「sample of」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

This method includes monitoring parameter(s) of the measurement system during measurements of sample microspheres.例文帳に追加

サンプル微小球体の測定中、測定システムのパラメータを監視するステップを含む。 - 特許庁

DETERMINATION OF SAMPLE SHAPE BY MEASUREMENT OF SURFACE GRADIENT WITH SCANNING ELECTRON MICROSCOPE例文帳に追加

走査型電子顕微鏡での表面勾配の測定によるサンプル形状決定 - 特許庁

BIOSENSOR SYSTEM, SENSOR CHIP AND MEASURING METHOD OF CONCENTRATION OF ANALYTE IN BLOOD SAMPLE例文帳に追加

バイオセンサシステム、センサチップおよび血液試料中の分析物濃度の測定方法 - 特許庁

The excess liquid of the liquefied sample is discharged from the surface of the apparatus.例文帳に追加

液状化されたサンプルからの余った液体は、装置の表面から排出される。 - 特許庁

To provide a technology capable of reducing an observation time of a TEM sample.例文帳に追加

ＴＥＭ試料の観察時間を短縮することのできる技術を提供する。 - 特許庁

(1) Immuno-stain of a pathologic sample is performed to acquire DAB color development of a cell membrane.例文帳に追加

（Ｉ）病理標本を免疫染色して細胞膜をＤＡＢ発色させる。 - 特許庁

The light emission intensity of a solvent introduced prior to the introduction of the sample is measured.例文帳に追加

試料の導入に先立ち導入される溶媒の発光強度を測定する。 - 特許庁

To provide a method of preparation of sample for mass spectrometry making possible for mass analysis of RNA of concentration of sub-pico order.例文帳に追加

サブピコモルオーダの濃度のRNAの質量分析を可能とする質量分析サンプルの調製方法を提供する。 - 特許庁

In this analyzing method, with the height A of the location (reagent liquid level) of a reagent container 1, the height B of the location (a sample liquid level in an injector 3) of sample introduction, and the height C of a detector 5 (the connecting location of a pipe 8') in the state of A=B=C, a sample is introduced to the injector 3.例文帳に追加

本発明では、試薬容器１の位置(試薬液面)の高さをＡ、試料導入位置(インジェクター３内の試料液面)の高さをＢ、検出器(配管８’の接続位置)の高さをＣとすると、ほぼＡ＝Ｂ＝Ｃにして、インジェクター３に試料を導入する。 - 特許庁

INSTRUMENT FOR MEASURING ANGLE OF SAMPLE, AND METHOD OF MEASURING THICKNESS OF DIFFUSION LAYER OF SEMICONDUCTOR WAFER USING THE SAME例文帳に追加

試料の角度測定装置およびこれを用いた半導体ウェーハの拡散層の厚さ測定方法 - 特許庁

To provide a method capable of easily measuring the concentration and distribution of a sample and the coefficient of diffusion of high precision.例文帳に追加

容易に試料濃度分布および高精度な拡散係数を測定出来る方法を提供する。 - 特許庁

Plural light emitting diodes 9 for illuminating the merchandise sample 6 are provided at the outer peripheral part of the merchandise sample 6 on a display table 8 and inside of the sample 6, and the diodes 9 provided at the outer peripheral part of the sample 6 and the diodes 9 provided inside of the sample 6 are made to emit light simultaneously or individually in accordance with an installing environment.例文帳に追加

展示台８の商品サンプル６外周辺部および商品サンプル６内部に、商品サンプル６照明用の発光ダイオード９を複数個設け、かつ、商品サンプル６外周辺部に設けた発光ダイオード９と商品サンプル６内部に設けた発光ダイオード９とを設置環境に応じて同時にまたは別々に発光させる。 - 特許庁

To provide a sample rack feed device having high general-purpose properties not restricted by the shape of a sample rack and capable of stably feeding the sample rack without causing an out-of-phase or damage even if the external force is applied to the sample rack from the other during the feed of the sample rack.例文帳に追加

本発明は、サンプルラックの形状に制限されることがない汎用性の高いサンプルラック搬送装置であって、かつ、サンプルラックの搬送中に、サンプルラックに他からの外力が加わったとしても、脱調や損傷が生じることなく安定して搬送することが可能なサンプルラック搬送装置およびそれを備える体外診断用分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for correcting received sample clock timing by which proper correction of the received sample clock timing can be executed by accurately measuring an error between the received sample clock timing and ideal received sample clock timing, and to provide a digital signal receiver.例文帳に追加

受信サンプルクロックタイミングと理想の受信サンプルクロックタイミングとの誤差を正確に測定し、受信サンプルクロックタイミングの適正な補正が可能な受信サンプルクロックタイミング補正方法及びデジタル信号受信機を提供すること。 - 特許庁

To provide a sample stand movable relative to a rotary stand on the rotary stand operating in vacuum, for the purpose of sample exchange or sample position change, enabling the rotary stand and sample stand to be mechanically drivable independently.例文帳に追加

真空中で動作する回転台の上に、試料交換あるいは試料位置変更のため、回転台に対し相対的に移動可能な試料台を積載し、真空外から回転台と試料台とを機械的に独立駆動可能とする。 - 特許庁

To provide a sample display technique for effectively appealing merchandise, that is, a sample display rack, an automatic vending machine, and a sample display method by expanding and contracting a sample dummy made of flexible materials by a pump.例文帳に追加

伸縮性素材で作成したサンプルダミーをポンプで膨張収縮させることにより、商品を効果的にアピールするサンプル陳列の技術、すなわちサンプル陳列棚、自動販売機及びサンプル陳列方法を提供すること。 - 特許庁

A rod-type sample holder 16 having a very slender needle-like sample 16A at one end is clamped elastically on a sample stage 14, so that the forward end of the needle-like sample 16A becomes an intersection between an X-axis and an electron beam optical axis.例文帳に追加

極細の針状試料１６Ａを一端に有する棒状の試料保持具１６は、針状試料16Ａの先端がＸ軸と電子線光軸との交点になるよう試料台１４に弾性的に挟持されている。 - 特許庁

The part of the sample container formed with the hydrogen permeable film can prevent pollutants, such as oxygen, steam, carbon monoxide, or sulfurous acid gas, from infiltrating into the sample container, even if the sample container is exposed to the outside air after sample packaging.例文帳に追加

試料容器の一部を水素透過膜で作ることにより試料充填後の試料容器を外気に曝しても酸素や水蒸気あるいは一酸化炭素、亜硫酸ガス等の汚染物質の試料容器内侵入を防止できる。 - 特許庁

The head part 16 is equipped with a sample liquid supply nozzle 66 for supplying the sample liquid 22 and a sheath liquid supply part 58 for supplying the sheath liquid 28 to the periphery of the sample liquid 22 supplied by the sample liquid supply nozzle 66.例文帳に追加

ヘッド部１６には、試料液２２を供給する試料液供給ノズル６６と、試料液供給ノズル６６が供給した試料液２２の周囲にシース液２８を供給するシース液供給部５８とを備えている。 - 特許庁

This microtome 11 is provided with a sample support mechanism 12 for holding a sample S, a position regulation mechanism 13 for regulating a position of the sample support mechanism 12, and a cutting mechanism 15 for supporting movably the cutting blade 14 for cutting the sample S.例文帳に追加

ミクロトーム１１は、試料Ｓを保持する試料支持機構１２と、試料支持機構１２の位置調整を行う位置調整機構１３と、試料Ｓを切断する切断刃１４を移動可能に支持する切断機構１５とを備える。 - 特許庁

To provide an excellent sample vaporizer for an analyzer capable of preventing sample gas including a sample component from remaining in a chamber, drawing out the sample gas effectively to the analyzer, and contributing to highly accurate component analysis.例文帳に追加

試料成分を含むサンプルガスがチェンバに残ることを防止し、サンプルガスを分析装置に向けて効果的に導出することができ、精度の高い成分分析に資するといった、優れた分析装置用試料気化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method wherein a blood sample is plasma, which is a method for quantitating the BPI level of a body fluid sample containing the blood sample following a method for performing BPI immunoassay on the blood sample.例文帳に追加

血液試料についてＢＰＩイムノアッセイを行う方法に従って、血液試料を包含する体液試料におけるＢＰＩレベルを定量するための方法であって、血液試料が血漿である方法を提供すること。 - 特許庁

A reasonably fast way to do this is to pick the most energetic piece of the output sample, locate that in the input sample and subtract the whole output sample from the input sample:例文帳に追加

エコー除去を十分高速に行うには、出力サンプル中から最も大きなエネルギーを持った部分を取り出し、この部分が入力サンプル中のどこにあるかを調べ、入力サンプルから出力サンプル自体を減算します: - Python

A displacement characteristic function calculation unit 104 calculates a displacement characteristic function 108 approximated by an n-th function (n≥2) based upon sample point displacement 107 of a plurality of sample points calculated by the sample point displacement calculation unit 103.例文帳に追加

１０４は、１０３が算出した複数サンプル点におけるサンプル点ずらし量１０７に基づいて、ｎ次関数（ｎ≧２）で近似されるずらし量特性関数１０８を算出する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine, a sample supply management device, and a sample supply system, capable of securely supplying a sample to a customer in demand, reducing manufacturing costs of samples.例文帳に追加

ニーズのある顧客に対して確実に試供品を提供し、試供品の製造コストを削減することが可能な自動販売機、試供品提供管理装置および試供品提供システムを提供する。 - 特許庁

To realize a detecting unit improved in resolution and in check throughput, which irradiates a sample with a radiation beam, detects a secondary radiation emitted from the sample, and detects the image of the surface of the sample.例文帳に追加

試料に照射ビームを照射し、試料から生じる二次放射線を検出し、試料表面の画像を検出する検出装置において、分解能を向上させ、検査のスループットを向上させる。 - 特許庁

A case where the sample is housed is disposed as illustrated, an opening through which the sample is discharged is provided on the back side of the lower step in the case, and a hole through which a protrusion extruding the sample into the front of the lower step is provided.例文帳に追加

サンプルを収納したケースを図のように設置して、ケースの下段の裏面にサンプルを排出する開口部を設け、下段正面にサンプルを押し出す突起物が通る穴を設ける。 - 特許庁

In the apparatus, a member for reflecting the reference powders is disposed at a portion of the sample plate inclination holding means 3, thereby making the reference powders dropped from the powder supplying means impinge thereon, guiding them on the sample plate and making them flow on the sample layer to measure the amount of electric charge.例文帳に追加

そして粉体供給手段から落下した基準粉体を反射用部材に衝突させた後、試料板上に導き試料層上を流下させて帯電量を測定する。 - 特許庁

The periphery of a stage 13 is shielded from light by a sample cover 3, and when the sample cover 3 is displaced downward along a lower cover 4 located under the sample cover 3, the periphery of the stage 13 can be opened.例文帳に追加

ステージ１３の回りは標本カバー３によって遮光され、標本カバー３はその下に位置する下部カバー４に沿って下方に変位することによりステージ１３回りを開放することができる。 - 特許庁

When a sample is subjected to water quality analysis, a sample valve 2 on a pipe of a power plant or the like such as a thermal power plant is opened, and the sample is supplied to the electrode 3 of the electrode type water analyzer on the downstream.例文帳に追加

サンプルを水質分析するときには、火力発電所等の発電プラント等の配管のサンプル弁２を開とし、その下流の電極式水分析計の電極３にサンプルを供給する。 - 特許庁

To provide a scanning electron microscope capable of providing a high-resolution image even if a sample is tilted when a surface of the sample is observed by a retarding method for applying a negative voltage to the sample.例文帳に追加

試料に負電圧を印加するリターディング法により試料表面の観察を行う際に、試料を傾斜させても高分解能像を得ることを可能にする走査電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

The colorimetric method of the color sample 1 is performed by illuminating a visible light to the front surface of the color sample 1, receiving a diffuse reflection light 3 reflected from the color sample 1 and measuring a spectral reflectivity.例文帳に追加

色見本１の表面に対して可視光を照射し、色見本１から反射された拡散反射光３を受光して分光反射率を測定することで色見本１の測色を行う。 - 特許庁

This sample holding member 10 of the present invention can be set in a measuring chamber 23 of the spectrophotometer, and holds the liquid sample 40 filled in a sample tube 30 to allow heating, by a holding block 11.例文帳に追加

本発明にかかる試料保持体１０は、分光光度計の測定室２３に設置可能となっており、試料チューブ３０に入れた液状試料４０を、保持ブロック１１で加熱可能に保持する。 - 特許庁

The method can include filling at least a portion of a sample container interior chamber with a liquid sample and submerging a sensor probe of a hand-held portable sensing device in a liquid sample.例文帳に追加

この方法は、サンプル容器内室の少なくとも一部分に液体サンプルを充填するステップと、液体サンプル中に手持ち可搬式感知デバイスのセンサプローブを浸漬するステップとを含むことが可能である。 - 特許庁

To hold a fine particulate sample to a sample detection part, without fail, so as to obtain a proper detection result, even in a case where the substitution of a sample treatment solution in a detection container is required a plurality of times.例文帳に追加

検出容器内での試料処理液の置換が複数回必要な場合であっても、良好な検出結果が得られるように、微粒子状試料を試料検出部に確実に保持させる。 - 特許庁

The cup edge face is formed by folding film-like materials and enlarged toward the outside of the sample cell 1 when the pressure in the sample cell 1 has risen to increase the inside capacity of the sample cell 1.例文帳に追加

カップ端面は、膜状材を畳み込んで形成しており、試料セル１内の圧力が上昇した場合は、試料セル１の外側に向かって広がり、試料セル１内の容積が増大する。 - 特許庁

To provide a sample temperature measuring device and a sample temperature measuring method capable of performing thermal analysis in a state that fine particles of a sample in liquid such as a solution are fixed at each fine particle.例文帳に追加

溶液等の液体中の試料である微粒子を微粒子１個ごとに固定した状態で熱分析を可能とする試料温度測定装置及び試料温度測定方法を提供する。 - 特許庁

This measurement is carried out plural times by changing the pressure and the personal computer 4 determines the residual stress in the measuring sample and the Young's modulus of the measuring sample from the pressure and the bulging of the measuring sample.例文帳に追加

この測定を圧力を変化させて複数回行い、パーソナルコンピュータ４は、圧力と測定試料の膨らみから、測定試料中の残留応力と測定試料のヤング率を求める。 - 特許庁

In this library analyzer, a plurality of sample positions on sample formation points determined beforehand on the library plate can be operated automatically, and the characteristic of an individual sample can be measured individually and automatically.例文帳に追加

ライブラリプレート上の予め定められた試料形成点の複数の試料の位置を自動的に演算し、個別の試料の特性の測定を個別に、自動的に行うことのできるライブラリ分析装置。 - 特許庁

The observing sample-surface 150 of the TEM sample is adhered to the fixing plate main surface 130 of the sample fixing plate 110 by tungsten 160 (tungsten deposition).例文帳に追加

試料固定板１１０の主面である固定板主面１３０上には、ＴＥＭ試料１４０の観察面である試料観察面１５０がタングステン１６０により接着（タングステンデポジション）される。 - 特許庁

This commodity sample lighting system is provided with a transmission-type diffraction grating structure 102 for deflecting the light irradiating the inside of the commodity sample 100 to a front part (customer side) of the commodity sample 100.例文帳に追加

商品見本１００の内側に照射される光を商品見本１００の前方（顧客側）に偏向させる透過型回折格子構造１０２を形成した商品見本照明装置とする。 - 特許庁

To provide a vacuum processor and a sample conveyance method in which sample processing efficiency of the entire vacuum processor is enhanced in the operation where sample processing is carried out in a plurality of processing chambers in parallel.例文帳に追加

複数の処理室で試料処理を並列に行う運用において、真空処理装置全体の試料処理の効率向上を図った真空処理装置及び試料搬送方法を提供する。 - 特許庁

To extract a sample point by automating extraction of data from sample data without through a manual operation and without making the extracted data concentrate partially to a sample data having any kind of tendency.例文帳に追加

サンプルデータからのデータの抽出を人手を介さないで自動化し、かつ、どのような傾向を持つサンプルデータに対しても、抽出データが部分的に集中することなくサンプル点の抽出を行う。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a section observation sample obtaining a clean machining section without being affected by the size of the sample, when manufacturing the section observation sample by etching using ion beams.例文帳に追加

イオンビームでエッチング加工して断面観察試料を作製する場合に、試料の大きさに影響されないで清浄な加工断面が得られる断面観察試料の作製方法を提供する。 - 特許庁

A sample is set to arrange so as that every concavity and convexity on a surface of the sample are positioned in a range of the focus depth according to the magnification ratio when observing the sample in this scanning charged corpuscular beam device.例文帳に追加

本発明の走査荷電粒子線装置によると、試料の観察時に、倍率の高低に応じて試料の表面の凹凸の全てが焦点深度領域内となるように試料が配置される。 - 特許庁