「setup setup」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processing apparatus with an assist setup function for calculating image processing conditions to correct an original image into an image having preferable coloring at a high speed independently of the color coordinate system of an output device.例文帳に追加

アシストセットアップ機能を有する画像処理装置において、出力デバイスの表色座標系によらず、かつ高速に、原稿画像を好ましい色合いを持つ画像に補正するための画像処理方法を算出する。 - 特許庁

The simple setup outlined above and described in the following sections assumes that if you are installing such a printer you will print only files that the printer can understand. 例文帳に追加

上にアウトラインを示し、以下の節で説明する簡単な設定方法の説明では、 そのようなプリンタを設置している場合は、プリンタが認識できるファイルだけを印字の対象としているという 仮定をしています。 - FreeBSD

A conversion filter is like the text filter for the simple printer setup (see section Installing the Text Filter) except that instead of printing plain text, the filter converts the file into a format the printer can understand. 例文帳に追加

変換フィルタは、プレインテキストを印字する代わりに、フィルタはファイルをプリンタが理解できる形式に変換するところを除けば、「プリンタの簡単な設定」で説明したテキストファイル (「 テキストフィルタのインストール」 を見て下さい)に似ています。 - FreeBSD

Understanding Network TerminologyNote: If you know your IP address, broadcast address, netmask and nameservers,then you can skip this subsection and continue with Using ifconfig and route. 例文帳に追加

また、前述したnet-setupを使用することもできます。 ネットワーク用語を理解する注意: もし、IPアドレス、ブロードキャストアドレス、ネットマスク、ネームサーバーといったものを知っているのならば、このサブセクションを飛ばし、ifconfigとrouteの設定から続けてください。 - Gentoo Linux

And Oke no mikoto brothers were hidden under the guardianship of Iitoyo from early on and some theories say that the discovery was just a setup, which is eclectic (the theory by Toshiaki WAKAI mentioned below is one of them). 例文帳に追加

また億計尊・弘計尊の兄弟は早くから飯豊王の保護下に匿われており、発見は半ば出来レースだったという一種の折衷案的な説もある（下記の若井敏明の説などもその一種）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to attain the setup output power level, the multiple voltage sources include voltage pumps having multiple voltage pump circuits divided into multiple groups for performing either of separate or simultaneous operation.例文帳に追加

複数の電圧源は、設定された出力電力レベルを達成するために、別個の又は同時の何れかの動作を行なうために複数のグループに分割された複数の電圧ポンプ回路を有する電圧ポンプを含んでいる。 - 特許庁

To provide a keypad control method capable of making the mode of a keypad different from that of a computer keyboard without performing a start setup especially and performing a number key input with all keys.例文帳に追加

特に起動セットアップを行なわなくても、キーパッドとコンピュータのキーボードとのモードを不一致状態にすることができると共に、全てのキーにより数字のキー入力を可能とするキーパッドの制御方法、を提供する。 - 特許庁

In this way, as the connection method to the access point is automatically set up by way of reception of the probe request in the printer, loads upon the user regarding the setup of the wireless LAN can be reduced considerably.例文帳に追加

このようにして、プリンタにおいては、プローブ要求の受信を経て、アクセスポイントへの接続方法が自動的に設定されるため、無線ＬＡＮの設定に対するユーザへの負荷を大幅に軽減することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit and a semiconductor device capable of easily measuring setup time and hold time of register circuits, in a digital circuit composed by providing logic circuits and the register circuits.例文帳に追加

ロジック回路とレジスタ回路を備えて構成されるデジタル回路において、レジスタ回路のセットアップタイム及びホールドタイムを容易に測定することが可能な半導体集積回路及び半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver capable of performing the setup processing of viewing area information corresponding to the broadcast area of a changeover destination without any user's manual operation when the broadcast area is changed over by movement.例文帳に追加

移動により放送地域が切り替わった際に、切替先の放送地域に対応する視聴地域情報の設定処理をユーザの手操作を介することなく行なうことができるデジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁

The optical head 11 records the following block supplied via an MPEG encoder/decoder 14 and a recording circuit 17 on an optical disk 30, based on a setup of a laser beam by the semiconductor laser control circuit 19.例文帳に追加

光学ヘッド１１は、上記半導体レーザ制御回路１９によるレーザビームの設定に基づいて、ＭＰＥＧエンコーダ／デコーダ１４，記録回路１７を介して供給される次のブロックを光ディスク３０に記録する。 - 特許庁

A notification system of a timer for a car parking space includes a mobile-phone 10 to which timer setup time is notified and a parking meter 14 which sends parking information including a name of parking space in use after collecting parking fee from a user.例文帳に追加

タイマー設定時間が通知される携帯電話機１０と、利用者から駐車料金を徴収し利用中の駐車場名を含む駐車情報を送信するパーキングメータ１４とを備える。 - 特許庁

When the specifications set by the user are "custom specifications" (S123;YES), the photographing data and the setup information are displayed in a custom mode registered in advance in the electronic view finder together with the through images (S124).例文帳に追加

ユーザーが予め設定した仕様が「カスタム仕様」である場合には（Ｓ１２３；ＹＥＳ）、撮影データや設定情報を、予め登録したカスタム仕様の表示様式で、スルー画像とともに電子ファインダーに表示する（Ｓ１２４）。 - 特許庁

Then the introduction and setup of tension applied to the chord member is performed by adjusting the mutual space between the strut materials on both sides by adjusting the mutual space between the node members on both sides which connect the frame bodies to each other.例文帳に追加

弦材に対する張力の導入と設定を、フレーム体どうしを連結する双方のノード部材の相互間隔を調節することによって双方の束材の相互間隔を調節することで行う。 - 特許庁

By this setup, even when a temperature near the surface of the semiconductor wafer W is raised by an instantaneous flash, the surface temperature of the semiconductor wafer W can be repeatedly obtained with high reproducibility.例文帳に追加

これにより、一瞬の閃光によって半導体ウェハーＷの表面付近の温度を昇温させる場合であっても、半導体ウェハーＷの表面温度を繰り返し再現性よく求めることができる。 - 特許庁

Each is the de facto standard unit testing framework for its respective language.PyUnit supports test automation, sharing of setup and shutdown code for tests, aggregation of tests into collections, and independence of the tests from the reporting framework.例文帳に追加

PyUnitでは、テストの自動化・初期設定と終了処理の共有・テストの分類・テスト実行と結果レポートの分離などの機能を提供しており、unittestのクラスを使って簡単にたくさんのテストを開発できるようになっています。 - Python

By this setup, an LV-MOS(low withstand voltage MOS transistor) manufacturing process can be applied to an HV-MOS, so that a semiconductor device equipped with an HV-MOS which is short in channel length and of high withstand voltage and mutual conductance can be realized.例文帳に追加

こうすることで、ＬＶ−ＭＯＳの製造プロセスがＨＶ−ＭＯＳにも適用でき、チャネル長の短い、高耐圧、高相互コンダクタンスのＨＶ−ＭＯＳを有する半導体装置とすることができる。 - 特許庁

For the first and the second setup flows Qa, Qb of the first and the second opening/closing valves 11A, 11B, referring the flow characteristics, pulse ON time a', b' to open the valve within an operation cycle t is determined.例文帳に追加

第１及び第２開閉弁１１Ａ，１１Ｂの第１及び第２設定流量Ｑａ，Ｑｂを流量特性に照合して、動作周期ｔのうちで弁開するパルスＯＮ時間ａ’，ｂ’を決定する。 - 特許庁

With this setup, carriers are produced, and by applying an electric field in parallel with the surface of the board, by which THz electromagnetic waves are generated to take advantage of the enhancement of polarization and acceleration of carriers.例文帳に追加

これによって、キャリアを発生させ、基板に対して平行な横方向に電界を印加することによって、分極を大きく形成すること及びキャリアを加速することを利用してテラヘルツ電磁波を発生する。 - 特許庁

In the case of a hit, the image data are acquired from the printing cache data region 110 without carrying out the steps S412-S414, and transferred to a printer driver 112 together with printing setup information (S416).例文帳に追加

一方、ヒットした場合は、ステップＳ４１２〜Ｓ４１４の処理を行うことなく画像データを印刷キャッシュデータ領域１１０から取得し、印刷設定情報と共に、プリンタドライバ１１２に転送する（Ｓ４１６）。 - 特許庁

To provide a die apparatus for die-casting which can easily change an initial die setup based on a change of molded products and can lower the die manufacturing cost per every product in wide compliance with accuracy, configuration, dimension and quality demanded by each product.例文帳に追加

成形する製品の変更による金型の段取り替えが容易であり、各製品における要求精度・形状・寸法および品質に広く対応して、製品毎の金型製造コストを低く抑える。 - 特許庁

To provide a congestion control method and apparatus with which call setup resulting in causing frequent congestion states is restricted, and degradation of a call loss rate of a whole system and the influence on the quality of voice communication can be reduced.例文帳に追加

輻輳状態が頻繁に発生することによる呼設定が規制され、システム全体の呼損率の低下および音声通信の品質への影響を低減する輻輳制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

The machining device is equipped with a table 16 movable in the forward/rearward direction, and two palettes 22A, 22B individually movable among the table 16 and workpiece setup stands 21A, 21B in front of the table 16 for mounting the workpieces W.例文帳に追加

前後に移動可能なテーブル１６と、テーブル１６上とテーブル１６の前方のワーク段取り台２１Ａ，２１Ｂとの間を個別に移動可能で、ワークＷを搭載する２個のパレット２２Ａ，２２Ｂとを備える。 - 特許庁

It is detected whether the mobile radio terminal is not under call (standby mode) or under call, when being under call, by changing the condition of carrying out the hand over, a setup with which the hand over is hard to be carried out is made.例文帳に追加

移動無線端末が非通話中（待ち受け中）であるか通話中であるかを検出し、通話中の場合にはハンドオーバーを実施するための条件を変えて、ハンドオーバーが行われにくい設定とする。 - 特許庁

When the period of the moving amount making no change continues for a predetermined period or longer and the current moving amount is within the predetermined range, the initial value setup section uses the current key position as the initial value.例文帳に追加

初期値設定部は、変移量の変化がない状態があらかじめ定めた時間以上継続し、かつ、現在の変移量があらかじめ定めた範囲内にある場合に、現在の鍵の位置を初期値とする。 - 特許庁

To perform setup such that a one-to-one relation of communication is established, even under an environment in which a plurality of communication apparatuses exist, and make the user operation simple and easy, until at least the communication is established.例文帳に追加

通信装置が複数存在するような環境下にあっても、通信の確立する際に、１対１の関係にあるように設定でき、少なくとも通信確立するまではユーザの操作は簡便なものとする。 - 特許庁

To provide a display method which can simply check the setup content of a lower layer setting screen with small operation counts, an operation display device, and an image forming apparatus having the operation display device.例文帳に追加

少ない操作回数で簡易に下層設定画面の設定内容を確認できることができる表示方法、操作表示装置、及び操作表示装置を有する画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a motor facilitated in setup when inserting a copper bar into a slot and in manufacturing such as machining, in the motor having a copper-bar type rotor, and to provide a method for manufacturing the motor rotor.例文帳に追加

銅バー方式の回転子を有する電動機において、銅バーをスロットに挿入する際の段取、加工など製造が容易な電動機及び電動機回転子の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In an image forming device, when a user operates a cursor 504 on a low-noise setup screen, positional information of the cursor 504 is transmitted to a control part so that a rotation rate control part changes the number of rotations of a polygon motor on the basis of the positional information.例文帳に追加

静音設定画面において、ユーザーがカーソル５０４を操作すると、カーソル５０４の位置情報が制御部に送られ、回転数制御部はこの位置情報に基づいてポリゴンモーターの回転数を変更する。 - 特許庁

The terminal sends designated RL signaling (e.g., to originate a call) on a primary RL carrier and receives designated FL signaling (e.g., for call setup) on a primary FL carrier.例文帳に追加

端末は指定されたＲＬ信号通信を（例えば、呼出を発信するために）主要ＲＬキャリア上で送り、そして指定されたＦＬ信号通信を（例えば、呼出設定のために）主要ＦＬキャリア上で受取る。 - 特許庁

When developing a new product, if the model is to be of an actual item, as many materials as possible such as the item itself, photographs and design schematics are acquired, while if the model is to be of something fictional, the models used while filming, data on its setup and so on are requested.例文帳に追加

新製品を開発する際、モデルが実物であれば、可能な限り実物や、写真、設計図等の資料、また、モデルが空想上の物であれば、撮影時の模型、設定資料等を取り寄せる。 - 経済産業省

When the mobile terminal cannot receive the setup reception from the base station, the mobile terminal reads a perch channel registered as a peripheral zone (step 204), and transmits the call request to an object base station (step 200).例文帳に追加

移動機が基地局からの呼設定受付を受信できない場合、周辺ゾーンとして登録されている止まり木チャネルを読み出し（ステップ２０４）、対象の基地局に対して発呼要求を送信する（ステップ２００）。 - 特許庁

An automatic tool exchange setup device 300 holds a knob 250 of a shaft 240 connected to the shank part pod 230 and raises the shank part pod 230 to put an automatic tool exchange arm in the state of replacing the tool 1.例文帳に追加

自動工具交換準備装置３００は、シャンク部ポッド２３０に連結されたシャフト２４０のノブ２５０を把持してシャンク部ポッド２３０を上昇させ、自動工具交換アームがツール１を交換できる状態とする。 - 特許庁

By this setup, a thrust will not be applied to a part between the metal bumps 31 and 32 attached to the electrodes PD1 and PD2 of the surface acoustic wave device (thrust is applied only on the metal bumps 31 and 32).例文帳に追加

このようにすると、弾性表面波装置の電極パッドＰＤ１、ＰＤ２に付けた金属バンプ３１と別の金属バンプ３２との間には押圧力が掛からない（押圧力は金属バンプ３１、３２上だけに掛かる）。 - 特許庁

In a line which is composed of a plurality of equipments, when one equipment stops for suspension time Ts because of setup or failure, other equipments go into wait state time Tw with delaying (Td1) for a time for processing of unprocessed work.例文帳に追加

複数の機器により構成されるラインにおいて、ある機器が段取りや故障のために停止時間Ｔsだけ停止する場合、その他の機器は、未処理ワークを処理する時間だけ遅延（Ｔd1）させて待ち状態時間Ｔwに入る。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for driving a light emitting display panel by which shadowing generated by according to the lighting ratio of light emitting elements and the condition of dimmer setup can be reduced to a level where there is practically no problem.例文帳に追加

発光素子の点灯率、およびディマー設定の条件によって発生するシャドーイングを、実用上において問題のないレベルに低減させることができる発光表示パネルの駆動装置および駆動方法を提供すること。 - 特許庁

With this setup, a coupling capacitance produced between the signal line 110 and the lowermost N-type GaAs layers 131a and 131b of the PIN diodes 130a and 130b and ground wirings 134a and 134b connected to them is reduced to an irreducible minimum.例文帳に追加

これにより、ＰＩＮ型ダイオード１３０ａ，ｂの最下層のＮ型ＧａＡｓ層１３１ａ、ｂおよびそれに接続されたグラント配線１３４ａ，１３４ｂと信号線路１１０の対向による結合容量が最小化される。 - 特許庁

To facilitate a setup by analogizing image data from a previously set reading condition when the image data desired by a user can not be obtained, to reduce cost, and to reduce the capacity of a storage device, which stores reading conditions.例文帳に追加

使用者の望むイメージデータが得られなかった場合に、先回設定した読取条件から類推して設定することを容易に実現させ、かつコストを抑え、読取条件を保存する記憶装置の容量を少なくする。 - 特許庁

By this setup, even if the board 11 is warped, a gap between the edge electrode 15 and the electrode pad of a mother board is filled up with the protrudent part 17B of the solder 17, so that the edge face electrode 15 and the electrode pad of a mother board can be connected together.例文帳に追加

これにより、基板１１等に反りが生じた場合であっても、半田１７の突出部１７Ｂによって端面電極１５とマザーボードの電極パッドとの間の隙間を補い、これらの間を接続することができる。 - 特許庁

A self-diagnosis function 22 detects an error when it is started, and a setup image for changing contents to be changed is displayed on a displaying part 15 in a computer system in accordance with the detection to solve the error.例文帳に追加

起動時自己診断機能２２によりエラーを検出し、その検出に対応して、コンピュータシステムにおける表示部１５に、そのエラーを解消するために変更すべき内容を変更するためのセットアップ画面を表示させる。 - 特許庁

The ATM switch 11A transmits the call setup message to the ATM switch 11B for each re-setting execution long period T2, after the first lapse of the re-setting execution long period T2 after the reception of the interrupt massage.例文帳に追加

切断メッセージを受信してから再設定実行長周期Ｔ２が最初に経過した後は、再設定実行長周期Ｔ２毎にＡＴＭスイッチ１１ＡからＡＴＭスイッチ１１Ｂに向けて呼設定メッセージの送信を行う。 - 特許庁

The frequency of a current to be applied to a coil in a stage, in which the temperature of an image heating member is raised to a setup temperature near to the Curie temperature, is made higher than the frequency thereof in a stage in which an image on recording material is heated.例文帳に追加

像加熱部材をキュリー温度に近い設定温度になるまで上昇させる工程中にコイルに通電される電流の周波数は、記録材上の像を加熱する工程中の周波数よりも大きくする。 - 特許庁

Therein, the setup condition upon the vapor cleaning of the substrate such as opening diameter and through-hole length of a nozzle attached to ejection port of the cleaning vapor are preset.例文帳に追加

そして、測定用基板の表面電位の測定値に基づいて、例えば洗浄用蒸気の吐出口に取り付けられるノズルの開口径や貫通穴長など、基板を蒸気洗浄する際の設定条件を設定する（ＳＴ２０６）。 - 特許庁

With this setup, electric field concentrated on the surface of the ceramic capacitor can be relaxed, by which a creeping discharge starting voltage on the side of a ceramic capacitor device 130 can be enhanced, and thus a laminated ceramic capacitor having a high withstand voltage can be obtained.例文帳に追加

これにより、セラミック表面の電界集中が緩和され積層セラミックコンデンサ素子１３０の側面における沿面放電の発生開始電圧を大きくすることができ、従って耐電圧の高い積層セラミックコンデンサとなる。 - 特許庁

By this setup, the object of management, which is normally assembled, is irradiated with RFID tag radio waves, the response of the object of management to the radio waves is received, whereby it can be ascertained that the object of management is normally assembled through this management method.例文帳に追加

これにより、管理対象品が正常に組立てられた完成品にRFIDタグ用電波を照射し、その応答を受取ることで、管理対象品が正常に組立てられたことが確認出来る管理方法を提供する。 - 特許庁