「scraped surface」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then, a glue removing brush 52 passes under the gluing surface, and the excessive glue 43 adherent to the gluing surface is scraped off.例文帳に追加

ついで、糊除去ブラシ５２が糊付け面の下を通過し、糊付け面に付着している余分な糊４３を掻き取る。 - 特許庁

Only a hard part on the front surface of a diseased nail is scraped as a tinea unguium treating method.例文帳に追加

爪白癬の治療方法として、罹患している爪の表面の硬い部分のみ削り落とす。 - 特許庁

The inner circumferential surface of the injection sleeve 1 (made of SKD 61) is scraped to remove a defective portion.例文帳に追加

射出スリーブ１（ＳＫＤ６１製）の内面を損傷箇所が除去されるまで切削する。 - 特許庁

To provide a wiper blade that prevents snow, scraped off from a wiped surface from entering into a cover.例文帳に追加

払拭面から掻き落とした雪がカバー内に侵入するのを防止できるワイパーブレードの提供を図る。 - 特許庁

To provide a finely finished surface by dissolving a problem of forming a recessed part as a periphery of putty is scraped.例文帳に追加

パテの周辺が削れて凹部が形成されるという問題を解消し、美しい仕上げ面を得る。 - 特許庁

This prevents snow, scraped off from a wiped surface, from entering into and accumulating on surroundings of the base 3.例文帳に追加

これにより、払拭面から掻き落した雪が基部３周りに侵入して堆積するのを防止する。 - 特許庁

The blade 54A is so formed that the toner sticking to the surface of the cleaning roll 52A can be scraped off.例文帳に追加

ブレード５４Ａは、クリーニングロール５２Ａの表面に付着したトナーを掻き落とし可能とされている。 - 特許庁

Thus, the liquid developer adhering to the bottom surface 40A of the concentration measuring tank 40 and the liquid developer adhering to the lower surface 51A of the slide member 50 are scraped off, and the liquid developer adhering to a light projecting surface 54 and the liquid developer adhering to a light receiving surface 45 are scraped off.例文帳に追加

これにより、濃度測定槽４０の底面４０Ａおよびスライド部材５０の下面５１Ａに付着した液体現像剤が掻き取られ、投光面５４に付着した液体現像剤、および、受光面４５に付着した液体現像剤が掻き取られる。 - 特許庁

The charge defect toner stuck on the surface of photoreceptor 21, is scraped off from the surface of the photoreceptor 21 by a cleaning unit 31.例文帳に追加

感光体２１の表面に付着した帯電不良トナーは、クリーニングユニット３１で感光体２１の表面からかき落とされる。 - 特許庁

By contacting the belt 4 against the surrounding wall surface so as to slide, an ink adhered or attached on the wall surface can be scraped off.例文帳に追加

前記ベルト４は周りの壁面と摺接させるようにすれば、前記壁面に固着または付着したインクを掻き取ることもできる。 - 特許庁

To prevent a spring locking portion from being scraped by the end surface of the coil line of a coil spring.例文帳に追加

コイルスプリングのコイル線の端面によってスプリング係止部が削られることを防止することを目的とする。 - 特許庁

When valve is opened, the dust or the sticky material adhered to the valve body 4 is scraped off on the surface side of the seat ring 5.例文帳に追加

開弁する際、弁体４に付着したダストや粘着物をシートリング５の表面側に削ぎ落とす。 - 特許庁

The raw material in a surface layer is scraped together from a center of the width direction of the pallet 3 in the direction opposite thereto, and returned at an end thereof.例文帳に追加

パレット３幅方向中央から反対方向に表層部原料を掻き寄せ、端部で折り返す。 - 特許庁

To prevent a piston from being scraped by the edge surface of a coil line that forms a coil spring.例文帳に追加

コイルスプリングを形成するコイル線の端面によってピストンが削られることを防止することを目的とする。 - 特許庁

The ground surface loosened by the pins 6 is dug up by the scraping blade 3 and soil and the weed roots are scraped off.例文帳に追加

ピン６によってほぐされた地面はすくい刃３によって掘り起こされ、土と雑草の根をすくい取る。 - 特許庁

The residual carbon nanotube 4 on the groove surface 1a is scraped by the squeegee 5 and recycled ((C) in Fig.).例文帳に追加

溝面１ａ上に残留したカーボンナノチューブ４をスキージ５によって掻き取られ、再利用される（図１（Ｃ））。 - 特許庁

Soil on the coating surface is scraped off with the fibers of the surface of the application part 4, the soil is passed by the application part 4 and is retained by the retaining part 3.例文帳に追加

塗布部４の表面の繊維により塗布面の汚れが掻き落とされ、その汚れは塗布部４を通過して保持部３に保持される。 - 特許庁

When residual toner on the surface of a developing roller 21 is scraped off by the roller 22, the toner scraped off is peeled to the outside by the member 31 without clogging the inside of the roller 22.例文帳に追加

スポンジローラ２２によって現像ローラ２１表面の残留トナーを掻き落としたとき、棒状部材３１は掻き落とされたトナーをスポンジローラ２２の内部に詰まらせることなく、外部に剥離させる。 - 特許庁

Ink 13, which adheres to a surface of the anilox roll 11, is scraped off by the brush action of the material 22.例文帳に追加

不吸液性粗面材２２は、そのブラシ作用によりアニロックスロール１１の表面に付着するインキ１３をこすり落とす。 - 特許庁

To provide a wiper blade that prevents snow, scraped off from a wiped surface, from entering into a cover.例文帳に追加

払拭面から掻き落した雪がカバー内に侵入するのを防止することが可能なワイパーブレードの提供を図る。 - 特許庁

The surface including the first coating layer 3 of the tip part 4 is scraped off so that the base of the tip part 4 appears.例文帳に追加

そして、箸先部４の素地が表われるように、その箸先部４の、第１塗布層３を含む表面を削る。 - 特許庁

Hereby, the serial electrode 44 surface can be scraped by only a small amount, to thereby acquire excellent electric contact.例文帳に追加

これにより、列状電極４４表面を微小量削ることができ、良好な電気的コンタクトを得ることができる。 - 特許庁

After being mounted on the stage base 11, the upper surface of each block is scraped by machining so as to have a uniform height.例文帳に追加

ブロック１２は、ステージベース１１に取り付けられた後、機械加工によって上面が均一な高さに削られている。 - 特許庁

The steel can F attracted to the circumferential surface of the roller 6 is scraped and dropped by a scraping member 12 while the roller 6 is rotated.例文帳に追加

ローラ６周面に吸着されたスティール缶Ｆは、ローラ６の回転中に、はぎ取り部材１２ではぎ落とす。 - 特許庁

The lint or dust scraped off the backup filter falls onto the floor surface of the second case, moves toward the air pathway along the tapered floor surface descending to the rear, and falls down into the air pathway.例文帳に追加

掻き落とされたリントないし塵埃は第２のケースの床面に落ち、後部ほど下がるテーパ状床面に沿って風路に移動し、風路に落ち込む。 - 特許庁

Toner transferred from a form 14 to the surface of the fixing roller 10 is physically scraped off and the surface of the fixing roller 10 is kept clean.例文帳に追加

用紙１４から定着ロール１０の表面に転移したトナーをスクレーパ１２が物理的に掻き落とし、定着ローラ１０の表面を清浄に保つ。 - 特許庁

Further, the carbon fiber captured on a filtration surface of the cylindrical filtration cloth 22 is scraped off by a movement member 40 moved along the filtration surface of the cylindrical filtration cloth 22.例文帳に追加

そして、筒状濾布２２の濾過面に沿って移動する移動部材４０によって、筒状濾布２２の濾過面に捕集される炭素繊維が掻き落とされる。 - 特許庁

The foreign material is scraped from the inner wall surface of the tubular body and discharged or extruded toward the opening into which the nozzle body is inserted.例文帳に追加

異物は、管状体の内壁面から掻き落とされ、ノズル本体を挿入した開口部に向けて排出又は押し出される。 - 特許庁

Upon printing the cream solder 8 on a screen mask 3, the cream is pushed by a cream pressurizing inclined surface 7a and is scraped by the squeezee 9.例文帳に追加

スクリーンマスク３上のクリーム半田８を印刷時にクリーム加圧傾斜面７ａで加圧すると共にスキージ９で掻き取る。 - 特許庁

Waste toner scraped off from a surface of an image carrier by a cleaning blade is accumulated in a container 29 of the cleaner 26.例文帳に追加

クリーニング装置２６の容器２９内には、像担持体の表面からクリーニングブレードにより掻きとられた廃トナーが溜められる。 - 特許庁

To prevent the surface of an image carrier and the top edge of a blade abutting thereon from being scraped off by paper powder or the like.例文帳に追加

像担持体の表面およびこれと当接しているブレードの先端縁が紙粉等で削られてしまうことがないようにする。 - 特許庁

Thus, in the overlapping part K, a part of residual toner is scraped from the surface of the image carrier 62 and dropped downward.例文帳に追加

これにより、この重なり部Ｋで像保持体６２の表面から残留トナーの一部が掻き落とされて下方へ落下する。 - 特許庁

The toners remaining after transfer on the photoreceptor 1 is scraped by rubbing the surface of the photoreceptor 1 with a cleaning blade 12 of a cleaning device 11 and since the surface layer exists on the surface of the photoreceptor 1, the wear of the surface may be prevented.例文帳に追加

感光体１上の転写残トナーは、クリーニング装置１１のクリーニングブレード１２を感光体１の表面に摺擦させて掻き取るが、感光体１の表面には表面層があるので摩耗を防止できる。 - 特許庁

Residual toner adhering to the surface 1011 of the fixing roller 101 is scraped off by the abutting part 1051, and the residual toner scraped off moves downward in the inclined direction and is guided to the non-abutting part 1052.例文帳に追加

定着ローラ１０１の表面１０１１に付着している残留トナーは、当接部１０５１により掻き取られ、掻き取られた残留トナーは、傾斜方向に下方に移動し非当接部１０５２に導かれる。 - 特許庁

The surface of a second flow passage of the nozzle 1 is scraped away by fine particles of the insulating material, which are contained in aerosol passing through the second flow passage at high speed, and a part of the scraped-away particles are jetted toward the surface of an object together with fine particles of the insulating material to form the insulating film.例文帳に追加

高速で通過する絶縁材料の微粒子によってエアロゾルが通過するノズル１の第２の流路表面が削り取られ、削り取られた粒子の一部が絶縁材料の微粒子とともに対象物表面に噴射されて被膜を形成する。 - 特許庁

Consequently, the dust etc., scraped from the surface of the electrifying roll 13 is never restuck on the electrifying roll 13 and the surface of the electrifying roll 13 can be cleaned.例文帳に追加

これにより、帯電ロール１３の表面から剥ぎ取った埃等を帯電ロール１３に再付着させることなく帯電ロール１３の表面をクリーニングすることができる。 - 特許庁

A tilt angle of a lower side tilt surface 12b of the upper rail 12 is also sharp, and thereby the oil 300 on the inner wall surface of the cylinder 200 can be scraped in two steps.例文帳に追加

また、上側レール１２の下側傾斜面１２ｂも傾斜角度が鋭いことから、２段階においてシリンダ２００の内壁面のオイル３００を掻き落とすことができる。 - 特許庁

The foreign matter left on the inner surface of the case 1 is scraped by cleaning screws 13 and 14 attached to the outer circumferential surface of the rotary shaft body 11 and inserted after the cleaning brush 12.例文帳に追加

クリーニングブラシ12より後から挿入する回転軸体11の外周面に取付けたクリーニングスクリュー13，14により、地震計設置ケース１の内面に取残した異物を掻取る。 - 特許庁

The slidable scraping/dropping member is disposed on the non-scraping surface of the scraping plate 12, which is opposite a scraping surface 12a, so as to drop the powder medicine, adhering to the non-scraping surface when scraped out, into the annular groove 4.例文帳に追加

掻寄板１２の掻寄面１２ａとは反対側の非掻寄面に摺接可能な掻落部材を設け、掻出時に非掻寄面に付着する散薬を環状溝４へと落下させる。 - 特許庁

Also, the bran contents of the washing water are adhered to the surface of the peripheral wall part 20A in the form of dry powder, and scraped off by a scraper.例文帳に追加

また、とぎ汁１６の糠分は乾燥粉末となって周壁部２０Ａの表面に付着し、スクレーパによってこそぎ落とされる。 - 特許庁

The 1st coating liquid on one side surface of the web W is scraped by the scraping roll 17 to be controlled to have a prescribed thickness.例文帳に追加

ウェブＷの一面側において、第１塗工液２１が掻取ロール１７により掻取られて所望の膜厚に調整される。 - 特許庁

To efficiently produce a surface decoration board having scraped finish-like and high-grade feeling in factory production rather than field coating.例文帳に追加

リシン調の高級感に溢れる表面化粧を、現地塗装ではなく工場生産的に高能率に生産することを課題とする。 - 特許庁

The existing surface base layer 14 between the recessed ditches 13 is heated by a heater, scraped out, and leveled over to form a leveled layer 15.例文帳に追加

凹溝１３間の既設表層１４をヒータで加熱して掻きほぐし、路面の全幅に亘って敷き均して敷き均し層１５とする。 - 特許庁

The surface site to which any foreign matter in the semiconductor manufacturing device is attached is scraped by the cleaning wafer 1 so that any foreign matter can be removed.例文帳に追加

このクリーニングウエハ１でもって半導体製造装置内の異物が付着する表面部位を擦過して異物を除去する。 - 特許庁

In a radiator 1 with a base 2 and a plurality of scraped/raised fins 3 being formed on the outer surface of the base 2, a groove-shaped part 4 being extended in the height direction of the fin and open to the reverse side of the fin is formed at each scraped/raised fin 3.例文帳に追加

ベース2とベース2の外面に形成された複数の削り起こしフィン3とを備えている放熱器1であって、各削り起こしフィン3にフィン高さ方向にのびかつフィン裏面側に開放した溝形部4が形成されている。 - 特許庁