「setup setup」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a recording condition setup method which enables to set up the recording condition capable of forming the shortest mark for a modulation code appropriately even in high density recording.例文帳に追加

高記録密度時であっても、変調符号における最短マークを良好に形成できる記録条件を設定できる記録条件設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of detecting and acquiring information embedded in a documentthereby performing an appropriate image reading automatically without any function setup for the document.例文帳に追加

原稿に埋め込まれた情報を検知して取得することで、その原稿について機能設定することなく自動的に適切な画像読み取りを実施できるようにする。 - 特許庁

To provide a game system, a game machine, a storage medium for game and a game program by which a game setup suited to the taste of a player can be performed and players can be differentiated.例文帳に追加

プレイヤの嗜好に合ったゲーム設定をすることができ、また、プレイヤ間で差別化を図ることができるゲームシステム、ゲーム機、ゲーム用記憶媒体及びゲームプログラムを提供する。 - 特許庁

To improve a torque stair by improving the strength and rigidity of an axle case and bringing the setup position of right and left constant velocity universal joints to a body center line near to an equidistance.例文帳に追加

アクスルケースの強度・剛性を向上し得て、車体中心線に対する左右等速ジョイントの配設位置を均等位置に近づけ得て、トルクステアを改善する。 - 特許庁

When the device A finds out its own recognition data in the search pulse, the device A displays a linked state D11c, and informs the device B about the setup of link (F11e).例文帳に追加

次に、機器Ａでは、サーチパルス中に自分の認識データが存在すると、リンク確立の表示Ｄ１１cを行うとともに、リンク確立を機器Ｂに通知する（Ｆ１１e）。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument system capable of easily setting timbre corresponding to a performance operation device selected by a user without any complicated setup operation.例文帳に追加

複雑な設定操作をしなくても、ユーザが選んだ演奏操作装置に対応した音色を簡単に設定することができる電子楽器システムを提供すること。 - 特許庁

After setup of an electric double-layer capacitor, the heat treatment of the capacitor is performed with a profile close to the profile of temperature with respect to time in reflow soldering, and thereafter a terminal is welded.例文帳に追加

電気二重層キャパシタ組立後、リフローハンダ付け工程における時間に対する温度のプロファイルと近いプロファイルでキャパシタの熱処理を行い、その後、端子を溶接した。 - 特許庁

To provide a plant monitoring device setup system which allows to set up correctly and easily the plant monitoring device when performing new construction/replacement/expansion of the plant monitoring device.例文帳に追加

プラント監視装置の新設／交換／増設する際の当該プラント監視装置のセットアップを正確かつ容易に行うことができるプラント監視装置セットアップシステムを提供する。 - 特許庁

Regarding an operation item of "menu display switching" in the setup menu, it is displayed in gray at all the time and marked to indicate that display/non-display selection setting can not be performed.例文帳に追加

セットアップメニューの「メニュー表示切り換え」の操作項目については、常時グレー表示とするとともに、表示／非表示の選択設定ができないことを示すマークを付す。 - 特許庁

To provide a frequency synthesizer circuit which can be tested easily in a wafer-probing test before setup, without the terminal of a voltage control oscillator outputting signals to the outside.例文帳に追加

電圧制御発振器の端子が外部に出力することなしに、組み立て前のウエハプロービング試験で容易に試験可能な周波数シンセサイザ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a tension adjustment winding device having a simple structure, allowing simple setup before use, adjusting tension in a wide range, and preventing entanglement and damage of a conductor.例文帳に追加

構造及び使用前の段取りが簡単で、テンション調整範囲が広く、導線の絡みや損傷を低減することができるテンション調整巻線装置を提供する。 - 特許庁

To provide a welding apparatus capable of reducing the robot operational track and shortening the space moving time when changing the attitude of a welding gun, and further shortening the setup working time.例文帳に追加

溶接ガンの姿勢変更の際に、ロボットの動作軌道や空間移動時間が短く、さらに、段取り作業時間を短縮可能な溶接装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To cut waste from power in a fixation part to achieve power saving by reducing a time difference between setup completion in wizard format and warm-up completion in the fixation part.例文帳に追加

ウィザード形式での設定完了の時点と定着部のウォームアップ完了の時点を近づけることにより、定着部での電力の無駄を無くして省電力を図る。 - 特許庁

At this time, the image processing part 61 superimposes panel setup data corresponding to the driver control signal from the control part 63 on the vertical blanking period of the converted video signal.例文帳に追加

画像処理部６１はこの際、制御部６３からのドライバ用制御信号に応じたパネル設定データを、変換したビデオ信号の垂直ブランキング期間に重畳する。 - 特許庁

The setup time at this time is set to be a time duration required for the thermal head to be pressed in contact with the platen by the operation release of the displacement mechanism or a time duration slightly longer than it.例文帳に追加

このときの設定時間を、変位機構の動作解除によりプラテンにサーマルヘッドが圧接するまでに要する時間若しくはそれより若干長い時間に設定する。 - 特許庁

To provide a light emitting diode which can reduce the parts cost, and shorten the time required for setup, and is easy of parts management, and in which the user never errors the parts to be mounted.例文帳に追加

部品コストを低減でき、組立に要する時間を短縮することができ、部品管理が容易で、実装すべき部品を誤ることのない発光ダイオードを提供する。 - 特許庁

When the electronic camera detects the special operation after depression of the operation button for a long time/double click, the electronic camera starts setup processing independently of the operation mode set this time (including power OFF).例文帳に追加

操作ボタンを長押し／ダブルクリックする特別操作を検出すると、このとき設定されている動作モードによらず（電源ＯＦＦ時も含）、セットアップ処理を起動する。 - 特許庁

By this setup, a part where no wiring pattern is present can be compensated by the dummy pattern 22b, so that the resin film 23 can be restrained from being deformed such as curved or corrugated.例文帳に追加

これにより、配線パターン２２ａの存在しない部位をダミーパターン２２ｂで補うことができるので、樹脂フィルム２３の曲がりやうねり等の変形を低減できる。 - 特許庁

By this setup, the power of electrical signals outputted from the photoelectric conversion part 15 is measured, through which an optical transmission device simple in structure can be made satisfactory in transmission characteristics.例文帳に追加

よって、光電気変換部１５の出力電気信号の電力を計測すればよいので、簡単な構成で、良好な伝送特性が得られるようになる。 - 特許庁

The setup information storage memory 50 is provided with a reset terminal, which is connected to a reset line (54), thereby enabling hardware resetting from outside with a switch 63.例文帳に追加

セットアップ情報格納メモリ５０にリセット端子を設け、このリセット端子をリセットライン（５４）に接続し、外部からスイッチ６３によりハードウェア的にリセット可能とした。 - 特許庁

To provide wheel rim tightening equipment that allows a worker to tighten spoke ends onto a rim without placing a heavy burden on the worker and that allows an automatic and accurate setup of jigs.例文帳に追加

作業者に負担をかけずにスポークの端部をリムに締付けでき、治具の段取替えも自動的にかつ正確に行えるホイールのリム締付設備を提供する。 - 特許庁

By this setup, the electronic part 92 can be properly mounted on the board 91 while exposed to the air, and a mounting mechanism can be made simple in mechanism.例文帳に追加

これにより、大気に曝された状態にて電子部品９２を基板９１に適切に装着することができ、装着のための機構を簡素化することができる。 - 特許庁

Thus, the operator can visually confirm the set-up conditions to run the job, and the mode setup errors are prevented and the operator's convenience is improved.例文帳に追加

こうすることによって、操作者は、設定したジョブの実行条件を視覚によって確認することができ、モード設定ミスを未然に防いで操作者の利便性を向上できる。 - 特許庁

By this setup, the movement of the substrates and the ascending motion of the undersetting jigs can be carried out as they are interlocking with each other, and a substrate transferring/receiving operation is capable of shortening its production unit time.例文帳に追加

これにより、基板の移動と下受け治具の上昇動作とを重ね合わせて行うことができ、基板搬送下受け動作のタクトタイムを短縮することができる。 - 特許庁

To provide an additional paper feeder prevented from falling down even when piled up in a multi-stage setup without requiring any special operation for installation or removal.例文帳に追加

装着時や装着解除時にそのための特別な操作を必要とせずに、複数段に積み重ねた場合の脱落を防止することができる増設給紙装置を提供する。 - 特許庁

With this setup, a half band width is about 5 μm at the rear projection end face 100a, and a laser beam is increased in diameter, and the semiconductor laser 100 is improved in its coupling efficiency with an external optical system.例文帳に追加

これにより後方出射端面100aでは半値幅が約５μｍとなり、ビーム径が拡大されるので外部光学系との結合効率が向上する。 - 特許庁

By this setup, a hemispherical opening 200 is formed in a via forming region on the interlayer resin layer 180 so as to expose a part of a wiring pattern 160.例文帳に追加

これにより、層間樹脂層１８０におけるビアの形成領域に、配線パターン１６０の一部を露出させる半球状開口部２００が形成される。 - 特許庁

To provide a pallet exchanger for machine tool allowing a worker to perform setup work for a workpiece at one work position without enlarging the pallet exchanger.例文帳に追加

パレット交換装置を大型化させずに作業者が一つの作業位置で工作物の段取り作業を行うことができる工作機械のパレット交換装置を提供する。 - 特許庁

By this setup, the second joint 6 can be reinforced by the second reinforcing plate 19 and the reinforcing part 9, and the reinforced part is increased in thickness to be ensured high rigidity.例文帳に追加

これによって、第２接続部６を第２補強板１９と補強部９とで補強することができ、補強部分を厚くして大きな剛性を確保できる。 - 特許庁

To provide a vehicle theft prevention device determining/preventing the theft of a vehicle with a simple setup by using the current location and oil supply information of the vehicle.例文帳に追加

車両の現在位置と給油情報とを用いて、簡単な設定で車両の盗難の判定・防止を行うことが可能な車両盗難防止装置を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that when a test of a DDR memory is performed with SIP circuit constitution, a data strobe signal must be input to a DOQ pin while securing setup/hold margin.例文帳に追加

ＳＩＰ回路構成でＤＤＲメモリの試験を行う場合、データストローブ信号をＤＱＳピンにセットアップ／ホールドマージンを確保して入力しなければならない。 - 特許庁

The range of wait times which the setup unit 88 can set is narrower than a range of wait times settable by other kinds of terminal devices which can notify a packet signal by carrier sense.例文帳に追加

設定部８８が設定可能な待ち時間の範囲は、キャリアセンスによってパケット信号を報知可能な他種の端末装置が設定可能な待ち時間の範囲よりも狭い。 - 特許庁

By this setup, the attraction layer formed as mentioned above and the lower electrode 4 are bonded together by thermocompression interposing the bonding sheet 3 between them for the formation of an electrostatic chuck.例文帳に追加

上記のようにして製造された吸着層と、下部電極４の間に同じくボンデイングシート３を使用し、加熱圧着接合し静電チャックを製造する。 - 特許庁

To inform a user that when there are a plurality of printer drivers corresponding to one printer, the printer is not one capable of obtaining a satisfactory result and to effectively utilize a printing setup.例文帳に追加

一つのプリンタに対応する複数のプリンタドライバがある場合、良好な結果をもたらすプリンタドライバでないことを利用者に知らせ、また印刷設定を有効利用する。 - 特許庁

To provide a processing liquid tank for a wire electric discharge machine capable of shortening a setup time for immersion type processing without increasing the installation area of the liquid tank.例文帳に追加

加工液タンクの設置面積を大きくせず、かつ浸漬式加工における段取り時間を短縮することができるワイヤ放電加工機の加工液タンクを提供する。 - 特許庁

To provide a memory module, capable of improving rising/trailing time of input signal, and increasing a setup/hold time, and a method for accessing the memory module.例文帳に追加

入力信号の立ち上がり／立ち下がり時間を改善し、セットアップ／ホールドタイムを増加することができるメモリモジュールと、そのメモリモジュールにアクセスする方法を提供する。 - 特許庁

As a result of this setup, nickel as an important catalytic element, serving to determine the crystallinity of a p-Si film, is introduced precisely into the a-Si film 102a with high reproducibility.例文帳に追加

そうすることによって、ｐ−Ｓi膜の結晶性を決定する重要な触媒元素であるニッケルを精度よくかつ再現性よくａ−Ｓi膜１０２aに導入する。 - 特許庁

To provide a technology capable of efficiently performing the setup of image size and image quality (such as compression ratio) with a few operations when photographed images are simultaneously recorded by a plurality of formats.例文帳に追加

撮影画像を複数のフォーマットで同時に記録する際に、画像サイズや画質（圧縮率等）の設定を少ない操作で効率的に行える技術の実現。 - 特許庁

If you have already connected your printer and have successfully printed with it under another operating system, you can probably skip to section Software Setup. 例文帳に追加

もしプリンタが既に接続されていて、他のオペレーティングシステム上でプリンタからの印字に成功している場合は、 ソフトウェアの設定まで読み飛ばすことが多分できるでしょう。 - FreeBSD

It's not as simple to use as dispatch-conf, nor as featureful, but it does provide an interactive merging setup and can also auto-merge trivial changes.例文帳に追加

etc-updateはdispatch-confのように簡単ではありませんし、先進的でもありません。 しかし、対話的なマージ機能一揃いを提供し、些細な変更を自動でマージすることができます。 - Gentoo Linux

yabootconfig will then scan your system setup, create /etc/yaboot.conf and run mkofboot for you.mkofboot is used to format the bootstrap partition, and install the yaboot configuration file into it.例文帳に追加

yabootconfigはその時システムの構成を詳しく調べて/etc/yaboot.confを作成し、mkofbootを実行するでしょう。 mkofbootはbootstrapパーティションをフォーマットし、そこにyabootの構成ファイルをインストールするために使用されます。 - Gentoo Linux

To setup X to use an international keyboard, search for the InputDevice section that configures the keyboard and add the XkbLayout option to point to the keyboard layout you want.例文帳に追加

Xが各国語のキーボードを使うよう設定するために、キーボードの設定を行うInputDeviceセクションを検索し、あなたが望むキーボードレイアウトを示すXkbLayoutオプションを追加してください。 - Gentoo Linux

If you have a color-capable (or otherwise highlighting) terminal (or printer!) which uses a different set of codes, you can still generate a suitable setup. 例文帳に追加

カラー表示可能 (またはハイライト表示可能) だが、異なるコードセットを使う端末 (あるいはプリンター!) を持っている場合でも、それに適した設定を作ることができる。 - JM

In relation to this setup, the Tokaido Line outbound track for nonstop trains is currently not used; instead, the freight trains toward Suita Station pass through Platform 7. 例文帳に追加

これに関連して、東海道線の下り通過線は現在廃止されており、当駅を通過する吹田方面行きの貨物列車は7番のりばを通過する形になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, the image forming apparatus includes a prohibition display means which displays the setup screen for the other selections when the specific selection changed in the displayed state is selected.例文帳に追加

さらに、表示態様の変更された上記特定の選択肢を選択すると、上記他の選択肢の設定画面を表示する禁則表示手段を設ける。 - 特許庁