「setup setup」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

By this setup, when the input of the optical signals is disconnected, the PLL circuit is hardly affected by synchronous noises, so that an accurate input disconnection can be detected because the PLL circuit gets into an asynchronous state by the effect of the asynchronous noises.例文帳に追加

これにより、光信号の入力断時、ＰＬＬ回路が同期ノイズの影響を受け難くなり、非同期ノイズの影響により非同期状態となるため正確な入力断検出が可能になる。 - 特許庁

To provide a parallel-to-serial converter and a parallel to serial conversion method that can reduce number of flip-flop circuits in use and ensure a timing margin furthermore for setup, and hold times at operation of logic gates.例文帳に追加

使われるフリップフロップの数が減り、かつロジックゲートの動作時のセットアップ時間及びホールド時間にタイミングマージンがさらに確保される並列−直列コンバータ回路及び並列−直列コンバータ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power unit which is advantageous not only in terms of the setup work but also the cost, by achieving high efficiency and making the size compact and providing it with each kind of functions.例文帳に追加

高効率でかつ小型化を図ることができ、しかも各種機能を持った電源装置に構成することを組み立て作業面は勿論のこと、コスト面においても有利な電源装置を提供する点にある。 - 特許庁

A data transmission node requests a data reception node to start a signaling session of a setup only to a reverse direction path (from the standpoint of signaling) from the data reception node and transmits a signaling start request to the data reception node.例文帳に追加

本発明は、データ送信ノードからデータ受信ノードへ向けて、データ受信ノードからの（シグナリングの観点からの）逆方向パスのみのセットアップのシグナリングセッションの開始を要求する、シグナリング開始リクエストを送信する。 - 特許庁

To provide a phase comparator in which clocks and data are stably and accurately identified and reproduced regardless of coincidence of presence setup distribution between a rising change phase of an input data signal and its falling change phase.例文帳に追加

入力データ信号の立ち上がり変化位相と立ち下りの変化位相との存在確立分布の一致性に拘らず安定して適確にクロック及びデータの識別再生を可能とする位相比較器を提供すること。 - 特許庁

To provide a built-in self-test device for memory circuit which can test the timing specification such as setup time, hold-time, or the like prescribed for a memory to be tested by using plural timing signals having a prescribed phase difference.例文帳に追加

所定の位相差を持つ複数のタイミング信号を用いて、被試験メモリに規定されるセットアップタイムやホールドタイム等のタイミングスペックの試験を可能にしたメモリ回路用の組込み自己試験装置を提供する。 - 特許庁

A so-called RIP includes therein an automatic setup function for analyzing each image in a page and applying image correction to the image thereby allowing an output image from being created at a high speed without the need for complicated works.例文帳に追加

いわゆるＲＩＰ内に、ページ内の個々の画像を解析して画像補正を施すオートセットアップ機能を備えることにより、煩雑な作業を必要とせず、高速に出力画像を作成することができる。 - 特許庁

A node for connection setup between a source node and a destination node starts the cross-connect with the adjacent node and completes the cross-connect with the adjacent node without waiting for the completion of any downstream cross-connects.例文帳に追加

ソースノードと宛先ノードとの間で接続設定を行なう間ノードは、隣接するノードとの間でクロスコネクトを開始し下流側のクロスコネクトの完了を待たずに隣接するノードとの間のクロスコネクトを完了させる。 - 特許庁

To provide a wireless channel assignment method, by which a combination of wireless channels disabling setup of wireless channels between a wireless terminal and a wireless base station can be avoided, so as to reduce the call loss rate.例文帳に追加

無線端末と無線基地局との間で無線チャネルの確立が不可能になる無線チャネルの組合せを回避し、呼損率を減少させることができる無線チャネル割当方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the specifications set by the user are "custom specifications" (S123;YES), the photographing data and the setup information are displayed in a custom mode registered in advance in the electronic view finder together with the through images (S124).例文帳に追加

ユーザーが予め設定した仕様が「カスタム仕様」である場合には（Ｓ１２３；ＹＥＳ）、撮影データや設定情報を、予め登録したカスタム仕様の表示様式で、スルー画像とともに電子ファインダーに表示する（Ｓ１２４）。 - 特許庁

In this way, as the connection method to the access point is automatically set up by way of reception of the probe request in the printer, loads upon the user regarding the setup of the wireless LAN can be reduced considerably.例文帳に追加

このようにして、プリンタにおいては、プローブ要求の受信を経て、アクセスポイントへの接続方法が自動的に設定されるため、無線ＬＡＮの設定に対するユーザへの負荷を大幅に軽減することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit and a semiconductor device capable of easily measuring setup time and hold time of register circuits, in a digital circuit composed by providing logic circuits and the register circuits.例文帳に追加

ロジック回路とレジスタ回路を備えて構成されるデジタル回路において、レジスタ回路のセットアップタイム及びホールドタイムを容易に測定することが可能な半導体集積回路及び半導体装置を提供する。 - 特許庁

A notification system of a timer for a car parking space includes a mobile-phone 10 to which timer setup time is notified and a parking meter 14 which sends parking information including a name of parking space in use after collecting parking fee from a user.例文帳に追加

タイマー設定時間が通知される携帯電話機１０と、利用者から駐車料金を徴収し利用中の駐車場名を含む駐車情報を送信するパーキングメータ１４とを備える。 - 特許庁

Then the introduction and setup of tension applied to the chord member is performed by adjusting the mutual space between the strut materials on both sides by adjusting the mutual space between the node members on both sides which connect the frame bodies to each other.例文帳に追加

弦材に対する張力の導入と設定を、フレーム体どうしを連結する双方のノード部材の相互間隔を調節することによって双方の束材の相互間隔を調節することで行う。 - 特許庁

By this setup, even when a temperature near the surface of the semiconductor wafer W is raised by an instantaneous flash, the surface temperature of the semiconductor wafer W can be repeatedly obtained with high reproducibility.例文帳に追加

これにより、一瞬の閃光によって半導体ウェハーＷの表面付近の温度を昇温させる場合であっても、半導体ウェハーＷの表面温度を繰り返し再現性よく求めることができる。 - 特許庁

Each is the de facto standard unit testing framework for its respective language.PyUnit supports test automation, sharing of setup and shutdown code for tests, aggregation of tests into collections, and independence of the tests from the reporting framework.例文帳に追加

PyUnitでは、テストの自動化・初期設定と終了処理の共有・テストの分類・テスト実行と結果レポートの分離などの機能を提供しており、unittestのクラスを使って簡単にたくさんのテストを開発できるようになっています。 - Python

For the first and the second setup flows Qa, Qb of the first and the second opening/closing valves 11A, 11B, referring the flow characteristics, pulse ON time a', b' to open the valve within an operation cycle t is determined.例文帳に追加

第１及び第２開閉弁１１Ａ，１１Ｂの第１及び第２設定流量Ｑａ，Ｑｂを流量特性に照合して、動作周期ｔのうちで弁開するパルスＯＮ時間ａ’，ｂ’を決定する。 - 特許庁

To provide a die apparatus for die-casting which can easily change an initial die setup based on a change of molded products and can lower the die manufacturing cost per every product in wide compliance with accuracy, configuration, dimension and quality demanded by each product.例文帳に追加

成形する製品の変更による金型の段取り替えが容易であり、各製品における要求精度・形状・寸法および品質に広く対応して、製品毎の金型製造コストを低く抑える。 - 特許庁

To provide a congestion control method and apparatus with which call setup resulting in causing frequent congestion states is restricted, and degradation of a call loss rate of a whole system and the influence on the quality of voice communication can be reduced.例文帳に追加

輻輳状態が頻繁に発生することによる呼設定が規制され、システム全体の呼損率の低下および音声通信の品質への影響を低減する輻輳制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

With this setup, carriers are produced, and by applying an electric field in parallel with the surface of the board, by which THz electromagnetic waves are generated to take advantage of the enhancement of polarization and acceleration of carriers.例文帳に追加

これによって、キャリアを発生させ、基板に対して平行な横方向に電界を印加することによって、分極を大きく形成すること及びキャリアを加速することを利用してテラヘルツ電磁波を発生する。 - 特許庁

In the case of a hit, the image data are acquired from the printing cache data region 110 without carrying out the steps S412-S414, and transferred to a printer driver 112 together with printing setup information (S416).例文帳に追加

一方、ヒットした場合は、ステップＳ４１２〜Ｓ４１４の処理を行うことなく画像データを印刷キャッシュデータ領域１１０から取得し、印刷設定情報と共に、プリンタドライバ１１２に転送する（Ｓ４１６）。 - 特許庁

By this setup, an LV-MOS(low withstand voltage MOS transistor) manufacturing process can be applied to an HV-MOS, so that a semiconductor device equipped with an HV-MOS which is short in channel length and of high withstand voltage and mutual conductance can be realized.例文帳に追加

こうすることで、ＬＶ−ＭＯＳの製造プロセスがＨＶ−ＭＯＳにも適用でき、チャネル長の短い、高耐圧、高相互コンダクタンスのＨＶ−ＭＯＳを有する半導体装置とすることができる。 - 特許庁

The machining device is equipped with a table 16 movable in the forward/rearward direction, and two palettes 22A, 22B individually movable among the table 16 and workpiece setup stands 21A, 21B in front of the table 16 for mounting the workpieces W.例文帳に追加

前後に移動可能なテーブル１６と、テーブル１６上とテーブル１６の前方のワーク段取り台２１Ａ，２１Ｂとの間を個別に移動可能で、ワークＷを搭載する２個のパレット２２Ａ，２２Ｂとを備える。 - 特許庁

It is detected whether the mobile radio terminal is not under call (standby mode) or under call, when being under call, by changing the condition of carrying out the hand over, a setup with which the hand over is hard to be carried out is made.例文帳に追加

移動無線端末が非通話中（待ち受け中）であるか通話中であるかを検出し、通話中の場合にはハンドオーバーを実施するための条件を変えて、ハンドオーバーが行われにくい設定とする。 - 特許庁

When the period of the moving amount making no change continues for a predetermined period or longer and the current moving amount is within the predetermined range, the initial value setup section uses the current key position as the initial value.例文帳に追加

初期値設定部は、変移量の変化がない状態があらかじめ定めた時間以上継続し、かつ、現在の変移量があらかじめ定めた範囲内にある場合に、現在の鍵の位置を初期値とする。 - 特許庁

To perform setup such that a one-to-one relation of communication is established, even under an environment in which a plurality of communication apparatuses exist, and make the user operation simple and easy, until at least the communication is established.例文帳に追加

通信装置が複数存在するような環境下にあっても、通信の確立する際に、１対１の関係にあるように設定でき、少なくとも通信確立するまではユーザの操作は簡便なものとする。 - 特許庁

To provide a display method which can simply check the setup content of a lower layer setting screen with small operation counts, an operation display device, and an image forming apparatus having the operation display device.例文帳に追加

少ない操作回数で簡易に下層設定画面の設定内容を確認できることができる表示方法、操作表示装置、及び操作表示装置を有する画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a motor facilitated in setup when inserting a copper bar into a slot and in manufacturing such as machining, in the motor having a copper-bar type rotor, and to provide a method for manufacturing the motor rotor.例文帳に追加

銅バー方式の回転子を有する電動機において、銅バーをスロットに挿入する際の段取、加工など製造が容易な電動機及び電動機回転子の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In an image forming device, when a user operates a cursor 504 on a low-noise setup screen, positional information of the cursor 504 is transmitted to a control part so that a rotation rate control part changes the number of rotations of a polygon motor on the basis of the positional information.例文帳に追加

静音設定画面において、ユーザーがカーソル５０４を操作すると、カーソル５０４の位置情報が制御部に送られ、回転数制御部はこの位置情報に基づいてポリゴンモーターの回転数を変更する。 - 特許庁

The terminal sends designated RL signaling (e.g., to originate a call) on a primary RL carrier and receives designated FL signaling (e.g., for call setup) on a primary FL carrier.例文帳に追加

端末は指定されたＲＬ信号通信を（例えば、呼出を発信するために）主要ＲＬキャリア上で送り、そして指定されたＦＬ信号通信を（例えば、呼出設定のために）主要ＦＬキャリア上で受取る。 - 特許庁

When developing a new product, if the model is to be of an actual item, as many materials as possible such as the item itself, photographs and design schematics are acquired, while if the model is to be of something fictional, the models used while filming, data on its setup and so on are requested.例文帳に追加

新製品を開発する際、モデルが実物であれば、可能な限り実物や、写真、設計図等の資料、また、モデルが空想上の物であれば、撮影時の模型、設定資料等を取り寄せる。 - 経済産業省

When the mobile terminal cannot receive the setup reception from the base station, the mobile terminal reads a perch channel registered as a peripheral zone (step 204), and transmits the call request to an object base station (step 200).例文帳に追加

移動機が基地局からの呼設定受付を受信できない場合、周辺ゾーンとして登録されている止まり木チャネルを読み出し（ステップ２０４）、対象の基地局に対して発呼要求を送信する（ステップ２００）。 - 特許庁

An automatic tool exchange setup device 300 holds a knob 250 of a shaft 240 connected to the shank part pod 230 and raises the shank part pod 230 to put an automatic tool exchange arm in the state of replacing the tool 1.例文帳に追加

自動工具交換準備装置３００は、シャンク部ポッド２３０に連結されたシャフト２４０のノブ２５０を把持してシャンク部ポッド２３０を上昇させ、自動工具交換アームがツール１を交換できる状態とする。 - 特許庁

By this setup, a thrust will not be applied to a part between the metal bumps 31 and 32 attached to the electrodes PD1 and PD2 of the surface acoustic wave device (thrust is applied only on the metal bumps 31 and 32).例文帳に追加

このようにすると、弾性表面波装置の電極パッドＰＤ１、ＰＤ２に付けた金属バンプ３１と別の金属バンプ３２との間には押圧力が掛からない（押圧力は金属バンプ３１、３２上だけに掛かる）。 - 特許庁

When the switch 15 is on, the power saving utility program 131A turns the power of one or both of the first radio communication device 126 and the second radio communication device selected using a setup window W1 off.例文帳に追加

スイッチ１５がオンである場合、省電力ユーティリティプログラム１３１Ａは、セットアップウインドウＷ１を用いて選択された、第１の無線通信デバイス１２６および第２の無線通信デバイス１２８の一方または双方を電源オンする。 - 特許庁

"Setup Menu" in the printer setting picture 32 and the menu of "Lang=" in the language selection picture are selected in this order to change the language setting of the menu in the language selection picture 43.例文帳に追加

プリンタ設定画面４２における“Ｓｅｔｕｐ Ｍｅｎｕ”および言語選択画面における“Ｌａｎｇ＝”のメニューを順番に選択することによって、言語選択画面４３において、メニューの言語設定を切り替えることができる。 - 特許庁

To provide a small high speed NC lathe capable of singularly providing an end product applied with considerably complicated machining and extensively shortening a setup time even when a tool to be used in machining of a work is exchanged.例文帳に追加

一台でかなり複雑な加工を施した完成品を得ることができ、かつ、ワークの加工に用いるツールを交換したときでも、段取り時間を大幅に短縮することのできる小型高速ＮＣ旋盤を提供すること。 - 特許庁

To provide a call connection method and the like by which a load on a communication carrier network can be suppressed low while suppressing a call connection setup time shorter than or equal to a specified value by cooperating an overlay network with the communication carrier network.例文帳に追加

通信事業者ネットワークにオーバレイネットワークを連携させることによって、呼接続確立時間を規定値以下に抑えながら、通信事業者ネットワークに対する負荷を低く抑えることができる呼接続方法等を提供する。 - 特許庁

When the starting setup is detected, image data for displaying an image picked up by right and left image pickup devices 1, 12 is input to a control computer 20, where the future position of a proximate object is predicted in accordance with the image data.例文帳に追加

この発進準備が検出されると、左右撮影装置１１，１２により撮影された画像を表す画像データが制御コンピュータ２０に取りこまれ、同画像データに基づいて、近接物体の将来位置が予測される。 - 特許庁

Even if the language setting of a menu is set to a language unreadable to a user, "Setup Menu" in a printer setting picture 42 and a menu of "Lang=" in a language selection picture 43 are displayed in a default language (English).例文帳に追加

メニューの言語設定がユーザが読むことができない言語に設定されていても、プリンタ設定画面４２における“Ｓｅｔｕｐ Ｍｅｎｕ”、言語選択画面４３における“Ｌａｎｇ＝”のメニューをデフォルトの言語（英語）で表示する。 - 特許庁

To provide a generator which prevents the drop of its supporting function by reducing the drop of tensile strength of a bind ring due to the initial deformation at setup or the secular change in long-term operation, and its manufacturing method.例文帳に追加

本発明の目的は、組み立て時の初期の変形及び長期運転時に渡る経年変化によるバインドリングの張力低下を低減し、支持機能の低下を防止する発電機及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

By this setup, the energy at excitation level is stimulated and emitted in the amplifying optical fiber 2, and energy that is on the excitation level to be residual spontaneous emission light is consumed in amplifying noise suppressing light.例文帳に追加

これにより、増幅用光ファイバ２中において励起準位にあるエネルギーを誘導放出して、光ファイバ２内部において残存自然放出光となりうる励起準位のエネルギーを雑音抑制光の増幅に消費する。 - 特許庁

By this setup, the object of management, which is normally assembled, is irradiated with RFID tag radio waves, the response of the object of management to the radio waves is received, whereby it can be ascertained that the object of management is normally assembled through this management method.例文帳に追加

これにより、管理対象品が正常に組立てられた完成品にRFIDタグ用電波を照射し、その応答を受取ることで、管理対象品が正常に組立てられたことが確認出来る管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of continuous rolling by which the installation of a speedometer is unnecessitated, the effect of the error of setup calculation on tension between adjacent stands is removed and furthermore the frequency of the manual correction of the circumferential speed of a rolling roll is reduced.例文帳に追加

速度計の設置を不要とし、隣接スタンド間張力に与えるセットアップ計算誤差の影響を排除し、さらには、圧延ロール周速度の手動補正の頻度低減を図り得る連続圧延方法を提供する。 - 特許庁

By this setup, the alignment key which provides accurate alignment, when the active region is specified on the semiconductor substrate can be formed through a simple and economical method, so that a high-voltage element which can be increased in breakdown voltage can be reduced in manufacturing cost.例文帳に追加

これにより、半導体基板上に活性領域を限定する時に正確なアラインメントを提供するアラインキーを簡単で経済的な方法で形成できるので、高耐圧化が可能な高電圧素子の製造コストを下げられる。 - 特許庁