「sample analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a thermal mechanical analysis device preventing overturn of a holding member and falling down from a holding member installation part even if a sample breaks in a tension test.例文帳に追加

引張試験において試料が破断しても、保持部材の転倒や保持部材載置部からの脱落が起きない熱機械分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide an analysis sample pretreatment tool for accurately and speedily picking up micro foreign matters of 100 μm or less stuck to a substrate or the like, from the substrate or the like.例文帳に追加

１００μｍ以下の微小異物を付着していた基板などから精度よくスピーディにピックアップするための分析サンプル前処理ツールを提供する。 - 特許庁

This device 1 comprises an X-ray tube 2, and at least one capillary lens 4 for focusing X rays in a micro area at a position 5 where a sample under analysis is placed.例文帳に追加

装置１は、Ｘ線管２と、被分析サンプルが設置された位置５のミクロ領域に、X線を焦点化する少なくとも１つのキャピラリレンズ４と、を有する。 - 特許庁

To provide a method of performing separation or separation preparation of a sample for analysis from a wafer, without contaminating with an element, such as Ga, that becomes a problem, when processing the wafer.例文帳に追加

ウェーハをプロセスに問題となるＧａのような元素で汚染することなく、ウェーハから解析用サンプルを分離または分離準備する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sampling jig capable of easily and surely implementing the composition analysis of a minute sample, and an infrared spectrometric method using it.例文帳に追加

微小な試料の組成分析を容易にまた確実に実現することができるサンプリング用治具及びこれを用いた赤外分光測定法を提供する。 - 特許庁

An advantage thereof is that the time required for washing after measurement of the sample solution can be remarkably reduced and further precise element analysis is available.例文帳に追加

これにより、試料溶液の測定後、洗浄に要する時間が大幅に削減できるとともに、より精確な元素分析が可能となるという利点がある。 - 特許庁

Inside the analysis tool 10, the reaction cell 24 in which the sample and the reagent 25 react with each other and a heating element 33 that is heated by energization are provided.例文帳に追加

分析用具１０の内部には、試料と試薬２５とを反応させる反応セル２４と、通電によって発熱する発熱体３３とを備えておく。 - 特許庁

While a change due to heating of the measurement sample in the thermal analysis apparatus is visually observed, an accurate thermal or physical change is obtained.例文帳に追加

熱分析装置における測定試料の加熱等による変化を目視で観察しつつ、より精度の高い熱的な変化あるいは物理的な変化を得る。 - 特許庁

To provide an X-ray analysis apparatus capable of working with efficiency and safely measuring a sample, and to provide a method for the apparatus.例文帳に追加

作業効率よく、安全に試料測定を行うことができるＸ線分析装置及びＸ線分析方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a dimension analysis program for accurately measuring the roughness of a pattern formed on a sample, and a dimension measurement apparatus.例文帳に追加

本発明の目的は、試料上に形成されたパターンのラフネスを高精度に測定する寸法解析プログラム、及び寸法計測装置の提供にある。 - 特許庁

To shorten the time required in the pretreatment of a sample to be analyzed and to automate troublesome work to the utmost to efficiently perform analysis.例文帳に追加

分析のサンプル前処理にかかる時間を短縮するとともに、煩雑な作業を可能な限り自動化し、効率的に分析が行なえるようにする。 - 特許庁

The operator sets a collected sample in a radiation measuring device 10, and starts an application of a γ-ray nuclide analysis system of this input support device 100.例文帳に追加

採取した試料を放射能測定装置１０にセットし、作業者は、入力支援装置１００のγ線核種分析システムのアプリケーションを起動させる。 - 特許庁

To provide a miniaturizable fluorescent X-ray analyzer performing stably fluorescent X-ray analysis of a fine part included in a sample.例文帳に追加

試料に含まれる微小部分の蛍光Ｘ線分析を安定して行うことができ、また小型化を可能とした蛍光Ｘ線分析装置を提供する。 - 特許庁

The sample etched to a predetermined depth in the specific regions of the substrate surface is prepared by using this etching device, and the analysis of the etched surface is carried out.例文帳に追加

このエッチング装置を用いて、基板表面の特定領域を所定深さエッチングした試料を作製し、そのエッチング表面の分析を行う。 - 特許庁

To provide an inexpensive gas chromatograph which is used suitably for analysis of ultramicro components, using a capillary column and provided with a sample injection part having a vaporization chamber.例文帳に追加

キャピラリーカラムを利用した超微量の成分の分析に好適に使用される、気化室付試料導入部を備えた安価なガスクロマトグラフを提供する。 - 特許庁

Complex of the fluorescent labeled nucleic acid aptamer and the test protein is made to react with a biologically related sample, and the interaction is analyzed by one-molecule fluorometric analysis.例文帳に追加

蛍光標識核酸アプタマーと試験タンパク質の複合体を、生体関連物質サンプルと反応させ、一分子蛍光分析により相互作用を解析する。 - 特許庁

The fluid aspirating/dispensing members, either individually or as part of an array, increase the efficiency of sample processing before analysis by a clinical analyzer.例文帳に追加

流体吸引／分配用部材は、個別的、またはアレイの一部として、のいずれかで、臨床分析器による分析前のサンプル処理能率を増大させる。 - 特許庁

To provide a liquid chromatograph-mass spectrometer, capable of accurate analysis by reducing noise and lowering memory effects in a high concentration sample.例文帳に追加

ノイズを抑え、かつ、高濃度試料においてメモリー効果を抑えて正確な分析を行うことのできる液体クロマトグラフ質量分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cell analyzer capable of performing highly accurate cell analysis even when a degree of aggregation of cells in a biological sample is high.例文帳に追加

生体試料中の細胞の凝集度合いが高い場合にも精度の高い細胞分析を行うことが可能な細胞分析装置を提供する。 - 特許庁

To enable stable conveyance of even a liquid which is difficult to be conveyed because of adsorption of a protein, and to enable stable analysis of a trace amount of a sample.例文帳に追加

タンパク質の吸着により搬送が困難な液体であっても安定した搬送を可能にし，微少量の試料での安定分析を可能にする。 - 特許庁

To provide a chromatographic analysis equipment compound apparatus capable of simultaneously analyzing a number of sample constituents exceeding the number of fraction loops that are provided in advance.例文帳に追加

予め設けられたフラクションループの数を超えて多くの試料成分を一度に分析することのできるクロマトグラフ−分析機器複合装置を提供する。 - 特許庁

A biological sample analysis chip 100 comprises a first substrate part 101 comprised of a transparent polymer resin such as, e.g., polycarbonate and a second substrate part 103.例文帳に追加

生体試料分析チップ１００は、透明なポリマー樹脂、例えばポリカーボネイトからなる第１基材部１０１、第２基材部１０３を有している。 - 特許庁

To provide an element analysis method which enables an easy and simple correction of the positional shift in the analyzing target region, produced by making a sample inclined.例文帳に追加

試料を傾斜させることによって生じた分析対象領域の位置ずれを容易かつ簡便に補正できる元素分析方法を提供すること。 - 特許庁

In analysis, laser light emitted from a laser light source 1 is reflected by a mirror 2 and introduced into a cell 4 to be applied on the upper surface of a solid sample 8.例文帳に追加

分析時にはレーザ光源１から発したレーザ光はミラー２で反射してセル４内に導入され、固体試料８上面に照射される。 - 特許庁

The inclusion 3 can be analyzed by manufacturing the sample 1 for analysis by the manufacturing method, cutting it, and observing the cut surface by a microscope.例文帳に追加

本発明の製造方法により分析用サンプル(1)を製造し、切断し、切断面を顕微鏡により観察することにより、介在物(3)を分析できる。 - 特許庁

To emit primary X-rays toward a lower one-portion of a sample to conduct X-ray analysis for the portion.例文帳に追加

試料下方の一部分に１次Ｘ線を照射して、前記一部分のＸ線分析を行うことが可能なＸ線分析装置を提供する。 - 特許庁

TOTAL REFLECTION FLUORESCENT X-RAY ANALYSIS METHOD AND APPARATUS HAVING CONFIGURATION USING SAMPLE SUBSTRATE AND REFLECTOR FOR ACHIEVING MULTIPLE TOTAL REFLECTION AND CONVERGENCE OF X RAYS例文帳に追加

試料基板と反射板を用いてＸ線が多重全反射して収束する構成にした全反射蛍光Ｘ線分析法および該分析装置 - 特許庁

Then, an plurality of metabolites in a test sample are separated by GC/MS and the concentration of each of the metabolites is acquired by mass analysis.例文帳に追加

そして、ＧＣ／ＭＳにより、供試サンプル中の複数の代謝物が分離されるとともに、代謝物毎に質量分析により濃度が取得される。 - 特許庁

To allow a long-time measurement with high throughput in a DNA polymorphic analysis by mass spectrum, and realize a stable measurement even with a low sample concentration.例文帳に追加

マスクペクトルによるＤＮＡ多型解析に於いて長時間の高スループット測定を可能とし、サンプル濃度が低い場合にも安定した測定を実現する。 - 特許庁

A fluorescence detection system measuring the biologic molecule is disclosed which includes a fluorescence detection device, a light source, a sample loading unit, and an analysis reading device.例文帳に追加

蛍光検出デバイス、光源、サンプル装填ユニット、および分析読み取りデバイスを含む、生体分子を測定するための蛍光検出システムが開示される。 - 特許庁

In this method of detecting decabromo diphenyl ether, n-hexane is added to a sample after applying tetrahydrofuran, and a supernatant thereof is dried to be subjected to an infrared spectroscopic analysis.例文帳に追加

試料にテトラヒドロフランを適用した後、ｎ−ヘキサンを添加し、その上澄みを乾燥して赤外分光分析を行うデカブロモジフェニルエーテルの検出方法。 - 特許庁

To measure an ultratrace substance at real time and reduce the analysis cost per a sample by selectively measuring an ultratrace substance using a laser.例文帳に追加

レーザを用いて選択的に超微量物質を計測することによりリアルタイム計測が可能で、１検体当りの分析費用が安価にすることにある。 - 特許庁

To provide a method can ready and rapid quantitative analysis of fatty acid components in sebum, at high reproducibility with a trace sample.例文帳に追加

微量な試料によって、簡便、迅速にかつ高い再現性で皮脂中の脂肪酸成分を定量性をもって分析できる方法を提供すること。 - 特許庁

A heater 3 and a Peltier element 4 are arranged around a semiconductor sensor 2 for gas analysis, and a sample gas is measured at two different temperatures by the semiconductor sensor 2.例文帳に追加

ガス分析用の半導体センサ２の周囲にヒータ３、ペルチェ素子４を配置して、２つの異なる温度で半導体センサ２によりサンプルガスを測定する。 - 特許庁

An image analysis can be performed with a novel algorithm for measuring cells on the surface reflecting the target cell concentration of the original sample.例文帳に追加

元のサンプルの標的細胞濃度を反映する、表面上の細胞を計測するための新規のアルゴリズムにより、画像分析を実行することができる。 - 特許庁

To reduce the amount of a sample required for one time measurement in a gene expression analysis by using a DNA chip for reduction of the cost and labor for the same.例文帳に追加

DNAチップを用いた遺伝子発現解析において、１回の計測に必要とされる試料の量を減らし、そのコストと手間の削減を図ること。 - 特許庁

To easily carry out pretreatment such as sample adjustment of extraction, concentration or the like for a target component in a short time, in chromatography analysis.例文帳に追加

クロマトグラフィー分析において、目的成分の抽出、濃縮等の試料調整等の前処理が極めて簡便にかつ短時間に実施できるようにする。 - 特許庁

To provide a column cartridge capable of easily acquiring a plurality of different analysis targets from one sample, and a multiple column cartridge.例文帳に追加

１つの試料から複数の異なる分析対象物を容易に取得することが可能な構成のカラムカートリッジおよび多重カラムカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a disk for optical examination and an analysis system for a biological, chemical, or biochemical sample positioned on/in the disc.例文帳に追加

ディスク上またはディスク内に位置する生物学的、化学的、又は生化学的なサンプルの光学検査のためのディスク及び分析システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technology that can flexibly load and unload a reaction plate and analyze a sample efficiently in nucleic acid analysis.例文帳に追加

核酸分析において、反応プレートのローディング及びアンローディングの自由度が高く、効率的に試料を分析することができる技術を提供する。 - 特許庁

The saturated moisture amount is estimated from an amount of carbonyl group by quantitative analysis of the amount of carbonyl group in the insulation oil sample, for example.例文帳に追加

前記飽和水分量は、例えば、絶縁油の試料中におけるカルボニル基の量を定量分析し、前記カルボニル基の量から推定するようにした。 - 特許庁

As a result, MCP discharges in the analyzer 21 are prevented and a spectrum which does not include discharge noise is obtained in the analysis of the sample.例文帳に追加

この結果、アナライザ内でのＭＣＰ放電を防止することができ、試料分析を行った際に、放電ノイズを含まないスペクトルを得ることができる。 - 特許庁

To reduce the measuring time and expense by omitting cleaning up of a sample and the subsequent concentration thereof to facilitate the analysis of dioxin.例文帳に追加

試料のクリーンアップおよびその後の濃縮を省略してダイオキシン類を簡便に分析できるようにし、測定時間と費用を削減することにある。 - 特許庁

Measurement is performed relative to residual points on the sample S by the second spectroscope 9, and an analysis result acquired by using the result is corrected on the basis of the approximate expression.例文帳に追加

試料Ｓの残りのポイントに対しては、第２分光器９で測定を行い、その結果を用いた解析の結果を近似式に基づき補正する。 - 特許庁

To easily distinguish wells between microplates or in a microplate in the microplates used for sample inspection in clinical test, DNA analysis, etc.例文帳に追加

臨床試験、ＤＮＡ分析などで試料検査に利用されるマイクロプレートにおいてマイクロプレート間又はマイクロプレート内の各ウエルの識別を容易にできるようにする。 - 特許庁