「setup setup」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

A front door provided at the front face of a slot machine is opened, and a setup changing key is rotated from an OFF position into an ON position to turn on a power switch.例文帳に追加

スロットマシンの前面に設けられた前面扉を開いて設定変更キーをオフ位置からオン位置へ回転させ、電源スイッチをオンにする。 - 特許庁

By this setup, the first brush 31 and the second brush 32 are alternately compressed and expanded, and contaminants are squeezed out together with the cleaning liquid and discharged out.例文帳に追加

これにより、第１および第２ブラシ３１，３２が圧縮および膨潤を繰り返し、洗浄液とともに汚染物質が絞り出されて排出される。 - 特許庁

An access point 5 edits an address of a user terminal 11 and a setup message, and they are transmitted to an information processing center 7 through a control communication path 92.例文帳に追加

アクセスポイント５は、ユーザ端末１1のアドレス及びセットアップメッセージを編集し、制御用通信経路９2により情報処理センタ７に送信する。 - 特許庁

To provide the armature core of a small-sized motor which is efficient in work efficiency and besides is excellent in accuracy, by simplifying the setup work of the armature core of a micro-vibrating motor.例文帳に追加

極細小型振動モータの電機子コアの組立作業を簡単にし、作業性の良い、かつ、精度の良い小型モータの電機子コアを提供する。 - 特許庁

To flexibly change resources in a radio base station apparatus so as to maintain an existing link, for coping with consumption of a resource by a request for new call setup.例文帳に追加

新たな呼設定の要求によるリソースの消費に対し、既存のリンクを維持するように無線基地局装置内のリソースをフレキシブルに変更する。 - 特許庁

The adjacent radio base station returns a radio link setup reply to the radio terminal by transmitting the reply to the radio base station to which the mobile radio terminal provides its presently belonged service area.例文帳に追加

隣接する無線基地局は無線リンク確立応答を、無線端末が現対応無線基地局に送信することで、無線端末に返信する。 - 特許庁

To provide a technique for making wire rotate by a wire electric discharge machine, capable of rotating the wire on a setup scale smaller than a conventional one.例文帳に追加

本発明は上記点に鑑み、ワイヤ放電加工機でワイヤを自転させる技術において、従来よりも小規模な構成でワイヤを自転させる。 - 特許庁

To provide a navigation device and an information retrieval method that facilitate setup operation for a speech recognition dictionary during driving of a vehicle.例文帳に追加

車両を運転中に音声認識辞書の設定操作がしやすいナビゲーション装置および情報検索方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a management system capable of appropriately managing a compound device that is subjected to complication in ordering, shipping, setup, subsequent maintenance, etc.例文帳に追加

発注、出荷、セットアップ、及びその後のメンテナンス等においても、複雑化する複合装置を適切に管理することが可能な管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a guide for film carrier tape which not only can guide a film carrier tape with a plurality of widths by one guide but is easy for its initial setup changing and has a simple structure.例文帳に追加

一つのガイドで複数の幅のフィルムキャリアテープをガイドすることができると共に、その段取り替えが容易で且つ構造の簡単なものの提供。 - 特許庁

By this setup, when the external power supply voltage is low, the pump activation signals PEN are not outputted wastefully, and power consumption can be restrained.例文帳に追加

これにより、外部電源電圧が低電圧の場合には、無駄にポンプ活性信号ＰＥＮを出力することがなく消費電力を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a vehicular audio apparatus that can automatically detect a vehicle stop and turn down the volume in a simple setup dispensing with a special built-in sensor.例文帳に追加

特別なセンサを組み込むことなく簡単な対応で、停車を自動的に検知して音量を低下することが可能な車両オーディオ装置を提供する。 - 特許庁

The user can recognize whether or not the communication can be set up, by moving in the vicinity of its location according to the display, when the communication setup is unsuccessful.例文帳に追加

この表示により、通信の確立が成功しない場合に、ユーザーは近くへ移動することによって通信を確立できるか否かを知ることができる。 - 特許庁

The printing setup and printing instruction of a print quality attribute such as resolution at a header/footer is performed on the UI screen of a printer driver 13 (S100-102).例文帳に追加

プリンタドライバ１３のＵＩ画面上において、解像度などの印刷品質属性をヘッダ／フッタに印刷する設定と印刷指示を行う（Ｓ１００〜１０２）。 - 特許庁

The process management software 700 accordingly generates tasks to be performed by workers to the workpiece retrieval management software 400 and setup management software 500.例文帳に追加

これに基づいて、工程管理ソフト７００は、ワーク出庫管理ソフト４００及び段取り管理ソフト５００に、作業者が行うべきタスクを発生させる。 - 特許庁

A terminal to which an information channel is assigned informs a base station about the presence of an adjacent terminal predicting a channel setup request by the information slot.例文帳に追加

情報スロットを割り当てられた端末は情報スロットにおいてチャネル確立の要求を予告する近隣端末の存在を基地局に通知する。 - 特許庁

To make it possible to perform a functional test and a performance test reflecting a user's data and a setup of the user's device before a firmware of an image formation device is distributed.例文帳に追加

画像形成装置のファームウェア配信前に、ユーザーのデータや機器の設定を反映した形で機能テスト及びパフォーマンステストをできるようにする。 - 特許庁

The MFP sends to the BOX a second IP address setup command for setting a second IP address with a first network address as the IP address of the BOX.例文帳に追加

ＭＦＰは、第１ネットワークアドレスを有する第２のＩＰアドレスをＢＯＸのＩＰアドレスに設定する旨の第２のＩＰアドレス設定命令を、ＢＯＸへ送信する。 - 特許庁

To reduce storage regions for service status information in a distribution interface of a call setup request signal between a call session control server and an application server.例文帳に追加

呼セッション制御サーバとアプリケーションサーバ間の呼確立要求信号の流通インタフェースにおいて、サービス状態情報の記憶領域を削減する。 - 特許庁

To provide a printer which can efficiently and uniformly perform drum setup processing, and which can minimize the waste of a master, printing paper and time.例文帳に追加

ドラムセットアップ処理を効率的且つ画一的に行うことができ、マスタや印刷用紙、時間の無駄を最小限に止めることができる印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing device, a printing control method, a program, and a recording medium, capable of easily performing a form setup in banner printing.例文帳に追加

バナー印刷での用紙設定を容易に行なうことができる情報処理装置、印刷制御方法、プログラム及び記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To shorten the time required for removing foreign substances present in a dust-proofing device, which is used in a clean room, and pipes thereof by blowing after setup.例文帳に追加

クリーンルーム内にて使用される除塵装置とその配管に内在する異物のセットアップ後のブローイングにて除去する時間を短縮すること。 - 特許庁

By this setup, an air flow formed inside the processing chamber S ramifies uniformly to pass through the vent holes 96 and is exhausted through the exhaust vent 90c.例文帳に追加

これによって，処理室Ｓ内に形成される気流は，各通気孔９６を均等に分流されて通過し，排気口９０ｃから排気される。 - 特許庁

By the setup operation, the commander 16 is functioned as a commander for the apparatus to be controlled 11, which can issue all function control commands included in the self description file.例文帳に追加

このセットアップにより、コマンダ１６は自己記述ファイルに含まれる全ての機能制御コマンドを発行可能な被制御機器１１用のコマンダとして機能する。 - 特許庁

To provide a machining system increased in productivity by, while one workpiece is machined, performing the setup of a workpiece to be machined subsequently to reduce a non-machining time.例文帳に追加

一つのワークを加工している間に、次に加工するワークの段取りを行い、非加工時間を短くして生産性を高めた機械加工システムを提供する。 - 特許庁

To provide an induction motor which does not need the setup work to attach a cooling air guide to a stator frame, and improves the cooling effect of cooling the cooling air.例文帳に追加

固定子フレームに冷却風ガイドを取り付ける組み立て作業が不要で、しかも冷却風を冷す冷却効果が向上するものを提供すること。 - 特許庁

The nozzles 391, 392, 393, 394 spraying the treating agent such as a water repellent agent are provided in the car washer body running on a car washer setup surface.例文帳に追加

撥水剤等の処理剤を噴射するノズル３９１，３９２，３９３，３９４は、洗車機設置面上を走行する洗車機本体に設けられている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which has low-resistance and highly reliable embedded wiring structure required for setup into a three- dimensional integrated circuit.例文帳に追加

３次元集積回路への組立てに必要な、低抵抗で高信頼性の埋め込み配線構造を有する半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger which can enhance the brazing property without damaging the setup property between a separator 4 and a cap 5 forming a fluid passage.例文帳に追加

流体流路を形成するセパレータ４とキャップ５との組付け性を損なうことなく、ろう付け性を向上できる熱交換器を提供すること。 - 特許庁

According to this setup, an empty space, specified by the wafer W and the wafer holder body 71, is partitioned into concentric spaces S1 to S3 by the annular projections 73 and 74.例文帳に追加

これにより、ウエハＷとホルダ本体７１とで規定される空間は、環状凸部により同心の複数の空間Ｓ１〜Ｓ３に区分される。 - 特許庁

A first of the at least two users sends a reservation setup protocol (RSVP) PATH message (30) to a second user of the two users.例文帳に追加

少なくとも２人のユーザのうちの第１のユーザは、２人のユーザのうちの第２のユーザに予約セットアッププロトコル（ＲＳＶＰ）ＰＡＴＨメッセージ（３０）を送信する。 - 特許庁

To provide an initial setup method of a bending apparatus capable of making the security of safety and the increase of the efficiency of the work compatible, and to provide the bending apparatus.例文帳に追加

安全の確保と作業の効率化とを両立することが可能な曲げ加工装置の段取り方法及び曲げ加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique to correct relation of an output gradation value to density by easy setup operation even when using two or more kinds of recording media.例文帳に追加

複数種の記録媒体を使用していても、簡単なセットアップ作業でその出力階調値−濃度関係を補正することができる技術を提供する。 - 特許庁

'H' and 'L' is outputted from the I/O cell at the time of the burn-in by this circuit setup, and proper stress can be applied to the I/O cell.例文帳に追加

この回路構成によって、バーンイン時にはＩ／Ｏセルから“Ｈ”と“Ｌ”が交互に出力され、Ｉ／Ｏセルに対して適切なストレスを印加することができる。 - 特許庁

During an initialization or setup session, relevant device information and device metadata are collected via a conventional or discovery protocol interface.例文帳に追加

初期化またはセットアップセッション中に、関連デバイス情報およびデバイスメタデータが、レガシープロトコルインターフェースまたは発見プロトコルインターフェースを介し収集される。 - 特許庁

By this setup, a silicon oxide film 41 is formed on each side of the gate electrode 3, and the sides 21a and 21b of the gate oxide film 21 are expanded.例文帳に追加

これにより、ゲート電極３の両側面にシリコン酸化膜４１が形成され、ゲート酸化膜２１の両側部２１ａ，２１ｂが膨張する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal in which the setup of a speech volume is automatically changed in accordance with the moving state of its possessor.例文帳に追加

携帯端末の所持者の移動状況に応じてその通話音量の設定を自動的に変更する、携帯端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

By this setup, the path through which moisture can be exhausted outside can be more easily formed than usual, so that the semiconductor device improved in reliability can be provided.例文帳に追加

これにより、従来と比べて容易に水分を逃がす通路を形成することができ、かつ、信頼性の高い半導体装置を提供することができる。 - 特許庁

The setup processing unit 11 applies image processing to the image data 8 by using the processing condition when the processing condition is added to the image data 8 for the image processing.例文帳に追加

画像データ８に画像処理のための処理条件が付与されている場合は、この処理条件を使用して画像データ８に対して画像処理を行う。 - 特許庁

By this setup, which operation should be executed is set in each slave terminal 1b, when which sound is detected from a microphone by a sound recognition function.例文帳に追加

それにより、音認識機能によりマイクからどの音を検出したときに、どの動作を実行するかが各スレーブ端末１ｂ内に設定される。 - 特許庁

The radio terminal 10 transmits an LCH setup request signal 1 but the synchronous radio base station 301 rejects the reception (LCH assignment reject signal 2).例文帳に追加

無線端末１０は、ＬＣＨ確立要求信号1を送信するが、同期無線基地局３０_１から拒否される（ＬＣＨ割当拒否信号2）。 - 特許庁

The contextual help module displays at least one of texts, images, and animations in a first panel that help the user understand the steps of the initial setup.例文帳に追加

項目ヘルプモジュールは、ユーザが初期セットアップのステップを理解する補助となるテキスト、画像及びアニメーションのうちの少なくとも１つを第１のパネルに表示する。 - 特許庁

Thus, as the cutting blade 22 and the spindle 25 are energized via the adjusting member 40 and the bolt 29, the contact setup is executed.例文帳に追加

これにより，切削ブレード２２とスピンドル２５とは，調整部材４０及びボルト２９等を介して通電可能となるので，接触セットアップが実行可能となる。 - 特許庁

To provide a microcomputer capable of flexibly varying setup time and/or hold time, while minimizing the influence of competition between a CPU and a DMA for buses.例文帳に追加

ＣＰＵとＤＭＡとの間のバス競合の影響が最小限に抑えられ、セットアップ時間／ホールド時間をフレキシブルに変更可能なマイクロコンピュータを提供する。 - 特許庁

Once an operation mode is selected through the operation menu, the remote setup program is activated with a set ID representing the operation mode used as an argument.例文帳に追加

また、操作メニューを介し一の動作モードが選択されると、その動作モードを表す設定ＩＤを引数にしてリモートセットアッププログラムを起動する。 - 特許庁