「setup setup」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Once you have wireless working, you can continue configuring the IP levelnetworking options as described in the next section (Understanding Network Terminology) or use the net-setup tool as described previously.例文帳に追加

一度無線LANが動いてしまえば、次章(ネットワーク用語を理解する)で記述されているIPレベルのネットワーク設定をすることができます。 - Gentoo Linux

All of the major desktop environments have full Unicode support, and will require no further setup than what has already been covered in this guide.例文帳に追加

この３つのメジャなデスクトップ環境は完全にUnicodeをサポートしています。 また、このドキュメントで紹介した以上の設定も必要ありません。 - Gentoo Linux

To set the option through the browser, open a site with elinks or links and then Alt+S to enter the Setup Menu then select Terminal options, or press T. Scroll down and select the last option UTF-8 I/O by pressing Enter.例文帳に追加

ブラウザにオプションを設定するために、サイトをelinksやlinksで開き、Alt+Sで設定メニューに入り、ターミナルオプションを選択するか、Tを押します。 - Gentoo Linux

Anything of the form 'foo=bar' that is not accepted as a setup function as described above is then interpreted as an environment variable to be set. 例文帳に追加

\\&'foo=bar' という形式の引数のうち、上記のように設定関数に受け入れられなかったものは、環境変数と解釈されて設定される。 - JM

By this setup, the cap 5 and the board 1 can be easily positioned and fixed, and the resin cap 5 can be surely bonded to the resin board 1 without getting out of position.例文帳に追加

これにより、両者の位置決めと固定とが容易となり、樹脂キャップ５と樹脂基板１との位置ずれのない接着が可能となる。 - 特許庁

To raise the cooling capacity and also, raise the work efficiency at setup, by arranging a part of a capillary tube close to a cooler.例文帳に追加

キャピラリーチューブの一部を冷却器に近接配置することで、冷却能力を向上すると共に組立て時の作業性も向上させる。 - 特許庁

The connector 2 sends a setup signal to an ISD line network 41 based on a call from a transmitter facsimile equipment 1.例文帳に追加

送信側のファクシミリ装置１からの発呼に基づいて秘話用接続装置２から呼設定信号がＩＳＤＮ回線網４１に送出される。 - 特許庁

By this setup, the temperatures of a heating part and a heat dissipating part are leveled, and the heat dissipating part can reduce a required heat dissipation capacity.例文帳に追加

これにより、発熱部および放熱部の温度を平準化させ、放熱部に要求される放熱能力量を少なくすることができる。 - 特許庁

The distribution of CM information is performed after the completion of the authentication of the calling party mobile phone 10 and before line connection setup.例文帳に追加

このＣＭ情報の配信は、発呼側携帯電話機10の認証が完了した後であって且つ回線接続設定の前に実行される。 - 特許庁

To concentrate an extremely small amount of gas in gases in a gas bag by simple setup and to measure a trace amount of components.例文帳に追加

本方法は、ガスバッグ中のガスを、簡便なセットアップで気体中の極微量ガスを濃縮し、ついで微量成分の測定を可能とする。 - 特許庁

By this setup, the decoupling capacitor C1 connected to a power supply in parallel is provided between the p^+-type silicon layer 3 and the n^+-type silicon layers 4.例文帳に追加

これにより、Ｐ^＋型シリコン層とＮ^＋型シリコン層４との間に、電源に並列に接続されたデカップリング容量Ｃ１が形成される。 - 特許庁

By this setup, IMSIs of mobile terminals can be encrypted using the same secret key in each AAA server so that security can be improved.例文帳に追加

これにより、各ＡＡＡサーバにおいて同一の秘密鍵を用いて移動端末のIMSIを暗号化することができるため、セキュリティが向上する。 - 特許庁

To enhance the tolerance of setup positioning error of an optical multiplexer/demultiplexer which uses a multi-mode optical waveguide.例文帳に追加

本発明の目的は、マルチモード光導波路を用いた光合分波器において、実装時の位置ずれに対するトレランスを拡大することである。 - 特許庁

By this setup, the ζ-potential of the insolubles can be restrained from approaching 0 mV while a cleaning operation is performed, so that the insolubles can be prevented from cohering.例文帳に追加

こうすることにより，洗浄時に不溶化物のゼータ電位が０ｍＶに近づくことが回避され，不溶化物の凝集が防止できる。 - 特許庁

By this setup, the end of the conductor pattern 2 is reinforced by the reinforcing extension 3a of the front cover layer 3, so that the conductor pattern 2 can be protected against disconnection at its end.例文帳に追加

これにより、表側カバー層３の補強延伸部３ａが導体パターン２の端部を補強し、その断線を未然に防止する。 - 特許庁

To provide an assembly/disassembly system for a product that can shorten setup time for a line change between an assembly operation and a disassembly operation and increases the rate of line operation.例文帳に追加

組立時と分解時のライン切換段取り時間を短縮でき、よりライン稼働率の高い製品の組立・分解システムを提供する。 - 特許庁

To perform suitable alarm setup for a mobile terminal such as a mobile telephone terminal based on an action of a user, i.e., a life pattern.例文帳に追加

使用者の行動すなわち生活パターンに基づいて、携帯電話端末等の携帯端末に適切なアラーム設定を行うようにする。 - 特許庁

By this setup, a power supply is fed to the amplifier 31 through the signal input terminal/power supply output terminal 42 of the power supply unit 40.例文帳に追加

これにより、増幅部３１に電源部４０の信号入力端子／電源出力端子４２から電源が供給されるようになる。 - 特許庁

By this setup, the conductors 105 located inside the through- holes 104 are compressed enough, and fine viaholes of high reliability can be formed.例文帳に追加

これにより貫通孔１０４内の導電体１０５は充分圧縮され、高信頼性を有した微細ビアホールを形成することができる。 - 特許庁

To provide an image forming system that greatly shortens setup time required for a color adjustment process and, at the same time, enables a robust pantone (R) print.例文帳に追加

調色プロセスに必要なセットアップ時間を顕著に短縮しつつ、ローバストなパントーン（Ｒ）プリントを可能とする、画像形成システムの提供。 - 特許庁

To radiate heat effectively from batteries arranged inside while downsizing the outer shape of the packed batteries containing them in a case in an ideal setup.例文帳に追加

電池を理想的な配列でケースに収納して、パック電池の外形を小さくしながら、内部に配設している電池を有効に放熱する。 - 特許庁

By this setup, a printed board checker of this constitution is capable of measuring all the surface of the printed board P in a short time without being affected by the warpage of the printed board P.例文帳に追加

これにより、プリント基板Ｐの全面を短時間で測定でき、この際プリント基板Ｐの反りに影響を受けずに測定できる。 - 特許庁

To achieve good printing results based on setup of various kinds of information, such as paper information.例文帳に追加

用紙情報などの各種の情報の設定を適正なものとして、良好な印刷結果を得ることができるようにすることを目的としている。 - 特許庁

There is provided a column setup jack comprised of an annular lock arm for connecting the erection pieces together, and a verticality adjusting means 2 which is detachably set to the lock arm 1.例文帳に追加

エレクションピースを連結せしめる環状のロックアーム１と、該ロックアーム１に着脱自在にセットされる鉛直調整手段２とを備える。 - 特許庁

By this setup, the module manufacturing method capable of preventing solder applied to the joint from causing a short circuit between the joint and an electronic part can be realized.例文帳に追加

これにより、接続部のはんだによる接続部と電子部品とのショートを防止することができるモジュールの製造方法を実現できる。 - 特許庁

A selector 134 operates and a transmission path is switched from a non-delay propagation system 151 to a delay propagation system 150, and the setup error is solved.例文帳に追加

セレクタ１３４が動作し伝達経路が無遅延伝搬系１５１から遅延伝搬系１５０に切り替わってセットアップエラーが解消する。 - 特許庁

To provide a numerical control system that automate the installation of both a general-purpose OS and CNC software and the setup of parameters through easy operation.例文帳に追加

簡単な操作で、汎用ＯＳ／ＣＮＣソフトウェア双方のインストールやパラメータの設定を自動的に行なうことが出来る数値制御システム。 - 特許庁

To provide a remote monitoring system that simplifies the input operation of setup information to be distributed to a plurality of remote monitoring terminals, respectively.例文帳に追加

複数台の遠隔監視端末それぞれに配信すべき設定情報の入力作業を簡素化した遠隔監視システムを提供する。 - 特許庁

To suppress an increase in capacity of a nonvolatile memory in a broadcast reception device which stores data on setup information for applying restrictions on viewing.例文帳に追加

視聴制限をかけるための設定情報のデータを記憶する放送受信装置において、不揮発性メモリの容量の増加を抑制する。 - 特許庁

By this setup, production processes can be reduced in number, and an exposure process can be reduced in frequency, so that a multilayer wiring board can be improved in dimensional accuracy.例文帳に追加

これにより工程数を減少させることができ、また露光回数も減少するため寸法精度を向上させることができる。 - 特許庁

To realize an efficient multi-modal input by suppressing erroneous recognition in the case of inputting a setup for a plurality of items with one utterance.例文帳に追加

一発声で複数の項目に対する設定を入力する際に、誤認識を抑制して効率的なマルチモーダル入力を実現する。 - 特許庁

To improve user's convenience and to surely hold safety in a microcomputer using a SRAM (Static Random Access Memory) for storing setup data or the like to be held.例文帳に追加

保持したい設定データなどの記憶にＳＲＡＭを用いたマイコンにおいて、ユーザの利便性を高めると共に、安全性を確実に保つ。 - 特許庁

By this setup, the original is not required to be reread, so that extension of an operating time and waste of printing sheets due to rereading can be eliminated.例文帳に追加

これにより、原稿を読取直す必要がなくなるため、再読取による作業時間や印刷用紙の無駄をなくすことが可能となる。 - 特許庁

To provide a machine tool with loader which can safely perform setup work or the like in a work part without stopping a supply/discharge loader.例文帳に追加

給排ローダを停止させることなく、加工部における段取り作業などを安全に行うことのできるローダ付き工作機械を提供する。 - 特許庁

In the case of a composite picture, the automatic setup is not performed but is performed only for natural picture area parts to record the picture (108 and 110).例文帳に追加

複合画像の場合は自動セットアップを行なうことなく、または自然画像領域部分のみについて自動セットアップを行なって記録する（108,110）。 - 特許庁

Characteristics of a setup time and a hold-time can be improved by arranging an address latch circuit 138 at a position being equal distance from each column.例文帳に追加

各列から等しい距離にアドレスラッチ回路１３８を配置することによりセットアップ時間やホールド時間の特性を改善することができる。 - 特許庁

In this way, data communication using the Radio Bearers can start without waiting for the mobile device to confirm completion of the setup procedure.例文帳に追加

このように、無線ベアラを使用したデータ通信は、移動デバイスがセットアップ手順の完了を確認することを待つことなく開始することができる。 - 特許庁

The setup container has a pair of sidewalls 2a and 2b and another pair of sidewalls 2c and 2d which are coupled with respective sides of a base wall 1 so that they can rise and fall.例文帳に追加

底壁１の各辺に起倒自在に連結される一対の側壁２ａ，２ｂおよび他の一対の側壁２ｃ，２ｄを有する。 - 特許庁

A radio terminal acquires the beacon information of an adjacent service area and transmits a radio link setup request to the adjacent radio base station.例文帳に追加

無線端末は隣接するサービス領域のビーコン情報を取得し、隣接する無線基地局との無線リンク確立要求を送信する。 - 特許庁

It can prevent the dispersion of magnets without affecting the property of the motor, and the parts count lessens, and the time and labor in setup decreases.例文帳に追加

モータの特性に影響を与えずに、磁石の飛散を防止することができ、部品点数が少なくなり、組み立ての手間が減少する。 - 特許庁

To provide a digital satellite broadcasting receiver capable of performing the setup for respective received signals optimally in accordance with a receiving situationin.例文帳に追加

受信状況に応じてそれぞれの受信信号に対して最適な設定を行うことができるデジタル衛星放送受信機を提供する。 - 特許庁

The web server 20 is connected to the image setup databank 30 and to the advertisement supply system 40 through the Internet 100.例文帳に追加

ウェブサーバ２０は画像設定データバンク３０に接続され、ウェブサーバ２０はインターネット１００を介して広告提供システム４０に接続されている。 - 特許庁

To enhance security of communication between a wireless LAN access point and a wireless LAN terminal device, and to facilitate wireless LAN setup.例文帳に追加

無線ＬＡＮアクセスポイントと無線ＬＡＮ端末装置との通信のセキュリティ性を高めることができるとともに、無線ＬＡＮセットアップを容易に行うことこと。 - 特許庁

1. Stance (setting the feet), 2. Set (setting the body), 3. Nocking (readying the arrow), 4. Setup (raising the bow), 5. Drawing (drawing apart the bow), 6. Full draw (full draw), 7. Release (release), 8. Follow through (remaining spirit). 例文帳に追加

1.スタンス（足構え）、2.セット（胴構え）、3.ノッキング（矢つがえ）、4.セットアップ（射ち起こし）、5.ドローイング（引き分け）、6.フルドロー（会）、7.リリース（離れ）、8.フォロースルー（残身）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(This is necessary each time you change the Setup file.)If your module requires additional libraries to link with, these can be listed on the line in the configuration file as well, for instance:例文帳に追加

)モジュールが別のライブラリとリンクされている必要がある場合、ライブラリも設定ファイルに列挙できます。 例えば以下のようにします: - Python