「setup setup」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

The exchange sums a quality characteristic value DS3 in a line unit DS3 with respect to a caller terminal 10 and compares the sum with a permissible value in response to the reception of a SETUP message from the caller terminal 10.例文帳に追加

発側端末１０からのＳＥＴＵＰメッセージの受信に応じて発側端末１０との回線装置ＤＳ３の品質特性値ＤＳ３を加算して許容値と比較する。 - 特許庁

Timekeeping of a first prescribed period T1 is started by pressing down a setup button (ST1), a motion mode is shifted from a monitoring mode to a setting mode, and alarm output of an alarm is waited for.例文帳に追加

設定ボタンの押下により第１の所定時間Ｔ１の計時が開始され（ＳＴ１）、動作モードが監視モードから設定モードに移行し、警報器の警報出力を待ち受ける。 - 特許庁

That is, it is determined that the engine calibration should be executed under a predetermined condition, irrespective of the regulation setup, at the timing where properties are easily changeable, such as a situation after the developing cartridge 35 is replaced.例文帳に追加

即ち、現像カートリッジ３５の交換後のような特性が変化しやすいタイミングでは規制設定にかかわらず、所定条件下でエンジンキャリブレーションを実行すると判断している。 - 特許庁

A message inquiring the user whether or not the reception of function setup equivalent to the series of key operations is registered to the macro key 41 for one-touch operation, is displayed on a display screen 51.例文帳に追加

この一連のキー操作と同等の機能設定の受け付けをワンタッチ操作で行えるマクロキー４１に登録するか否かをユーザに尋ねるメッセージを表示画面５１に表示する。 - 特許庁

When they are "beginner's specifications" (S121;YES), the photographing data and the setup information are displayed in a predetermined beginner's mode in the electronic view finder together with the through images (S122).例文帳に追加

「ビギナー仕様」である場合には（Ｓ１２１；ＹＥＳ）、撮影データや設定情報を所定のビギナー仕様の表示様式で、撮像スルー画像とともに電子ファインダーに表示する（Ｓ１２２）。 - 特許庁

The setup message specifies the data rate and a relating destination side terminal and is transmitted to an ISDN switch 220 for connecting the transmission side terminal 100 and the destination side terminal.例文帳に追加

セットアップメッセージは、データレートおよび関連する宛先側端末２Ａ〜２Ｎを特定し、発信側端末１００と宛先側端末２Ａ〜２Ｎとを接続するＩＳＤＮスイッチ２２０に送信される。 - 特許庁

By this setup, a partition is formed between the reticle chamber 3 in which a linear motor is provided, the wafer chamber 4 and the electron beam lens tube, so that a magnetic field from a linear motor can be blocked.例文帳に追加

これにより、リニアモータが設けられているレチクルチャンバ３、ウェハチャンバ４内と電子線鏡筒との間に仕切りが形成され、リニアモータからの磁場がシールドされるようになっている。 - 特許庁

In addition, received data can be corrected in a simple way, by latching data delayed by the setup time and replacing data with the delayed data when an unauthorized access occurs.例文帳に追加

さらに、セットアップタイム分遅延させたデータをラッチしておき、不正アクセスが発生した場合は遅延させたデータと入れ替えることにより、受信データを簡易的に訂正することができる。 - 特許庁

To provide a laser machining setup implement which can stably provide a boundary face orthogonal to the axial center over the whole of the circumference of each extra-fine wire rod between a covering removal part and a non-removal part.例文帳に追加

被覆除去部と非除去部の間で、極細線材の円周全体に渡り軸心に直交な境界面が安定して得られるレーザー加工段取治具を提供する。 - 特許庁

During printer driver setup, a user pushes a configuration button on the printer (S53) to cause the printer to broadcast a configuration event over the network the printer is connected to (S54).例文帳に追加

プリンタドライバのセットアップの際、ユーザがプリンタのコンフィギュレーションボタンを押圧することで（Ｓ５３）、プリンタが接続されているネットワークを通してコンフィギュレーションイベントをプリンタにブロードキャストさせる（Ｓ５４）。 - 特許庁

To achieve efficient power generation with a simple and compact setup by certainly imposing a desired fastening load on a solid oxide fuel cell and inhibiting heat dissipation.例文帳に追加

簡単且つコンパクトな構成で、固体酸化物形燃料電池に所望の締め付け荷重を確実に付与するとともに、放熱を抑制して高効率な発電を遂行可能にする。 - 特許庁

To provide an information processor capable of executing a printing setup efficiently when the identical content is printed in different print formats, and to provide a control method and a program therefor.例文帳に追加

同一の内容を、異なる印刷形態で印刷する場合の印刷設定を効率的に実行することができる情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

By this setup, a user can be shifted to the creation of the e-mail without performing a complicated operation, such as processing of copying the document of the short message and sticks it on the e-mail.例文帳に追加

これにより、ユーザは、ショートメッセージの文書をコピーして電子メールに貼り付ける等、煩雑な操作を行うことなく、そのまま電子メールの作成へと移行することができる。 - 特許庁

An HSLD unit 6 adjusts the clock latency of flip-flop so as to make it earlier than the current design value within a range not causing a timing violation, based on the calculated setup slack.例文帳に追加

ＨＳＬＤ部６は、算出したセットアップスラックに基づいて、タイミング違反を起こさない範囲で、フリップフロップのクロックレイテンシを現在の設計値よりも早める方向に調整する。 - 特許庁

To facilitate approach from a rear side of a roll lathe even when an auxiliary device is arranged and improve workability of auxiliary work such as setup work or observation of a processed surface.例文帳に追加

付帯装置が配置されていてもロール旋盤の後ろ側からのアプローチを容易にし、段取り作業や加工面観察などの付帯作業の作業性を高めることができるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic closing device of a sliding door which facilitates the setup of door closing force, is suitable for downsizing the device, and has high durability to secure the steady performance for a long term.例文帳に追加

閉扉力の設定が容易であって装置の小型化に適しており、長期に亘って安定した性能が確保できる高い耐久性を有した引戸の自動閉鎖装置を提供する。 - 特許庁

To always enable the most appropriate node to serve as a ring manager according to the condition of changing communication load even while a ring network is being operated after the initial setup for the ring network has been completed.例文帳に追加

リングネットワークの初期設定が完了して運営される途中にも、変動する通信負荷の状態に応じて常に最も適切なノードがリングマネジャーの役割を果たすようにする。 - 特許庁

To provide a workpiece holding device capable of sucking and holding workpieces of different sizes without necessarily increasing the capacity of a negative pressure source and providing a setup step.例文帳に追加

負圧源の能力を必要以上に大きくすることなく、かつ、段取り工程を設けることなく、大きさの異なるワークを吸着して保持することができるワーク保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide an interference detection system for a machine tool not requiring the reinput of a projection length of a tool even if the projection length of the tool changes according to a setup change.例文帳に追加

段取り替えに伴って、工具の突出し長さが変化したような場合であっても、工具の突出し長さを再入力する必要がない工作機械の干渉検知システムを提供する。 - 特許庁

When determined as emergency, the terminal device 100 transmits, to the presence server 107, a call connection setup request which is a request for setting up a call connection with an emergency contact destination.例文帳に追加

端末装置１００が、緊急時と判断されるときに緊急連絡先との呼接続を確立させる要求である呼接続確立要求をプレゼンスサーバ１０７に送信。 - 特許庁

And, only one punch press can conduct two kinds of works, namely punching and deburring, which eliminates the need for changing the initial setup for a workpiece, making an independent deburring operation needless.例文帳に追加

また、打ち抜き加工およびばり取り加工の２種類の加工をパンチプレスのみで行うことができ、ワークの段取り替えが不要になるとともに、独立したばり取り作業を不要にできる。 - 特許庁

A decoder side applies error correction decoding to the block code, and suppresses setup of synchronization by a false synchronous word when there is any error and sets up synchronization by discriminating the synchronous word to be correct when there is no error.例文帳に追加

復号側では、ブロック符号を誤り訂正復号し、誤りがあれば偽同期語での同期を確立を抑え、誤りがなければ、同期語が正しいものとして同期を確立する。 - 特許庁

Information on a layout of a plurality of displays in a display space formed by arranging them adjacent to each other is acquired as display setup information.例文帳に追加

１つのディスプレイ空間が形成されるように互いに隣接して配置された複数のディスプレイの、ディスプレイ空間におけるレイアウトに関する情報をディスプレイ設定情報として取得する。 - 特許庁

By this setup, a protective film 4a can be uniformly formed on the wall surface of a through-hole 3, so that a high-reliability printed wiring board superior in protection of the through-hole 3 can be provided.例文帳に追加

これによりスルーホール３の壁面に均一な保護被膜４ａを形成することが可能となり、スルーホール３の保護に優れた高信頼性のプリント配線板を提供することができる。 - 特許庁

To automatically switch various operations to receive a call by ringtone or by vibration, according to setup conditions with respect to a communication apparatus such as a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話機等の通信装置に関し、着信時に着信音による通知と、振動による通知等の着信等の各種の動作を設定条件に応じて自動的に切替える。 - 特許庁

By this setup, ion seeds which never get impurities are introduced into the holes of carbon sites which reside in the J-FET part 6 and the surface channel layer 5, so that the holes of carbon sites are almost removed.例文帳に追加

これにより、Ｊ−ＦＥＴ部６及び表面チャネル層５に介在する炭素サイトの空孔内に不純物とならないイオン種が入り込み、炭素サイトの空孔がほぼなくなる。 - 特許庁

To suppress voltage drop by rearranging cells so as to lower the power consumption value of a row region including cells in a data path that violates the constraint of setup timing.例文帳に追加

セットアップタイミングの制約に違反しているデータパス内のセルを含むＲＯＷ領域の消費電力値が低くなるようにセルを再配置して電圧降下の抑制化を図ること。 - 特許庁

The media gateway 3 reads a channel number from a SETUP message, collates the channel number with the channel setting information 32 to select the IP-PBX to which a UDP packet is transmitted.例文帳に追加

メディアゲートウェイ３は、ＳＥＴＵＰメッセージからチャネル番号を読み出し、そのチャネル番号とチャネル設定情報３２を照らし合わせ、ＵＤＰパケットを送信するＩＰ−ＰＢＸを選択する。 - 特許庁

To provide a USB peripheral equipment setup device for effectively preventing security information recorded in the memory of an information processor from being copied and leaked, and for improving security.例文帳に追加

情報処理装置のメモリに記録された機密情報がコピーされて漏洩するのを効果的に防止しセキュリティを改善するＵＳＢ周辺機器セットアップ装置を提供すること。 - 特許庁

To set up a prescribed program stored on an external storage medium as needed and further to enable to setup even for a person unskilled in computer operation with simple operation.例文帳に追加

外部記憶媒体に記憶された所定のプログラムを必要に応じてセットアップすることができ、しかもコンピュータ操作に不慣れな素人でも簡単な操作でセットアップできるようにする。 - 特許庁

Regarding a surgical operation system which can display video showing setup instructions corresponding to the consumable item or consumable packs, each of the packs can hold the one or more consumable item.例文帳に追加

消耗品又は消耗品パックに対応するセットアップ指示を示すビデオを表示できる手術システムに関し、各々のパックは、１つ以上の消耗品を収容することが可能である。 - 特許庁

When this access is permitted, a base station transmits access confirmation including initial timing and power correction together with designation of an initial channel at which the mobile station can start call setup process.例文帳に追加

このアクセスが許可されると、基地局は、初期タイミングと電力補正とを含んだアクセス確認を、移動局が呼設定プロセスを開始できる初期チャネルの指定と共に送信する。 - 特許庁

When the deformation portion is selected, a deformation region setup part 44B sets up the region of the outline image 50 corresponding to the deformation portion on a screen as a deformation region 52.例文帳に追加

変形部分の選択がなされると、変形領域設定部４４Ｂは、画面上で変形部分に対応する外形画像５０の領域を変形領域５２として設定する。 - 特許庁

With this setup, solder paste which extrudes from the land 14 when the electronic component 1 is mounted can be reduced in volume, without markedly reducing the total amount of solder paste.例文帳に追加

こうすることによって、はんだペーストの総量を著しく少なくすることなく、電子部品１を搭載する際にランド１４から押し出されるはんだペーストの量を少なくすることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit that makes a reference level, which provides excellent setup, hold time, H level margin and L level margin, to be input to its input circuit.例文帳に追加

半導体集積回路の入力回路に対して、良好なセットアップ、ホールドタイム、基準電位のＨレベルマージン及びＬレベルマージンとなるような基準電位を入力させることを目的とする。 - 特許庁

By this setup, external fluid hitting against the side wall surfaces (both the sides of a head plate arranged on a core side) of the headers 19 and 20 flows toward the core along the curved surfaces of the headers.例文帳に追加

これにより、各ヘッダ１９、２０の側壁面（コア部側に配されるヘッダプレートの両側部）に当たった外部流体は、その湾曲する曲面に沿ってコア部側へ流れる。 - 特許庁

To provide a motion controller and interpolation-period adjusting method for facilitating setup of interpolation periods and operating continuously without exceeding processing time by an assigned CPU resource.例文帳に追加

補間周期の設定を容易にするとともに、割り与えたＣＰＵリソースで処理時間をオーバーすることなく、継続運転できるモーションコントローラ及びその補間周期調整方法を提供する。 - 特許庁

Then the network controller 3 transmits it via the ISDN line 2 and uses the outgoing sub address information element of the SETUP message received from the center terminal 1b as a destination telephone number.例文帳に追加

そしてＩＳＤＮ回線２を介して送信するが送信先電話番号はセンタ端末１ｂから着信したＳＥＴＵＰメッセージの発サブアドレス情報要素を使用する。 - 特許庁

To provide a path selecting method for dynamically selecting other link when a link once setup is interrupted and surely transmitting a packet to a prescribed destination node even when an initially set link is interrupted.例文帳に追加

いったん確立されたリンクが遮断されたときにも、別のリングを動的に選択生成し、初期設定リンクが切れても所定の宛先ノードに確実にパケットを伝送する。 - 特許庁

By this setup, a semiconductor device using the flexible resin substrate can be manufactured and mounted on the surface of the shield, windshield, or windshield glass of a helmet.例文帳に追加

こうして、可撓性を有した樹脂基板を用いた半導体装置を作製し、作製した半導体装置をヘルメットのシールドまたはフロントガラス、風防ガラスの表面に装着することができる。 - 特許庁

Since margins of a setup time/a hold time can be increased by latching the display data with the signal reproduced in the circuit, faster transmission is realized in this device.例文帳に追加

表示データは信号再生回路によって再生された信号でラッチを行うことで、セットアップ／ホールド時間のマージンを増やすことができるため、より高速な伝送を実現することができる。 - 特許庁

A microcomputer 13 at a receiver side 1 receives prescribed setting information required for setup via an operation section 12 and sets the received setting information to a prescribed setting information storage area.例文帳に追加

レシーバ１側のマイコン１３は、セットアップに必要な所定の設定情報を操作部１２を介して入力し、入力した設定情報を所定の設定情報格納領域にセットする。 - 特許庁

A signal setup condition management section 2 memorizes a format according to a type of a simulator as a format type for simulator input data which is generated by the logical data pattern generation section 3.例文帳に追加

信号設定条件管理部２は、論理データパターン生成部３が生成するシミュレータ入力用データについて、シミュレータの種類に応じた書式を書式タイプとして記憶する。 - 特許庁

In the simple printer setup, we installed a plain text filter--an extremely simple one that should work with most printers (section Installing the Text Filter). 例文帳に追加

簡単なプリンタ設定では、 プレインテキストのためのフィルタをインストールしました。 このプレインテキストフィルタは、 ほとんどのプリンタで機能する極めて単純なものでした (「テキストフィルタのインストール」を参照)。 - FreeBSD

This setup will allow your disk to work correctly with other operating systems that might be installed on your computer and will not confuse other operating systems' fdisk utilities. 例文帳に追加

このセットアップ方法では、すでにコンピュータに他のオペレーティングシステムがインストールされていても正しく協調動作することが可能で、他のオペレーティングシステムの fdisk ユーティリティを混乱させることもありません。 - FreeBSD