| 例文 |
select conditionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 292件
If the speaker select operator is operated in the condition, each channel mute setting of the surround signals is made according to the operation.例文帳に追加
この状態でスピーカセレクト操作子が操作されたとき、該操作に応じてサラウンド信号の各chのミュート設定を行う。 - 特許庁
The user is enabled to select the optimum image observation condition among the plurality of the simple observation images of the requested image quality established.例文帳に追加
ユーザは、設定した所望の画質の複数の簡易観察像から最適な像観察条件を選択することが可能となる。 - 特許庁
To make it possible to automatically select equipment to be used only by inputting a service execution condition requested by a user.例文帳に追加
ユーザが求めるサービスの実行条件を入力するだけで、自動的に使用機器を選択することができるようにする。 - 特許庁
In this way, the retractable frame 4 can select its length between the most extended highly extended condition, the most shrunk housed condition, and an intermediate condition with an intermediate extension between that of the highly extended condition and that of the housed condition, and consequently, its length can be adjusted in three steps.例文帳に追加
これにより、伸縮フレーム4は、最も伸張させた重大伸張状態と、最も収縮させた収納状態と、重大伸張状態と収納状態との中間の中間伸張状態との3つの状態で、長さが選択可能であり、3段階に長さが調節できるようにされている。 - 特許庁
The method evaluates a prevailing set of an operating condition, and alternately select the strict real-time schedule or the pseudo-real-time schedule based on the evaluation of the prevailing set of the operating condition.例文帳に追加
この方法は、動作条件の主要なセットを評価し、動作条件の主要なセットの評価に基づいて厳密リアルタイムスケジュールまたは疑似リアルタイムスケジュールを交代的に選択する。 - 特許庁
To provide a processing condition selecting apparatus, a processing condition selecting method, and a program for enabling even an operator who is unfamiliar with processing characteristics to select a halftone process suitable for a print.例文帳に追加
処理特性を熟知しない作業者であっても、印刷物に適したハーフトーン処理を選択可能な処理条件選択装置、処理条件選択方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To reduce the number of conditions to be calibrated, to reliably select a proper recording condition for any optical information recording medium, and to select a recording condition without being affected by the difference of an optical recording device or the difference of the inter-surface gap of the optical information recording medium.例文帳に追加
キャリブレイションする条件数を少なくし、あらゆる光情報記録媒体に対して確実に適正な記録条件を選定でき、かつ光記録装置の機差や光情報記録媒体の面間差に影響されることなく記録条件を選定できる。 - 特許庁
A server makes the user select the use condition of service, creates the use right information describing the using condition of the service based on the selected use condition, and transmits data for executing the service to the service providing device.例文帳に追加
サーバが、サービスの利用条件をユーザに選択させ、選択された利用条件に基づいてサービスの利用条件を記述する利用権情報を生成し、サービスを実行するためのデータをサービス提供装置に送信しておく。 - 特許庁
To select an image relating to a subject of a key image given as a search condition from a number of stored images.例文帳に追加
保存されている数多くの画像の中から、検索条件として与えられたキー画像の被写体に関連する画像を選抜する。 - 特許庁
To select optimum music in order to enhance the degree of relaxation in consideration of biological information and condition during measurement.例文帳に追加
測定された生体情報と測定時の状況とを加味して、リラクゼーションの度合いを向上させるために最適な音楽を選択する。 - 特許庁
A user refers to a customized presentation file to easily select and set a scanning condition and then the scanner with excellent operability can be realized.例文帳に追加
使用者はカスタマイズされた提示ファイルを参照しスキャン条件を容易に選択設定し得、操作性の良い装置が提供できる。 - 特許庁
To select a reproduction condition based on decoding reproduction information or the like in reproducing contents having coded voice data.例文帳に追加
符号化された音声データを有するコンテンツ再生時に、出力機側のデコード再生情報などを元に再生条件を選択する。 - 特許庁
The information selection processing means can select only the congestion information of the type determined to establish the display condition.例文帳に追加
情報選択処理手段は、表示条件が成立すると判断された類型の渋滞情報についてだけ選択可能とする。 - 特許庁
If a prescribed condition is satisfied in the treasure bonus process (S29:Yes), it becomes possible to select a special treasure box 401.例文帳に追加
又、当該トレジャーボーナス処理で所定の条件を充足した場合には(S29:YES)、特別宝箱401の選択が可能となる。 - 特許庁
In the imaging apparatus, the moving image generation part may select the still images mutually equal in imaging condition from among the plurality of still image groups.例文帳に追加
上記撮像装置において、動画生成部は、撮像条件が互いに等しい静止画を複数の静止画群から選択してもよい。 - 特許庁
To select and apply an optimum defect treatment method to a condition of an individual surface defect occurring in an in-furnace apparatus.例文帳に追加
炉内機器に発生する個々の表面欠陥の状態に対して最適な欠陥処置方法を選択し適用することを可能にする。 - 特許庁
The orderer is able to check the courses A-C, and the select one course, and to order the custom- ordered parts under the condition.例文帳に追加
発注者は、コースA〜Cを検討し、その中から1のコースを選択してその条件下で特殊部品を発注することができる。 - 特許庁
From the specifications 1, a means 102 takes out program customize information, a means 103 does input table item definition, select item definition and select condition definition, and a means 104 does output table item definition and output table processing definition, respectively.例文帳に追加
仕様1から、手段102 はプログラムカスタマイズ情報を、手段103 は入力表項目定義とセレクト項目定義とセレクト条件定義を、手段104 は出力表項目定義と出力表処理定義を、それぞれ取り出す。 - 特許庁
The modulation characteristics (static characteristic, dynamic characteristic) of clutch and brake are changed depending upon the various working conditions of uphill running condition, downhill running condition, high load running condition, engine low-speed rotation running, high speed running and the like to select the optimum characteristic.例文帳に追加
登坂走行状態、降坂走行状態、高負荷走行状態、ンジン低回転走行状態、高速走行状態等の各種作業状態に応じて、クラッチ・ブレーキのモジュレーション特性(静特性、動特性)を変更して、最適の特性を選択する。 - 特許庁
To provide a non-contact identification tag for easily and reliably preventing unlawful access by easily varying the electrostatic capacity of a capacitor to select a communicable condition or an uncommunicable condition.例文帳に追加
コンデンサの静電容量を容易に変化させ、通信可能状態と通信不能状態との切換えを可能とし、容易で確実な不正アクセス防止が可能となる非接触識別タグを提供する。 - 特許庁
After the occurrence of the failure in the first command system, a third solenoid valve S3 is controlled by a second command system of a second computer to select the fail-safe travelling condition or the fail-safe stopping condition.例文帳に追加
第1指令系統のフェール発生後は、第2コンピュータによる第2指令系統により第3ソレノイドバルブS3を制御し、フェールセーフ走行状態とフェールセーフ停止状態とを切換える。 - 特許庁
A photographing condition key 7 is provided to select input of the voice of a mobile phone user and input of the voice of a person to be photographed.例文帳に追加
撮影条件キー7は携帯者自身の音声を取込みと撮影対象者の音声の取込みとを選択するためのキーである。 - 特許庁
The center 1 repeats the service conditions of each store 4 from which the service conditions are received to a user to allow the user to select a required service condition.例文帳に追加
情報センタ1では、受信した販売店4毎のサービス条件をユーザへ中継し、ユーザに希望のサービス条件を選択させる。 - 特許庁
To automatically select a proper data system corresponding to an output condition as the data system of a font applied to the output device of a printer or the like.例文帳に追加
印刷装置等の出力装置にダウンロードするフォントのデータ形式として、出力条件に応じた適切なものを自動選択する。 - 特許庁
To easily select documents temporarily registered in a target language document DB that is hard to edit, thereby restoring a condition before the registration.例文帳に追加
編集し難い目的言語文書DBに一旦登録した文書を簡単な操作で選び出して登録前の状態に戻せるようにする。 - 特許庁
To automatically select a biological stimulation signal suited to the condition of a user without providing a sensor for detecting biological reaction.例文帳に追加
生体反応を検出するセンサを設けなくても、使用者の状況に適合した生体刺激信号を自動的に選択できるようにする。 - 特許庁
A user can select either power supply mode of a power saving mode or a standard mode in setting a reservation video recording condition.例文帳に追加
予約録画条件の設定を行う際に、ユーザが節電モードあるいは標準モードのどちらかの電源モードを選択できるようにする。 - 特許庁
When there are programs in matching with the channel selection condition, it is displayed on an OSD and a slave screen to urge a viewer to select any of them.例文帳に追加
選局条件に合致する番組が複数ある場合はその旨をOSDおよび子画面にて表示し視聴者に選択を促す。 - 特許庁
A pachinko parlor 5 accesses the web-exclusive trial shooting room 2 to select a desired game stand and sets a game condition in purchasing the game stand.例文帳に追加
パチンコ店5は、遊技台を購買する際は、Web専用試打ちルーム2にアクセスして所望の遊技台を選択して遊技条件を設定する。 - 特許庁
If you want to select all products whose number is greater than 50,then you can use the greater than and number literal functions to define the condition.例文帳に追加
番号が 50 より大きいすべての製品を選択する場合は、より大きい関数と数値リテラル関数を使用して条件を定義できます。 - NetBeans
To obtain an image reader that can easily select and set a setting pattern summarizing setting information under each operating condition with an inexpensive configuration.例文帳に追加
安価な構成で、各動作条件の設定情報を纏めた設定パターンの選択及び設定を簡単に行なうことができる画像読取装置を得る。 - 特許庁
The information device 2 transmits a format for inputting information, to the user terminal 1, and the user inputs a condition for a park which he desires to select.例文帳に追加
情報装置2は、利用者端末1に情報入力のためのフォーマットを送信し、利用者は選択したい公園の条件を入力する。 - 特許庁
For an example, an operator considers a condition of the target, the clutter, signal processing load or the like with a receiving video selection part 17 to select any one processing system signal.例文帳に追加
受信ビデオ選択部17にて、例えば操作員が目標、クラッタ、信号処理負荷などの状況を考慮していずれかの処理系信号を選択する。 - 特許庁
When the "?? presentation" is selected on condition of winning the special winning combination, the game machine can select a "special" presentation which is not represented on the presentation selection screen.例文帳に追加
また、「??演出」が選択された場合には、特別役に当選していることを条件に、演出選択画面には提示されない「スペシャル」演出を選択し得る。 - 特許庁
When the copying processing is not completed under the condition by the permission information, it is made possible to further select advertisement information and the processing is repeated.例文帳に追加
また、許可情報における条件内で複写処理が完了しない場合には更に広告情報の選択を可能として上記処理を繰り返し行う。 - 特許庁
To provide a vehicle allocation system for performing allocation of taxies while allowing a driver of a taxi to select a user matched to a condition desired by the driver on the taxi side.例文帳に追加
タクシー側においても当該タクシーのドライバーが希望する条件に合う利用者を選択してタクシーを配車する配車システム等を提供する。 - 特許庁
To select the optimum accumulation servers comprising a single or a plurality of accumulation server groups in response to a resource condition of the accumulation server of mirroring a data.例文帳に追加
データをミラーする蓄積サーバーのリソース状況に応じて蓄積サーバー群内で単一、あるいは複数からなる最適な蓄積サーバーを選択する。 - 特許庁
When the select condition holding FF 12 is connected to a 1-clamp source, on the other hand, the selector 21 outputs the initial version-number plus 1 input from the adder 20.例文帳に追加
また、セレクト条件保持FF12が1クランプソースに接続されているときは、加算器20より入力する初期版数+1を出力する。 - 特許庁
To obtain a network scanner that can easily select a scanning condition customized for each user in the case of setting scanning conditions so as to set the operation.例文帳に追加
スキャン条件を設定する際に、利用者毎にカスタマイズされたスキャン条件を容易に選択して設定操作が行なえるネットワークスキャナ装置を提供する。 - 特許庁
To provide an illumination control device wherein it is possible to easily select an illumination form suitable for a desire or a physical condition of a user of an illumination device.例文帳に追加
照明装置のユーザの要望または体調に適合した照明の形態を容易に選択することが可能な照明制御装置を提供する。 - 特許庁
To easily select and listen only message data matched with a prescribed condition from stored message data when Push-to-Talk over Cellular (PoC) is used.例文帳に追加
Push-to-Talk over Cellular(PoC)を用いる場合において、蓄積されたメッセージデータの中から所定の条件に合致するメッセージデータのみを容易に選択して聴取する。 - 特許庁
In the Source view, go to line 210 and copy the XPath expression: not(ItineraryIn.itinerary/ota:ItineraryInfo/ota:ReservationItems/ota:Item/ota:Air)Alternatively, select the HasAirline If element on the diagram and copy the XPath expression from the Condition row in the Properties window. 例文帳に追加
ソースビューで、行 210 へ進み、次の XPath 式をコピーします。 not(ItineraryIn.itinerary/ota:ItineraryInfo/ota:ReservationItems/ota:Item/ota:Air)あるいは、図上の If 要素 HasAirline を選択し、XPath 式を「プロパティー」ウィンドウの「条件」行からコピーします。 - NetBeans
In the Source view, go to line 127 and copy the XPath expression:not(ItineraryIn.itinerary/ItineraryInfo/ReservationItems/Item/Air)Alternatively, select the HasAirline if element on the diagram and copy the XPath expression from the Condition row in the Properties window. 例文帳に追加
ソースビューで、行 127 へ進み、次の XPath 式をコピーします。 not(ItineraryIn.itinerary/ItineraryInfo/ReservationItems/Item/Air)あるいは、図上の If 要素 HasAirline を選択し、XPath 式を「プロパティー」ウィンドウの「条件」行からコピーします。 - NetBeans
To provide an image pickup device which allows a user to select a readout mode for a photoelectric conversion element suitable for face detection process based on the condition of an object.例文帳に追加
被写体の状況に応じて顔検出処理に適した、光電変換素子の読み出しモードを選択する撮像装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a confocal microscopic system by which a user can select which is made preferential, measuring time or measuring accuracy, in accordance with a sample and a measuring condition.例文帳に追加
試料や測定条件に応じて測定時間又は測定精度のいずれを優先するかをユーザが選択できる共焦点顕微鏡システムを提供する。 - 特許庁
When the surround signals are selected by the source select operator, respective channels of the surround signals are assigned and output to a plural pairs of output terminals regardless of a selection condition of the speaker select operator.例文帳に追加
ソースセレクト操作子でサラウンド信号が選択された場合は、スピーカセレクト操作子による選択状態にかかわらず、サラウンド信号の個々の各chを、モニタ出力端子の複数ペアの各出力端子に割り当てて出力する。 - 特許庁
The semiconductor device monitors the power feed condition and the operating condition of blocks in an ID chip from a reader/writer, to select and feed clock signals of an adequate frequency and power voltages, according to these conditions.例文帳に追加
リーダ/ライタからの電源供給状況や、IDチップ内部のブロックの動作状況をモニタリングし、それらの状態に応じて、適切な周波数のクロック信号と電源電圧を選択して供給する。 - 特許庁
When the operation from a select lever selects the start range from the neutral range, the speed change gear train for starting is engaged after the speed change gear train of the high speed range is shifted from the engaged condition to the disengaged condition.例文帳に追加
セレクトレバー操作により中立レンジから発進レンジが選択されると、高速段の変速歯車列を係合状態から解放状態に切り換えた後に発進用の変速歯車列が係合する。 - 特許庁
To make a user select a use condition of service, to create use right information based on the selected use condition, and to provide the user with the service according to the created use right information, on a service provision side.例文帳に追加
サービス提供側は、サービスの利用条件をユーザに選択させ、選択された利用条件に基づいて利用権情報を生成し、生成された利用権情報に従ってサービスをユーザに提供すること。 - 特許庁
This machine is constituted to transmit any game information by causing a display control means to select whether a specified condition or an unspecified condition as the display conditions of identification information and perform variable displays.例文帳に追加
表示制御手段が、識別情報の表示状態として明示状態又は非明示状態のいずれかを選択して変動表示を実行することで、なんらかの遊技情報を報知する構成とする(ステップS64)。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|