「satin-finish」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The surface of a synthetic resin sheet 1 is finished to a satin finish surface 4, and a film 3 having scattered abrasion resistant particles 2 each having a particle size 0.5 to 3 times the level difference of an unevenness of the satin finish surface 4 is formed on the surface of the satin finish surface 4.例文帳に追加

合成樹脂製シート１の表面を梨地面４に形成し、その梨地面４に、粒径が梨地面４の凹凸高低差の０．５〜３倍の耐摩耗性粒子２を分散させた塗膜３を設ける。 - 特許庁

a fabric with a finish resembling satin but made partly or wholly from cotton or synthetic fiber 例文帳に追加

仕上がりがサテンに似ているが、一部または全体が綿か合成繊維から作られている織物 - 日本語WordNet

SYSTEM FOR SATIN FINISH OF THIN PLATE USING MECHANICALLY FIXED FLAP WHEEL例文帳に追加

機械的に固定したフラップホイール用いた薄板のサテン仕上げのためのシステム - 特許庁

Patterns such as satin finish, radial lines, stripes, lattice, geometric pattern or the like are formed on the metal film 3.例文帳に追加

金属膜３上に梨地、旭光、ストライブ、格子、幾何学状等の模様を形成する。 - 特許庁

To provide a method and a composition for manufacturing a substrate having a satin finish surface.例文帳に追加

梨地状表面を有する基体を製造するための方法および組成物を提供する。 - 特許庁

To satin-finish the mold surface of a resin molding mold made of a ceramic material, to satin-finish the mold surface of the resin molding mold with a man-day reduced, and to obtain the resin molding mold having good mold-release properties.例文帳に追加

セラミックス系材料からなる樹脂成形型の型面を梨地加工すること、少ない工数で樹脂成形型の型面を梨地加工すること、及び、良好な離型性を有する樹脂成形型を得ることである。 - 特許庁

The satin finish surface improves adhesive property of a coat or a cell onto the satin finish surface, improves retaining property of protein on the surface, and improves the bone growth.例文帳に追加

この梨地状表面は、当該梨地状表面上への被膜あるいは細胞の付着性を向上させ、上記表面上の蛋白質の保持性を改善し、骨成長性を向上させるものである。 - 特許庁

Furthermore, it is provided with a satin finish portion in which the jointing face 2ba of the two-step plating part 2b or the land 15 corresponding to the jointing face 2ba of the two-step plating part 2b is satin finish treated.例文帳に追加

また、二段メッキ部２ｂの接合面２ｂａ、または二段メッキ部２ｂの接合面２ｂａに対応するランド１５上を梨地処理した梨地部を備える。 - 特許庁

The merchandise display rack plate 22 is provided with a surface coating film (slipping coating film:pearskin finish coating film), in which a pearskin (satin surface) is made by resin powders, on a substrate 12.例文帳に追加

基板１２上に、樹脂粉末により梨地（サテン面）とされている表面塗膜（滑性塗膜：梨地塗膜）を備えた商品陳列棚板２２。 - 特許庁

A satin-finish small region N and a flat small region H are alternately aligned, in a direction such that the fluorescent tube 5 extends.例文帳に追加

これにより、蛍光管５の延びる方向に沿って、梨地小域Ｎと平坦小域Ｈとを交互に配せる。 - 特許庁

The reflection face 12 of a light guide plate 1 has a light- scattering part 12b of satin finish formed on part of the region.例文帳に追加

導光板１の反射面１２は、一部領域に梨地状の光散乱部１２ｂが形成されている。 - 特許庁

A non-sun gear type both-surface polishing device is used to easily finish the surface of wafer into mirror and the rear surface can be made to be a high gloss satin-finished surface.例文帳に追加

無サンギヤ式両面研磨装置を使って、簡単にウェーハ表面を鏡面とし、裏面を高光沢度の梨地面にできる。 - 特許庁

To form a ground pattern different from satin finish or hairline on a surface of a workpiece by jetting of an abrasive through blasting.例文帳に追加

ブラストによる研磨材の噴射によって，被加工物の表面に梨地やヘアラインとは異なる地模様を形成する。 - 特許庁

In a joint of the anode lead frame with the anode lead member, an uneven portion, a satin finish processed portion, and a dimple processed portion are formed.例文帳に追加

前記陽極リードフレームの前記陽極リード部材との接続部に、凹凸部、梨地加工部、ディンプル加工部を設けることを特徴とする。 - 特許庁

After a cavity 11 with a desired product shape engraved on a mold substrate is subjected to carving processing, spherical particles are sprayed on the surface of the cavity 11 to grind the angular vertexes of the unevenness of the surface of the cavity formed by the carving processing to form a satin finish surface, and a plating layer 12 is formed on the surface of the satin finish surface.例文帳に追加

金型基材に所望の製品形状を象ったキャビティ１１の彫り込み加工をした後、キャビティ１１の表面に球状粒子を吹き付けて彫り込み加工によって生じたキャビティ１１の表面の凹凸の角張った頂点部を研削した梨地仕上げ面を形成し、該梨地仕上げ面の表面にメッキ層１２を形成した。 - 特許庁

The satin finish surface is formed by exposing the above substrate to an etchant containing hydrohalic acid and/or oxyacid, chlorine-contained compound and an oxidizing agent.例文帳に追加

梨地状表面は、ハロゲン化水素酸および／またはオキシ酸と、塩素含有化合物と、酸化剤を含むエッチング液に上記基体を曝すことによって形成される。 - 特許庁

The tip angle α2 of the other blade tip surfaces 6b is formed continuously at 10-15 degrees, while the surfaces are subjected to a #80 shot blast to generate a satin finish.例文帳に追加

またその他の刃先面６ｂの刃先角度α２を１０度〜１５度に連続的に形成すると共に、表面は＃80ショットブラストにより梨地処理してある。 - 特許庁

This invention provides a composition and a method for manufacturing a metal substrate having uniform satin finish surface having a plurality of recessed parts with an inside diameter of nano meter and micrometer levels.例文帳に追加

ナノメーターおよびマイクロメーターレベルの内径を有する複数の凹みを備えた均一の梨地状表面を有する金属基体を製造するための組成物および方法が提供される。 - 特許庁

To provide a surface treatment method for a heat-resistant article which can provide a beautiful and strong coated surface by combining the formation of a satin finished surface having a fine unevenness by a sand-blasting process, and a baking finish.例文帳に追加

本発明は、サンドブラスト加工により微小凹凸をもった梨地面の形成と、焼付塗装との組合わせにより、美麗で強固な塗装面を具備できるようにした耐熱性物品の表面処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Satin finish processing is applied to a surface of at least a seal member 44 of a pair of seal members 43, 44 disposed between one end opening portion of a sliding hole 25 and an annular chamber 27.例文帳に追加

一対のシール部材４３，４４のうち少なくとも摺動孔２５の一端開口部および環状室２７間に配置されるシール部材４４の表面に、なし地処理が施される。 - 特許庁

The indication signs 18 are formed on the rear surface of the indication plate 13 at positions opposed to the projected parts 17, and a satin finish is applied to the side faces 21 of the projected parts 17.例文帳に追加

表示プレート１３の裏面には、突起部１７と対向する位置に表示記号１８が形成され、突起部１７の側面２１には梨地加工が施されている。 - 特許庁

The elastic element 6 made of a conductive silicone rubber and formed in its profile equal to the profile of an adhesive layer 23 by executing a satin-finish on its surface is mounted on a lower surface of a pressing tool 4.例文帳に追加

導電性シリコンゴムからなり、表面に梨地加工を施し、外形を接着剤層２３の外形と等しくした弾性体６を加圧ツール４の下面に装着する。 - 特許庁

To provide a photographic support which is free of crater-like pores, that is, a so-called satin finish in a resin coating surface and lateral step unevenness due to stripping, and has excellent glossiness and emulsion film adhesion of photographic printing paper after coating with an emulsion.例文帳に追加

樹脂被覆表面に発生するクレーター状細孔、いわゆる梨地の発生と剥離横段ムラが無く、乳剤塗布後の写真用印画紙の光沢感と乳剤膜付き性に優れた写真用支持体に関する。 - 特許庁

The hair is held by the coil spring line of square section, and the held hair is removed without any detachment with the surface of the line of coarse satin finish.例文帳に追加

コイルスプリングの線の断面を４角形を含む多角形として毛の挟み込みを面で行い、また、線の表面を梨地状の粗面として、つかんだ毛が外れることなく脱毛させる。 - 特許庁

To provide a method for partially forming a satin finish surface on a hard material specially on a subject/a part of a ceramics thereby to provide a method capable of forming a pattern on a surface.例文帳に追加

硬質材料、特にセラミックス製の物体／部品に、局部的にサテン仕上げを行う方法を提案し、これによりパターンを表面上に形成できるようにする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a workpiece division method capable of forming a modifying layer inside a workpiece even via a holding tape having a satin finish surface and dividing the workpiece.例文帳に追加

梨地面を有する保持テープを介してでもワークの内部に改質層を形成して分割をすることができるワークの分割方法を提供すること。 - 特許庁

In a prescribed area from the side of the base 4 to the distal end of the surface of the glass bulb 3, a rugged surface of a satin finish pattern is formed as a light diffusion layer 5.例文帳に追加

ガラスバルブ３の表面のうち口金４側から先端部に向かう所定の領域において、光拡散層５として梨地模様の凹凸面が形成されている。 - 特許庁

By this method, the satin finish surface 21a formed on the lower mold member 21 is transferred to the wood 1 when the wood 1 is compressed by the lower mold member 21 and the upper mold member 22, and a rough surface is formed on the wood 1.例文帳に追加

これにより、木材１を下型部材２１と上型部材２２とで圧縮する際に、下型部材２１に形成された梨子地面２１ａが木材１に転写され、木材１に粗面が形成される。 - 特許庁

In a process for compressing wood 1 by a lower mold member 21 and an upper mold member 22 to reinforce the same, a satin finish surface 21a is preformed on the lower mold member 21.例文帳に追加

木材１を下型部材２１と上型部材２２とで圧縮して強化する工程において、下型部材２１に梨子地面２１ａを形成しておく。 - 特許庁

A flat portion 29 is disposed at an end of a part adjacent to a fluorescent tube 5, i.e. a part receiving strong incident light, and a satin-finish pattern 29a having sine wave-shaped boundary is formed in the flat portion 28.例文帳に追加

蛍光管５の近接部分（入射光の強い部分）の端部に平坦部分２８を配し、その内側に、正弦波形状の境界線を有する梨地パターン２９ａとを形成する。 - 特許庁

The thermoplastic resin foamed moldings are characterized in that the surface of the foamed moldings with a foaming magnification of 1.2-2.0 is drawn with the help of an injection molding die so as to form a pattern such as leather grain or satin finish.例文帳に追加

本発明の熱可塑性樹脂発泡成形体は、発泡倍率が１．２〜２．０の発泡成形品の表面に、射出成形金型によって革しぼ、梨地模様、パターン模様等の絞加工を施こしたことを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide an epoch-making metal clip for processing a product requiring the complicated bending and drawing regardless of the size of the bending radius, and applying the satin finish (mat finish) by heat treating after a series of bending processes like bending, drawing and the like or applying the glossy surface finish (sheen finish) by grinding after the heat treatment.例文帳に追加

曲げＲの大小問わずに複雑な曲げや絞り加工が要求される製品加工が可能で、しかも、曲げや絞り等の一連の曲げ加工の後に熱処理を行うことにより、サテン調仕上げ（艶無し仕上げ）、又は熱処理後に更に研摩処理を行うことにより、光沢を有する表面仕上げ（艶有り仕上げ）を可能にした画期的な金属製クリップを提供する。 - 特許庁

A surface of a disk substrate 10 or a resin sheet constituting an information recording medium such as an optical disk is processed into satin-finish (S) in advance, and relief shapes are transferred to at least one satin-finished (S) surface of the disk substrate 10 or the resin sheet, heating and pressing the disk substrate or the resin sheet through compression molding using a stamper having the relief shapes.例文帳に追加

光ディスクなどの情報記録媒体を構成するディスク基板１０または樹脂シートの表面を予め梨地状（Ｓ）に加工した後、凹凸形状を有するスタンパを用いて加熱しながら加圧する圧縮成形加工により、ディスク基板１０または樹脂シートの梨地状（Ｓ）に加工した少なくとも一方の表面に上記凹凸形状を転写する。 - 特許庁

A working apparatus 1 for a printed circuit board works the printed circuit board 2 by moving the circuit board 2 in parallel above the upper surface of a stage 16, wherein on the upper surface of the stage 16, a satin finish for preventing the circuit board 2 from adhering to the stage 16 is applied and unevenness is formed.例文帳に追加

プリント基板２をステージ１６上面で水平方向に移動させて該プリント基板２を加工するプリント基板加工装置１のステージ１６上面に、プリント基板２との密着を防止するための梨地加工が施され、凹凸形状が形成されている。 - 特許庁

The rim 1 for measuring the tire uniformity having a contour specified as a normal rim is configured so that a rim surface includes bead seats 4 and 5 whereon bead seat faces of the tire to be measured are mounted, and at least the surfaces of the bead seats 4 and 5 are formed in satin finish with surface asperity.例文帳に追加

正規リムとして定められた輪郭を有するタイヤユニフォミティー測定用リム１において、該リムの表面のうち、被測定タイヤのビードシート面が装着する少なくともビード座４，５の表面を、梨地状の凹凸面に形成する。 - 特許庁

In this chip-positioning method, this chip-positioning device is used, where the chip-positioning device is equipped with a stage 19 whose surface is set to satin finish, a positioning control nib 17 that positions the chip, and driving means 12 and 13 that move the positioning control nib 17.例文帳に追加

本発明に係るチップ位置決め方法は、表面が梨地状態とされたステージ１９と、チップの位置決めを行う位置規正爪１７と、この位置規正爪１７を移動させる駆動手段１２，１３と、を備えたチップ位置決め装置を用いたチップ位置決め方法である。 - 特許庁

The method of producing the amorphous polyester sheet comprises contacting a molten polyester sheet 2 extruded from a T die 4 with a specularly finished cooling roll 1, and immediately forming unevenness on the surface of the sheet 2 by pressing the sheet 2 with a satin-finish cooling roll 3, in a state wherein a surface temperature of the sheet 2 is higher than the glass transition point thereof.例文帳に追加

Ｔダイ４から押出された溶融状態のポリエステルシート２を鏡面仕上げされた冷却ロール１に密着させた直後に、シート２の表面温度がガラス転移点以上の状態で、梨地加工された冷却ロール３で押さえてシート２の表面に凹凸をつける。 - 特許庁

Then, the reflected light is made reflected at a concave part 10e with a slanted face 10h with a satin finish on a cylindrical face concave part, so that the concave part 10e to be a light-emitting part is illuminated with a wide visual angle without greatly decreasing a light volume.例文帳に追加

そして、この反射光が、円筒曲面凹部で梨地面加工された斜面１０ｈを有する凹部１０ｅで反射されるようにして、光量を大きく減ずることなく広い視野角をもつように反射させ発光部となる凹部１０ｅを照明するようにした。 - 特許庁

The pneumatic tire has sipes 5 at the tread surface 1, and at least one 5a of the opposing wall surfaces of each sipe 5 is formed with surface unevenness in satin finish whose surface roughness Rmax is conditioned so that 5 μm≤Rmax<20 μm.例文帳に追加

トレッド面１にサイプ５を有する空気入りタイヤにおいて、サイプ５の対向する両壁面のうちの少なくとも一方の壁面５ａを、表面粗さＲｍａｘ が５μｍ≦Ｒｍａｘ ＜２０μｍとなる梨地状の凹凸面にする。 - 特許庁

The disposable cutting board is a random polypropylene sheet 1 mm or less in thickness, the continuing portion of which has a syndiotactic structure due to a single site catalyst, using 1 to 7% ethylene as a comonomer, and has a satin finish of Ra: 1.5 to 15. 0 μm on the surface side and an antslip finish of Ra: 0.15 μm or less on the rear side.例文帳に追加

シングルサイト触媒による、プロピレンの連続部分がシンジオタクチック構造を持つ、１〜７％のエチレンをコモノマーとするランダムポリプロピレンにより、厚さ１ｍｍ以下のシート状で、表面側にＲａ：１．５〜１５．０μｍの梨地処理が施され、裏面側にＲａ：０．１５μｍ以下の滑り止め処理が施されているシート状の使い捨てまな板とした。 - 特許庁

To produce an optical film suitably used for a film and a laminated body having a satin finish pattern or a hairline finish appearance as easily as for a general single layer film, and if necessary, to impart characteristics such as high anisotropy in the direction of scattered beams and excellent straight propagation property by tearing in some cases to the optical film.例文帳に追加

梨地加工様またはヘアーライン加工様外観を有するフィルム及び積層体に好適に用いられる光学性フィルムを一般の単層フィルム並に容易に作製でき、必要に応じて、光散乱ビーム方向の異方性が高く、場合によっては優れた引裂き直進性を有するなどの特性も付与しようとするものである。 - 特許庁