| 例文 |
same objectの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2922件
To provide a synthetic resin molding having two design faces and/or transmission design portions on the same object.例文帳に追加
同一物品上で2つの意匠面及び/又は透過意匠部分を有する合成樹脂成形品を提供する。 - 特許庁
The same message can be sent to different objects and interpreted in different ways by each object. 例文帳に追加
同じメッセージが異なるオブジェクトに送られるとそれぞれのオブジェクトによって異なったしかたで解釈されることがある - 研究社 英和コンピューター用語辞典
You can then make calls to the decorator in exactly the same way as you make calls to the original calendar object. 例文帳に追加
すると、オリジナルのカレンダーオブジェクトを呼び出すのとまったく同じようにデコレータを呼び出すことができるようになります。 - PEAR
To control the defaults so that each thread will use the same values throughout the application, directly modify the DefaultContext object.例文帳に追加
アプリケーションを通じて全てのスレッドに同じ値を使うようにデフォルトを設定したければ、DefaultContextオブジェクトを直接変更します。 - Python
To provide a detection instrument capable of detecting many kinds of detection object materials in the same channel.例文帳に追加
同一流路内において多種類の検出対象物質を検出することができる検出器具を提供する。 - 特許庁
Synchronization relation is easily grasped since the block of the synchronization object of each system is disposed on the same row line.例文帳に追加
各系統の同期対象のブロックが同一行ラインに配置されるから、同期関係を容易に把握することができる。 - 特許庁
To provide an image processing system that quickly searches for the same object imaged from different directions.例文帳に追加
異なる方向から撮像された同一物体を高速に検索することができる画像処理システムを提供すること。 - 特許庁
In addition, an object to be detected in the image is efficiently separated and recognized from other objects in the same manner by outputting a known signal from the object to be detected.例文帳に追加
また、検知対象から既知の信号を出力させることにより、同一の手法により画像内にある検知対象の他の対象からの効率的な分離、認識を可能とする。 - 特許庁
In addition, if a painting color of a painting object scheduled to the next thick line processing is same as a painting color of other painting objects already painted at the composite region, the painting object is added and painted to the composite region (c).例文帳に追加
そこで、太線化処理の対象とならない描画物を描画領域に描画し(a)、太線化処理の対象となる描画物を合成領域に描画する(b)。 - 特許庁
Polarization axes are orthogonal each other in the object light and the reference light, and the object light and the reference light pass the same route under the condition multiplexed as the noninterference beam.例文帳に追加
物体光と参照光とは互いの偏光軸が直交する偏光であり、物体光と参照光とは無干渉光束として合波された状態で同一経路を通る。 - 特許庁
To provide a measuring device capable of highly accurate measurement of an object to be inspected depending on a surface shape of the object by using a difference in focuses due to chromatic aberration, and to provide a method of measuring the same.例文帳に追加
色収差による焦点差を利用して、被検物の表面形状に応じた高精度な測定ができる計測装置およびその計測方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
Among the inverter output values at every one hour, the inverter output value recorded at the same time corresponding to the consumed electric energy of correction object is extracted as an object related value.例文帳に追加
1時間毎のインバータ出力値の中から補正対象の消費電力量に対応して記録されている同時刻のインバータ出力値を対象関連値として抽出する。 - 特許庁
To provide an object sound processor capable of processing an object sound adaptively to different situations depending upon a position in transport equipment, and a transport equipment system using the same.例文帳に追加
輸送機器内の位置に依存して異なる状況に適応して対象音を処理することができる対象音処理装置およびそれを用いた輸送機器システムを提供する。 - 特許庁
To provide an instrument for inspecting a light reflecting object, the same usage and inspection method, capable of examining the light reflecting object, regardless of its size, e.g. a hologram.例文帳に追加
例えば、ホログラムのような光反射体について、その大きさにかかわらず、検査することができる光反射体検査装置とその使用方法、光反射体検査方法を提供する。 - 特許庁
To solve a problem in which a user has a feeling of visual strangeness because image data made by connecting two image data having the same object moving therein has unnatural connection due to different motion speed of each object.例文帳に追加
同一の被写体の動きがある2つの映像データを接続する際に、被写体の移動速度が異なると接続部の繋がりが不自然となり、視覚的な違和感を与えてしまう。 - 特許庁
The object to which the same player is made to correspond is made possible to register in duplication, while it is granted a special factor which raises the capacity of the player of the object registered in duplication from an initial state.例文帳に追加
同じ選手が対応づけられるオブジェクトを重複登録可能とするとともに、重複登録されたオブジェクトの選手の能力を初期状態から高める特典を付与する。 - 特許庁
To regard an information label having a bar code and an RF tag as an object to be read and to read the bar code and RF tag at the same time without reference to the distance to the object to be read.例文帳に追加
バーコードとRFタグとを有した情報ラベルを読み取り対象物として、その読取対象との間の距離に関わらず、バーコードおよびRFタグを同時に読み取り可能にする。 - 特許庁
To provide a device and a method capable of identifying an extremely minute observation object region having width of 10 μm less by visualizing the same extremely minute observation object region.例文帳に追加
10μm以下の幅を有する極めて微細な観察対象領域を可視化し、そのような観察対象領域の大きさの識別を可能にできる装置および方法を提供する。 - 特許庁
By the above, a pressing force (joining pressure) same as that impressed when pressing the object to be laminated in relatively wide area can be impressed, and the object to be laminated can be joined without warping.例文帳に追加
そこで、押圧力(接合圧)を比較的広い面積で積層物に印加するのと同等の接合圧を積層物に印加することができ、積層物における反りをなくして、接合が行える。 - 特許庁
To provide an information acquisition device which acquires information (thickness, material, surface state, moisture content and the like of an object) on the object, and to provide an image forming apparatus using the same.例文帳に追加
対象物に関する情報(対象物の厚さ、素材、表面状態、水分含有量など)を取得する情報取得装置、及び、これを用いた画像形成装置に関するものである。 - 特許庁
To provide a wall-hanging device which facilities checking the state of a wall-hung object mounted on a wall or the like, and can prevent the wall-hung object from dropping, and to provide a clock equipped with the same.例文帳に追加
壁掛物の壁面等への取付の確認が容易であるとともに壁掛物の落下を防止することができる壁掛装置及びこれを備えた時計を提供する。 - 特許庁
PHYSIOLOGICAL ACTIVE MATERIAL FIXING CARRIER, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME FIXING PHYSIOLOGICAL ACTIVE MATERIAL, METHOD OF ANALYZING OBJECT COMPONENT IN SAMPLE AND KIT FOR ANALYZING OBJECT COMPONENT IN SAMPLE例文帳に追加
生理活性物質固定化担体及びその製造方法、固定化生理活性物質、試料中の対象成分分析方法、並びに試料中の対象成分分析用キット - 特許庁
This device is equipped with a control device for controlling the test of the plurality of testing object devices having the same pin arrangement, and a plurality of pin resources provided respectively corresponding to each terminal of the testing object devices.例文帳に追加
同一のピン配置を有する複数の被試験デバイスの試験を制御する制御装置と、それぞれが被試験デバイスの端子に対応して設けられた複数のピンリソースとを備える。 - 特許庁
The Pachinko game machine generates divided pattern objects constituted by dividing the pattern object by the dividing lines and shows the pattern object while dividing the same by the dividing lines from the divided pattern objects.例文帳に追加
パチンコ遊技機は、分割線で図柄オブジェクトを分割した分割図柄オブジェクトを生成し、その分割図柄オブジェクトに基づいて、分割線で図柄オブジェクトを分割して表示させる。 - 特許庁
To properly process processing instruction operation of one or more users to the same object without contradiction, and to efficiently and properly reflect an operation result thereof in processing contents of the object.例文帳に追加
同一のオブジェクトに対する1または複数のユーザの処理指示操作を矛盾なく適正に処理し、その操作結果をオブジェクトの処理内容に効率よく的確に反映する。 - 特許庁
To speedily search a leading search key among search keys having a search object key value regardless of the number of search keys having the same key value included in a search object key column.例文帳に追加
検索対象キー列に含まれている同一キー値を有する検索キーの数にかかわらず、検索対象キー値を有する検索キーの内の、先頭の検索キーを高速に検索する。 - 特許庁
To provide a connection terminal and a method of manufacturing the same such that an object point set to even a very small object can be suitably connected and mass-productivity is superior.例文帳に追加
微小な対象物であっても、その対象物に設定された対象点を好適に接続することができるとともに、量産性に優れた接続端子やその製造方法の提供。 - 特許庁
An image reading part 1 reads the whole width of a reading object in low magnification by one-time scanning, and at the same time, divides and reads the reading object width in high magnification by multiple number of times scanning.例文帳に追加
画像読取部1では、低倍率で読取対象幅全体を1回の走査で読み取るとともに、高倍率で読取対象幅を分割して複数回の走査で読み取る。 - 特許庁
The assumption region RB is obtained as a region where the presence probability of the object obtained on the basis of data of the same kind of object is higher than a prescribed value, for example.例文帳に追加
また、想定領域RBは、例えば、同種の対象物のデータに基づいて得られる当該対象物の存在確率が、所定値よりも高い領域として求められる。 - 特許庁
To provide a focal point detection device and a fluorescent microscope in which a focal point is detected by fluorescence emitted from an object to be observed at the same time as the observation of the object by the fluorescence.例文帳に追加
観察対象物からの蛍光による焦点検出を観察対象物の蛍光観察と同時に行える焦点検出装置および蛍光顕微鏡を提供する。 - 特許庁
The ECU 5 counts the number of times of interpolations executed on the same object, and determines whether the interpolation processing to the object is valid, based on the counted number of interpolations.例文帳に追加
ECU5は、同一の物体に対して実行した補間の回数を計数し、計数した補間回数に基づいて、当該物体に対する補間処理が有効であるか否かを判定する。 - 特許庁
To accurately obtain dimensions of an inspection object even in the case where a rotary displacement to a reference position has occurred in an inspection object within an image the same as the case where no rotary displacement has occurred.例文帳に追加
画像内で検査対象が基準位置に対して回転変位が生じている場合でも検査対象の寸法を回転変位がない場合と同様に正確に求める。 - 特許庁
To properly determine the position of an object and to use as low technical expense as possible at the same time, in a method for determining the position (in particular, a future position) of an object such as particularly a particle.例文帳に追加
特に粒子等の対象の位置(特に未来の位置)を決定する方法において、対象の位置を良好に決定すると同時に技術的費用をできるだけ低くする。 - 特許庁
To prevent a nonaqueous matter from adhering on an object surface and to increase its sliding characteristic, and at the same time, to provide a rigid object with durability, more suited to an actual operating environment.例文帳に追加
物体表面の非水系物質の付着防止や滑脱性の増加を図ると同時に、強固で耐久性のある現実的な使用環境により好適な物体を実現する。 - 特許庁
INPUT PROCESSOR, OBJECT MOTION CONTROL METHOD, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE OBJECT MOTION CONTROL AND COMPUTER-READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM WHERE THE SAME IS RECORDED例文帳に追加
入力処理装置及びオブジェクト動作制御方法と、オブジェクト動作制御をコンピュータに実行させるためのプログラム及びそれを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体 - 特許庁
The same color area of the correction object image 44 as that of a pixel corresponding to a reference point 70a is displayed as a color tone regulation object area at each display area 71-74.例文帳に追加
各表示領域71〜74には、補正対象画像44のうち、基準点70aに対応する画素と同系色の領域が、色調整対象領域として表示される。 - 特許庁
A lateral sort means 114 performs processing for sorting pixels on the same row in respect to the entire image of a prescribed area (object area) in an object image (X-ray radiograph).例文帳に追加
横方向ソート手段114は、対象画像(X線撮影画像)の所定領域(被写体領域)画像全体に対して、同一行上の画素をソートする処理を行う。 - 特許庁
The center server detects the same object photographed by many persons from the information, and calculates a range where the object is viewed, and stores it as a highlight spot.例文帳に追加
センターサーバでは、それら情報から多くの人々により撮影されている同一の被写体を検出し、その被写体が見える範囲を算出し見所スポットとして蓄積する。 - 特許庁
SHARED OBJECT CONTROL METHOD IN THREE-DIMENSIONAL SHARED VIRTUAL SPACE COMMUNICATION SERVICE, SERVER DEVICE FOR MANAGING CLIENT TERMINAL AND SHARED OBJECT, AND PROGRAM RECORDING MEDIUM FOR THE SAME例文帳に追加
3次元共有仮想空間通信サービスにおける共有オブジェクト制御方法,クライアント端末装置および共有オブジェクトを管理するサーバ装置,並びにそれらのプログラム記録媒体 - 特許庁
The thermoplastic resin foam 3 is preliminarily molded into the same shape as the molded surface of the plastic molded object 1 to be fitted and laminated to the entire molded surface of the plastic molded object 1.例文帳に追加
該熱可塑性樹脂系発泡体3が予めプラスチック成形体1の成形面と同型に成形されたのち、該プラスチック成形体1の成形面の全面に嵌め込み積層されている。 - 特許庁
To provide an image recognition device which prevents erroneous detection of an object caused by deviation between the optical axes of a pair of imaging means taking images of the same object by a rolling shutter system.例文帳に追加
本発明は、画像認識装置に係り、ローリングシャッター方式で同じ対象を撮影する一対の撮像手段間の光軸ズレに伴う対象の誤検出を防止することにある。 - 特許庁
To provide a shock absorbing structure capable of alleviating shock to a collision object by means of a simple structure in the event of a collision between the collision object and a vehicle, and a vehicle using the same.例文帳に追加
衝突物と車両との衝突の際に、簡易な構造で、衝突物への衝撃を緩和することが可能な衝撃吸収構造およびこれを用いた車両を提供する。 - 特許庁
At the same time, image recognizing processing of the invading object is performed from an output signal of the video means, and the kind of the invading object, such as whether it is a human being or not, for example, is decided.例文帳に追加
それと同時に、前記映像手段の出力信号から侵入物体の画像認識処理を行ない、侵入物体の種類、例えば人であるか否かを判定する。 - 特許庁
The ceramic balls 12a, 12b and 12c have the same shape, are respectively abutted on the original plate 15 and the object 20 and, thereby, the parallelism between the original plate 15 and the object 20 is accurately maintained.例文帳に追加
セラミックボール12a,12b,12cは同一形状を有し、各々原版15と対象物20とに当接して、原版15と対象物20との間の平行度を精度良く維持する。 - 特許庁
To create an accurate image pattern for obtaining, from texture drawn on a surface of a real solid object, the identical texture through transfer to a solid object having the same shape feature.例文帳に追加
実際の立体物の表面に描かれたテクスチャから同じ形状特徴を有する立体物への転写によって同じテクスチャを得るための、正確な画像パターンを作成すること。 - 特許庁
In the case of a set of items, the objects thereof (20 items, at maximum) must be destined for the same purpose, pertain to the same object bearing among themselves the same preponderant characteristics (such as a set of packaging for cosmetic products). 例文帳に追加
品目のセットの場合,その対象物(最大20品目)は同一の目的のために,同じ優勢な特徴(例えば化粧品のパッケージのセット)を付帯している同一の対象物に関するものでなければならない。 - 特許庁
When the player object has obtained a character item, the process of indicating that the character has been obtained is performed is performed onto the same character as the obtained character item, the same character being among the respective characters of character strings displayed on the character string object screen.例文帳に追加
そして、プレイヤオブジェクトが文字アイテムを取得したときに、文字列オブジェクト画面に表示されている複数の文字列の各文字の中から、当該取得した文字と同じ文字に対して、当該文字を取得したことを示すための処理を実行する。 - 特許庁
These processes are repeated, and if the same quantity measuring object is photographed in a continuous still picture, the feature quantity and a moving characteristic consisting of a moving direction and a moving speed are verified to determine whether it is the same object.例文帳に追加
これらの処理を繰り返し行い、連続する静止画に同一の数量測定対象物が撮影されている場合、特徴量および、移動方向、移動速度からなる移動特性を検証し、同一物であるか否かの判断を行う。 - 特許庁
A comparison operation part 4 reads data converted into a fixed point concerning the same control object from the device 2 and the device 3 and outputs diagnosis results concerning the same control object.例文帳に追加
比較演算部4は、初期状態記憶装置と現在状態記憶装置とから同じ制御対象に関する定点化処理されたデータを読み出してこれらのデータを比較することにより、同じ制御対象に関する診断結果を出力する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|