| 例文 |
setup setupの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3142件
By this setup, ion seeds which never get impurities are introduced into the holes of carbon sites which reside in the J-FET part 6 and the surface channel layer 5, so that the holes of carbon sites are almost removed.例文帳に追加
これにより、J−FET部6及び表面チャネル層5に介在する炭素サイトの空孔内に不純物とならないイオン種が入り込み、炭素サイトの空孔がほぼなくなる。 - 特許庁
A decoder side applies error correction decoding to the block code, and suppresses setup of synchronization by a false synchronous word when there is any error and sets up synchronization by discriminating the synchronous word to be correct when there is no error.例文帳に追加
復号側では、ブロック符号を誤り訂正復号し、誤りがあれば偽同期語での同期を確立を抑え、誤りがなければ、同期語が正しいものとして同期を確立する。 - 特許庁
Information on a layout of a plurality of displays in a display space formed by arranging them adjacent to each other is acquired as display setup information.例文帳に追加
1つのディスプレイ空間が形成されるように互いに隣接して配置された複数のディスプレイの、ディスプレイ空間におけるレイアウトに関する情報をディスプレイ設定情報として取得する。 - 特許庁
The extension phone returns a response including its own unique information (step #254) in answering to a call from the base phone (#202, #253) after set up temporarily of a radio communication part in the automatic setup mode (#252).例文帳に追加
子機は自動設定モードにおいて無線通信部を仮設定(ステップ#252)した後に、親機からの呼び出し(ステップ#202、#253)に応じて自らの固有情報を含む応答を返す(ステップ#254)。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of instantaneously and intelligibly displaying a function, which is a cause for prohibition, and releasing the prohibition by changing the setup of the function.例文帳に追加
禁則の原因となっている機能を瞬時に分かりやすく表示するとともに、この機能の設定を変更することで禁則を解除できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The second DSC side communication section 12 of the digital camera 10 and the second printer side communication section 22 of the printer 20 establish the communication with each other by means of the common communication setup information (A4, B3).例文帳に追加
デジタルカメラ10の第2DSC側通信部12とプリンタ20の第2プリンタ側通信部22とは、共通の通信設定情報によって通信を成立させる(A4、B3)。 - 特許庁
By this setup, a wiring where a high-frequency current flows through is composed of the wiring conductor 2 and the conductor 3, so that the skin of the wiring where a high-frequency current flows can be increased in area.例文帳に追加
これにより、配線用導体2と導体3とから、高周波電流を流すための配線が構成され、その高周波電流を流すための配線の表皮面積が増大する。 - 特許庁
To provide a die exchange device capable of shortening a setup time and improving a processing efficiency by automatically executing from the determination of a bending order, a die, and a die layout to the layout determination of die holders.例文帳に追加
曲げ順、金型、金型レイアウトの決定から金型ホルダの配置決定までを自動的に行うことにより、段取り時間を短縮し、加工効率の向上を図ることにある。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for manufacturing a conductive rubber roller for preventing defects of a conductive core material such as scratch, stain and deformation from generating, and providing good setup properties and productivity.例文帳に追加
導電性芯材の傷、汚れ、変形などの不具合の発生を抑制し、段取り性や生産性の良い導電性ゴムローラーの製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁
This setup will allow your disk to work correctly with other operating systems that might be installed on your computer and will not confuse other operating systems' fdisk utilities. 例文帳に追加
このセットアップ方法では、すでにコンピュータに他のオペレーティングシステムがインストールされていても正しく協調動作することが可能で、他のオペレーティングシステムの fdisk ユーティリティを混乱させることもありません。 - FreeBSD
It is a common desire to setup a system monitor for X11 on desktop systems.Gkrellm is a commonly used monitor, but in the spirit of Fluxbox minimalism, we are going to use a simpler monitor: conky.例文帳に追加
デスクトップシステムでX11用のシステムモニタをセットアップするのは共通の願いです。 一般によく使われるモニタはGkrellmですが、Fluxboxの最小化の精神から、さらにシンプルなモニタであるTorsmoを使うつもりです。 - Gentoo Linux
Often one is able to activate OS-independent Power Management in the BIOS, but an intelligent setup in the operating system adapting to different situations can achieve much more.例文帳に追加
しばしばこれらはBIOSでOSとは独立した電力管理が有効にできます。 しかし、さまざまな状況に合わせたOSでの賢い設定により、より良い性能を達成することができます。 - Gentoo Linux
The first thing in the preamble is the declaration of the document's class.After the class declaration, a number of macros are used to provide further information about the document and setup any additional markup that is needed.例文帳に追加
ドキュメントクラスの宣言はプリアンブルの先頭にあります。 クラス宣言の後ろには数多くのマクロ があり、ドキュメントに関する詳細情報を宣言したり、追加のマークアップを設定しています。 - Python
Class for timing execution speed of small code snippets.The constructor takes a statement to be timed, an additional statement used for setup, and a timer function.例文帳に追加
小さなコード断片の実行時間計測をおこなうためのクラスです。 コンストラクタは引数として、時間計測の対象となる文、セットアップに使用する追加の文、タイマ関数を受け取ります。 - Python
Any exception raised by this method will be considered an error rather than a test failure.例文帳に追加
メソッドを実行中に例外が発生した場合、テストの失敗ではなくエラーとみなされます。 このメソッドは、setUp()が正常終了した場合にはテストメソッドの実行結果に関わり無く呼び出されます。 - Python
If true, will leave the Voodoo board on when the server exits.Useful in a multihead setup when only the Voodoo board is connected to a second monitor and you don't want that monitor to lose signal when you quit the server.例文帳に追加
このオプションが役立つのはマルチヘッド設定の時で、Voodoo ボードだけが 2 番目のモニタに繋がっていて、かつサーバを終了させた時に信号が途絶えるのが好まない場合である。 - XFree86
To provide a compact and lightweight automatic welding robot for a longitudinal butt joint capable of easily performing the assembly and the disassembly without using any tool, and allowing only one person to achieve a setup work, a welding work and a tidying work for the mounting on a longitudinal.例文帳に追加
小型、軽量で工具なしで組立と分解が容易に行え、ロンジへの取付けの段取作業、溶接作業、片付け作業までを1人で可能とすること。 - 特許庁
Further, the interested region setup part 24 specifies the boundary part of the provisional interested region from which a diagnostic object is projected, and determines an additional region corresponding to the size of the boundary part.例文帳に追加
さらに、関心領域設定部24は、診断対象がはみ出した暫定関心領域の境界部分を特定し、境界部分の大きさに応じて追加領域を決定する。 - 特許庁
By this setup, various kinds of the electronic parts can be mounted by the first mounting head 21, and the electronic parts can be mounted at a high speed by the second mounting head 31.例文帳に追加
これにより、第1装着ヘッド21により多種類の電子部品の装着が可能であるとともに第2装着ヘッド31により高速に電子部品を装着することが実現される。 - 特許庁
To provide a momentum control apparatus that carries out feedback control of the momentum of a control object using feedback gains setup so that a motion condition of the control object may be stabilized.例文帳に追加
制御対象の運動状態が安定するように設定されたフィードバックゲインを用いて制御対象の運動量をフィードバック制御する運動量制御装置を提供すること。 - 特許庁
A support pin part 4 of the setup tool 1 is inserted to a support hole 3 of the pedestal 2, and a fixation screw 5 is screwed to a female screw hole 22 of the pedestal 2 so as to press and fix the support pin part 4.例文帳に追加
基台2の支持穴3には段取り治具1の支持ピン部4が挿入され、基台2の雌ねじ穴22には固定螺子5が螺入されて、支持ピン部4を押圧、固定している。 - 特許庁
To provide an optical disc reproducer which quickly changes over the caption language to a caption language set by a user on a setup screen.例文帳に追加
この発明は、セットアップ画面上でユーザによって設定されている字幕言語に、迅速に字幕言語を切り替えることができるようになる光ディスク再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method for processing a workpiece by a processing apparatus which can perform a setup operation of fixedly holding a cutting edge of a tip in a predetermined position free from an influence from a temperature variation.例文帳に追加
温度変化の影響を受けずに、チップの刃先を設定された位置に固定保持する段取り作業を実施可能な、加工装置による被加工物の加工方法を提供する。 - 特許庁
By this setup, the electrolyte solvent can be prevented from drying up, the electrolytic solution can be prevented from leaking out, and thus the electric double layer capacitor which is kept constant in ESR and very reliable can be obtained.例文帳に追加
これによって、電解液溶媒のドライアップや電解液の漏れを、極めて少なくすることができ、ESRの変化の少ない、信頼性の優れた電気二重層コンデンサが得られる。 - 特許庁
To provide a network information setting method, a network system and a communication terminal device that enables the safe and autonomous setup of equipment connected to a control network.例文帳に追加
制御ネットワークに接続される機器の安全かつ自律的なセットアップを実現するためのネットワーク情報設定方法、ネットワークシステム、ならびに通信端末装置を提供すること - 特許庁
When the system is connected to a server loaded with network management software, the Wakeup On LAN (WOL) feature allows remote computer setup, software downloading and installation, ... 例文帳に追加
システムがネットワーク管理ソフトウェアを備えたサーバに接続すると, WOL(ウェイクアップ・オンLAN)機能が, コンピュータ・セットアップ, ソフトウェアのダウンロードおよびインストール等々を遠隔から実行することを可能にする. - コンピューター用語辞典
A pigtail can be disused, which can curtail the parts count and also can simplify the setup work, and in its turn, it becomes possible to sharply reduce the manufacture cost.例文帳に追加
ピッグテールを廃止して部品点数の削減を図ることができるとともに、組み立て作業の簡素化を図ることができ、ひいては、製造コストの大幅な低減を図ることが可能となる。 - 特許庁
After 5 minutes passes from the time of ID elimination, it goes on to step 15, and performs a confirmation operation of the newly connected unit and displays a new connection setup display on a display part 3.例文帳に追加
IDの除去から5分が経過すると、ステップS15に進み、新規接続ユニットの確認動作を実行すると共に新規接続設定画面を表示部3に表示する。 - 特許庁
To provide a telephone apparatus, a remote terminal and a telephone system by which a user can utilize the function and the setup of the telephone apparatus as they are by operating the button or the like of the telephone apparatus from an outing destination.例文帳に追加
ユーザが外出先から電話装置のボタンなどを操作し、電話装置の機能や設定をそのまま利用できる電話装置、リモート端末、電話システムを提供する。 - 特許庁
The user performs a setup beforehand concerning the item to be emphatically displayed in a setup screen in which illustration is abbreviated when the emphasized display is performed concerning, for example, a measurement caliper 203a displayed in an ultrasonic image display area 201a or various measurement data and calculation data displayed in a measurement value display area 202a, in the measurement screen 200a displaying the ultrasonic image.例文帳に追加
超音波画像を表示する計測画面200aにおいて、例えば、超音波画像表示エリア201aに表示される計測キャリパ203aや、計測値表示エリア202aに表示される各種計測データ及び計算データ等に関する強調表示を行う場合には、ユーザは、予め、図示省略の設定画面において、強調表示を行う項目に関する設定を行う。 - 特許庁
A network printer 100 has: determines an IP address and a communication port number in response to a received notice for starting printing, updates setup data for communication in a communication setup data storage unit 10 based on a determined IP address and the communication port number, transmits an access data to show the determined for the IP address and the communication port number to a printer server 300.例文帳に追加
ネットワークプリンタ100は、受信した印刷開始通知に応じてIPアドレスおよび通信ポートの番号を決定し、決定したIPアドレスおよび通信ポートの番号に基づいて通信設定情報記憶部10の通信設定情報を更新し、決定したIPアドレスおよび通信ポートの番号を示すアクセス情報をプリンタサーバ300に送信する。 - 特許庁
The estimated channel information correction part 103 performs reduction processing for reducing the number of pieces of estimated channel information to be used for channel estimation by thinning out the estimated channel information calculated by a channel estimation part 102 at a given time interval, and corrects the estimated channel information after reduction processing according to a time difference between a setup position of an FFT window and a reference position of the setup position.例文帳に追加
推定チャネル情報補正部103は、チャネル推定部102が所定の時間間隔で計算した推定チャネル情報を間引くことによって、チャネル予測に使用される推定チャネル情報の数を減少させる減少処理を実行し、FFTウィンドウの設定位置と、当該設定位置の基準位置との時間差に応じて、減少処理後の推定チャネル情報を補正する。 - 特許庁
An image control section acquires page setup information of prescribed pages of the printing job which are chosen in a job list screen (S100), decides whether or not the set values of paper tray items of a reference page are the same as the set values of paper tray items of the acquired other pages (S110) on the basis of "all sheets of the same tray" set as reflection recipient setup information.例文帳に追加
画像制御部は、ジョブリスト画面において選択された印刷ジョブの所定のページのページ設定情報を取得し(S100)、反映先設定情報として設定されている「同一トレイの全シート」に基づいて、基準となるページの用紙トレイ項目の設定値と取得した他ページの用紙トレイ項目の設定値とが同一であるか否かを判断する(S110)。 - 特許庁
When an SSID for identifying a wireless network formed of access points 300A-300C, or the like, is displayed at a display section 170 of a multifunction device 100, an SSID transmitted from the access point 300A which does not operate in an easy-to-setup mode is distinguished from SSIDs transmitted from the access points 300B and 300C which operates in the easy-to-setup mode and is displayed.例文帳に追加
アクセスポイント300A〜300C等により形成される無線ネットワークを識別するSSIDを複合機100の表示部170に表示するに際し、簡単設定モードで動作していないアクセスポイント300Aから送信されたSSIDを、簡単設定モードで動作しているアクセスポイント300B及び300Cから送信されたSSIDと区別して、表示する。 - 特許庁
The controller performs: a first step for driving the circulation fans just after driving the heater, and operating the circulation fans so as to have a setup rising temperature based on information from the temperature sensor for control; and a second step for operating the circulation fans until the following predetermined preset time period passes after receiving the information representing reaching the setup rising temperature from the temperature sensor for control.例文帳に追加
制御装置は、加温機の起動直後に循環扇を起動させ、制御用温度センサからの情報により設定上昇温度まで循環扇を運転させる第1工程と、制御用温度センサから設定上昇温度に到達した情報を受けた後、引き続き設定された所定の時間経過まで循環扇を運転させる第2工程と、を行なわせる。 - 特許庁
When the home equipment 50 restarts to execute the firmware and transmits a setup request to a remote setting system 20, the remote setting system 20 returns the initial setting data, acquires the information specific to the line from the received setup request, reads out a service user identifier corresponding to the information specific to the line from a service management system 40 and transmits the service user identifier to the remote setting system 10.例文帳に追加
宅内装置50が再起動してファームウェアを実行し、遠隔設定システム20へ設定要求を送信すると、遠隔設定システム20は初期設定データを返送し、さらに受信した設定要求から回線固有情報を取得し、当該回線固有情報に対応したサービスユーザ識別子を付加サービス管理システム40から読み出して遠隔設定システム10へ送信する。 - 特許庁
When the timing of a circuit having a PLL block is verified by an event-driven type logic simulation method, a jitter value characteristic of the PLL block included in a target circuit is described in a delay library and added to or subtracted from the result obtained by timing verification, thereby performing the timing verification while the jitter value is taken into consideration according to whether the setup and hold of the target circuit are satisfied.例文帳に追加
PLLブロックを有する回路をイベントドリブン方式の論理シミュレーション方法でタイミング検証を行う場合、ターゲットとなる回路に含まれるPLLブロック固有のジッタ値を遅延ライブラリーに記述し、タイミング検証により得られた結果にジッタ値を加算もしくは減算し、ターゲットとなる回路のSetup/Holdを満足するか否かでジッタ値を考慮したタイミング検証を行う段階を有する。 - 特許庁
By this setup, the frequency of carrier waves used for communication between the master electronic control unit 2 and the slave electronic control units 21 to 23 is switched to a certain value that is hard to be affected by noises emitted from the motors A, B, and C.例文帳に追加
これにより、マスター電子制御ユニット2とスレーブ電子制御ユニット21〜23間の通信に用いるキャリアの周波数をモータA,B,Cのノイズの影響を受けにくい値に切り換える。 - 特許庁
Upon the awaked state before and after the timing determined, transmission/reception processing is carried out, while intermittent control is carried out so that timing setup is in halt condition at intervals other than the foregoing.例文帳に追加
特定されたタイミングの前後において起床状態となって送受信処理が実行される一方、それ以外の区間においては停止状態となるように間欠制御が実行される。 - 特許庁
To provide a display apparatus for multi-pictures and a control method for the same, with which each video display section is used in any size and placed in any position, and with which setup adjustment work is easy.例文帳に追加
個々の映像表示部が任意のサイズで使用できると共に、任意の位置に配置でき、かつ、設置調整作業が容易なマルチ画面用表示装置、及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
The call control-video distribution association server 2 performs incoming-side call control and makes a video distribution setup between with an incoming-side user terminal 6 and transmits an incoming-side video distribution request to the video distribution server 3.例文帳に追加
呼制御−映像配信連携サーバ2は着側利用者端末6との間で着側呼制御、映像配信セットアップを行い、着側映像配信リクエストを映像配信サーバ3に送信する。 - 特許庁
By this setup, the optical system containing the liquid Lq 2 can be protected against deterioration caused by a temperature change in the liquid Lq 2, so that an exposure process of high accuracy can be carried out.例文帳に追加
これにより、液体Lq2の温度が変動することによる液体を含む光学系の光学特性の劣化を抑制することが可能であり、高精度な露光を行うことが可能となる。 - 特許庁
The starting setup of the vehicle is detected from a speed detected by a speed sensor 13, a brake switch 14 and a gear switch 15, the presence or not of footing operation of a brake pedal and the shift position of a transmission.例文帳に追加
車速センサ13、ブレーキスイッチ14及びギヤスイッチ15によって検出された車速、ブレーキペダルの踏み込み操作の有無及び変速機のシフト位置により、車両の発進準備が検出される。 - 特許庁
According to the acquired communication setup information, the information processor establishes communication by the second communication portion in order to perform image processing service provided by the image processor through the second communication portion.例文帳に追加
取得した通信設定情報に従って、前記画像処理装置が提供する画像処理サービスを前記第2通信部を介して実行するために、前記第2通信部による通信を確立する。 - 特許庁
To automate the setup of a wireless connection with an access point high in connection possibility without forcing a user to perform troublesome operation and also without applying an unwanted burden on a CPU of a navigation system.例文帳に追加
ユーザに煩わしい操作を強いることなく、かつ、ナビゲーション装置のCPUに不要な負荷をかけることなく、接続可能性が高いアクセスポイントとの間の無線接続の設定を自動化する。 - 特許庁
A carrier setup for setting the channel C1 is therefore unnecessary, so that the total carrier sense time can be shortened to reduce the power consumption of the radio handset 21a.例文帳に追加
したがって、チャンネルC1を設定するためのキャリアセットアップが不要となるため、全体としてのキャリアセンス時間を短縮することができ、無線子機21aの消費電力を低減することが可能となる。 - 特許庁
A core of a corrugated fiberboard material A constituting the setup box comprises a C-class corrugating medium, wherein the number of flutes is an E flute or mote than a B flute between the E flute and the B flute.例文帳に追加
組立箱を構成する段ボ−ル基材(A)の中芯(B)をC級中芯とし、段の数をEフル−ト若しくはEフル−トとBフル−トの間でBフル−トよりも多い段数とする。 - 特許庁
By this setup, heat released from the semiconductor chip 140 is dissipated through the intermediary of the heat dissipating conductors 116 formed inside the electronic part 110, so that the circuit module 100 can be enhanced in heat dissipating efficiency.例文帳に追加
これにより、半導体チップ140に生じた熱は積層電子部品110に形成された放熱用導体116を介して放熱されるので、放熱効率が良好な回路モジュールになる。 - 特許庁
On the other hand, in the case of performing the setup operation, that is, in the case of forming a toner pattern for adjustment, each color toner image is formed not depending on the detection result by the reference mark sensor 517 in the image forming apparatus.例文帳に追加
一方、セットアップ動作を行うとき、すなわち調整用トナーパターンを形成するときには、画像形成装置は基準マークセンサ517の検知結果によらずに各色のトナー像を形成する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
