1153万例文収録!

「same that same as」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same that same asに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same that same asの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 14398



例文

Since a control switch can be turned on and off with the same finger because the control switch is further attached onto the same control board 10, this pointing device obtains so-called operability being the same as that of a mouse so that cursor operations can be performed simpler.例文帳に追加

さらに同じ操作板上に操作スイッチを取付けている為、同じ指で操作スイッチをオンオフする事が可能なため、いわゆるマウスと同様な操作性が得られ、より簡単にカーソル操作が出来るようにしたポインティングデバイス。 - 特許庁

Today, the characters of the family name are generally read, in the same way as those of the temple by the same name, as 'Kajuji,' but the hiragana (today read as 'kuwanshiyushi') occasionally found in medieval books suggests that they were also read as 'Kanjuji.' 例文帳に追加

「勧修寺」の寺名とともに、今日では「かじゅうじ」と読むのが一般的だが、中世日本の書籍等では「くわんしゆし」との平仮名表記も散見され、「かんじゅじ」とも読まれていたことがうかがわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I let them come together over water, and you see the result: the contents of the test-bottle are flowing into the jar of air, and you see I obtain exactly the same kind of action as before, and that shews me that there is oxygen in the airthe very same substance that has been already obtained by us from the water produced by the candle. 例文帳に追加

こいつを水の上で混ぜてみますと、結果はごらんのとおり。さっきとまったく同じ反応が見られます。これで空気の中に酸素があることが証明されました。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

To provide a solid forming apparatus such as a solid printer or the like, with which a solid image having anisotropy and, at the same time, the nearly same texture as that of the solid as a forming object with the minimum amount of toner can be obtained.例文帳に追加

異方性を有し、且つ形成対象の立体とほほ同じ質感の立体像を最小のトナーを用いて実現することのできる立体プリンタ等の立体形成装置の提供を行なう。 - 特許庁

例文

That is, the distance is used as the first index for path selection, and in case that the distances are the same, for example, the load of the link is used as the second index.例文帳に追加

つまり、距離を第一の指標として経路選択に用い、距離が同一の場合は、第二指標として、例えば、リンクの負荷を用いる。 - 特許庁


例文

The member G has nearly the same coefficient of thermal expansion as that of the backup roller or the belt.例文帳に追加

高グリップ部材Gは、バックアップローラまたはベルトの熱膨張率と略同じ熱膨張率を有している。 - 特許庁

Further, data of the same carrier number as that of the written data are read one by one each from the storage section 131.例文帳に追加

また、書き込まれたデータと同一キャリア番号のデータが記憶部131から1データづつ読み出される。 - 特許庁

To provide a transmission/reception circuit that can detect a transmission power with the same degree as a level of power actually emitted from an antenna.例文帳に追加

アンテナから実際に放射されるレベルと同程度の送信パワーを検波できるようにする。 - 特許庁

Then, when the electrode size in the same direction as the electric field is set to a D, it is preferable that it is a D/L>0.5.例文帳に追加

また、電界と同方向の電極寸法をDとすると、D/L>0.5であることが好ましい。 - 特許庁

例文

Moreover, the refrigerant evaporation at the same pressure as that in the evaporator is caused with the heat exchanger, and the cooling capacity increases.例文帳に追加

また、熱交換器で、蒸発器と同圧力の冷媒蒸発を起こせ、冷却能力が増す。 - 特許庁

例文

The width of the aluminum plate 2 fixed to the outside mold 3 is to be same as that of the periphery of the wood pipe after working.例文帳に追加

外側の型3に固定したアルミ板2の幅は加工後の木パイプの外周と同一とする。 - 特許庁

The n-type InP distortion relaxing layer 14 is formed of the same material as that of the n-type InP substrate 10.例文帳に追加

n型InP歪緩和層14は、n型InP基板10と同じ材料で構成されている。 - 特許庁

A protective film 6 made of the same material as that of the capacitive film 4 is laminated on the upper electrode 5.例文帳に追加

上部電極5上には、容量膜4と同じ材料からなる保護膜6が積層されている。 - 特許庁

This coil has the same effect as that obtained by increasing the sectional area of each electric wire unit.例文帳に追加

このコイルは、各電線単線の断面積を大きくすることと同等の作用を得ることができる。 - 特許庁

The output constant-voltage Vout can therefore be controlled, with high accuracy, to a value that is the same as the reference constant-voltage Vref.例文帳に追加

そのため、出力定電圧Vout を基準定電圧Vref と同じ値に高精度で制御できる。 - 特許庁

These openings 32 are arranged so that they come to the same positions as the openings of another adjacent wall panel 1a.例文帳に追加

孔32は、隣接する別の壁パネル1aの孔の位置と同一の場所に来るよう配置する。 - 特許庁

A signal generating circuit 13 generates a signal of the same frequency as that of an output signal.例文帳に追加

信号発生回路13は、出力信号の周波数と同一の周波数の信号を発生する。 - 特許庁

The mixer 38 and a band pass filter 37 are formed in the same LSI as that of the orthogonal amplifier 7.例文帳に追加

ミキサ38及び帯域通過フィルタ37は、直交増幅器7と同じLSI内に形成する。 - 特許庁

A word line of the dummy cell DMC is activated at the same timing as that of a word line of the regular memory cell MC.例文帳に追加

また、ダミーセルDMCのワード線は、正規メモリセルMCのワード線と同じタイミングで活性化する。 - 特許庁

The movable member 88 has a narrow groove 92 having the same center axis position as that of the guide groove 82.例文帳に追加

この可動部材88は、ガイド溝82と中心軸線の位置が同じ狭幅溝92を有する。 - 特許庁

These operations are carried out for each pixel at the same timing, so that a function as an electronic shutter can botained.例文帳に追加

これらの動作は、全ての画素において同じタイミングでなされるため、電子シャッタの機能を果たす。 - 特許庁

The antenna pattern 2 is manufactured by the same method as that for the circuit pattern, printing alternatively etching is performed, and a copper foil is produced.例文帳に追加

アンテナパターン2は、配線パターンと同じ方法で銅箔を印刷あるいはエッチングして作製する。 - 特許庁

Meanwhile, the distance variable coil 17 is arranged with the same magnetic gap as that of the mass body driving coil 18.例文帳に追加

なお、距離可変用コイル17は質量体駆動用コイル18と同じ磁気ギャップで配置されている。 - 特許庁

A probe signal generation section 101 generates a probe signal that has the same frequency as a communication traffic signal.例文帳に追加

プローブ信号生成部101は通信トラフィック信号と同一周波数のプローブ信号を生成する。 - 特許庁

Furthermore, the data line 8 is provided with a cancellation TFT 21 having the same characteristic as that of the TFT 14.例文帳に追加

また、データライン8にはTFT14と同一特性を有するキャンセル用TFT21が設けられる。 - 特許庁

To synthesize a phenolic polymer having the same peak position as that of a natural humic acid by liquid chromatography.例文帳に追加

天然フミン酸と液体クロマトグラフィーで同一のピーク位置なるフェノールポリマーを合成方法で製造する。 - 特許庁

The IC chip 40 is previously processed such that the IC module 40 has the same thickness as the display module 30.例文帳に追加

このICモジュール40は、表示モジュール30と厚みが等しくなるように予め加工されている。 - 特許庁

(ii)the course of study has outcomes that are the same as or similar to those of a knowledge requirement for which the exemption is sought.例文帳に追加

(ii) 当該課程の学習効果が、免除しようとする要件の知識レベルと同等であること - 特許庁

The code component pattern of the binary processing error E has the same characteristic as that of a binary processing output pattern.例文帳に追加

ここで、2値化誤差Eの符号成分パターンは2値化出力パターンと同じ特性を有している。 - 特許庁

The private key holder 4a stores beforehand the same private key as a private key that the apparatus B holds.例文帳に追加

秘密鍵保持部4aは、装置Bが保有する秘密鍵と同一の秘密鍵を予め格納している。 - 特許庁

The subpattern 2 has the same structure as the main pattern 1, and the size of the subpattern 2 is smaller than that of the main pattern 1.例文帳に追加

サブパターン2はメインパターン1と同一構造を有し、且つメインパターン1よりもサイズが小さい。 - 特許庁

The fin 12 is formed to be rectangular to have nearly the same plate thickness as that of the cylinder part 11.例文帳に追加

フィン12は、円筒部11の板厚と略同一の板厚にて矩形状に形成されている。 - 特許庁

A display color for each link line is the same color as that of the background color of the connected item.例文帳に追加

各リンク線の表示色は、連結されている項目の背景色と同一の色となっている。 - 特許庁

To provide a high quality IC package which has the same size as that of an IC chip by a low-cost method of manufacturing.例文帳に追加

ICチップと同じ大きで高品質のICパッケージを安価な製造方法で提供する。 - 特許庁

At the same time, however, I realized that it was only the beginning of my career as a pâtissier. 例文帳に追加

でも,同時に,それはパティシエとしてのキャリアの始まりにすぎないということに私は気付きました。 - 浜島書店 Catch a Wave

The partial liquid filling section 2 may be provided with a processing liquid head of the same structure as that of an ink jet head.例文帳に追加

部分液盛り処理部2は、インクジェットヘッドと同様な構造の処理液ヘッドを備えていてもよい。 - 特許庁

In a surface of a mask 3, holes 3a are formed in the same planar pattern as that of the surface of the intaglio 1.例文帳に追加

マスク版3の表面には、凹版1表面と同じ平面パターンで孔3aが形成されている。 - 特許庁

An optical axis X2 of the laser indicator 62 extends in the same direction as that of an axis line (center of spraying) of the spray nozzle.例文帳に追加

レーザ指示器62の光軸X2は、スプレイノズルの軸線(噴霧中心)と同じ方向に延びている。 - 特許庁

The same test input value as that inputted from one input test pin is inputted to circuits K_1-K_N.例文帳に追加

回路K_1〜K_Nには、1個の入力テストピンから入力された同一のテスト入力値が入力される。 - 特許庁

Desirably transparent resin member 4 is formed of resin of the same quality as that of the resin for forming the window member 2.例文帳に追加

透明樹脂部材4は、窓部材2を形成する樹脂と同質の樹脂で形成されるのが良い。 - 特許庁

Monitor latch circuits 4a, 4b, ... have the same configuration as that of latch circuits included in a peripheral circuit.例文帳に追加

モニタ用ラッチ回路4a,4b,・・・は、周辺回路に含まれるラッチ回路と同等の構成を有する。 - 特許庁

To record program contents of an HD broadcasting at the same resolution as that of a broadcasting.例文帳に追加

HD放送の番組コンテンツを、放送の解像度と同じ解像度で録画することができるようにする。 - 特許庁

Then the ducts 2c and 2d are hung again at a height position same as that of the ducts 2a, 2b, 2e, 2f.例文帳に追加

続いて、ダクト2c、2dを、ダクト2a、2b、2e、2fと同じ高さ位置となるところで吊支し直す。 - 特許庁

At this time, the same rotation direction as the rotation direction at that point is made the rotation direction of drum motors.例文帳に追加

このとき、その時点での回転方向と同一の回転方向をドラムモータの回転方向とする。 - 特許庁

Thereafter, a nameplate 7 formed of an opaque member having the same shape as that of the recessed part 5b is fitted to the recessed part 5b.例文帳に追加

その後、凹部5bに、凹部5bと同じ形状の、不透明部材で形成された名版7をはめ込む。 - 特許庁

It is assumed that 'Aku' (bad) of 'Aku shichibe' doesn't refer to a bad person, but to a valiant person in the same manner as a 'villain.' 例文帳に追加

「悪七兵衛」の「悪」は悪人という意味ではなく、「悪党」と同様に勇猛さを指すものとされる. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Japanese classic "Taiheiki" notes that Yasuko received affection from Emperor Godaigo and was treated the same as the Empress. 例文帳に追加

古典『太平記』は、廉子が後醍醐天皇から寵愛を受け、皇后と同じ扱いであったとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His daughter was FUJIWARA no Shigeko (Shumeimonin), a nyoin (a consort with the same rank as that of a retired emperor) of Emperor Gotoba and the mother of Emperor Juntoku. 例文帳に追加

娘に後鳥羽天皇女院で順徳天皇生母である修明門院藤原重子がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The observation port 126 is also manufactured of polymeric urethane foam having the same quality as that of the polishing pad 16.例文帳に追加

また、観察窓126も研磨パッド16と同質の高分子ウレタン発泡体で製造されている。 - 特許庁

例文

Thus, the N-UP function can be realized for the network copying with the high image quality same as that of the direct copying.例文帳に追加

従って、ネットワークコピーでもダイレクトコピーと同様の高画質でNアップ機能を実現することができる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
邦題:『ロウソクの科学』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと
ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で
自由に利用・複製が認められる。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ
と。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS