「second- to」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Second circuitry, having a second electrical ground, is coupled to at least the second probe-electrode, and the first electrical ground is isolated from the second electrical ground.例文帳に追加

第二アースを有する第二回路構成は、少なくともその第二プローブ電極に連結され、第一アースは第二アースから絶縁されている。 - 特許庁

A second traveling tube and a second nozzle share the outer vessel to provide a second endless travel path for the second endless fabric rope.例文帳に追加

第２の走行チューブ及びノズルは外側容器を共用していて、第２の無端布帛ロープに対して第２の無端走行路を与えている。 - 特許庁

A third computer on a third party organization side forms the second public key and the second secret key and sends the second public key to the second computer.例文帳に追加

第三者機関側の第三コンピュータは、第二公開鍵及び第二秘密鍵を生成し、第二公開鍵を第二コンピュータに送信する。 - 特許庁

Substantially simultaneously with the first photo alignment, the photo reactive polymer layer is subjected to second photo alignment by radiating second light to a second exposure area of another unit pixel area, the second light being polarized at a second inclination angle with respect to the substrate in a second direction.例文帳に追加

第１光配向させることと実質的に同時に他の単位画素領域の第２露光領域に基板と第２方向に第２傾斜角をなして偏光された第２光を照射して光反応性高分子膜を第２光配向させる。 - 特許庁

The first substrate is coupled with the second substrate to make the second face abut on the first face of the second substrate, and the third substrate is coupled with the second substrate to make the first face abut to the second face of the second substrate.例文帳に追加

第１の基板は、その第２の面が第２の基板の第１の面に当接するように第２の基板に結合され、第３の基板は、その第１の面が第２の基板の第２の面に当接するように第２の基板に結合されている。 - 特許庁

The system also includes a second sensor (18) configured to measure a second magnetic flux and to provide a second signal (22) proportional to the second magnetic flux, the second sensor having a higher sensitivity to stray magnetic fields than the first sensor.例文帳に追加

このシステムはまた、第二の磁束を測定して、第二の磁束に比例した第二の信号（２２）を与えるように構成されており、漂遊磁場に対して第一のセンサよりも高い感度を有する第二のセンサ（１８）を含んでいる。 - 特許庁

So the second stage in training is to teach the dog to want to do例文帳に追加

しつけの第二段階は、犬に飼い主の望む行動をするように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A second switch X2 is switched to a second tap V2 of an isolation transformer, to supply a large current to the battery.例文帳に追加

第２スイッチＸ２は絶縁トランスの第２のタップＶ２に切り替わりバッテリに大電流を供給する。 - 特許庁

A second switching transistor is connected to the second flyback capacitor, and allowed to respond to the first flyback pulse voltage V1.例文帳に追加

第２のスイッチングトランジスタは、第２の帰線容量に結合され、第１の帰線パルス電圧Ｖ１に応答する。 - 特許庁

When it is impossible to connect with the first access point, the second connection means changes a connection destination of the electronic apparatus to a second access point identified by the second identification information to connect with the second access point.例文帳に追加

第２接続手段は、前記第１アクセスポイントに接続不可能である場合に、前記第２識別情報により識別される第２アクセスポイントに接続先を切り替えて接続する。 - 特許庁

The first lateral side of the first part is connected to the second lateral side of the first part, and the first lateral side of the second part is connected to the second lateral side of the second part to form the stent.例文帳に追加

第１部分の第１外側部は第１部分の第２外側部に接続され、第２部分の第１外側部は第２部分の第２外側部に接続され、ステントを形成する。 - 特許庁

The virtual controller further comprises a second SEA configured to concurrently issue a second command to the selected storage element in response to receipt by the second SEA of a second host command.例文帳に追加

仮想コントローラは、更に第２ＳＥＡによる第２ホストコマンドの受信に応答し、選択された記憶要素に第２コマンドを同時に発生するように構成されている第２ＳＥＡを含む。 - 特許庁

A second driving means to drive a second lens group L2 incorporates a second driving force generating part M2 to generate the driving force and the second driving force transmitting part S2 to transmit the driving force.例文帳に追加

第２レンズ群Ｌ２を駆動する第２駆動手段は、駆動力を発生する第２駆動力発生部Ｍ２と、駆動力を伝達する第２駆動力伝達部Ｓ２とを含む。 - 特許庁

A second claw 21 is formed so as to extend in parallel with respect to the second inner wall surface of the second wall portion 20A from an end portion of a rib that is set erect from the second inner wall surface of the second wall portion 20A.例文帳に追加

第２の爪２１は、第２の壁部２０Ａの第２の内壁面に立設したリブの端部から第２の壁部２０Ａの第２の内壁面に対して平行に延びるように形成されている。 - 特許庁

A second inflow port 5b allowing low temperature fresh water to flow into a second flow chamber 5a and a second outflow port 5c allowing the fresh water to flow out of the second flow chamber 5a, are formed in a second frame 5.例文帳に追加

第２枠体５には、低温の淡水を第２流通室５ａに流入させる第２流入口５ｂ、及び淡水を第２流通室５ａから流出させる第２流出口を形成する。 - 特許庁

A second clutch disc assembly body 4 is furnished with a second clutch plate 27 and a second retaining plate 28 connected to the engine, a second spline hub 30 connected to the transmission and a second torsion spring 4a.例文帳に追加

第２クラッチディスク組立体４は、エンジンに連結された第２クラッチプレート２７及び第２リティニングプレート２８と、トランスミッションに連結された第２スプラインハブ３０と、第２トーションスプリング４ａとを備える。 - 特許庁

The second input/output terminal comprises a plurality of terminals, specifies an address from the second control CPU to the second memory and outputs data from the second memory to the second control CPU.例文帳に追加

第２の入出力端子は、複数の端子から構成され、第２の制御ＣＰＵから第２のメモリへのアドレス指定、及び、第２のメモリから第２の制御ＣＰＵへのデータ出力を行う。 - 特許庁

The first terminal electrodes are connected to the second inner conductor layers and second outer conductor layers, and the second terminal electrodes are connected to the second inner conductor layers and second outer conductor layers.例文帳に追加

第１端子電極が第１内層用導体層と第１外層用導体層とに接続され、第２端子電極が第２内層用導体層と第２外層用導体層とに接続される。 - 特許庁

The second terminal group includes a second contact part to be fixed in the recessed groove of the insulator main body, a second fixing part connected to the second contact part, and a second solder connecting part extending from the insulator main body.例文帳に追加

第２端子グループは、前記絶縁性本体の凹溝に固着される第２接触部と、該第２接触部と連接する第２固持部と、絶縁性本体から延出する第２半田接続部とを含む。 - 特許庁

A second hanger section 7 has a second hanger piece 33 provided projecting at the second belt length side member 21 to put the lanyards therethrough and a second insertion port 13 provided in one end of the second hanger piece 33 to insert the lanyards.例文帳に追加

第２ハンガー部７は、第２ベルト長側部材２１に突設されてランヤードを挿通する第２ハンガー片３３と、この第２ハンガー片３３の一端に挿入可能な第２挿入口１３とを有する。 - 特許庁

The second tape 30 has a second shielding part 31 for shielding the peripheral edge of the back shell 3 of the suitcase, a second connecting part 35 continued to the second shielding part 31, and a second expansion part 33 continued to the second shielding part 31.例文帳に追加

第二テープ３０は、旅行かばんのバックシェル３の周縁を遮蔽する第二遮蔽部３１と、第二遮蔽部３１に連続する第二連結部３５と、第二遮蔽部３１に連続する第二拡張部３３とを有する。 - 特許庁

As a second display device 4, a second display module 12 is arranged so as to be movable in a sliding manner in the second casing 5, and a second fixed plate 8 covering a surface of the second display module 12 is fixed to the second casing 5.例文帳に追加

第２の表示装置４として、第２の筐体５内でスライド移動可能に第２表示モジュール１２を配置すると共に、第２の筐体５に第２表示モジュール１２の表面を覆う第２固定プレート８を固定する。 - 特許庁

Also, one end of a second winding W_2 constituting the second coiled electrode 4 is connected to the second terminal pin P_2 and the other end of the second winding W_2 is an open end hooked to a second slit S_2 formed at a second coil end flange section F_2.例文帳に追加

また、第２コイル状電極４を構成する第２捲線Ｗ_２の一端末は第２端子ピンＰ_２に絡げられており、その他端は開放端で第２コイル端鍔部Ｆ_２に形成された第２スリットＳ_２に掛止されている。 - 特許庁

The second power circuit 320 includes a second transformer T2, a second transistor Tr2 which is connected to the primary side of the second transformer T2 and performs the self-oscillation, and a second rectifying circuits 320b connected to the secondary side of the second transformer T2.例文帳に追加

第２電源回路３２０は、第２トランスＴ２と、第２トランスＴ２の１次側に接続され自励発振する第２トランジスタＴｒ２と、第２トランスＴ２の２次側に接続された第２整流回路３２０ｂとを備える。 - 特許庁

A second nut 16 is fitted to the second screw shaft 15 for making linear motion in the axial direction of the second screw shaft 15 in response to rotary motion of the second screw shaft 15.例文帳に追加

第二のねじ軸１５に第二のねじ軸１５の回転運動に伴って第二のねじ軸１５の軸線方向に直線運動する第二のナット１６を嵌める。 - 特許庁

A first absorption axis of the first polarization layer P1 is 45 degrees to the second direction, and a second absorption axis of the second polarization layer P2 is 135 degrees to the second direction.例文帳に追加

第１偏光層Ｐ１の第１吸収軸は、第２方向に対して４５度であり、第２偏光層Ｐ２の第２吸収軸は、第２方向に対して１３５度である。 - 特許庁

The second plane mirror 21d is arranged opposed to the second mirror 21c so that a part of the second beam reflected by the second mirror 21c is directed vertically to the mirror 21d.例文帳に追加

第２の平面ミラー２１ｄを、前記第２の光の、第２の偏光ミラー２１ｃでの反射光が垂直入射するように、第２のｓ偏光ミラー２１ｃに対向させる。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device having a first discharge opening and a second discharge opening, and reducing discharging load of the second discharge opening when an oil is discharged from the second discharge opening to a second oil passage.例文帳に追加

第１吐出口および第２吐出口を有し、第２吐出口からオイルを第２油路に吐出する場合に、第２吐出口の吐出負荷を軽減する。 - 特許庁

Moreover, the LSI chip includes a second circuit unit 102 to which electric power is supplied from second power supply wiring 113, and second ground wiring 116 coupled to the second circuit unit.例文帳に追加

又、第２の電源配線１１３から電力を供給される第２の回路部１０２と、第２の回路部に接続された第２のグランド配線１１６を有する。 - 特許庁

A second clutch disk assembly 8 has a second friction connecting part 22 arranged close to the second friction surface 6b, and can transmit the torque to a second input shaft 4.例文帳に追加

第２クラッチディスク組立体８は、第２摩擦面６ｂに近接して配置された第２摩擦連結部２２を有し、第２入力シャフト４にトルクを伝達可能である。 - 特許庁

If the second housing 15 has the second posture from the first posture, the elastic pad 25 can be moved to an optimal position with respect to the second housing 15 of the second posture.例文帳に追加

第２筐体１５が第１姿勢から第２姿勢に至ると、第２姿勢の第２筐体１５に対して最適な位置に弾性パッド２５は移動することができる。 - 特許庁

A second electrode and a second alignment layer are formed in a second direction vertical to the first direction on the surface of the second substrate close to the liquid crystal layer.例文帳に追加

前記液晶層に接近する前記第二基板の表面には、第一方向に垂直な第二方向に沿う第二電極と第二配向層が形成されている。 - 特許庁

In a second variable delay means 102, second delay is given to a second edge of an input signal by delaying the input signal so as to generate a second delay signal.例文帳に追加

第２の可変遅延手段１０２は、上記入力信号を遅延させて、入力信号の第２のエッジに第２の遅延を与え、第２の遅延信号を生成する。 - 特許庁

A second control section impresses the second ON voltage different from the first ON voltage to the gates of the second and third transistors in order to make the second and third transfer transistor conductive.例文帳に追加

第２制御部は、第２、第３転送トランジスタを導通させるための、第１オン電圧と異なる第２オン電圧を第２、第３転送トランジスタのゲートに印加する。 - 特許庁

A load balancer LB1 includes a fifth resistor R5, having a first terminal to which a second voltage VLB is applied and a second terminal which is connected to the second terminal of the second resistor R2.例文帳に追加

負荷バランサＬＢ１は、その第１端子に第２電圧ＶＬＢが印加され、その第２端子が第２抵抗Ｒ２の第２端子と接続された第５抵抗Ｒ５を含む。 - 特許庁

A second transparent electrode is formed on a second substrate so as to be opposite to the first transparent electrode, and a second alignment layer is formed on the second transparent electrode.例文帳に追加

第１の透明電極に対向するように第２の基板に第２の透明電極が形成され、この第２の透明電極上に第２の配向膜が形成されている。 - 特許庁

The third coil couples to the second coil via the magnetic field generated by the second coil to receive the second high frequency energy from the second coil.例文帳に追加

前記第3コイルは、前記第2コイルで発生した磁界を介して前記第2コイルと結合することにより前記第2コイルから前記第2高周波エネルギーを受信する。 - 特許庁

A second main valve 4b is also switched to an exhaust side so as to close between the inlet port P and a second outlet port B and open between the second outlet port B and a second exhaust valve 2b.例文帳に追加

第２の主弁４ｂも、排気側に切り替わってインポートＰと第２のアウトポートＢとの間を閉じて、第２のアウトポートＢと第２の排気弁２ｂとの間を開く。 - 特許庁

A second reference relating to the second pattern is set in accordance with the user's specification (S303).例文帳に追加

第二模様に関する第二基準が、ユーザの指定により設定される（Ｓ３０３）。 - 特許庁

Then, the tip part 4 is coated with a second coating material to form a second coating layer 6.例文帳に追加

次いで、箸先部４に、第２塗布材を塗布して、第２塗布層６を形成する。 - 特許庁

A first and a second contacts are connected to the first and the second semiconductor layers.例文帳に追加

第１及び第２のコンタクトは、第１及び第２の半導体層に接続される。 - 特許庁

A duplication of a log of the first site is held in the second site to synchronize the first site and the second site.例文帳に追加

また、第１のサイトのログの複製を第２のサイトに保持し、同期させる。 - 特許庁

The second handler 12a holds the second mask M2 and carries the mask to a mask stage 2.例文帳に追加

第２のハンドラ１２ａは、第２のマスクＭ２を保持し、マスクステージ２へ搬送する。 - 特許庁

The second blowing preventive wall prevents a collision of the exhaust flow to the second microphone.例文帳に追加

第２の吹かれ防止壁は、第２のマイクロフォンへの排気流の衝突を防止する。 - 特許庁

The second conductive layer is patterned using a second mask to form a pixel electrode.例文帳に追加

第２のマスクを用いて第２の導電層をパターニングし、ピクセル電極を形成する。 - 特許庁