「simplifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a relief valve for simplifying the mounting shape of a motor while minimizing an installation space.例文帳に追加

配置のためのスペースを最小限に抑えることができ、またモータの装着形状も単純化できるリリーフバルブを提供。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a panel body capable of speeding up or simplifying a built-up work and facilitating the management of components.例文帳に追加

組立作業の迅速化や簡素化を図ることができ、部品管理も容易なパネル体の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet for pruning a garden tree simplifying clean up after pruning the garden tree and reducing damage to plants around the tree as minimum.例文帳に追加

植木剪定後の片付けを簡略化するとともに、植木周りの植物へのダメージを最小限に抑える。 - 特許庁

To reduce assembly man-hours, to curtail cost and to improve reliability by simplifying the structure of an optical pickup.例文帳に追加

光学ピックアップの構成の簡略化を図り、以って組み立て工数の削減、コスト低減、信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a method of simplifying a road map which can be displayed even on such a small display of a cellular phone or the like by displaying by remaining important street crossings on a route and simplifying other pieces of information in a simplified display of the road map.例文帳に追加

道路地図の簡略化表示において、ルート上の重要な交差点は残し、それ以外の情報は簡略化して表すことにより、携帯電話など小さい画面でも表示可能な道路地図簡略化方法を提供する。 - 特許庁

To contrive ensuring as well as simplifying of mounting of a crankcase heater, reduction of the number of part items and ensuring of heat transfer while contriving, at the same time, the simplifying of work, saving of time, reduction of cost, high reliability and high serviceability upon the exchanging service of the crankcase heater.例文帳に追加

クランクケースヒータ取り付けの確実化かつ簡素化、部品点数の低減及び熱伝導の確実化を図ると共に、クランクケースヒータの交換サービス時における作業の簡素化、省時間化、低コスト、高信頼性、高サービス性を図る。 - 特許庁

To provide a precast concrete product capable of simplifying the work of lining and integrating a sheet to a precast concrete product such as a culvert, reducing a roughness coefficient, enhancing durability, and simplifying fixing work of the sheet to an inner mold face, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

暗渠等のプレキャストコンクリート製品へシートを被覆一体化する作業の簡素化、粗度係数の低減、耐久性の向上、内型枠面へのシートの固定作業の簡略化等を図れるプレキャストコンクリート製品とその製法を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure control method capable of using a screw type pump where the process of a piston is decided, and oil feeding amounts are limited, and simplifying and miniaturizing the device structure, and increasing the flexibility of control by simplifying pressure control.例文帳に追加

ピストンの行程が定まっていて送油量に限界があるねじ式ポンプを使用することができて装置構造の簡素化及び小型化を図ることができると共に圧力制御が容易であって制御の融通性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a method for conveying packing boxes and a device therefor, capable of effectively executing the processes of the whole device in a narrow space, simplifying a control device by simplifying the device, and efficiently performing work.例文帳に追加

装置全体の工程を狭いスペースで有効に実施することが出来、また装置の簡素化を図ることにより制御装置の簡略化を図ることが出来、効率の良い作業を行うことが出来る梱包箱の搬送方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stator of a capacitor motor capable of simplifying a construction section of a coil winding machine, and simplifying processing of a connecting wire in combining main winding mandrels with auxiliary winding mandrels, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

巻線機の構造部分を簡略化し、主巻線巻装体と補助巻線巻装体の組み合わせ時に渡り線の処理の簡略化を図ることのできるコンデンサ電動機の固定子およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a stator of a capacitor motor capable of simplifying a construction section of a coil winding machine, and simplifying processing of a connecting wire in combining main winding mandrels with auxiliary winding mandrels, and its manufacturing method.例文帳に追加

巻線機の構造部分を簡略化し、主巻線巻装体と補助巻線巻装体の組み合わせ時に渡り線の処理の簡略化を図ることのできるコンデンサ電動機の固定子およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a non-reciprocal circuit element capable of realizing cost reduction by simplifying the manufacturing process of each part in an element while minimizing the element, performing high reliability and simplifying an assembling process, and to provide radio terminal equipment that uses the non-reciprocal circuit element.例文帳に追加

素子の小型化、高信頼性、及び組立工程の簡素化を図りつつ、素子内の各パーツの製造工程を簡素化することにより低コスト化を実現できる非可逆回路素子及びこれを用いた無線端末装置を提供する。 - 特許庁

To suppress a load imposed on user equipment and a radio base station by simplifying the management of transmission rates of data flows at a plurality of priority levels.例文帳に追加

複数のプライオリティレベルのデータフローの伝送速度の管理を簡素化し、移動局や無線基地局の負荷を抑制する。 - 特許庁

To provide a hydraulic PTO clutch with an inertia braking mechanism capable of simplifying a structure, reducing the number of components, and achieving cost reduction.例文帳に追加

構造簡素化、部品点数削減、コストダウンを可能とした慣性制動機構付き油圧式ＰＴＯクラッチを提供すること。 - 特許庁

To provide a jack device that reduces cost by simplifying an internal structure and improves energy efficiency.例文帳に追加

内部構造を簡素化させてコスト低減を図ると共にエネルギー効率を向上させることができるジャッキ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a waterproof case for an imaging apparatus, which is useful in increasing usability, while simplifying its configuration and reducing its cost.例文帳に追加

構成の簡素化、低コスト化を図りつつ使い勝手を高める上で有利な撮像装置用防水ケースを提供すること。 - 特許庁

To provide a boat launching apparatus capable of simplifying the structure and facilitating the work for the maintenance and inspection, etc.例文帳に追加

構成の簡略化を図るとともに、維持、点検等に係る作業を容易に行うことのできる発艇装置を提供する。 - 特許庁

To provide a press die capable of simplifying the manufacturing process of its upper die without causing any reduction in the die strength of the upper die.例文帳に追加

上型の製造工程の簡略化を図れ、かつ、上型の型強度の低下を招くこともないプレス金型を提供する。 - 特許庁

To provide a starter motor control circuit, capable of simplifying a circuit for controlling a protect relay between a power source and a starter motor.例文帳に追加

電源・スタータモータ間のプロテクトリレーを制御する回路の簡素化を図ることができるスタータモータ制御回路を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission operation device capable of simplifying a structure of the device and reducing the cost by reducing the number of used solenoid valves.例文帳に追加

使用する電磁弁の数を減らすことにより装置構造の簡素化やコストダウンが可能な変速機操作装置を提供する。 - 特許庁

To monitor the implementation of collecting/recycling operation by simplifying a product collection/recycling charge settlement operation.例文帳に追加

製品の回収／リサイクルに当たって、回収／リサイクル代金決済を簡素化し、回収／リサイクル作業の遂行を監視できるようにする。 - 特許庁

To reduce a production cost and to improve efficiency of color changing for a plurality of colors by simplifying a color changing system.例文帳に追加

色替えシステムを簡素化することによって製造コストを低減し、しかも、複数塗色の色替え効率を向上させること。 - 特許庁

To provide a configuration information management system for enhancing the security of a network and simplifying maintenance management jobs.例文帳に追加

ネットワークのセキュリティーの向上が図られ、且つ、保守・管理作業の簡略化が図られたコンフィギュレーション情報管理システムの提供。 - 特許庁

To provide a frequency component isolation filter, method and program for reducing the circuit scale and simplifying the processing content.例文帳に追加

回路規模の削減および処理内容の簡素化が可能な周波数成分分離フィルタ、方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide color facsimile machine capable of transmission reception of color facsimile data and color copying that can reduce the number of components by simplifying the configuration.例文帳に追加

カラーファクシミリの送受信及びカラーコピーを可能にするに当たり、構成の簡略化により部品点数を減少する。 - 特許庁

To provide a hydrodynamic bearing structure simplifying the process of working, improving the mounting efficiency and enhancing the production efficiency.例文帳に追加

加工の過程が簡化になり、取付ける効率を向上させ、生産効率を高めることができる動圧軸受を提供すること。 - 特許庁

To provide a power module and an air conditioner capable of reducing costs by simplifying assembling work while effectively securing heat radiating performance.例文帳に追加

放熱性を有効に確保しつつ組立作業を容易にしてコストダウン可能なパワーモジュール及び空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a press machine simplifying constitution of the press machine in which a ram is vertically moved by rotation of a screw mechanism.例文帳に追加

ネジ機構の回転によってラムが上下動されるプレス機械の構成の簡素化を図ることのできるプレス機械を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device capable of simplifying a structure of a device at a low cost, and a projector equipped with this lighting device.例文帳に追加

低コストで装置の構成を簡略化することが可能な点灯装置及び該点灯装置を備えるプロジェクタを提供する。 - 特許庁

To provide a diameter measuring method or a diameter measuring device capable of performing easily in a short time diameter measurement of a measuring object by simplifying a measuring procedure.例文帳に追加

計測手順を簡略化して被計測体の直径計測を短時間に且つ手軽に行うことを可能とする - 特許庁

To reduce a cost and drive requirement capacity by minimizing a movable part and simplifying an offset mechanism.例文帳に追加

可動部分を最小限にし、オフセット機構をシンプルにして低コストを実現するとともに、駆動要求能力を低減すること。 - 特許庁

To provide a construction method of a pipe mat for heat exchange with favorable workability by simplifying fixing of the pipe mat for heat exchange.例文帳に追加

熱交換用パイプマットの固定を簡単にして、作業性のよい熱交換用パイプマットの施工方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method of assembling door modules, which is capable of improving an operating efficiency by simplifying an operation of assembling the door modules.例文帳に追加

ドアモジュールの組立て作業を簡単化して作業能率を高めることができる、ドアモジュールの組立て方法を提供する。 - 特許庁

To provide a field instrument capable of properly executing sleep processing under an easy determination control by simplifying complicated sleep processing.例文帳に追加

複雑化するスリープ処理を単純化し、容易な判断制御でスリープ処理を的確に実行できるフィールド機器を実現する。 - 特許庁

To generate random numbers with high disorder capable of simplifying a whole system and also coping with high-speed random-number generation requests.例文帳に追加

システム全体の簡素化が可能で、高速の乱数生成要求にも対応できる乱雑性の高い乱数を生成する。 - 特許庁

To enhance volume efficiency by simplifying a battery pack structure, and prevent thermal runaway and short circuit when abnormal heat is generated.例文帳に追加

電池パック構造を簡素化することにより体積効率を高め、異常発熱時に熱暴走やショートが起こらないようにする。 - 特許庁

To provide an elevator device without a counter weight capable of preventing twist caused in a machine base and simplifying a structure of the machine base.例文帳に追加

機械台に生じる捻じれを防止し、機械台の構造を簡素化することができるＣＷＴレスエレベータ装置を得る。 - 特許庁

To sufficiently lower the price of a product by simplifying structure while maintaining drying performance to some degree.例文帳に追加

乾燥性能をある程度充分に得ながら、構造の簡素化ができて、製品価格の充分な低廉化ができるようにする。 - 特許庁

To provide an address table transferring method capable of more reliably transmitting an address table to each slave device and simplifying a program.例文帳に追加

アドレステーブルを各スレーブ装置により確実に伝達でき、且つプログラムを簡略化できるアドレステーブルの転送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a battery and a producing method thereof, capable of easily forming a current collecting structure and simplifying the assembling process.例文帳に追加

集電構造の形成が容易であり、組立工程を簡素化することのできる電池、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sample rack transfer device having a simple structure and capable of being manufactured easily by simplifying a delivery mechanism of a sample rack.例文帳に追加

サンプルラックの送り出し機構を簡略化することで、簡単な構造で、容易に作製が可能なサンプルラック移送装置とする。 - 特許庁

To provide a connecting coupler capable of simplifying its connecting operation to an injecting hole, and performing the connection by a single operation.例文帳に追加

注入口に対する連結カプラの連結操作を簡略化し、ワンタッチで行うことが可能な連結カプラを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electronic component by which elements are airtightly sealed in a package, the method having improved productivity by simplifying processes.例文帳に追加

素子をパッケージに気密に封止する電子部品の製造方法において、工程を簡略化し、生産性を向上させる。 - 特許庁

To provide a control method of a line head whose cost is reduced by simplifying a control circuit, and to provide an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

制御回路を簡略にしてコストを低減したラインヘッドの制御方法およびそれを用いた画像形成装置の提供。 - 特許庁

To reduce a work cost by simplifying a butting step and reducing an internal stress developed in girders at butting.例文帳に追加

突合わせステップがより簡素であり、突合わせの際に桁に生じる内部応力を減少させて、工事コストを低減すること。 - 特許庁