「secondary zone」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Also, it is performed by joining the outlet port 11 of the secondary zone (C2) with the inlet port 12 of the primary zone (C1).例文帳に追加

また、２次領域（Ｃ２）の流出口１１を１次領域（Ｃ１）の流入口１２に接続することにより行われる。 - 特許庁

In a case where the battery temperature of a secondary battery is a predetermined threshold temperature or lower, an initial time zone in a chargeable time zone is taken as a battery heating period.例文帳に追加

二次電池の電池温度が所定の閾値温度以下である場合に、充電が可能な時間帯の当初の時間帯を電池加熱期間とする。 - 特許庁

A secondary warning zone 40 occupies 50 meters ahead, and when a pedestrian H is detected within the secondary warning zone 40, a red LED element 12 generates secondary warning information.例文帳に追加

５０メートル前方までが二次警報ゾーン40であり、二次警報ゾーン40内に歩行者Hを検出すると、赤色LED素子12によって二次警報情報が生成される。 - 特許庁

A flow of swirler fuel 54 is delivered through the plurality of outer swirler channels into the combustor substantially between the primary combustion zone and the secondary combustion zone to stabilize combustion in the primary combustion zone and/or the secondary combustion zone.例文帳に追加

スワラー燃料５４の流れは、一次燃焼領域及び／又は二次燃焼領域内での燃焼を安定させるために、複数の外側スワラーチャネルを通して、ほぼ一次燃焼領域と二次燃焼領域との間にある燃焼器内へと送られる。 - 特許庁

To prevent formation of SRZ (secondary reaction zone) in a coated nickel-based superalloy article.例文帳に追加

被覆ニッケル基超合金基におけるＳＲＺ（二次反応帯）の形成を防ぐ。 - 特許庁

FERRITIC STAINLESS STEEL HAVING EXCELLENT SECONDARY PROCESSING BRITTLENESS RESISTANCE AND HIGH TEMPERATURE FATIGUE CHARACTERISTIC IN WELD ZONE例文帳に追加

溶接部の耐二次加工脆性および高温疲労特性に優れたフェライト系ステンレス鋼 - 特許庁

To provide a cold rolled steel sheet having excellent formability and secondary working brittleness resistance in the weld zone.例文帳に追加

溶接部の成形性および耐二次加工脆性に優れた冷延鋼板を提供することにある。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery of high output capable of charging and discharging in high voltage zone.例文帳に追加

高電圧領域で充放電が可能な高出力のリチウム二次電池の提供にある。 - 特許庁

To efficiently cool a cast slab with air-mist spray in a secondary cooling zone in a continuous caster.例文帳に追加

連続鋳造機の二次冷却帯において、エアーミストスプレーにより効率的に鋳片を冷却する。 - 特許庁

The charging/discharging control unit 61 of the controller 6 performs first control for switching so as to charge a secondary battery 52 in a night power time zone while to discharge from the secondary battery 52 in a day power peak time zone.例文帳に追加

制御装置６の充放電制御部６１は、夜間電力時間帯に二次電池５２が充電され、昼間の電力ピーク時間帯に二次電池５２から放電されるように切り換える第１制御を行う。 - 特許庁

In the combustor for the gas turbine formed with a primary combustion zone and a secondary combustion zone in an inner cylinder 2, a plurality of inflow ports 9 for a mixture A+S of secondary air and steam having swirlers 8 are circumferentially provided in an upstream side of the secondary combustion area of the inner cylinder 2.例文帳に追加

内筒２内に一次燃焼領域と二次燃焼領域とが形成されるガスタービンの燃焼器において、内筒２の二次燃焼領域の上流側にスワラ８を有する二次空気と蒸気の混合気（Ａ＋Ｓ）の流入口９を周方向に複数個設けたものである。 - 特許庁

The plate 5 has four secondary jets as a first group located in the peripheral zone of the primary jet 4 and four secondary jets as a second group located in the central part, wherein the secondary jets of the first group assume slits arranged in the circumferential direction.例文帳に追加

プレート５は、１次噴孔４の周辺部分に位置する４個の第１群の２次噴孔と、中央部に位置する４個の第２群の２次噴孔と、を有し、第１群の２次噴孔は、円周方向に沿ったスリット状をなす。 - 特許庁

The zone component defines the large number of regions on the upper part of the secondary surface 112, formed on the secondary surface 112 of the pressure plate 110 and has a pressure guide for providing secondary air pressure, to the second surface 112 of the pressure plate 110.例文帳に追加

区画部材は、加圧板１１０の第２面１１２上に形成され第２面１１２の上部に多数の領域を限定し、加圧板１１０の第２面１１２に第２空気圧を提供するための空気圧導入部を有する。 - 特許庁

A burner device combusts a primary solid fuel together with a secondary solid fuel in a combustion zone (65) of a boiler.例文帳に追加

バーナー装置はボイラーの燃焼帯（６５）で一次固体燃料及び二次固体燃料を共燃焼する。 - 特許庁

A secondary nozzle 28 is arranged along a center line of the combustion chamber 20, and injects the first fluid to a downstream of a combustion zone 34.例文帳に追加

燃焼器ハウジング２０の中心線に沿って二次ノズル２８が配設され、第１の流体を第１の燃焼ゾーン３４の下流側に噴射する。 - 特許庁

To provide ferritic stainless steel having both characteristics of secondary processing brittleness resistance and high temperature fatigue characteristics at the same time in a weld zone.例文帳に追加

溶接部の耐二次加工脆性および高温疲労特性の両特性を兼ね備えたフェライト系ステンレス鋼を提供する。 - 特許庁

A plurality of guide roll segments 30 constituted of the secondary cooling zone 1 are constituted so as to be integrally combinable with a connecting means.例文帳に追加

２次冷却帯１を構成する複数のガイドロールセグメント３０が、連結手段で一体に結合可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a ferritic stainless steel which has excellent oxidation resistance, secondary processing brittleness resistance and weld zone toughness.例文帳に追加

耐酸化性、二次加工脆性および溶接部の靭性に優れたフェライト系ステンレス鋼を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring apparatus which presumes an increase degree of a battery resistance occurring in a large current zone of a secondary battery.例文帳に追加

二次電池において大電流域で発生する電池抵抗の上昇度合いを推定する監視装置を提供することである。 - 特許庁

The smoke exhausting fans 3 can be placed per smoke control target zone, and a secondary battery 10 can be placed per each smoke exhausting fan 3.例文帳に追加

また、排煙ファン３を煙制御対象区画毎に配置することができ、排煙ファン３の各々に二次電池１０を配置することができる。 - 特許庁

Then, the target value of the residual capacity of the secondary battery set is increased when the vehicle enters this zone.例文帳に追加

そして、この区域に侵入した際に設定された２次電池の残存容量の目標値の引き上げを行う。 - 特許庁

The secondary battery has a flooding detection zone formed by directly applying a water-soluble ink on a part of the surface.例文帳に追加

一部表面に水溶性インクを直接塗布して形成された浸水検知領域が形成される二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a coating process and system for an article comprising a substrate formed of a metal alloy that is prone to the formation of an SRZ (secondary reaction zone).例文帳に追加

二次反応帯（ＳＲＺ）を形成する傾向がある金属合金から形成された基材を有する物品の皮膜形成法及び皮膜系。 - 特許庁

To reduce the level of emissions generated by a combustion system that comprises a primary reaction zone, and a secondary reaction zone which includes an injector for injecting fluid into a stream of combustion products generated within the primary reaction zone.例文帳に追加

一次反応ゾーンと、一次反応ゾーン内で生成される燃焼生成物の流れに流体を噴射するインジェクタを含む二次反応ゾーンとを備える燃焼システムに関し、燃焼システムによって生成される排ガスのレベルを削減する。 - 特許庁

Each cooling zone 20, 22, 24, 26, 28 in the secondary cooling zone 18, is independently controlled to spray the cooling water and stop spraying with a command of a control system 32, respectively.例文帳に追加

２次冷却帯１８の各冷却ゾーン２０,２２,２４,２６,２８は、制御装置３２の指令によりゾーン毎で夫々独立して冷却水のスプレーおよびスプレー停止が制御される。 - 特許庁

In the control system 32, according to the high or low casting velocity to the cast slab 12, the cooling zone length used for cooling the cast slab 12 in the secondary cooing zone 18, is variably controlled.例文帳に追加

制御装置３２では、鋳片１２の鋳造速度の高低に応じて、２次冷却帯１８において鋳片１２を冷却するために使用する冷却ゾーン長を可変制御する。 - 特許庁

Supply power per unit time to a DC communication machine load 3 from a secondary battery 4 in an output suppression time zone (desired time zone) TS is stored in a memory 2B as a threshold W1.例文帳に追加

出力抑制時間帯（所望の時間帯）ＴＳにおける二次電池４からの直流通信機負荷３への単位時間当たりの供給可能電力を閾値Ｗ１としてメモリ２Ｂに記憶させる。 - 特許庁

The amount of formation of stable crystals in a tempered material is limited in the easily controllable secondary zone (C2), since the formation of the crystal is excluded in the primary zone (C1) and the amount of the crystal is kept at a prescribed necessary ratio.例文帳に追加

テンパリングした物質中の安定な結晶の形成量は、１次領域（Ｃ１）で結晶の形成が排除し、結晶量を必要とする一定割合で維持するため、調節の容易である２次領域（Ｃ２）に限定される。 - 特許庁

At the same time, a CPU 11 selects statistical traffic information classified by vehicle speed zone in a vehicle speed zone 51D determined beforehand relative to each secondary mesh, and searches for a basic route to the destination.例文帳に追加

一方、ＣＰＵ１１は、予め定められた車速域５１Ｄの車速域別統計交通情報を各２次メッシュ毎に選択し、目的地までの基本ルートを探索する。 - 特許庁

In the secondary cooling zone 18 arranged just below a mold 10, plural cooling zones 20, 22, 24, 26, 28 are arranged in series in the drawing direction, and the secondary cooling is applied by spraying cooling water onto a cast slab 12 from nozzles 30 in each cooling zone.例文帳に追加

鋳型１０の直下に設けた２次冷却帯１８には、複数の冷却ゾーン２０,２２,２４,２６,２８が引抜き方向に直列に設けられ、各冷却ゾーンのノズル３０から鋳片１２に冷却水をスプレーすることで２次冷却する。 - 特許庁

In an incinerator 1, an image picked up by using a TV camera 2 installed right above a primary combustion zone 9 is subjected to image processing the fluctuation of carbon monoxide concentration in a secondary combustion zone 10 is predicted on the basis of an amount of brightness variation of the image obtained by the image processing, and the flow rate of gas supplied to the secondary combustion zone 10 is predictively controlled on the basis of the estimated value.例文帳に追加

本発明は、燃焼炉１において、一次燃焼領域９の直上部に設置したテレビカメラ２を用いて撮影した画像を画像処理し、該画像処理して得られた画像の明るさの変化量に基づいて、二次燃焼領域１０における一酸化炭素濃度の変動を予測し、該予測値に基づいて二次燃焼領域１０に供給する気体流量を予測制御することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a facility for continuous casting which have a zone for soft reduction with rolls for soft reduction and which adequately and efficiently heats the shorter side of the zone according to the temperature distribution regardless of cooling the full width of the longer side of the zone or cooling the longer side of the zone with smaller amount of water as a secondary cooling without increasing the roll force for soft reduction, which reduces the central segregation caused by soft reduction.例文帳に追加

軽圧下ロールを備えた軽圧下ゾーンを有する連続鋳造設備において、二次冷却が全幅冷却、幅切り冷却のいずれであっても、その温度分布に応じて適切にかつ効率よく短辺部分を加熱して、軽圧下ロールの圧下力を増強することなく、軽圧下による中心偏析の低減を図る。 - 特許庁

The primary DNS server system device reads and acquires from the memory journal information relating to the dynamically updated zone data requested by a differential zone transfer request telegraph, creates a differential zone transfer response telegraph using such information relating to the zone data and transmits the created telegraph to a secondary DNS server system device 2.例文帳に追加

プライマリＤＮＳサーバシステム装置は、差分ゾーン転送要求電文によって要求された動的更新されたゾーンデータに関する情報をメモリジャーナルから読み込んで取得し、かかるゾーンデータに関する情報を用いて差分ゾーン転送応答電文を作成し、セカンダリＤＮＳサーバシステム装置２に対して送信する。 - 特許庁

A Collimator part 1a which turns a secondary light source to the focus is provided against the secondary light source of the minimum spot formed at the focus of the Fresnel zone plate 2.例文帳に追加

フレネルゾーンプレート２の焦点に形成される極小スポットの二次光源に対して、ここを焦点とするコリメータ部１ａを設ける。 - 特許庁

To provide a slab cooling method with which in a continuous casting machine having a secondary cooling zone composed of a mist nozzle, uniform secondary cooling of a slab can be performed without causing overcooling, thus occurrence of the cracking or the like of the slab is suppressed.例文帳に追加

ミストノズルで構成された２次冷却帯を有する連続鋳造機において、過冷却を生じさせず且つ均一な鋳片の２次冷却ができ、その結果、鋳片の割れ発生などを抑制する。 - 特許庁

For example of a measuring circuit, an antenna to form a secondary circuit is installed in the grinding zone 1 to measure the voltage change induced in the secondary circuit.例文帳に追加

測定回路の一実施例としては、二次回路を形成するアンテナを研削加工ゾーン（１）に設けて、この二次回路に誘起された電圧変化を測定する。 - 特許庁

In the cowl part 12 and the roof header part 16, secondary resonance frequency of them is respectively set to generate the vibration with a secondary mode in an opposite phase to each other and to vibrate with an opposite angle mode in the predetermined frequency zone.例文帳に追加

カウル部１２とルーフヘッダ部１６とは、所定の周波数帯域において２次モードの振動を逆位相で生じ対角モードで振動するように、それぞれの２次の共振周波数が設定されている。 - 特許庁

In the successive secondary welding process, the position of the focus of the laser beam L is retracted from f1 in the primary welding process to f2 and it is irradiated with the laser beam L again to form a secondary weld zone 30.例文帳に追加

続く第２の溶接工程において、レーザビームＬの焦点位置を、第１の溶接工程におけるｆ１からｆ２に後退させて、レーザビームＬを再照射し、２次溶接部３０を形成する。 - 特許庁

To provide a secondary cooling method capable of uniformly cool a slab without causing an overcooling phenomenon in the surface of the slab when the slab during casting is cooled in the secondary cooling zone of a continuous casting apparatus.例文帳に追加

連続鋳造設備の二次冷却帯にて鋳造中の鋳片を冷却するにあたり、鋳片表面に過冷却現象を発生させることなく、鋳片を均一に冷却することのできる二次冷却方法を提供する。 - 特許庁

The whole or a part of the secondary cooling of a slab in a secondary cooling zone in the continuous casting for casting the steel material containing Si ≥0.5 mass% and <5.0 mass% is performed by a jet of water from a cooling nozzle.例文帳に追加

０．５質量％以上５．０質量％未満のＳｉを含む鋼材を鋳造する連続鋳造における２次冷却帯での鋳片の２次冷却の全部又は一部を、冷却ノズルからの水の噴射によって行う。 - 特許庁

The exposure mask 10 is irradiated with an azimuthal polarization light obtained from a secondary light source constituting an annular zone illumination 20 and having the polarization direction perpendicular to the radial direction of the secondary light source.例文帳に追加

この露光用マスク１０に対して、輪帯照明２０を構成する２次光源から得られ、かつ、偏光方向が２次光源の半径方向に垂直であるアジマーサル偏光を照明する。 - 特許庁

This nozzle burner device 10 sprays secondary fluid S from a secondary nozzle 16 toward the neighborhood of a fuel injection port 12a of highest fuel flow speed (that is, base portion of flame zone) and a side face of flame.例文帳に追加

本発明のノズルバーナー装置１０は、最も燃料流速が高い燃料噴射口１２ａの近傍（すなわち、火炎帯の基部）および、火炎の側面に向けて、二次ノズル１６から二次流体Ｓを噴射する。 - 特許庁

To provide a secondary cooling method and a secondary cooling apparatus which prevent the occurrence of surface cracks and internal cracks of a slab by accurately controlling the surface temperature of the slab in the secondary cooling zone of a continuous casting machine, and consequently produce the slab of high quality.例文帳に追加

連続鋳造機の二次冷却帯において、鋳片の表面温度を適確に制御して、表面割れ及び内部割れの発生を防止し、高品質の鋳片を製造することを課題を解決する二次冷却方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A base station that exists at a boundary between two packet zones in the wireless communication system transmits an expanded system parameter including an identification of a primary packet zone that the base station supports and an identification of an adjacent secondary packet zone that the base station supports.例文帳に追加

本願発明における無線通信システムの２つのパケット・ゾーンの境界にある基地局は、その基地局がサポートする一次パケット・ゾーンの識別とその基地局がサポートする隣接の二次パケット・ゾーンの識別とを含む拡張システム・パラメータを送信する。 - 特許庁

High-temperature air sucked from a heating zone 1 is filtered by a primary filter 6 and a secondary filter 7, is subjected to heat exchange with a cooling water coil 8, is pressurized/sent by an air blower 10 to generate low temperature air, and part of the low temperature air is returned to a blow zone 2 through a return duct 13.例文帳に追加

加熱ゾーン１から吸引した高温空気を１次フィルタ６及び２次フィルタ７によって濾過し、冷却水コイル８と熱交換を行わせ、送風機１０によって圧送させて低温空気とし、その低温空気の一部を戻りダクト１３を介してブローゾーン２へ戻すように構成する。 - 特許庁