特許庁

To efficiently take an object matter in or out a cleaning tank at ultrasonic cleaning of the object matter, and at the same time to prevent enlargement of the apparatus in the up and down direction.例文帳に追加

洗浄物を超音波洗浄する際、洗浄槽内への洗浄物の出し入れの効率化を図ると同時に、装置が上下方向に大型化するのを防止する。 - 特許庁

To provide an inter-image arithmetic device that can output more efficiently than by the conventional device inter-image arithmetic image information based on two or more images as to the same object being comparative image reading object of a conventional unit.例文帳に追加

比較読影の対象となる同一被写体についての２以上の画像に基づく画像間演算画像情報を、従来よりも効率よく出力する。 - 特許庁

To provide an image collating device which determines that two data, which are obtained by imaging or expressing one object, are related to the same object.例文帳に追加

同一対象を撮像又は表現して得られた２つのデータにおいて、両データが同一対象に係るものであると判定する画像照合装置を提供する。 - 特許庁

In the information storage medium, the same part in a video object is redundantly reproducible between difference cells in different PCGs, time information regarding reproduction of each specific unit in the video object is included in a time code table, and cell time information and PCG information belong to control information.例文帳に追加

この発明にかかる情報記憶媒体は異なるＰＧＣ内の異なるセル間でビデオオブジェクト内の同一箇所を重複再生可能である。 - 特許庁

To improve visibility of an object to be heated in an interior of a heating cooker from the outside by showing the object to be heated in the interior of the cooking device in a color that is the same as an actual color.例文帳に追加

加熱調理器の内部の被加熱物が実際の色と同じ色に見えるようにして、外部から内部の被加熱物の視認性を向上させる。 - 特許庁

A longitudinal sort means 115 performs processing for sorting pixels on the same column in respect to the entire image of the prescribed area (object area) in the object image (X-ray radiograph).例文帳に追加

縦方向ソート手段１１５は、対象画像（Ｘ線撮影画像）の所定領域（被写体領域）画像全体に対して、同一列上の画素をソートする処理を行う。 - 特許庁

COMPILE OBJECT SPECIFYING METHOD FOR VIRTUAL MACHINE PROGRAM, COMPILE OBJECT DETERMINING METHOD FOR THE SAME, VIRTUAL MACHINE EXECUTING METHOD, PRECOMPILING METHOD, COMPUTER, STORAGE MEDIUM, AND PROGRAM PRODUCT例文帳に追加

仮想機械用プログラムのコンパイル対象指定方法、同プログラムのコンパイル対象判定方法、仮想機械実行方法、事前コンパイル方法、コンピュータ、記録媒体、及びプログラム製品 - 特許庁

The pattern selection section 22 selects a reference pattern close to the coding object pattern among reference patterns belonging to the same category to which the coding object pattern is classified.例文帳に追加

パタン選択部２２は、符号化対象パタンが分類されたカテゴリと同一のカテゴリに属する参照パタンの中から、符号化対象パタンに近似する参照パタンを選択する。 - 特許庁

In two-stage cooking, the baked degrees of both upper and lower sides of the object in the upper stage and the object in the lower stage are thereby almost the same to cause no baking unevenness.例文帳に追加

したがって、二段調理時に、上段の被加熱物と下段の被加熱物との夫々において、上下両面の焼き加減が略同様になって、焼き斑が生じない。 - 特許庁

To provide a vacuum gripping device which transmits larger tangential force to an object with the same negative pressure.例文帳に追加

同じ負圧で、より大きな接線方向力を対象物に伝達可能な真空把持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motion control camera by which an object is photographed at the same position as a rehearsal photographing.例文帳に追加

リハーサル時と同じ位置に写体が映るように撮影することができるモーション・コントロール・カメラを提供すること。 - 特許庁

To obtain a cured object excellent not only in designing property and antibacterial activity but also in anti-mold and antibacterial activities within the same.例文帳に追加

意匠性、抗菌性に優れるとともに、内部における防カビ性や抗菌性にも優れる硬化体を得る。 - 特許庁

SANDBLAST DEVICE, SANDBLAST METHOD USING THE SAME AND PROCESSED OBJECT PROCESSED THEREBY例文帳に追加

サンドブラスト加工装置及びこの加工装置によるサンドブラスト加工方法並びにこの加工方法で加工された加工物 - 特許庁