「separating character」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PROGRAM, METHOD AND APPARATUS FOR VERTICALLY SEPARATING CHARACTER STRING IMAGE, PROGRAM, METHOD AND APPARATUS FOR EXTRACTING SPECIFIED CHARACTER STRING例文帳に追加

文字列イメージを垂直に分離するプログラム、方法及び装置、指定文字列を抽出するプログラム、方法及び装置 - 特許庁

To provide an image correcting apparatus for accurately separating character rows, as well as simultaneously correcting inclination and meandering of the character rows.例文帳に追加

文字行の傾きおよび蛇行を同時に補正できると共に、高精度に文字行を分離できる画像補正装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of separating an image wherein a character / line drawing and a pattern photographing image are intermingled into the character / line image part and the pattern part with high separation performance at high speed according to the local property of the image.例文帳に追加

画像データを複数層のプレーンへと属性分離する装置において、処理負荷の増加を抑えつつ高度な分離を可能にする。 - 特許庁

The image processor is provided with: an image separating part 120 for separating a character area 123, a non-character area 124 and a blank area 125 from inputted image data; a magnifying part 130 for magnifying the character area; and an image size determining part 150 for determining whether each area including the character area is placed within a recording sheet.例文帳に追加

入力された画像データから文字領域１２３と非文字領域１２４と空白領域１２５を分離する画像分離部１２０と、文字領域を拡大する変倍部１３０と、拡大した領域を含む各領域が記録シートに納まるかを判定する画像サイズ判定部１５０とを備える。 - 特許庁

A region separating processor 13 sorts signals of individual pixels in input image data into signals of black character/low density regions, black character/high density regions, color character regions, and regions other than the black character/low density regions.例文帳に追加

入力画像データにおける各画素の信号を、領域分離処理部１３によって、黒文字・低濃度領域、黒文字・高濃度領域、色文字領域、文字領域以外の領域の信号に分類する。 - 特許庁

The method for vertically separating an image for the character string is constituted of a step for determining a plurality of character strings for determining whether the character string image contains a plurality of character strings, and a step for removing noise between the character strings.例文帳に追加

文字列のイメージを垂直に分離する方法は、文字列イメージが複数の文字列を含むか否かを判定する複数の文字列判定ステップと、文字列イメージが複数の文字列を含むと判定された場合、文字列間のノイズを除去する文字列間ノイズ除去ステップを含む。 - 特許庁

A document processing device comprises a character extracting means 21 for extracting characters from the inputted character data, a separating means for separating the character data before and after the extracted sentence end symbol, and a sentence end processing means 23 for inserting the blank after the sentence end symbol.例文帳に追加

入力された文字データから文字を抽出する文字抽出手段２１と、抽出された文末記号の前後で文字データを切り分ける切り分け手段２４と、文末記号の後にブランクを挿入する処理を行う文末処理手段２３をを具備する。 - 特許庁

A picture/character separating section 51 extracts a feature of an input image, and generates a selection image representing into which of a pixel representing a character or line, or a pixel representing a non-character the input image is classified on a pixel basis.例文帳に追加

絵柄・文字分離部５１は、入力画像の特徴を抽出し、文字や線を表わす画素又は非文字を表わす画素のいずれに分類するかを画素毎に表す選択画像を生成する。 - 特許庁

By using the expanded separating information plane, in a multi-layer separation part 6, the color information of a character line part is separated to a character information plane and image pattern information and background images other than the character line part are separated to an image pattern information plane.例文帳に追加

この膨張分離情報プレーンを用いて多層分離部６にて文字線画部の色情報を文字情報プレーンに、文字線画部以外の絵柄情報と背景画像を絵柄情報プレーンに分離する。 - 特許庁

To display a character image to an easy-to-read size by securely separating a video area and a character area even when a television signal including the character image and a picture is inputted.例文帳に追加

文字画像と映像が混在するテレビジョン信号が入力されても、映像領域と文字領域を確実に分離して、文字画像を読み易い大きさで表示する。 - 特許庁

To provide a high recognition rate in the generation device of a table for character recognition used in a character recognition device for separating a character and a frame from the image of the character entered to the frame, extracting a character image by supplementing a character part lacked by the frame and executing the character recognition.例文帳に追加

本発明は、枠に記入された文字の画像から文字と枠とを分離し、枠により欠損した文字部分を補完することで文字画像を抽出して文字認識を実行する文字認識装置で用いられる文字認識用テーブルの作成装置に関し、高い認識率を実現する文字認識用テーブルを作成できるようにすることを目的する。 - 特許庁

This image processor is provided with an area separation processing part 13 for separating the input image data of RGB into a character area, a halftone dot area and a photo area and discriminating the character area into a high density character area, a character peripheral area and the other area not belonging to them further.例文帳に追加

ＲＧＢの入力画像データを文字領域・網点領域・写真領域に分離した後、さらに文字領域に対して、高濃度文字領域・文字周辺領域・これらに属さないその他領域に判別する領域分離処理部１３を備える。 - 特許庁

A misreading candidate information storage means 1a stores misreading candidate information defining a misreading candidate character string including one or more separate character strings obtained by separating characters included in each of a plurality of correction character strings into a plurality of characters in association with each correction character string.例文帳に追加

誤読候補情報記憶手段１ａは、複数の補正文字列それぞれに含まれる文字を複数の文字に分離した１つ以上の分離文字列を含む誤読候補文字列を各補正文字列に対応付けて定義した誤読候補情報を記憶する。 - 特許庁

In this character recognizing method which recognizes characters of character image data, the character image data are divided into blocks, a binarization threshold for separating a character part and a background part is found by the blocks, and then the luminance is distributed over the whole character image data from the binarized threshold to perform the character recognition.例文帳に追加

文字画像データを文字認識する文字認識方法において、前記文字画像データを複数の分割ブロックに分割した後、この分割ブロック毎に文字部分と背景部分とを分ける２値化しきい値を求めた後、この２値化しきい値から前記文字画像データ全体の輝度分布を行って文字認識を行う。 - 特許庁

The apparatus is comprised of character area information/character color information separation means (separation part) 101 which separates input image data 100 into character area information and character color information, and character color information low resolution means (low resolution part) 102 which performs processing to reduce resolution of character color information separated at the separating means 101.例文帳に追加

入力画像データ１００を文字領域情報と文字色情報を分離する文字領域情報／文字色情報分離手段（分離部）１０１と、分離部１０１で分離した文字色情報データを解像度を低下させる処理を行う文字色情報低解像度化手段（低解像度化部）１０２とを含んで構成されている。 - 特許庁

CC are two delimiter characters for separating logical pages, a missing second character implies :. 例文帳に追加

入力ファイル中に以下のデリミタ文字列 (delimiter string) だけからなる行があると、論理ページのセクションの始まりとみなされる。 - JM

The comma (or semicolon) is used for separating file masks from each other, and the '|' character separates include masks from exclude masks.例文帳に追加

カンマ (もしくはセミコロン) はファイルマスク同士を区切るために使用され、文字 '|' は除外マスクから包含マスクを区切ります。 - PEAR

By performing separation by using the expanded separating information plane, the contour part of the character line is prevented from being separated to the image pattern information plane.例文帳に追加

膨張分離情報プレーンを用いて分離することにより、文字線画の輪郭部が絵柄情報プレーンに分離されるのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a region separation device of picture capable of precisely separating a character region from input image data, and to provide its method.例文帳に追加

入力画像データから文字領域を精度良く分離することのできる画像の領域分離装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

An image region separating section 4 distinguishes a character, a dot and others in an image signal read in from a scanner section 1.例文帳に追加

像域分離処理部４ではスキャナ部１から読み込まれた画像信号を、文字、網点、その他に識別する。 - 特許庁

To extract a small character pattern by separating characters and a background included in a color document picture with high precision.例文帳に追加

カラー文書画像に含まれる文字と背景を高精度に分離し、小さな文字パターンを抽出することが課題である。 - 特許庁

To provide a method for separating a pattern image area and a character / line drawing area of a dotted image with high accuracy.例文帳に追加

網点化画像の絵柄画像領域と文字・線画領域とを高精度に分離する方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, time information is separated from the character information signal in a time information separating section 23 and input to a CPU 24.例文帳に追加

さらに、時刻情報分離部２３において文字情報信号から時刻情報が分離され、ＣＰＵ２４に取り込まれる。 - 特許庁

To provide a means for separating and creating an image showing each character from an image where printed characters and hand written characters are mixed.例文帳に追加

活字文字と手書文字が混在した画像から各々の文字を示す画像を分離生成する手段を提供する。 - 特許庁

To provide an optical character recognition device provided with an improved paper feeding device capable of separating a plurality of documents fed in the overlapped state.例文帳に追加

重なったまま紙送りされる複数枚の帳票を分離する改良された給紙装置を備えた光学式文字認識装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an image with high quality by separating an area of a character/line drawing from an area of a half tone image in the case of printing a bit map image.例文帳に追加

ビットマップ画像を印刷する際に、文字／線画とハーフトーンを領域分離して高品質の画像を得る。 - 特許庁

To reduce work load by separating the external character integration work in merging municipalities by making outsourcing do the work.例文帳に追加

市町村合併時の外字統合作業の部分を切り離して、外部委託に作業を行わせることで、作業負荷の軽減を図る。 - 特許庁

The device has a color separation means 2 for separating a specific color from inputted image data and a recognition means 6 for recognizing a character string by combining more than one system to recognize a part as character string which is separated by the color separating means as the specific color.例文帳に追加

入力された画像データから特定の色を分離する色分離手段２と、この色分離手段によって特定色として分離される部分を文字列として認識する複数の方式を組み合わせて文字列を認識する認識手段６とを有する。 - 特許庁

To provide an optical character reader having a document separating mechanism superior in separating ability at all times for taking a plurality of documents in a device while being separated and offering a simply constructed separating mechanism part for achieving a smaller size and a lower cost.例文帳に追加

複数枚の帳票を分離しつつ装置内部へ取込むための帳票の分離機構が、常に優れた分離能力を発揮できるとともに、この分離機構部分を簡易的に構成することで、小型化の実現が可能で、しかも安価な光学的文字読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a telop character region extraction method for separating characters from backgrounds by a telop including multi-color characters in one line, and a telop character recognition device for recognizing the telop.例文帳に追加

色の異なる文字が一行中で混在するテロップで文字と背景を分離するテロップ文字領域抽出方法と該テロップを認識するテロップ文字認識装置を提供する。 - 特許庁

A command separating part 11 classifies a print description language(PDL) inputted to an input terminal A into commands corresponding to a multilevel character, binary character, multilevel vector, binary vector, graphics and raster image.例文帳に追加

コマンド分離部１１は、入力端Ａに入力されたＰＤＬを、多値文字、２値文字、多値ベクトル、２値ベクトル、グラフィクス、ラスターイメージに対応するコマンドに分類する。 - 特許庁

The image forming method includes the steps of separating character object and graphic object included in an image and adjusting sizes of the character object and the graphic object in accordance with priority of the object specified by a user.例文帳に追加

本発明は、画像に含まれる文字オブジェクトと図形オブジェクトとを分離するステップと、ユーザが指定したオブジェクトの優先度にしたがい、文字オブジェクトと図形オブジェクトのサイズを調整するステップとを含む。 - 特許庁

To provide an image processor generating image data by separating an entry character image, with high accuracy, from image data on the form in which entry character colors or the like are unidentified.例文帳に追加

記入文字色などが分からないような帳票の画像データから、記入文字画像を精度よく分離し、その画像データを生成する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The numerical values and the units are detected from the character string information by a numerical value and unit separating part 6 and a numerical value identifier to identify the numerical value and the units is inserted into the character string information.例文帳に追加

数値・単位分離部６で文字列情報から数値や単位を検出し、数値や単位であることを識別するための数値識別子を文字列情報に挿入する。 - 特許庁

To provide a character display device or the like separating conscious motion and unconscious motion of a user, and reflecting the unconscious motion in display of a character.例文帳に追加

ユーザの意識的な動作と無意識の動作とを分別し、無意識の動作をキャラクターの表示に反映させるキャラクター表示装置等を提供する。 - 特許庁

The entire caption is displayed within a display frame area through reducing a font size of a caption character string, scrolling the caption character string, or dividing the caption by a paragraph unit to be displayed separating more than once.例文帳に追加

字幕文字列のフォントサイズを縮小化したり、字幕文字列をスクロールさせたり、さらには、文節区切りにして複数回に分割して表示させたりすることで、表示枠領域内に全字幕を表示させる。 - 特許庁

Character area information data 103 are output from the separating means 101, and character color information data 104 are output from the low resolution means 102.例文帳に追加

なお、分離部１０１からは文字領域情報データ１０３が出力され、低解像度化部１０２からは文字色情報データ１０４が出力される。 - 特許庁

To provide a device which easily separates a dot matrix part and a character/ruled line part from binarized printing data, and to provide a method of separating the dot matrix image part and character/ruled line part.例文帳に追加

本発明の課題は、２値化された刷版データから、網点部分と文字・罫線部分を、容易に、分離する装置、および、網点画像部分と文字・罫線部分の分離方法を提供することである。 - 特許庁

After separating the image data into the character data and the picture data, a compressor 1 (102) compresses the character data and a compressor 2 (103) compresses the picture data, respectively.例文帳に追加

そして、画像データを文字データと写真データに分離した後、文字データを圧縮装置１(１０２)で、写真データを圧縮装置２(１０３)においてそれぞれ圧縮する。 - 特許庁

After separating the character information of source document data and the other image information and executing monochromation using a threshold only to the character information, the halftoning processing is executed.例文帳に追加

元文書データの文字情報とそれ以外の画像情報とを分離して、文字情報にだけ閾値を用いた２階調化を施した後に、ハーフトーニング処理を行う。 - 特許庁

The telephone 5 on the receiving side separates the voice information and the character information from the received integral data through a voice/character information separating means 52, and measures distortion of the voice information through a voice distortion analyzing means 54.例文帳に追加

受信側の電話機５は、受信した統合データから音声情報と文字情報を音声・文字情報分離手段５２で分離し、音声歪み解析手段５４で音声情報の歪み量を測定する。 - 特許庁

A character string is generated by inserting separating characters at back and forth of each cluster of character strings made up with an identification mark written in addition on the medicine main body and its packaging material (Figure 1), and a database of identification marks is formed by coupling these character strings together and retrieval of medicine identification marks is carried out to this database.例文帳に追加

医薬品本体及びその包装材料に付記されている識別記号（図１）の一塊の文字列ごとにその前後に区切り文字を挿入した文字列をつくり、これを連結した文字列を識別記号データのデータベースとして作成し、これに対して、医薬品識別記号の検索を実行する。 - 特許庁

Also, since a separating character 35c including the hierarchical level number is assigned to each screen title included in the breadcrumb character string 35b, it is easy for the user to understand at what hierarchical level each screen title included in the breadcrumb character string 35b is.例文帳に追加

また、パンくず文字列３５ｂに含まれる各画面タイトルには、階層数を含む区切り文字３５ｃが付されるので、パンくず文字列３５ｂに含まれる各画面タイトルがどのような階層の画面タイトルであるかが、ユーザにとって分かりやすい。 - 特許庁

An area separation processing section 14 separating the RGB input image data into a character area, a dot area, photographic area is provided with a color bleed discrimination section that classifies a character area into a black character area, a color bleed area, and other areas.例文帳に追加

ＲＧＢの入力画像データを文字領域・網点領域・写真領域に分離する領域分離処理部１４に、文字領域に対して、黒文字領域・色にじみ領域・その他領域に分類する色にじみ判定部がさらに備えられている。 - 特許庁

To reduce the amount of data by separating image data and character data generated by recognizing character strings included in the image data and to generate a high-usability output file out of which the image data and character data can be read.例文帳に追加

画像データと、画像データに含まれる文字列を認識した文字データと、を切り離してデータ量を削減し、かつ、画像データと、画像データに含まれる文字列を認識した文字データと、を双方読み出し可能とした運用性の高い出力ファイルを生成すること。 - 特許庁