「setup setup」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

This invention provides a terminal equipment provided with a setup device connected to a network and having a function of conducting a procedure required for the connection for a voice speech via the network and with an RTP(real time protocol) control section.例文帳に追加

ネットワークに接続され、該ネットワークを介した音声通話のための接続に必要な手順を遂行する機能を持った呼設定部を備える端末装置とRTP制御部とを備える音声通信装置を提供する。 - 特許庁

The setup information of the algorithm consisting of a plurality of types of order division parts, a plurality of types of order parts, and a combination of the specified order division parts and order parts is registered in an algorithm DB 14 beforehand.例文帳に追加

予めアルゴリズムＤＢ14に複数種類の注文分割部品と、複数種類の発注部品と、特定の注文分割部品と発注部品の組合せからなるアルゴリズムの設定情報を登録しておく。 - 特許庁

Then, it determines whether the setup time is smaller than a threshold (S104), and selects N smaller in the case of negative determination (S104:NO) than N selected in the case of positive determination (S104:YES) (S106).例文帳に追加

そして，準備時間が閾値よりも小さいか否かを判断し（Ｓ１０４），否定判断の場合には（Ｓ１０４：ＮＯ），肯定判断の場合（Ｓ１０４：ＹＥＳ）に選択されるＮと比較して小さいＮを選択する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

In the case that there is a margin for the setup time in a flip-flop 13 in a succeeding stage, a clock signal CLK1 to be supplied to a flip-flop 12 in a preceding stage is delayed behind an output data signal DATA1 of a combinational logic circuit 21.例文帳に追加

後段のフリップフロップ１３でセットアップ時間に余裕があるとき、前段のフリップフロップ１２に供給するクロック信号ＣＬＫ１を組合せ論理回路２１の出力データ信号ＤＡＴＡ１よりも遅らせる。 - 特許庁

Various set values of setup information changed/set by a personal computer 200 and transmitted to a wireless remote-control helicopter through a communication line 12 are stored in a set value storage part 4A of a memory 4 as the control parameter.例文帳に追加

パーソナル・コンピュータ２００で変更・設定し、ラジコンヘリコプターに通信ケーブル１２を介して転送された設定情報の各種設定値は制御パラメ−タとしてメモリ４の設定値格納部４Ａに格納される。 - 特許庁

Then, the delay quantity of an output signal is adjusted while referring to the actual output signal, and margin in regard to setup time is improved while satisfying hold time in synchronous transfer so that the synchronous transfer can be accelerated.例文帳に追加

したがって、実際の出力信号を参照しつつ出力信号の遅延量を調整し、同期転送でのホールド・タイムを満足しつつ、セットアップ・タイムに対するマージンを向上させて、同期転送を高速化できる。 - 特許庁

To execute transfer working at high speed, also to reduce cost of a die, to shorten setup time and to perform various transfer working by reducing the inertia energy of a feed bar.例文帳に追加

フィードバーの慣性エネルギを軽減させて高速でトランスファ加工を行なうとともに、金型のコスト低減を図り段取り時間の短縮や多様なトランスファ加工を行なうことのできるトランスファプレスラインを提供すること。 - 特許庁

In performing the setup operation, the surface of the drum 12 is destaticized by using a charging roll 13a and the rotation of the roll 14a is stopped, whereby the supply amount of the carrier is restrained to be small.例文帳に追加

また、セットアップ動作を実行する際には、帯電ロール１３ａを用いて感光体ドラム１２の表面を除電すると共に、現像ロール１４ａの回転を停止させることによりキャリアの供給量を低く抑える。 - 特許庁

To provide a measuring method for a tire uniformity in which the setup of a rim width can be changed automatically, which is low-cost and whose maintenance can be enhanced and to provide a tire uniformity testing apparatus used to execute the measuring method.例文帳に追加

リム巾自動段取り替えを可能とし、安価でメンテナンスの向上を図ることが出来るタイヤユニフォミティーの測定方法及びその測定方法を実施するためのタイヤユニフォミティー試験装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the temperature lowerin after paper sheet passing start time tp can be prevented, and also the temperature lowering caused when a transfer paper sheet starts to enter into the fixing device can be prevented, so that a setup temperature in the standby state can be lowered, thereby saving the energy during the standby state.例文帳に追加

転写用紙が定着装置に進入し始めることによる温度落ち込みを防止でき、待機状態の設定温度を下げておくことができ、待機状態の省エネルギーが可能となる。 - 特許庁

By this setup, the choke coil of this constitution can be more improved in inductance than a choke coil equipped with a powder compact magnetic core whose magnetic powder is not flattened in an applied magnetic field as low as 10 (Oe) to 40 (Oe), so that a choke coil excellent in direct current superposition characteristics and high in efficiency can be obtained.例文帳に追加

これにより、偏平化を行わない場合に比べ、印加磁界が１０（Oe）〜４０（Oe）の低磁界でのインダクタンスが向上し、直流重畳特性に優れた高効率のチョークコイルが得られる。 - 特許庁

If no ETC (electronic toll collection) card 206 is inserted into an ETC on-vehicle device 205, a warning to insert the ETC card 206 at a predetermined time before a setup time for inserting the ETC card is output.例文帳に追加

そして、ＥＴＣカード２０６がＥＴＣ車載器２０５に装着されていなければ、装着に伴うセットアップの時間に間に合うように所定の時点でＥＴＣカード２０６の装着を指示する警告が出される。 - 特許庁

To provide an arrangement method of reinforcement by which structural reinforcing bars can be easily assembled and arranged to be lattice-like on a concrete placement surface without providing a setup reinforcing bar, and the period and cost of construction can be reduced.例文帳に追加

段取り筋を設けずに構造鉄筋をコンクリート打設面上で簡易に格子状に組み立てて配筋でき、工期短縮化と工費低減化とを可及的に図れる鉄筋の配設方法を提供する。 - 特許庁

When the imaging sensitivity is not automatically changed in the exposure calculation processing, it flashes "ISO Auto" and displays the controlled imaging sensitivity (= setup imaging selectivity) by lighting on the display 1091 in the view finder.例文帳に追加

露出演算処理によって撮像感度が自動変更されない場合は、ファインダー内表示装置１０９１に「ＩＳＯ Ａｕｔｏ」を点灯表示するとともに、制御撮像感度（＝設定撮像感度）を点灯表示する。 - 特許庁

A data transmission node requests a data reception node to start a signaling session of a setup only to a reverse direction path (from the standpoint of signaling) from the data reception node and transmits a signaling start request to the data reception node.例文帳に追加

本発明は、データ送信ノードからデータ受信ノードへ向けて、データ受信ノードからの（シグナリングの観点からの）逆方向パスのセットアップのシグナリングセッションの開始を要求する、シグナリング開始リクエストを送る。 - 特許庁

Internal diameters of these porous bearings can be processed with a rotary grinding machine or the like at a stroke without setup change, and this assures a coaxial alignment between the porous bearings and a stable mating accuracy.例文帳に追加

これらの多孔質軸受の内径はロータリー研削盤等を用いて段取り替えせずに一気に加工することが可能となり、多孔質軸受の同軸を出すことができ、常に安定した合致精度が得られる。 - 特許庁

An operation environment setup program of an image processing apparatus is an application program which sets up an operation environment of the plurality of image processing apparatus connected to a network by executed by a computer connected to the network.例文帳に追加

画象処理装置の動作環境設定プログラムは、ネットワークに接続されたコンピュータにより実行されて、ネットワークに接続された複数の画像処理装置の動作環境を設定するアプリケーションプログラムである。 - 特許庁

Then, the SETUP message reaches a call-incoming node through the designated repeating node to perform a signaling procedure and the path starting from the call-originating node up to the call-incoming node which passes through the designated repeating node is set and established.例文帳に追加

その後、ＳＥＴＵＰメッセージが指定中継ノードを通じて着信ノードに到達することで、シグナリング手順が行われ、指定中継ノードを通過する発信ノードから着信ノードまでのパスが設定・確立する。 - 特許庁

The user connects the image display device 1 and an information terminal device 2 to a wireless network by plugging a USB memory 45 into a USB jack of the information terminal device 2 and clicking on a setup file using a mouse.例文帳に追加

ユーザは、画像表示装置１と情報端末装置２とを無線ネットワークに接続するときには、ＵＳＢメモリ４５を情報端末装置２のＵＳＢジャックに差し込んでから、セットアップファイルをマウスによりクリックする。 - 特許庁

Multiple scene data recorded with a setup state about each of multiple parameters as one set of data are stored in an audio mixer, and the multiple scene data are displayed in a scene data list 9a in a display part 9.例文帳に追加

オーディオミキサには、複数種のパラメータの各々についての設定状態を１組のデータとして記録したシーンデータが複数記憶されており、該複数のシーンデータは表示部９においてシーンデータリスト９ａに表示される。 - 特許庁

To provide a setup which avoids execution of unnecessary processing like disconnection from and re-connection to the same host when a host being connected at present should be next connected.例文帳に追加

現在接続中のホストと次に接続すべきホストが同じである場合は、同じホストに対して接続の切断および再接続という無駄な処理を行うことを回避する仕組みを提供することを目的とする。 - 特許庁

When a temperature detection means 12 detects a temperature near the optical disk 30, a specifying means P1 specifies the setup position of the reading means 3 corresponding to the temperature based on the temperature and specification information.例文帳に追加

温度検出手段１２が光ディスク３０近傍の温度を検出すると、該温度に対応した読み取り手段３のセットアップ位置が温度と特定情報とに基づいて特定手段Ｐ１が特定する。 - 特許庁

To provide an operation device for an electronic apparatus and an operation method therefor, the device and method capable of shortening time required for registration when a combination of respective setup conditions of individual functions is registered as one registered condition.例文帳に追加

各機能毎の設定条件の組み合わせを一の登録条件として登録する際に、当該登録に要する時間を短縮することが可能な電子装置の操作装置及び操作方法を提供する。 - 特許庁

The TV receiver 2 moves, based on the detection signal, the cursor 21c in a direction corresponding to the movement direction of the finger 4, and when the finger 4 is in repose, ascertains that selection is made for one of the setup items 21b by the cursor 21c.例文帳に追加

ＴＶ受像機２は、その検出信号に基づき、指４の移動方向に応じた方向にカーソル２１ｃを移動させ、指４の静止に応じてカーソル２１ｃによる設定項目２１ｂへの選択を確定する。 - 特許庁

To provide a scan flip-flop circuit (scan FF circuit) that has a fixed value input function, relaxes the setup timing condition about data to be input, and relaxes the hold timing condition about a scan-in signal to be input.例文帳に追加

固定値入力機能を有し、かつ、入力されるデータについてのセットアップタイミング条件の緩和、及び入力されるスキャンイン信号ついてのホールドタイミング条件の緩和を図ったスキャンＦＦ回路を得る。 - 特許庁

To transmit an encryption packet while reducing a header size of the packet rather than a conventional generic routing encapsulation (GRE)-over-IPsec communication system, and to perform packet transmission while reducing tunnel setup steps.例文帳に追加

従来のＧＲＥ ｏｖｅｒ ＩＰｓｅｃ通信方式よりも、パケットのヘッダサイズを小さくして暗号パケットを伝送することができ、かつ、トンネル確立工程を少なくしてパケット伝送することができるようにする。 - 特許庁

To provide a program and a method for controlling print, and a printing system for proposing sheet reduction when an effect in saving a resource is large without automatically canceling setup contents of printing conditions.例文帳に追加

印刷条件の設定内容を自動的に解除することなく、省資源化の効果が大きい場合に用紙削減の提案を行う印刷制御プログラム、印刷制御方法及び印刷システムを提供する。 - 特許庁

In a memory of a control circuit 34, both a control program for the master unit and a control program for the slave unit are stored beforehand, and the control circuit 34 operates, according to the control program corresponding to the information setup.例文帳に追加

制御回路３４のメモリーには、マスター装置用の制御プログラムと、スレーブ装置用の制御プログラムの双方が予め記憶されており、制御回路３４は、設定情報に応じた制御プログラムに従って動作する。 - 特許庁

The terminal may send designated RL signaling (e.g., to originate a call) on a primary RL carrier and may receive designated FL signaling (e.g., for call setup) on a primary FL carrier.例文帳に追加

端末は指定されたＲＬ信号通信を（例えば、呼出を発信するために）主要ＲＬキャリア上で送り、そして指定されたＦＬ信号通信を（例えば、呼出設定のために）主要ＦＬキャリア上で受取る。 - 特許庁

To execute an operation based on optionally set setup processing before and after installation of application software when the application software is installed in a computer, and to especially cope with recovery at the time of installation failure.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェアをコンピュータにインストールするに際して、任意に設定された該アプリケーションソフトウェアのインストール前後のセットアップ処理に基づいた動作を実行し、特にインストール失敗時の復旧についての対応を可能とする。 - 特許庁

By this setup, a local temperature rise of the operating means and the case is restrained so as to keep the surface of the portable communication device uniform in temperature without increasing the cost and thickness of the portable communication device.例文帳に追加

これにより、大幅なコストアップや携帯通信機の厚みを増すことなく、操作手段や筐体の局所的な温度上昇を抑制して携帯通信機表面の温度を均一にすることができる。 - 特許庁

Since a sum of delay time of the 1/4 frequency divider 31 and the control signal generating circuit 32 and setup time of the flip-flop circuits 1-4 is enough to be within one clock cycle, the operating speed can be quickened.例文帳に追加

１／４分周器３１および制御信号発生回路３２の遅延時間とフリップフロップ１〜４のセットアップ時間との和の時間が１クロックサイクル内に収まればよいので、動作速度の高速化が図られる。 - 特許庁

To provide an on-board electronic apparatus such as a navigation apparatus for, when an ETC on-board unit is connected, notifying a user of a vehicle division among setup information registered in the ETC on-board unit.例文帳に追加

ＥＴＣ車載器が接続されたときには、ＥＴＣ車載器に登録されたセットアップ情報のうち、車両区分をユーザに通知することのできるナビゲーション装置などの車載用電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a repair roof and its repair method capable of leaving an existing slate roof unchanged in roof repair wok, at the same time, minimizing preparatory plan work such as a temporary scaffold and a safety net setup or the like necessary to carry out work on the roof and shortening a construction period.例文帳に追加

屋根改修工事において、既設スレート屋根をそのままにするとともに、屋根上での作業時に必要となる仮設足場，安全ネット張り等の段取施工を最小限とし、ひいては工期を短くする。 - 特許庁

By this setup, an unnecessary image which any viewer does not want to watch is prevented from being displayed on a monitor 6, and the display period of an image presented to each viewer is restrained from being lengthened even if cameras are increased in number.例文帳に追加

これにより、どの観察者も観察することのない無駄な映像がモニタ６に表示されないようにし、カメラの台数が増加しても各観察者に提示される映像の表示周期が長くならにようにする。 - 特許庁

The second conveyance part 65 is arranged below the first conveyance part 65, and receives the printing paper P where the test print TP for setup is formed from the conveyance switching guide 63 and conveys it nearly perpendicularly downward.例文帳に追加

第２搬送部６５は、第１搬送部６４の下方に配置されており、搬送切り替えガイド６３からセットアップ用テストプリントＴＰが形成された印画紙Ｐを受け取って略鉛直下向きに搬送する。 - 特許庁

To shorten an optimum WS setup time and to reduce a use recording area, and also to find a usable WS among target recording speeds without applying the easy reduction in recording speed.例文帳に追加

最適ＷＳ設定時間の短縮や使用記録エリアの削減が可能となるとともに、安易に記録速度を下げずに目標とする記録速度の中で使用可能なＷＳを探すことが可能とすること。 - 特許庁

A setup of designing while combining prepared parts of clothes and confirming a finish image, and ordering a commodity of a finished design on the spot can be used from a computer connected to the Internet.例文帳に追加

予め用意された洋服のパーツを組み合わせ出来上がりイメージを確認しながらデザインし、出来上がったデザインの商品をその場で注文できる仕組みを、インターネットに接続されたコンピューターから利用出来るようにする。 - 特許庁

When receiving the program scene information, a receiver controls viewing and/or recording for a scene unit of programs based on the program scene information and the receiver setup when a user views and/or records programs.例文帳に追加

受信機では、この番組シーン情報を受信して、この番組シーン情報と受信機の設定に基づき、番組の視聴時または／および録画時、番組のシーン単位に視聴または／および録画を制御する。 - 特許庁

Then when another host device such as a PDA 21 performs radio communication with the same external device, the host device downloads the log information from the log information storage area 111d so as to simplify radio link setup.例文帳に追加

次にＰＤＡ２１等他のホスト装置から上記同一の外部機器と無線通信する際に上記ログ情報格納領域１１１ｄからログ情報をダウンロードして利用し、無線リンク確立を簡略化する。 - 特許庁

The caller terminal 1 applies encoding of incoming call notice information, such as incoming call ringing/non-ringing instruction and an incoming call ringing/non-ringing pattern to the information elements variable by a user in a setup message at dialing.例文帳に追加

発信側端末１は、発信時に、呼設定用メッセージ内のユーザー可変の情報要素内に、着信鳴動／非鳴動指示及び着信鳴動／非鳴動パターンなどの着信報知情報をコーディングする。 - 特許庁

By this setup, moisture attached to the substrate 5 and the substrate tray 11 is evaporated and removed by dry gas and heat released from the infrared lamp 13 when the substrate tray 11 mounted with the substrate 5 reaches to the drying chamber 8.例文帳に追加

これにより、基板５を載置した基板トレイ１１が乾燥チャンバ８まで来ると、乾燥ガスと赤外ランプ１３の加熱とによって、基板５及び基板トレイ１１に吸着していた水分が揮発、除去される。 - 特許庁

This setup permits setting of the down-shift allowable vehicle speed to be higher as the sliding amount of the torque converter is smaller, thus enlarging a down-shift allowable region during selecting the manual gearshift mode.例文帳に追加

このような設定により、トルクコンバータ滑り量が小さいほどダウンシフト許可車速を高速側に設定することが可能になるので、手動変速モード選択時のダウンシフト許可領域を拡大することができる。 - 特許庁

To provide a photograph processing device capable of appropriately performing a colorimetry to automatically poerform a setup even in the photograph processing device in which a colorimeter is disposed just behind an ejecting part in a drying section.例文帳に追加

乾燥処理部における排出部の直後に測色装置が配置された写真処理装置であっても、適切に測色を行って自動的にセットアップを行うことが可能な写真処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a concealing seal which is excellent in detailed representation property of an alarm display, has a high degree of freedom of color setup of the alarm display, has a simple laminating structure, requires only a small number of processing steps, and can reduce the manufacturing costs.例文帳に追加

警告表示の細部表現性に優れ、かつ警告表示の色設定の自由度が高く、積層構造が簡単で加工工程数が少なく、製造コストを低減し得る隠蔽シールを提供する。 - 特許庁