selectingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 22813件
In selecting juzu, it is vital to confirm with a family temple or consult with a specialty store. 例文帳に追加
菩提寺などに確認をするか、専門店で相談するべきである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
POWER TOOL CAPABLE OF SELECTING CUTTING/CUTTING-POLISHING FUNCTION AND DUST COLLECTING FUNCTION例文帳に追加
切断・切削研磨機能と集塵機能とが選択可能な電動工具 - 特許庁
PRINTER FOR PRINTING PRODUCT ATTRIBUTE MARK AND METHOD FOR SELECTING PRODUCT ATTRIBUTE MARK例文帳に追加
製品特性マーク印字用プリンターおよび製品特性マーク選択方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS OF SELECTING ANATOMICAL CHART, AND MEDICAL NETWORK SYSTEM例文帳に追加
解剖図選択方法及び解剖図選択装置並びに医用ネットワークシステム - 特許庁
To provide a system for evaluating and selecting a line for selecting an appropriate line necessary for maintenance from a local viewpoint with an assist from a computer.例文帳に追加
地域側から整備を必要とされる最適な路線の選択をコンピュータのアシストにより行なうことができる路線を評価し選択するシステムを提供する。 - 特許庁
DEVICE, METHOD FOR SELECTING AND REPRODUCING IMAGE, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
画像選択再生装置、画像選択再生方法、プログラム、及び、記録媒体 - 特許庁
COMMUNICATION PATH SELECTING MEANS, COMMUNICATION CONTROL METHOD AND SYSTEM AND ITS PROGRAM例文帳に追加
通信経路選択方法と通信制御方法及びシステム並びにプログラム - 特許庁
A similar selection menu is displayed by selecting the arc, which is changed in line width, line length, line kind, or color and thickness by selecting a size.例文帳に追加
アークを選択することにより、同様の選択メニューが表示され、サイズの選択によりアークの線幅、線長、線種あるいは色・濃度が変更される。 - 特許庁
To enlarge a selecting width of lighting patterns and increase design flexibility.例文帳に追加
照明態様の選択幅を広くし、かつ、意匠的自由度を大きくする。 - 特許庁
METHOD FOR SELECTING TRANSPORT FORMAT COMBINATION IN WIRELESS TRANSMIT/RECEIVE UNIT例文帳に追加
無線送信/受信装置における送信形式の組み合わせの選択方法 - 特許庁
METHOD FOR SELECTING ACTIVE COMPONENT IN DAMPING MATERIAL, AND DAMPING MATERIAL例文帳に追加
減衰材料における活性成分の選択方法及び減衰材料 - 特許庁
To provide a document selecting method capable of easily realizing precise document selection, a document selecting device and a recording medium for executing the method.例文帳に追加
精度の高い文書選択を容易に実現することができる文書選択方法、その方法を実施する為の文書選択装置及び記録媒体の提供。 - 特許庁
To provide a translation word selecting method capable of selecting translation words without preliminarily converting a parallel translation corpus into any fixed form expression.例文帳に追加
この発明は、対訳コーパスを予め定型表現に変換することなく訳語選択を行なえる訳語選択方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a device and a method for selecting and reproducing images capable of easily selecting a desired pieces of image data from many pieces of image data in short time.例文帳に追加
多数の画像データから所望の画像データを容易かつ短時間に選択できる画像選択再生装置及び画像選択再生方法を提供する。 - 特許庁
To provide an encryption selecting apparatus capable of selecting an optimal encryption or encryption module corresponding to the situation even without technical knowledge.例文帳に追加
状況に応じた最適な暗号または暗号モジュールの選定を専門的な知識なしでも、行うことができる暗号選定装置を提供することにある。 - 特許庁
DEVICE, METHOD, PROGRAM FOR SELECTING CONTENT, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
コンテンツ選択装置、コンテンツ選択方法、コンテンツ選択プログラム、及び記憶媒体 - 特許庁
To improve performance of fuel consumption, by adequately selecting a drive source of a compressor.例文帳に追加
コンプレッサーの駆動源を適切に選択して燃費性能を向上する。 - 特許庁
To make a selecting work itself enjoyable by a player by taking play elements in the work for selecting optional items.例文帳に追加
選択項目を選択する作業に遊びの要素を取り入れ、選択作業自体をプレーヤが楽しむことのできるゲームシステム及び情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁
The number of the delay elements and the number of the selecting circuits through which the clock signals are made to pass among the delay elements in the two columns and the selecting circuits in the two columns are changed.例文帳に追加
前記2列の遅延素子と前記2列の選択回路のうち、クロック信号を通過させる遅延素子の数と選択回路の数を変更する。 - 特許庁
A desired image is then selected by a thumbnail image selecting means 63.例文帳に追加
次に、サムネイル画像選択手段63によって所望の画像を選択する。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF FREQUENCY SELECTING PLATE-LAMINATED FIBER-REINFORCED PLASTIC PANEL例文帳に追加
周波数選択板を積層させた繊維強化プラスチックパネルの製造方法 - 特許庁
There is provided a touch screen for selecting information displayed on a display screen, and a telephone call is originated by selecting an information layer displayed on the touch screen.例文帳に追加
表示画面に表示された情報を選択するタッチスクリーンを設け、タッチスクリーンにより表示された情報層を選択させることによって電話を掛ける。 - 特許庁
To enhance convenience in selecting a channel of a scramble broadcast signal.例文帳に追加
スクランブル放送信号のチャンネルを選局する際の利便性を改善する。 - 特許庁
Ishii (2006) lists distribution cost as a factor to be considered in selecting the location in Thailand.例文帳に追加
石井(2006)は、タイ国内での立地要因として物流コストをあげている。 - 経済産業省
The suited providers are selected by a provider selecting means 22 according to the classifications selected by a provider classification selecting means 24 and a merchandise selecting means 23 to establish procurement routes.例文帳に追加
調達先分類選択手段24や商品選択手段23により選択された分類に基づいて適合する調達先を調達先選択手段22で選択するように構成し、調達ルートを確立させた販売支援システム。 - 特許庁
To provide a preceding vehicle selecting device capable of properly selecting a preceding vehicle at the time of changing a traffic lane, and capable of quickly displacing the preceding vehicle, and an inter-vehicle controller equipped with the preceding vehicle selecting device.例文帳に追加
車線変更の際、先行車を適切に選択することができ、しかも、先行車の置き換えを迅速に行うことができる先行車選択装置及び当該先行車選択装置を備える車間制御装置を提供する。 - 特許庁
The images G1, G2 for selecting quantity, images G11, G13 for selecting finish, and the accessory confirming image G21 for confirming the accessory are not selected, and on the other hand, the image G11 for selecting finish is selected.例文帳に追加
このとき、分量選択用画像G1,G2、仕上がり選択用画像G11,G13および付属品確認用画像G21が非選択状態となっている一方、仕上がり選択用画像G11が選択状態となっている。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus including a pattern type selecting means for selecting a pattern type, effectively performing gradation correction in a short time by selecting the pattern type to be selected in consideration of a user's operating form.例文帳に追加
パターン種を選択するパターン種選択手段を備え、該選択するパターン種はユーザーの使用形態を考慮して選択することによって、短時間で効果的な階調補正を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
When pebble containing grains housed in a feeding hopper 35 are fed into the selecting case 17, the grains are subjected to gravity selection in the selecting part 17a by oscillation of the selecting case 17 and ventilation from a blower 26.例文帳に追加
供給ホッパ35内に収容された小石を含む穀粒を選別ケース17内に供給すると、該穀粒は選別ケース17の揺動及び送風機26からの送風により選別部17aにおいて比重選別される。 - 特許庁
To provide the article selecting device which gives accurate operability and a feeling of safety in article selecting operation so as to improve the operability of the article selecting device arranged in the front of the door of the automatic vending machine.例文帳に追加
自動販売機のドア前面に配置された商品選択装置の操作性向上を図るため、商品選択操作において正確な操作性と安心感を備えた自動販売機の商品選択装置を提供する。 - 特許庁
The detailed desired information is displayed on the television screen on the basis of the signal during displaying the displayed television screen by selecting the display of the information screen by a selecting means for selecting a display of information screen.例文帳に追加
該信号に基づいて表示されたテレビ画面の表示中に,前記情報画面の表示を選択する選択手段によって情報画面の表示を選択することで,希望の情報の詳細をテレビ画面に表示する。 - 特許庁
To provide a multimedia information selecting apparatus capable of easily and accurately selecting a musical piece or sound corresponding to a sewing pattern and moving images and still images further, and a sewing machine provided with the multimedia information selecting apparatus.例文帳に追加
縫製している模様に対応する曲や音声、更には動画や静止画も簡単且つ的確に選定することができるマルチメディア情報選定装置及び当該マルチメディア情報選定装置を備えたミシンを提供する。 - 特許庁
To provide a viewing broadcast selecting method for selecting a radio broadcast suited to the user viewing the radio broadcast by a mobile terminal as a viewing candidate, a mobile terminal and a viewing semiconductor selecting program.例文帳に追加
移動体端末によって無線放送を視聴するユーザにとって適当な無線放送を視聴候補として選択することのできる視聴放送選択方法、移動体端末及び視聴放送選択プログラムの提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a network system dynamically selecting one unit of a master device among a plurality of devices existing on a network and also selecting the device with the highest adequacy as the master device at the selecting time thereof.例文帳に追加
ネットワーク上に存在する複数のデバイスの中から1台のマスターデバイスを動的に選定可能で、しかも、マスターデバイスの選定時点で、マスターデバイスとしての適性が最も高いデバイスがマスターデバイスに選定されるネットワークシステムの提供。 - 特許庁
A digital single lens reflex camera is equipped with a system controller 50, a liquid crystal monitor 28, a shutter button 62, a main electronic dial 65, a drive mode setting button 75, a white balance selecting button 77, a photometry mode selecting button 78 and a range-finding mode selecting button 79.例文帳に追加
デジタル一眼レフカメラは、システムコントローラ50、液晶モニタ28、シャッタボタン62、メイン電子ダイアル65、ドライブモード設定ボタン75、ホワイトバランス選択ボタン77、測光モード選択ボタン78、測距モード選択ボタン79を備える。 - 特許庁
The needle selecting pin of a spindle first line is the knitting start knitting projection part, each of the needle selecting pins of a spindle second line and third line are each the knitting start knitting projection part, and each of needle selecting pins of spindle fourth to seventh lines are the gradually increasing knitting projection part.例文帳に追加
縦軸1番ラインの選針ピンが編み出し編成突起部、縦軸2番ラインと3番ラインの選針ピンがそれぞれ針抜き編成突起部、縦軸4番〜7番ラインの選針ピンがそれぞれ漸増編成突起部である。 - 特許庁
Moreover, the interacting means 22 transmits the answer to the merchandise knowledge selecting means 23, and receives the merchandise knowledge related with the answer from the merchandise knowledge selecting means 23, and presents it to the customer, and requests a question to be presented the next to the question selecting means 24.例文帳に追加
さらに回答を商品知識選択手段23に渡し、回答に関連する商品知識を商品知識選択手段23から受け取り顧客に提示し、次に提示する質問を質問選択手段24に要求する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus selecting system, and an image forming apparatus selecting means for selecting an image forming apparatus suiting contents of printing contents for optimizing printing costs, printing speed, or the like in response to the printing contents.例文帳に追加
印刷コストや印刷スピード等を印刷コンテンツに応じて最適にするために、印刷コンテンツの内容に適した画像形成装置を選択する画像形成装置選択システムおよび画像形成装置選択手段を提供する。 - 特許庁
The camera includes: a photographing mode selecting means for selecting any one of a plurality of photographing modes of a photographing means; and a switching means for switching a reproduction mode for reading image data recorded on a recording medium and displaying the image data on a display and a photography processing mode for performing photography processing under the photographing mode selected by the photographing mode selecting means.例文帳に追加
ところがこうした従来のカメラでは、撮影については簡単で安心のモードを提供しているのに対し、撮影画像を表示する再生モードについては初心者向けの配慮がなされていない。 - 特許庁
A frame 15 of a color selecting mechanism is clamped, and a misalignment of the color selecting mechanism 5 on a panel 3 after a support spring 22 is strayed off form a panel pin 25 is corrected by pressurizing the color selecting mechanism 5 by a pressurizing arm 915 of a position correcting unit 90 in the reverse direction to the shifted direction of the color selecting mechanism.例文帳に追加
色選別機構5のフレーム15をクランプして支持スプリング22をパネルピン25より脱した後の色選別機構5のパネル3に対する位置ずれを、色選別機構5のずれている方向とは逆向きに色選別機構5を位置補正ユニット90の加圧アーム915によって加圧して補正する。 - 特許庁
This system is provided with a printer selecting means 21 for accepting a print condition as a printer selecting element by an accepting means 22, and for selecting a printer suitable for the print condition from among plural printers 4, 5, and 6 by a selecting means 24, and for outputting print picture information to be printed to the selected printer.例文帳に追加
印刷条件をプリンタ選択要素として受付手段22で受け付け、複数台のプリンタ4,5,6中から印刷条件に適合するプリンタを選択手段24により選択し、印刷すべき印刷画像情報を選択されたプリンタに対して出力させるプリンタ選択装置21を備える。 - 特許庁
This device is provided with a control command transmission dialog screen having at least a control item selecting and designating part for selecting and designating a desired item out of plural control items and a measuring instrument selecting and designating part for selecting and designating one measuring instrument out of plural measuring instruments as controlled systems.例文帳に追加
少なくとも、複数の制御項目から所望の項目を選択指定する制御項目選択指定部と、制御対象とする複数の測定器から少なくとも1台の測定器を選択指定する測定器選択指定部、を含む制御コマンド送信ダイアログ画面を設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁
To provide a select assist device of an automatic transmission, which enables range changing operation in the case of a failure by mechanically connecting a selecting lever to a selecting position changing device, and can improve a degree of freedom of layout by making the selecting lever compact, and further can achieve the selecting lever operating force characteristic suitable for a requirement.例文帳に追加
セレクトレバーとセレクト位置切換装置の機械的連結によりフェール時のレンジ切り換え操作を可能にしつつ、セレクトレバーの小型化によるレイアウト自由度の拡大を図ることができ、しかも要求に応じたセレクトレバー操作力特性を得ることができる自動変速機のセレクトアシスト装置を提供する。 - 特許庁
The vertical shift register parts 40a and 40b realize a normal operation mode for sequentially selecting the two row selecting wirings L_V and a binning operation mode for simultaneously selecting the two row selecting wirings L_V, by controlling such timing as the binning control signals Vbin_1 and Vbin_2 come to be significant values.例文帳に追加
垂直シフトレジスタ部40a,40bは、ビニング制御信号Vbin_1及びVbin_2が有意値となるタイミングを制御することにより、上記2本の行選択用配線L_Vを逐次選択する通常動作モードと、上記2本の行選択用配線L_Vを同時に選択するビニング動作モードとを実現する。 - 特許庁
The device has a memory cell array equipped with a plurality of memory cells which are accessed in response to a plurality of word line selecting signals and a plurality of column selecting signals, a row decoder which generates a plurality of word line selecting signals by decoding the row address, and a column decoder which generates a plurality of column selecting signals by decoding the column address.例文帳に追加
複数のワードライン選択信号と複数のカラム選択信号に応答してアクセスされる複数のメモリセルを備えたメモリセルアレイ、ロウアドレスをデコーディングして複数のワードライン選択信号を発生するロウデコーダ、及びカラムアドレスをデコーディングして複数のカラム選択信号を発生するカラムデコーダを備える。 - 特許庁
To provide a source selecting device capable of easily and quickly selecting a desired source among many sources and easily and quickly selecting a desired broadcast channel among many broadcast channels in particular and to provide a source selecting method, a source selection processing program and a broadcast channel selection processing program.例文帳に追加
多くのソースから所望するソースを簡単かつ迅速に選択することが可能、特に、多くの放送チャンネルから所望する放送チャンネルを簡単かつ迅速に選択することが可能なソース選択装置、ソース選択方法、ソース選択処理プログラム、および放送チャンネル選択処理プログラムを提供する。 - 特許庁
COMMUNICATION MEDIA SELECTING METHOD BY AREA INFORMATION, COMMUNICATIONS TERMINAL AND COMMUNICATIONS SYSTEM例文帳に追加
エリア情報による通信メディア選択方法、通信端末及び通信システム - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|