「segment s」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The lip treatment composition as a cosmetic composition comprises a block copolymer having hard segment(s) and soft segment(s), a tackifier component, a solvent capable of solubilizing the hard segment(s), and optionally, a colorant; wherein the hard segment has a Tg of 50°C or higher and the soft segment has a Tg of 20°C or lower.例文帳に追加

ハードセグメントおよびソフトセグメントを有するブロックコポリマー、粘着性付与成分、ハードセグメントを溶解することができる溶媒、および任意選択で、着色剤を含み、かつハードセグメントが50℃以上のT_g値を有し、ソフトセグメントが20℃以下のT_g値を有する化粧用組成物に関する。 - 特許庁

The segment S comprises a segment body 12, a plurality of through-holes 14, and a first cap 16.例文帳に追加

セグメントＳは、セグメント本体１２と、複数の貫通孔１４と、第１のキャップ１６とを含んで構成されている。 - 特許庁

The area of the wiring sections L of the segment sections S is enlarged so that the luminescent brightness in the segment sections S is in a range of 30% larger than the minimum brightness.例文帳に追加

セグメント部Ｓでの発光輝度が最小輝度に対して３０％大きい範囲に収まるようにセグメント部Ｓの配線部Ｌの面積を大きくする。 - 特許庁

A segment S comprises a plurality of piece segments P divided in the circumferential direction, and the piece segment to be assembled last among them is a key segment K.例文帳に追加

セグメントＳが、周方向に分割された複数のピースセグメントＰからなり、かつそのうち最後に組み付けられるピースセグメントがキーセグメントＫである。 - 特許庁

function calculates the length of the initial segment of s which consists entirely of characters in accept. 例文帳に追加

関数は、accept に含まれる文字だけで構成される文字列を s から探し、その最初の部分の長さを計算する。 - JM

function calculates the length of the initial segment of s which consists entirely of characters not in reject. 例文帳に追加

関数は、reject に含まれない文字だけで構成される文字列を s から探し、その最初の部分の長さを計算する。 - JM

In a precast segment construction method for installing a bridge by connecting the segments s in sequence, this segment hanging device 1 used for hanging the segment s is provided with a center of gravity position adjusting mechanism 4 for adjusting the center of gravity position in the condition that the segment s is hung.例文帳に追加

セグメントｓを順次継ぎ足すことで橋を架設していくプレキャストセグメント工法で、セグメントｓの吊り下げに用いるセグメント吊装置１であって、セグメントｓを吊り下げた状態でその重心位置を調整するための重心位置調整機構４を備えた構成を採用した。 - 特許庁

At the time of releasing, the cover 6 is embedded into the segment S as it is and made to remain thereon.例文帳に追加

脱型時には、蓋６をセグメントＳにそのまま埋殺しとして残す。 - 特許庁

Since strength of the segment drum S can be ensured by an opposite end support mechanism, thickness T of the arcuate segment 1 can be decreased, and a small diameter wound core M can be manufactured by reducing the size of the segment drum S.例文帳に追加

両端支持構造によってセグメントドラムＳの強度を確保することができるので、円弧片１の肉厚Ｔを薄くでき、結果的にセグメントドラムＳを縮小化して小径の巻鉄心Ｍを製作することができる。 - 特許庁

This segment gripping device 1 is assembled along an inner wall of a tunnel, and is composed of a combination of a segment gripping member 3 having a large diameter engaging part 3c on the tip of a rod part 3b supported by a segment elector device 2, and a box-shaped suspending metal fitting 4 having a surface exposed outside, and integrally embedded in the segment S.例文帳に追加

トンネルの内壁に沿って組立てられるセグメント把持装置1は、セグメントエレクタ装置2に支持されたロッド部3bの先端に大径係合部3cを有するセグメント把持部材3と、表面を外部に露呈してセグメントSに埋設一体化されたボックス状吊り金具4との組合せからなる。 - 特許庁

The magnetic S-N servo band section includes a servo track segment, which is initialized by the polarity of the S magnetic pole, and a servo pattern of polarity of the N magnetic pole recorded on the servo track segment which is initialized by the polarity of the S magnetic pole.例文帳に追加

磁気Ｓ−Ｎサーボ・バンド・セクションは、Ｓ磁極の極性により初期化されたサーボ・トラック・セグメントと、このＳ磁極の極性により初期化されたサーボ・トラック・セグメント上に記録されたＮ磁極の極性のサーボ・パターンとを含む。 - 特許庁

The restricting segment 321 forms a clearance S between itself and the abutting segment 23 in a state that the accelerator pedal 2 is turned in the treading direction attained by the driver.例文帳に追加

規制部３２１は、アクセルペダル２が運転者による踏込方向に回転した状態では、当接部２３との間に隙間Ｓを形成する。 - 特許庁

There is measured the shape of the circular surface 4 of the segment S.例文帳に追加

複数のセグメントＳの個々についてセグメントＳ毎に、セグメントＳの円弧面４の形状を測定する。 - 特許庁

Then, a stable traveling velocity V_T(m/s) in the reference node is calculated on the basis of the length of the segment L_n and the distance S (S360).例文帳に追加

そして、セグメントＬ_ｎの長さおよび距離Ｓに基づいて、基準ノードにおける安定走行速度Ｖ_Ｔ（ｍ／ｓ）を算出する（Ｓ３６０）。 - 特許庁

Furthermore, the distance S(m) between the extreme point A of the segment L_n and the extreme point B of the segment L_n rotated toward a segment which is obtained as the extension of the segment L_n-1 only by a corrected angle dθ_1 with the reference node as the center is calculated (S350).例文帳に追加

さらに、セグメントＬ_ｎの端点Ａと、基準ノードを中心にして補正後の角度ｄθ_１だけセグメントＬ_ｎ−１を延長した線分の方へ回転させたセグメントＬ_ｎの端点Ｂとの間の距離Ｓ（ｍ）を算出する（Ｓ３５０）。 - 特許庁

A second line segment SE which connects a inner end E of the short line segment X to the scanning position S of the probe and/or passes the inner end E of the short line segment X and is inclined at an ultrasonic transmission angle is determined.例文帳に追加

短線分Ｘの内側端Ｅと探触子の走査位置Ｓとを結び及び／又は短線分Ｘの内側端Ｅを通り超音波の送信角度で傾斜する第二の線分ＳＥを求める。 - 特許庁

When the maintenance of the tail seal 20 is performed, a special segment S1 provided with an ice packing creation pipe 25 is installed as a segment S, and a cooling fluid is circulated and supplied into the ice packing creation pipe 25, so that ice packing P can be formed on natural ground between the external cylinder section 10 and the segment S.例文帳に追加

テールシール２０のメンテナンスを行う際、セグメントＳとして、アイスパッキン造成管２５が設けられた特殊セグメントＳ１を設置し、アイスパッキン造成管２５に冷却流体を循環供給することにより、外筒部１０とセグメントＳとの間の地山にアイスパッキンＰを形成する。 - 特許庁

The measuring instrument display is constituted by arraying a display segment group S which is consisting of measuring instrument displays S1 to Sn having a sub-pointer image display segment column like a half circle (like a fan) along scales M shown in Fig.(a).例文帳に追加

図１（ａ）のように目盛Ｍに沿って副指針像表示セグメント列Ｓ１〜Ｓｎからなる表示セグメント群Ｓを半円状（扇状）に配設してある。 - 特許庁

The starting place, destination, and segment s SGA-SGG are transmitted from a center side to a mobile side as path and guidance data.例文帳に追加

センタ側から、出発地，目的地，セグメントＳＧＡ〜ＳＧＧが経路・案内データとして移動側に送信される。 - 特許庁

Then, the image processing part 47 calculates the ratio of the length of a line segment L positioned on the outer periphery of the rectangle candidate S to the length of the outer periphery of the rectangle candidate S as the point of each rectangle candidate S.例文帳に追加

そして画像処理部４７は、矩形候補Ｓの外周の長さに対する矩形候補Ｓの外周上に位置する線分Ｌの長さの割合を各矩形候補Ｓの点数として算出する。 - 特許庁

Then, the image processing section 47 calculates the ratio of the length of a line segment L, positioned at the outer periphery of the rectangle candidate S to the length of the outer periphery of the rectangle candidate S as the point of each rectangle candidate S.例文帳に追加

そして画像処理部４７は、矩形候補Ｓの外周の長さに対する矩形候補Ｓの外周上に位置する線分Ｌの長さの割合を各矩形候補Ｓの点数として算出する。 - 特許庁

When a band material block 3 is wound around a segment drum S having a proximal end supported by an enlarging/contracting mechanism K, a tip section H of a plurality of arcuate segments 1 constituting the segment drum S is supported by a support shaft 7 from the inside.例文帳に追加

基端部が拡縮機構Ｋで支持されているセグメントドラムＳの周りに帯材ブロック３を巻き取るときには、セグメントドラムＳを構成する複数の円弧片１の先端部Ｈは支持軸７によって内側から支持される。 - 特許庁

The magnetic N-S serve band section includes a servo track segment, which is initialized by the polarity of the N magnetic pole, and a servo pattern of the polarity of the S magnetic pole recorded on the servo track segment which is initialized by the polarity of the N magnetic pole.例文帳に追加

磁気Ｎ−Ｓサーボ・バンド・セクションは、Ｎ磁極の極性により初期化されたサーボ・トラック・セグメントと、このＮ磁極の極性により初期化されたサーボ・トラック・セグメント上に記録されたＳ磁極の極性のサーボ・パターンとを含む。 - 特許庁

The intersecting segment S of the two imaginary planes P1 and P2 is located ahead of the concentrating position of the atomized air.例文帳に追加

この２つの仮想平面Ｐ１，Ｐ２の交差線Ｓは上記アトマイズエアーの集中位置よりも前方に位置している。 - 特許庁

A wound core M can be removed from the segment drum S by releasing the support by the supporting shaft 7.例文帳に追加

巻き取った巻鉄心Ｍは、支持軸７による支持を解除することでセグメントドラムＳから取り外すことができる。 - 特許庁

Further, a numeric character H indicating the setting level is displayed with overlapping on the segment S for bar graph display which forms the bar graph B.例文帳に追加

加えて、設定レベルを示す数字Ｈを、バーグラフＢを形成するバーグラフ表示用セグメントＳに重ねて表示する。 - 特許庁

1... a rubber elastic body, 2... the bottom part, 3... the side part, 4... the crown part, 5... the hollow part, 6... a stopper, 50a... the cavity part, W... a wheel and S... a segment.例文帳に追加

１‥ゴム弾性体、２‥ボトム部、３‥サイド部、４‥クラウン部、５‥中空部、６‥ストッパー、５０ａ‥空洞部、Ｗ‥ホイール、Ｓ‥セグメント。 - 特許庁

The maintenance of the tail seal 20 is performed by applying water sealing to a section between the external cylinder section 10 and the segment S by means of the ice packing P.例文帳に追加

このアイスパッキンＰによって外筒部１０とセグメントＳとの間を止水して、テールシール２０のメンテナンスを行う。 - 特許庁

The length of the segment S having a short side assembled first is constituted in the same size as the length of the outsides of the short sides of a tunnel skeleton.例文帳に追加

最初に組み立てる短辺のセグメントの長さはトンネル躯体の短辺の外側の長さと同一の寸法で構成する。 - 特許庁

Then, a one-dimensional(1D) grid point sequence {s(i)} along with this sectional segment curve is generated by equally dividing an arc length along with the curve.例文帳に追加

そして、この区分的線分曲線に沿った弧長を等分して該曲線に沿った１次元格子点列｛ｓ(i)｝が生成される。 - 特許庁

The segment S having the assigned IP address 21 of the terminal 1 on the network 2 is fetched by the adaptor 10, and the data UD in the data ED in the fetched segment S is outputted to the terminal 1 as a packet P in the data ED via the path LCN.例文帳に追加

ＴＣＰ／ＩＰ網２上の端末１の割当ＩＰアドレス21が宛先として付されたセグメントＳをアダプタ10により取り込み、取り込んだセグメントＳ内の拡張データED中の利用者データUDを該拡張データED中の論理パスLCN経由のパケットＰとして端末１へ入力する。 - 特許庁

This device is provided with a S/P converting circuit 12 inputting serial data indicating an input side segment start address WSA outputted from a P/S converting circuit 11 and converting the serial data into parallel data, or the like.例文帳に追加

Ｐ／Ｓ変換回路１１から出力された入力側セグメント開始アドレスＷＳＡを示すシリアルデータを入力し、そのシリアルデータをパラレルデータに変換するＳ／Ｐ変換回路１２等を設ける。 - 特許庁

A voice synthesizing unit S, when inputting document information selects voice segment data whose readings are common to voices in a document out of voice segment data, and acquires and combines data of phonemes, corresponding to a part for which voice segment data cannot be selected to compose voice data.例文帳に追加

音声合成ユニットＳは、文章情報を入力すると、音片データのうちから文章内の音声と読みが共通するものを選択し、選択できなかった部分については、その部分にあたる音素のデータを取得して結合することで音声データを合成する。 - 特許庁

A cover member 6 is arranged at the supporting member 3 so as to cover the clearance S between the restricting segment 321 and the abutting segment 23 in a state that the accelerator pedal 2 is placed at any rotational position within the rotatable range.例文帳に追加

カバー部材６は、アクセルペダル２が回転可能範囲内のいずれの回転位置にある状態においても、規制部３２１と当接部２３との間の隙間Ｓを覆うよう支持部材３に設けられている。 - 特許庁

A part B_M of a line of magnetic force coming out from a lower face (N pole) of a segment magnet M_5 descends to a peripheral plasma region PS_B just below, makes a U-turn upward, and reaches a lower face (S pole) of a segment magnet M_4 adjacent to a circumference direction.例文帳に追加

セグメント磁石Ｍ_5の下面（Ｎ極）から出た磁力線の一部Ｂ_Mは、直下の周辺プラズマ領域ＰＳ_Bに降りてから上方へＵターンして円周方向隣のセグメント磁石Ｍ_4の下面（Ｓ極）に達する。 - 特許庁

A part B_M of a line of magnetic force coming out from the lower face (N pole) of a segment magnet M_O descends to a peripheral plasma region PS_B just below, makes a U-turn upward, and reaches the lower face (S pole) of a segment magnet M_E adjacent to a circumference direction.例文帳に追加

セグメント磁石Ｍ_Oの下面（Ｎ極）から出た磁力線の一部Ｂ_Mは、直下の周辺プラズマ領域ＰＳ_Bに降りてから上方へＵターンして円周方向隣のセグメント磁石Ｍ_Eの下面（Ｓ極）に達する。 - 特許庁

When the voice synthesizing unit S inputs document information, a hybrid synthesizing sub-unit S1 and a voice segment synthesizing sub-unit S2 select voice segment data whose readings are common to voices in a document out of voice segment data, and acquires and combines the data of phonemes corresponding to a part for which voice segment data cannot be selected to synthesize voice data.例文帳に追加

音声合成ユニットＳが文章情報を入力すると、ハイブリッド合成サブユニットＳ１や音片合成サブユニットＳ２は、音片データのうちから文章内の音声と読みが共通するものを選択し、選択できなかった部分については、その部分にあたる音素のデータを取得して結合することで音声データを合成する。 - 特許庁

When a multiple step cylindrical shaft or a conical shaft, capable of varying the outer diameter arbitrarily, is employed as the support shaft 7, the segment drum S can be fitted to a predetermined winding diameter.例文帳に追加

支持軸７は任意に外径を可変できる多段筒軸や円錐軸とすることで、セグメントドラムＳを所定の巻取径に合せることも可能である。 - 特許庁

This high frequency coil 1 has an electrically conductive segment set to a thickness maximizing the S/N ratio of the nuclear magnetic resonance signal detected from the subject.例文帳に追加

この高周波コイル１は、被験体から検出する核磁気共鳴信号のＳ／Ｎ比が最大となる厚さに設定された導電セグメントを有する。 - 特許庁

The atomized material is formed into a long section by the pattern control air concentrated on the intersecting segment S of the imaginary planes P1 and P2.例文帳に追加

この仮想平面Ｐ１，Ｐ２の交差線Ｓ上に集中するパターン制御エアーにより、上記微粒化材料の霧を細長い断面形状にする。 - 特許庁

A part B_m of a line of magnetic force coming out from a lower face (N pole) of a segment magnet m_4 descends to the peripheral plasma region PS_B just below, makes the U-turn upward, and reaches a lower face (S pole) of the segment magnet m_5 adjacent to the circumference direction.例文帳に追加

また、セグメント磁石ｍ_4の下面（Ｎ極）から出た磁力線の一部Ｂ_mは、直下の周辺プラズマ領域ＰＳ_Bに降りてから上方へＵターンして円周方向隣のセグメント磁石ｍ_5の下面（Ｓ極）に達する。 - 特許庁

A part B_m of a line of magnetic force coming out from a lower face (N pole) of a segment magnet m_E descends to the peripheral plasma region PS_B just below, makes the U-turn upward, and reaches a lower face (S pole) of a segment magnet m_O adjacent to the circumference direction.例文帳に追加

また、セグメント磁石ｍ_Eの下面（Ｎ極）から出た磁力線の一部Ｂ_mは、直下の周辺プラズマ領域ＰＳ_Bに降りてから上方へＵターンして円周方向隣のセグメント磁石ｍ_Oの下面（Ｓ極）に達する。 - 特許庁

In addition, a projecting portion 13 is formed at the portion of a segment die 6 corresponding to the scrap removing device 10 so as to lower the slide member 11 downward via the scrap S by projecting into the space 4b when the segment die 6 has lowered.例文帳に追加

また、セグメントダイ６のスクラップ除去装置１０に対応する部位には、セグメントダイ６が下降した際に、空間４ｂ内に突出して、スライド部材１１をスクラップＳを介して下方に下降自在な突起部１３が形成されている。 - 特許庁

When a voice synthesizing unit S inputs document information, a hybrid synthesizing sub-unit S1 and a voice segment synthesizing sub-unit S2 select the voice segment data, having the correspondence relation that the utterance table D4 indicates with voice in a document from voice segment data, and acquires and combines the data of a phoneme corresponding to a part for which no voice segment data is selected to synthesize voice data.例文帳に追加

音声合成ユニットＳが文章情報を入力すると、ハイブリッド合成サブユニットＳ１や音片合成サブユニットＳ２は、音片データのうちから文章内の音声との間で発話テーブルＤ４が示す対応関係を有するものを選択し、選択できなかった部分については、その部分にあたる音素のデータを取得して結合することで音声データを合成する。 - 特許庁

For such a line segment element as a line segment L11 which is not divisible by the length of a reference distance interval d10 and yields a fraction of distance, a plurality of coordinate data at every reference distance interval d10 are generated from the start point S to the short of the terminal point E of the line segment, and a coordinate datum of the terminal point is generated.例文帳に追加

線分要素Ｌ11のように、基準距離間隔ｄ10の長さで割り切れずに端数距離が生じる長さの線分要素について、当該線分要素の始点Ｓから終点Ｅ手前の点まで、基準距離間隔ｄ10毎の複数の座標データとして生成すると共に、終点Ｅの座標データを生成する。 - 特許庁