1153万例文収録!

「same-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same-timeの意味・解説 > same-timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same-timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28809件



例文

To reduce time to be required to print on a plurality of printing papers having the same form.例文帳に追加

複数の同一様式の印字用紙への印字に要する時間を短縮する。 - 特許庁

At the same time, a fixing positioning pin 40 is fitted to the positioning hole 41 of the pallet P.例文帳に追加

同時に、パレットの位置決め孔41に固定位置決めピン40を嵌合させる。 - 特許庁

Initial images generated at the same time during each cycle are respectively selected in continuous cycles so as to form an image group related to the generation at the same time.例文帳に追加

各周期の間に同じ時間に発生した初期画像は、この同じ時間に発生に関連した画像グループを形成するように、連続する周期で各々選択される。 - 特許庁

At the same time, the network apparatus 1 notifies the response and IP addresses to a connection apparatus 2.例文帳に追加

これと同時に、この応答アドレスとIPアドレスを接続装置2へ通知する。 - 特許庁

例文

REMOTE OPERATION SYSTEM OF HEAT SOURCE MACHINE AND METHOD OF TIME SETTING FOR SAME例文帳に追加

熱源機遠隔操作システム及び熱源機遠隔操作システムの時刻設定方法 - 特許庁


例文

In this case, a mechanical brake 23 is released at the same time in traveling operation.例文帳に追加

この場合、走行操作時には同時にメカニカルブレーキ23を解除するようにした。 - 特許庁

To provide a release film having moldability, mold releasability, and durability at the same time.例文帳に追加

成形性、離型性、耐久性を同時に備えた離型フィルムを提供する。 - 特許庁

The evacuating tube 12 is connected being branched for a number of panels evacuated at the same time.例文帳に追加

排気管12は同時排気するパネル数分だけ枝分かれさせて接続する。 - 特許庁

To allocate plural satellites to a user terminal for use at the same time.例文帳に追加

複数の衛星をユーザ端末に割当てる基礎となる判別基準を提供する。 - 特許庁

例文

At the same time, earthquake longitudinal wave is eliminated by interference of waves of inertia waves caused by earthquake tremor.例文帳に追加

同時に地震縦波を震動で生じた慣性波で波の干渉で消す。 - 特許庁

例文

At this time, the drain current of a PMOS transistor M15 also increases with the same ratio.例文帳に追加

このとき、PMOSトランジスタM15のドレイン電流も同じ比率で増加する。 - 特許庁

The pixels in time series which show the same action on time base are classified into the same cluster, or clustering, (step S3), and then averaged for each cluster (step S4).例文帳に追加

経時的に同じ挙動を示す、時系列中の各々の画素を同一のクラスタに分類するクラスタリングを行い(ステップS3)、クラスタごとに平均化する(ステップS4)。 - 特許庁

To shorten the waiting time for measurement to make the same sample measurable repeatedly.例文帳に追加

測定の待ち時間を短縮して同じサンプルを繰り返し測定できるようにする。 - 特許庁

Four bundles of the bar steel are gathered at the same time on a roller table 9 and carried out.例文帳に追加

、 ローラーテーブル9上で4束の条鋼1を同時にギャザリングし搬出する。 - 特許庁

PREPAID CARD WITH TIME LIMIT, DIVIDED PREPAID CARD SYSTEM FOR THE SAME, PREPAID CARD WITHOUT TIME LIMIT AND DIVIDED PREPAID CARD SYSTEM FOR THE SAME例文帳に追加

期限付きプリペイドカード及びこの期限付きプリペイドカードによる分割プリペイドカードシステム並びに期限なしプリペイドカード及びこの期限なしプリペイドカードによる分割プリペイドカードシステム - 特許庁

At the same time, the blade 5 is welded to the locking ring 6 and the pressing ring 7.例文帳に追加

これと同時に、ブレード5を係止リング6及び押えリング7に溶接する。 - 特許庁

TWO-PHOTON DYE FOR REAL-TIME MONITORING OF INTRACELLULAR FREE ZINC ION, METHOD FOR PREPARING THE SAME AND METHOD FOR REAL-TIME MONITORING OF INTRACELLULAR FREE ZINC ION USING THE SAME例文帳に追加

細胞質内遊離亜鉛イオンのリアルタイムモニタリング用の二光子染料、その製造方法及びそれを利用した細胞質内遊離亜鉛イオンのリアルタイムモニタリング方法 - 特許庁

He became a Buddhist priest in the early Kamakura period, and moved to Nara almost at the same time. 例文帳に追加

鎌倉時代初期に出家したが、これとほぼ同時期に奈良に移住した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, he was awarded the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), and became Geki (secretary of the grand council of state) and Kiden hakase (a professor of history) at the same time. 例文帳に追加

その後、従五位下に叙せられて外記兼紀伝博士となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time additionally, 10,000 koku of rice was added to his salary and was transferred to the lord of Iwatsuki Domain in Musashi Province. 例文帳に追加

また、この際に1万石加増転封され武蔵岩槻藩主となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, he became the teacher of Department of Japanese Linguistics at a high school and still teaches there. 例文帳に追加

同時に高校の国語科教諭となり、現在も教壇に立ち続けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, the Imperial court issued this Imperial proclamation that Iesada became Seitaishogun (commander in chief of the expeditionary force against the barbarians; a great and unifying leader) of the Edo Bakufu and also became Genji no choja (chief of the Minamoto clan). 例文帳に追加

併せて征夷大将軍・源氏長者宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has a shape of angular ellipse, which is the same as the ones minted up to that time. 例文帳に追加

形状は角ばった楕円形であ点はこれまでの大判と同様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Akiuji played an active role in the Kanno Disturbance, but died around the same time as Yoriharu. 例文帳に追加

顕氏は観応の擾乱で活躍するも、やがて頼春と前後して死去する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The extended prohibitions may be lifted at any time under the same procedure. 例文帳に追加

禁止期間の延長は,同じ手続に基づき,いつでも解除することができる。 - 特許庁

The extended prohibitions may be lifted at any time, under the same condition. 例文帳に追加

延長された禁止期間は,同一の条件でいつでも解除することができる。 - 特許庁

Within the same time limit the prescribed appeal fee must be paid.例文帳に追加

当該期限内に所定の審判請求手数料が納付されなければならない。 - 特許庁

A distributed point of time is determined as follows when a filing date and a publication date are the same date: 例文帳に追加

特許出願の日と刊行物の発行日とが同日の場合の取扱い - 特許庁

At the same time, graphs of a present searching area and the formed adjacent area are merged.例文帳に追加

また、同時に現探索領域と作成した隣接領域のグラフをマージする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which a plurality of people can substantially use at the same time.例文帳に追加

実質的に複数人が同時に使用できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

At the same time, the light reflected by the light-entering face 37 is reflected by the reflecting surface 47.例文帳に追加

同時に、入光面37で反射した光は反射面47で反射する。 - 特許庁

ROTATING TIME MONITORING METHOD OF REEL AND DEVICE OF THE SAME IN REEL TYPE GAME MACHINE例文帳に追加

回胴式遊技機における回胴の回転時間監視方法およびその装置 - 特許庁

At the same time, the diameter of each hole of the punching metal is enlarged so as to prevent clogging by dust.例文帳に追加

同時にごみによる目詰まりを防ぐためパンチングメタルの孔径を大きくする。 - 特許庁

At the same time, the amount of transmission data is transmitted while using second selection information 13.例文帳に追加

同時に、送信データ量を第2の選択情報13を用いて送信する。 - 特許庁

Further, the processing of one window is reflected to other windows almost at the same time.例文帳に追加

さらに、一方のウインドウでの処理を、他方のウインドウにほぼ同時に反映させる。 - 特許庁

IONTOPHORESIS DEVICE ADMINISTERING SAME MEDICAL AGENT WITH MOVING ON REGIONS TO BE ADMINISTERED OVER TIME例文帳に追加

投与部位を経時的に移動しつつ同一薬剤を投与するイオントフォレーシス装置 - 特許庁

At the same time, a bolt engagement part is intruded into a bolt locking groove to stop bolt operation.例文帳に追加

同時にボルト係合部がボルトの係止溝に入り込みボルト操作も阻止する。 - 特許庁

At the same time, a first agitation screw 22Y is driven in the first developing device.例文帳に追加

これとともに第1の現像装置内で第1の攪拌スクリュー22Yを駆動する。 - 特許庁

Thus, the cooling efficiency of the fan can be enhanced more than ever at the same time.例文帳に追加

同時に、これまで以上にファンの冷却効率は高められることができる。 - 特許庁

At the same time, the relay station sends an instruction to use a common CH (F4) to the mobile station 10.例文帳に追加

また、同時に移動局10へ共通CH(F4)を使用するように指示を出す。 - 特許庁

The lamination treatment is performed at the same time when the lug part return material is taken up and recovered.例文帳に追加

積層処理は、耳部返材を巻き取り回収する際に同時に行われる。 - 特許庁

At the same time, the oscillation frequency is divided to obtain the pilot signal.例文帳に追加

一方、前記発振周波数を分周することにより前記パイロット信号とする。 - 特許庁

To achieve both reduction of an information amount and high accuracy of signal processing at the same time.例文帳に追加

情報量の削減と信号処理の高精密度とを同時に達成する。 - 特許庁

REAL-TIME SUPERPOSED DISPLAY OF DATA, COMPUTER USED FOR THE SAME, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

データのリアルタイム重畳表示装置、それに使用されるコンピュータ及び記憶媒体。 - 特許庁

Thus, each of control and measurement work can be performed at the same time.例文帳に追加

これにより、個々の調整及び計測作業を並行して行うことができる。 - 特許庁

To maintain a gate breakdown voltage and at the same time to reduce the distance between a gate electrode and a channel layer.例文帳に追加

ゲート耐圧を維持しつつゲート電極−チャネル層間距離を短縮する。 - 特許庁

After a specified period of time has passed, the variations for both of the right and left pattern rows 11 and 13 are stopped at the same time on the same pattern 14 with each other, and an a ready-to-winning state is generated.例文帳に追加

所定期間を経た後、左右両図柄列11,13の変動を互いに同一の図柄14で同時に停止させ、リーチ遊技状態を発生させる。 - 特許庁

At the same time, an LED of a stop button as a subsequent candidate blinks to notify the user.例文帳に追加

同時に次回候補である停止ボタンのLEDが点滅しユーザにナビゲートする。 - 特許庁

To shorten original point returning time of a plurality of manipulators on the same trajectory.例文帳に追加

同一軌道上における複数のマニピュレータの原点復帰時間を短縮させる。 - 特許庁

例文

Cutting work can be made at the same time or nearly at the same time of the ultrasonic wave welding, thereby the cut-off precision increases compared with that of the conventional work wherein welding work position and the cutter are separated.例文帳に追加

超音波溶着と同時またはほぼ同時に切断作業でき、溶着作業位置とカッターとが離れていた従来に比べて切断精度が増す。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS