「section}」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

The connection terminal 3 with which the electric wire 4 is attached to an instrument by a screw body 5, is integrated and formed with a clamp section 6, an attachment section 7, a rotation stopper section 8, a slacking stopper section 9, and an escaping stop section 10.例文帳に追加

電線４をねじ体５により機器に取り付ける接続端子３を、クランプ部６と、取付部７と、回り止め部８と、緩み止め部９と、抜け止め部１０とが一体形成されたものとする。 - 特許庁

Twelve semicircular projections 24, 24 and the like projected from the projecting strip section 22 to the outside are formed from the external side faces of the base end section, central section and front end section of the steel pipe 21 along the projecting strip section 22.例文帳に追加

さらに、鋼管２１の基端部，中央部及び先端部の外側面に、凸条部２２より外方へ突出する半円状の突起２４，２４・・が、凸条部２２に沿って１２個取り付けられている。 - 特許庁

A screen processing module 7 includes: a lead signal generating section 11; an address creating section 12; an output generating (threshold value comparing) section 13; an LUT value selecting section 14; and a process switching signal generating section 15.例文帳に追加

スクリーン処理モジュール７には、リード信号生成部１１、アドレス生成部１２、出力生成（閾値比較）部１３、ＬＵＴ値選択部１４、処理切替信号作成部１５が設けられている。 - 特許庁

A write address generating section 2 generates a write address signal of the memory section 11, and a read address generating section 3 generates a read address signal for the memory section 11 and generates a selection instruction signal to the select section 13.例文帳に追加

ライトアドレス生成部２はメモリ部１１のライトアドレス信号を生成し、リードアドレス生成部３はメモリ部１１のリードアドレス信号の生成と、セレクト部１３への選択指示信号の生成とを行う。 - 特許庁

The connecting member is provided with a cover section 41, a tube section 42, and a wall section 43, annular projections 46-48 are formed on the inner face of the cover section, and a plurality of grooves 45 are formed at a corner section.例文帳に追加

この接合部材は、蓋部４１、管部４２及び壁部４３を有し、蓋部の内面に環状の突起４６乃至４８を形成すると共に、角部に複数の溝４５を形成する。 - 特許庁

A processing quality determining section 71 determines the processing quality, based on the processed result by the orientation measurement processing section 61 or the interference wave suppression processing section 62, and supplies the determined results to a data section control section 81.例文帳に追加

処理品質判定部７１は、方位測定処理部６１または干渉波抑圧処理部６２の処理結果をもとに処理品質を判定し、判定結果をデータ区間制御部８１に供給する。 - 特許庁

An image signal outputted from a CCD 14 is given to an edge emphasis adjusting section 36 via an analog/digital converter section 31, a black level correction section 32, a WB correction section 33, and a pixel interpolation section 34.例文帳に追加

ＣＣＤ１４から出力された画像信号は、Ａ／Ｄ変換部３１、黒レベル補正部３２、ＷＢ補正部３３、画素補間部３４を経て、エッジ強調調整部３６に入力される。 - 特許庁

A stator core 21 of an electromagnetic drive section 2 has a tapered section 21Ba in which an attracting section 21B gradually increases its outer diameter from a thin-walled section 21C to the other side section toward an one side in an axial direction.例文帳に追加

電磁駆動部２のステータコア２１は、吸引部２１Ｂが、他方側部に、薄肉部２１Ｃの外径から徐々に軸方向の一方側に向かって外径が漸増するテーパ２１Ｂａを有している。 - 特許庁

When the display board main body 2 is folded, a grip section 4 and a fan-shape section 5 connecting to it are formed at the end section, and the end section of the fan-shape section 5 is also reinforced by the reinforcing piece 11 so as to create strong beating sounds.例文帳に追加

表示板本体２を折りたたむと端部に把持部４とそれに連続した扇部５が形成され、扇部５の端部も補強片１１で強化されて、強い打音がえられる。 - 特許庁

To effectively utilize nearly the whole height of the side section of a dispenser as a space for storing a plurality of containers by providing an accommodation section having the size nearly corresponding to the whole height of the side section of the dispenser and an insertion section for inserting the containers discharged with contents on the side section of the dispenser.例文帳に追加

自動販売機の側部全高を、多数の容器を収容するための空間として有効に活用することができる自動販売機用の容器回収装置を提供する。 - 特許庁

A frame number, an encoded series, a speech section identifier indicating a speech section or non-speech section, and a speech section start frame identifier indicating the head frame number of a speech section start frame are recorded in advance.例文帳に追加

フレーム番号、符号化列、音声区間か非音声区間かを示す音声区間識別子、および音声区間開始の先頭フレーム番号を示す音声区間開始フレーム識別子を記録しておく。 - 特許庁

A paper cup is formed of a body section 11 and a bottom section 12 and having a mouth edge section with an opening peripheral edge curling outwardly, and the vertical section shape of the mouth edge section 14 is formed into a square shape.例文帳に追加

胴部１１と底部１２とからなり、開口部周縁が外側にカールした口縁部を有する紙製カップであって、口縁部１４の縦断面形状が角形に成形されている。 - 特許庁

A VLD device 3 includes a first table storage section 11, a second table storage section 12, a priority determination section 13, a coefficient buffer 14, a coefficient storage control section 15 and a DCT coefficient storage section 16.例文帳に追加

ＶＬＤ装置３は、第１テーブル記憶部１１と、第２テーブル記憶部１２と、優先度判定部１３と、係数バッファ１４と、係数格納制御部１５と、ＤＣＴ係数記憶部１６とを有する。 - 特許庁

This in-wheel motor driving unit 21 is provided with a motor section A, the deceleration section B constructed of a cycloid reduction gear, a wheel hub bearing section C, and a deceleration section lubricating mechanism feeding the lubricating oil to the deceleration section B.例文帳に追加

インホイールモータ駆動装置２１は、モータ部Ａと、サイクロイド減速機で構成される減速部Ｂと、車輪ハブ軸受部Ｃと、減速部Ｂに潤滑油を供給する減速部潤滑機構とを備える。 - 特許庁

The nozzle tip comprises three bending portions from the opening at the distal end to the upward portion, and five sections that are divided by the bending portions into a first section S1, a second section S2, a third section S3, a fourth section S4 and a fifth section S5.例文帳に追加

ノズルチップは先端開口から上方にかけて３つの屈曲部位を有し、これにより区分けされた第１区間S1、第２区間S2、第３区間S3、第４区間S4、及び第５区間S5を備える。 - 特許庁

The mobile communication device 10 is provided with a remaining amount of battery detection section 12, an acquiring section for acquiring distance between a pedestrian and a vehicle 13, a communication cycle setting section 14, a display and alarm control section 15 and a communication control section 17.例文帳に追加

携帯通信装置１０は、バッテリ残量検出部１２と、歩車間距離取得部１３と、通信周期設定部１４と、表示・警報制御部１５と、通信制御部１７とを備えている。 - 特許庁

A junction 30 between the display section 1 and a console section 11 is formed with a gap having a certain distance T between edging 12a on the console section 11 side and a picture frame section 7a on the display section 1 side.例文帳に追加

表示部１とコンソール部１１との接合部３０において、コンソール部１１側の縁取り１２ａと、表示部１側の額縁部７ａとの間にある距離Ｔを有する間隙を形成する。 - 特許庁

The display section 7 is provided with an icon section 90 corresponding to a plurality of storage areas of the raw data storage section 41 and an image specified by the icon section 90 is displayed on the display section 7.例文帳に追加

そして、表示部７には、ＲＡＷデータ記憶部４１の複数の記憶エリアに対応したアイコン部９０が設けられ、そのアイコン部９０から指定された画像が表示部７に表示される。 - 特許庁

The size from the first load reception section 26 to the deepest section of the recess 38 in the axial direction of the inner chamber 12 of the housing 2 is formed smaller than the size from the first load reception section 26 to the deepest section of the space section 32.例文帳に追加

ハウジング２の内室12の軸方向における第１の荷重受け部26から凹部28の最深部までの寸法を第１の荷重受け部26から空間部32の最深部までの寸法以下に形成する。 - 特許庁

To provide an electronic percussion instrument in which a top cymbal pad section can slide on a bottom cymbal pat section smoothly at the time of gliding contact between the top cymbal pad section and the bottom cymbal pad section to be generated by a blow of the top cymbal pard section.例文帳に追加

トップシンバルパッド部の打撃によって生じるトップシンバルパッド部とボトムシンバルパッド部との滑合の際に、トップシンバルパッド部がボトムシンバルパッド部上をスムーズに滑り得る電子打楽器を提供すること。 - 特許庁

An imaging section is placed to a tip of a camera for paintings and calligraphy adopting an off-axial optical system with a proposed mobile form, a magnification display section is placed under the imaging section, and the imaging section and the magnification display section are placed side by side for display.例文帳に追加

オフアキシャル光学系による書画カメラの提案携帯形状の先端部に撮影部、その下に拡大表示部を設け、撮影部と拡大表示部を並べて表示できる。 - 特許庁

In 1933, the Susa - Utago section came into operation and by incorporating the Mine Line's Utago - Shomyoichi - Agawa section/Shomyoichi - Senzaki section as well as the Kogushi Line, the entire portion of the Sanin Main Line consisting of the Kyoto - Hatabu section and Shomyoichi - Senzaki section opened. 例文帳に追加

1933年に須佐～宇田郷間が開業し、美禰線の宇田郷～正明市～阿川間・正明市～仙崎間と小串線を編入して京都～幡生間・正明市～仙崎間となった山陰本線が全通した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the alarm monitoring section 16 detects a failure in any one baseband processing section 15, a data storage section 17 transfers information in the failed baseband processing section 15 to a baseband processing section 15' at the time of failure.例文帳に追加

データ保存部１７は、アラーム監視部１６にていずれかのベースバンド処理部１５の故障が検出されると、故障したベースバンド処理部１５内の情報を故障時用ベースバンド処理部１５′に移す。 - 特許庁

The first annular lip section 31 is formed in the rim of the body section 35 of the cap member 30, and the second annular lip section 32 is formed inside the first lip section 35 independently from the body section 35.例文帳に追加

キャップ部材３０の本体部３５の周縁に環状の第１リップ部３１を形成し、第１リップ部３１の内側に本体部３５から環状の第２リップ部３２を独立して形成する。 - 特許庁

Then a monitor section displays the plurality of kinds of images generated by the image processing section and a choice of the respective images displayed by the monitor section is made through an operation section (reproduced image selection section).例文帳に追加

そして、モニタ部によって、画像処理部により生成された複数種類の画像を表示し、操作部（再現画像選択部）によって、モニタ部に表示される各画像に対する画像選択を行う。 - 特許庁

A weather radar observation information providing system according to an embodiment has an image information acquisition section, an information extraction section, an area information specification section, a rainfall calculation section and a provision information generation section.例文帳に追加

実施形態によれば、気象レーダ観測情報提供システムは、画像情報取得部と情報抽出部と地域情報特定部と雨量算出部と提供情報生成部とを有する。 - 特許庁

A wire holding section (a protruding section 22 and a binding section 23) of a wire clamp 20 for holding a wire 60 is laterally protruded relative to a sensor section 10 in a position that the sensor section 10 is mounted to the bumper.例文帳に追加

ワイヤ６０を保持するためのワイヤクランプ２０のワイヤ保持部（突出部２２およびバインド部２３）は、センサ部１０がバンパに搭載される姿勢において、センサ部１０に対して横方向に突出している。 - 特許庁

An ECU (110) includes: a control section (110a); a storage section (110b); a suction variation determination section (110c); a supply variation determination section (110d); and a frequency determination section (110e).例文帳に追加

ＥＣＵ（１１０）は、制御部（１１０ａ）、記憶部（１１０ｂ）、吸入変動量判定部（１１０ｃ）、供給変動量判定部（１１０ｄ）、及び周波数判定部（１１０ｅ）を備えて構成されている。 - 特許庁

A perforation 6 is formed between the vehicle-covering section 3 and the deformation-preventing section 4 so as to facilitate cutting of the deformation-preventing section 4 and the non-adhesive section 5 for peeling from the vehicle-covering section 3.例文帳に追加

そして、車両被覆部３と変形防止部４との間には、ミシン目６が設けられており、車両被覆部３から変形防止部４および剥離用非粘着部５を切除し易くなっている。 - 特許庁

The shield case 150 has a fitting section 162 provided on a left bottom wall section 160 to be joined, the fitting section 162 projecting toward a right bottom wall section 170 and fitting over a portion of the right bottom wall section 170 in the direction of plate thickness.例文帳に追加

シールドケース１５０は、接合される左底壁部１６０に、右底壁部１７０側に突出し、右底壁部１７０の一部に板厚方向で重なる嵌合部１６２が設けられている。 - 特許庁

This ultrasonic endoscope 1 has a slope section 21b and a projection section 21c projecting from the slope section 21b, at an distal end body 21a constituting a rigid end section 21 of an insertion section 2.例文帳に追加

超音波内視鏡１は、挿入部２の先端硬質部２１を構成する先端部本体２１ａに、斜面部２１ｂと、この斜面部２１ｂより突出した凸部２１ｃとを有している。 - 特許庁

A pouring mouth forming cylindrical section 18 communicated with a storage section 13 by leaning the section to either the left or the right of a standing pouch 1 is formed standing up on the upper section of the storage section 13.例文帳に追加

また、収容部１３の上部で、スタンディングパウチ１の左右いずれかに偏らせてこの収納部１３に連通された注ぎ口形成用筒部１８が上方に立ちあげ形成される。 - 特許庁

The landing net has a base section 5 and a joint structure of a handle in which a tip end section 7A positioned on tip side of the base section 5 is shaking-out type and the tip end section 7A is stored into the base section 5.例文帳に追加

本発明の玉網は、手元節５とこの手元節の先端側に位置する先端節７Ａが振出し式で、先端節７Ａが手元節５内に収容される柄の継構造を有している。 - 特許庁

The image display device includes an image display section 2, a light transmissive protective section 3 arranged on the image display section, and a cured resin layer 5 arranged between the image display section 2 and the protective section 3.例文帳に追加

画像表示装置が、画像表示部２と、該画像表示部上に配置された透光性の保護部３と、画像表示部２と保護部３との間に介在する樹脂硬化物層５を有する。 - 特許庁

The fixing sections of the base section 73 to the object 51, namely, a fixing section 59 and an attaching section 79 are provided in the part of the base section 73 other than the root section, from which the strips 77 and 77 are protruded.例文帳に追加

基部７３の摺動型物５１への固定部分は、基部７３の摺動冊子７７，７７を突出する根元部分以外の部分、即ち固定部５９と取付部７９の位置である。 - 特許庁

A processing liquid supply unit comprises a first supply section 10, a second supply section 20, and a control section 50 which controls flows of processing liquid in the first supply section 10 and second supply section 20.例文帳に追加

処理液供給ユニットは、第一供給部１０と、第二供給部２０と、第一供給部１０および第二供給部２０内の処理液の流れを制御する制御部５０と、を備えている。 - 特許庁

In the solid-state imaging unit employing a solid-state image pickup device provided with an imaging section, a horizontal transfer section and an output section, electric charges from a light receiving section to a vertical transfer section are transferred through two different electrodes.例文帳に追加

撮像部、水平転送部及び出力部を備える固体撮像素子を使用した固体撮像装置において、受光部から垂直転送部への電荷の転送を異なる２層の電極で行う。 - 特許庁

When a reproduction starting switch (screen switch, etc.) is operated, the performance data is reproduced from the section head of the second section to the section tail of the second section and performance is automatically stopped at the section tail.例文帳に追加

再生開始スイッチ（画面スイッチ等）を操作すると、第二区間の区間先頭から第二区間の区間末尾まで演奏データが再生され、この区間末尾で演奏が自動的に停止される。 - 特許庁

An aluminum membrane having an opening section 521, a non- opening section 522 and a solid section 523 is formed over the entire rear face of a face plate and a dummy half mirror is formed by the opening section 521 and the non-opening section 522.例文帳に追加

フェースプレート５１の裏面全面に、開口部５２１、非開口部５２２、ベタ部５２３を有するアルミニウム膜を形成し、開口部５２１と非開口部５２２とにより擬似ハーフミラーを形成する。 - 特許庁

A core material 6 is formed by continuously connecting a core section 26 and the collar plate of a head section 28.例文帳に追加

芯材６は、芯部２６と頭部２８の鍔板とを連設して形成する。 - 特許庁

A display section 104 displays an operation menu.例文帳に追加

表示部104に操作メニューを表示する。 - 特許庁

Thus, the external modulation section 20 is placed at a proper location between the optical transmission section 10 and the optical reception section 30.例文帳に追加

したがって、外部変調部２０は、光送信部１０と光受信部３０との間の適宜な場所に配置できる。 - 特許庁

A reception section 60a receives data.例文帳に追加

受信部６０ａは、データを受信する。 - 特許庁

The mobile communication terminal (mobile phone) 10 includes: a storage section 111; a communication section 110; and a control section 113.例文帳に追加

本移動体通信端末（携帯電話機）１０は記憶部１１１と通信部１１０と制御部１１３とを備える。 - 特許庁

The image display device includes an image display section 2 and a light transmissive protective section 3 arranged on the image display section 2.例文帳に追加

本発明の表示装置は、画像表示部２と、画像表示部２上配置された透光性の保護部３とを有する。 - 特許庁