「sixth-form」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The fifth lens L5 and the sixth lens L6 form a doublet.例文帳に追加

第５レンズＬ５と第６レンズＬ６は、接合レンズを構成している。 - 特許庁

This robot is provided with first to sixth arms 5-10 connected via first to sixth joints J1-J6 to form an articulated arm 2 on a base 4.例文帳に追加

ベース４上に、第１〜第６関節Ｊ１〜Ｊ６を介して連結された第１〜第６アーム５〜１０を設けて多関節型アーム２を構成する。 - 特許庁

The strip film is held between the sixth ridge and the fifth recessed groove to form mountain-folding lines 21k on the strip film, and the strip film is held between the fifth ridge and the sixth recessed groove to form valley-folding lines 21j along the folding lines.例文帳に追加

第６突条と第５凹溝で帯状フィルムを挟み込むことでその帯状フィルムに山折り線２１ｋを形成するとともに、第５突条と第６凹溝で帯状フィルムを挟み込むことでその折り線に沿って谷折り線２１ｊを形成する。 - 特許庁

A third element Ra is coupled to a fifth element Cb to form a first coupled body, and a sixth element Rb is coupled to a ninth element Sc to form a second coupled body.例文帳に追加

第３要素Ｒａと第５要素Ｃｂを連結して第１連結体とし、第６要素Ｒｂと第９要素Ｓｃを連結して第２連結体とする。 - 特許庁

A form conveyance path is constituted such that a first conveyance path R1 to a sixth conveyance path R6 join together halfway.例文帳に追加

用紙の搬送経路は、第１の搬送経路Ｒ１〜第６の搬送経路Ｒ６が途中で合流して構成されている。 - 特許庁

At the time T1 after the recording paper S is conveyed by one dot, ink is discharged from second, fourth, sixth and eighth ink nozzles 32K out of the ink nozzle row 30K to form dots to thereby form a line segment.例文帳に追加

続いて、記録紙Ｓが１ドット分搬送されたあとの時間Ｔ１では、インクノズル列３０Ｋのうち２，４，６，８番目のインクノズル３２Ｋからインクが吐出されてドットが形成され、線分ができあがる。 - 特許庁

In a sixth process, the blade parts on both sides of the individual wing material is bent upward and shaped like a butterfly to form the individual butterfly material.例文帳に追加

第六工程は、個別翼つき材料の両側の翼部を上方に湾曲させて、蝶形に形成させて個別蝶つき材料を形成する。 - 特許庁

In 1835, the sixth owner of Yamamotoyama, Kahei (Tokuo) YAMAMOTO roasted tea leaves and rounded them into dew-like shapes at the house of the Kinoshita family located in Ogura, Uji City, which later became the original form of 'gyokuro' (which literally translates as "jade dew"). 例文帳に追加

天保6年（1835年）に山本山の六代山本嘉兵衛（徳翁）が、宇治市小倉の木下家において茶葉を露のように丸く焙り、これが「玉露」の原型となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that in the past, Sojo from the third (Nichimoku) to the 4th (Nichido) and from the sixty-sixth (Nichidatsu) to the sixty-seventh (Nikken) was done in the form of confidential affairs, but some deny that regarding the case of Sojo to Nikken. 例文帳に追加

過去には3祖日目から4世日道へ、66世日達から67世日顕への相承が内証形式で行われたとされるが、日顕への相承については否定する者もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A comparison of the status of these participants at the termination of the program and in the sixth month after the termination shows the composition seen in Figure 2.3.4, which indicates that in the sixth month after the termination of the program, about 40 percent of all the participants were either employed in one form or another, or participated in apprenticeships.例文帳に追加

それらの参加者について、プログラム終了直後と終了６か月目との状況を比較すると、第2-3-4表のような構成比となる。これによると、プログラム終了後６か月目の時点で何らかの形で就労していたか、実習に参加していた者は、参加者全体の約40％であった。 - 経済産業省

The each cell 43 to 46 is provided with cascade units 80 to 83 and the partition plate 42 is provided with a cascade opening 84 to form the cascade flows A1 to A10 heading toward the first washing chamber 51 from the sixth washing chamber 56.例文帳に追加

各セル４３〜４６にカスケードユニット８０〜８３、仕切り板４２にカスケード開口８４を設け、第６水洗室５６から第１水洗室５１に向かうカスケード流Ａ１〜Ａ１０を形成する。 - 特許庁

A driving signal generating circuit generates a series of driving signals COM including a first pulse 71, a fourth pulse 74 and a seventh pulse 77 as a plurality of ejection driving pulse signals, a second pulse 72 as a micro- vibration expansion wave form, and a sixth pulse 76 as a micro-vibration shrinkage wave form.例文帳に追加

駆動信号発生回路は、複数の吐出駆動パルス信号としての第１パルス７１，第４パルス７４，第７パルス７７と、微振動膨張波形としての第２パルス７２と、微振動収縮波形としての第６パルス７６とを含んだ一連の駆動信号ＣＯＭを発生する。 - 特許庁

Next, a sixth layer and a seventh layer 12g are laminated and force-fitted through the prescribed adhesive 14, the through hole 13b is formed at a prescribed position, and plating treatment is given to its inner wall to form a laminated body.例文帳に追加

次に、６層目〜７層目１２ｇを所定の接着剤１４を介して積層し、圧着した後、所定の位置にスルーホール１３ｂを形成し、その内壁にメッキ処理を施して積層体を形成する。 - 特許庁

When the external electrodes 8, 18 are soldered to the circuit board, the second, fourth and sixth Au layers are diffused in the solder, and the third and the fifth Cr layers which form no intermetallic compound with the solder are desorbed in the solder.例文帳に追加

外部電極８、１８を回路基板にハンダ付けすると、第２、４、６層のＡｕ層がハンダ中に拡散し、ハンダと金属間化合物を形成しない第３、５層のＣｒ層がハンダ中に離脱する。 - 特許庁

The sixth addendum to the chapter on the birth of the gods in the "Nihon Shoki" states that when Izanagi cut up Kagutsuchi (the deity of fire), the drops of blood from his sword, Totsuka no Tsurugi, congealed to form the rocks by the Ame no Yasu-kawa River from which Futsunushi no kami was produced. 例文帳に追加

日本書紀の神産みの第六の一書では、、伊弉諾尊が軻遇突智を斬ったとき、十束剣から滴る血が固まって天の安河のほとりの岩群となり、これが経津主神の祖であるとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To secure the feed quantitativity of metal powder etc., by providing a first partition valve and a sixth partition valve in series between a material delivery pipe and a pressurizing tank, opening the sixth partition valve after retaining powdered materials form the material delivery pipe in the first partition valve, and feeding it to the pressure vessel.例文帳に追加

本発明は、材料排出管と加圧タンクとの間に第１仕切弁と第６仕切弁を直列に設け、材料排出管からの粉体材料を第１仕切弁で保持した後に第６仕切弁を開弁して加圧タンクに供給することにより、金属粉末等の供給量の定量性を確保することを目的とする。 - 特許庁

First to sixth porous sheets 22A-22F each having a non-woven cloth 25 are arranged inside the dilution space 15 in the horizontal direction and in parallel with one another, to form first to seventh dilution chambers R1-R7 inside the dilution space 15.例文帳に追加

希釈空間１５の内部に不織布２５を有する第１〜第６多孔質シート２２Ａ〜２２Ｆを水平方向に、かつ互いに平行に配設し、希釈空間１５の内部に第１〜第７希釈室Ｒ１〜Ｒ７を形成する。 - 特許庁

Channels of first through fourth transistors are formed perpendicular to the substrate of the semiconductor memory device and the semiconductor regions forming the sources or drains of the fifth and sixth transistors form a PN junction with respect to the substrate.例文帳に追加

第１乃至第４トランジスタのチャネルは、半導体記憶デバイスの基板に対して垂直に形成され、第５及び第６トランジスタのソース又はドレインを形成する半導体領域は、それぞれ基板に対してＰＮ接合を形成する。 - 特許庁

Second, third, fourth, fifth, sixth and seventh reflecting plate members 102, 103, 104, 105, 106 and 107 showing a trapezoidal shape are combined in a polyhedral state around a first reflecting plate member 101 having a regular hexagonal shape to form the light source unit 30.例文帳に追加

正六角形の第１反射板部材１０１の周囲に、台形を呈する第２、第３、第４、第５、第６および第７反射板部材１０２、１０３、１０４、１０５、１０６および１０７を多面体状に組み合わせて光源ユニット３０を形成する。 - 特許庁

The first and the fifth parts are joined through a gap spacer 3 to form a sliding face against a magnetic medium with each outer circumferential face of the first and the fifth parts, while the third and the seventh parts as well as the fourth and the sixth parts are joined in such a manner as to be superposed with each other.例文帳に追加

第１の部分と第５の部分がギャップスペーサ３を介して接合され、第１の部分の外周面と第５の部分の外周面とにより磁気媒体との摺接面を形成し、第３の部分と第７の部分、第４の部分と第６の部分がそれぞれ重なるように接合される。 - 特許庁

Then the surface of the first electrode 12 is modified so as to be liquid-repellent (a fifth step), and droplets 17A of the PZT precursor solution are discharged so as to form the coating film 17B of the PZT precursor solution selectively on a PZT thin film 17 which is lyophilic region 24A (a sixth step).例文帳に追加

そして、この第１の電極１２を表面改質して撥液化し（第５工程）、ＰＺＴ前駆体溶液の液滴１７Ａを吐出して親液領域２４ＡであるＰＺＴ薄膜１７上に選択的にＰＺＴ前駆体溶液による塗膜１７Ｂを形成する（第６工程）。 - 特許庁

In the same manner, in the metal layer M6 of a sixth layer, the metal region at a site superposed while opposing to the GND pattern G7 of the metal layer M7 of a seventh layer is removed to make an opening while this opening is filled with glass epoxy resin or the like to form a dielectric region D6.例文帳に追加

同様に、第６層の金属層Ｍ6では、第７層の金属層Ｍ7のＧＮＤパターンＧ7と相対向して重合する部位の金属領域が除去されて、開口部とされ、この開口部には、ガラスエポキシ樹脂等が充填されて誘電体領域Ｄ6が形成されている。 - 特許庁

On the fifteenth day of the sixth month, Emperor Godaigo promulgated a decree ordering the restoration of all the old fiefs, and he continued promulgating several more commands including a decree to confiscate the lands of the jiryo, one ordering the seizure of all territories held by enemies of the Court, and one ordering retrials for poorly judged cases; these decrees made the Emperor's judgments, in the form of Imperial orders, absolutely vital in matters of land ownership, lawsuits, and more. 例文帳に追加

6月15日には旧領回復令が発布され、続いて寺領没収令、朝敵所領没収令、誤判再審令などが発布され土地所有権や訴訟の申請などに関しては天皇の裁断である綸旨を必要とすることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Third and fourth transistors (Yh and Yl) are coupled between a plurality of first electrodes and the second power source to form a rise path for raising voltages of the plurality of first electrodes, and fifth and sixth transistors (Ypr and Ypf) are coupled between the plurality of first electrodes and a third power source to form a fall path for reducing voltages of the plurality of first electrodes.例文帳に追加

そして、複数の第１電極及び第２電源の間に第３及び第４トランジスタ（Ｙｈ、Ｙｌ）が連結されて、複数の第１電極の電圧を上昇させるための上昇経路を形成し、複数の第１電極及び第３電源の間に第５及び第６トランジスタ（Ｙｐｒ、Ｙｐｆ）が連結されて、複数の第１電極の電圧を減少させるための下降経路を形成する。 - 特許庁

First-third passing-activations type initial prize ports 21-23 are arranged in one vertical row, first-sixth digital display parts 31-36 are arrayed to form a matrix of 3×3 with the row of the initial prize ports made as second row and pseudo display locations in a matrix of 3×3 corresponding thereto are provided on a liquid crystal display part 60.例文帳に追加

第１〜第３の通過型始動入賞口２１〜２３を縦一列に並べこれを第２列とした縦３列横３行のマトリクスを形成するように第１〜第６デジタル表示部３１〜３６を配置し、これに対応した３×３のマトリクス状の疑似表示箇所を液晶表示部６０上に設ける。 - 特許庁

“Non-violation,” which has been the subject of dispute settlement under GATT, refers to an action by a Member which, while not violating the TRIPS Agreement per se, infringes on the interest of other Members. The Doha Ministerial Declaration of 2001 called for the continued examination of this issue with a view to defining the scope and form of non-violation by the Fifth WTO Ministerial Conference. Although the General Council, in July 2004, decided to continue deliberations until the Sixth Ministerial Conference, work was not completed by the end of this period. It was decided in the Hong Kong Ministerial Conference of December 2005 that postponement of application would be extended to the Seventh WTO Ministerial Conference.例文帳に追加

協定上の義務には違反しないものの、他の加盟国の措置の結果として自国の利益が侵害されるため、GATT において紛争解決手段の対象とされているノン・バイオレーションについては、その範囲と形式についての検討作業を、2001年のドーハ閣僚宣言ではWTO第５回閣僚会議まで、2004年７月の一般理事会では第６回閣僚会議まで継続することとされたが、期限までに作業の終了には至らず、2005年12月の香港閣僚会議にて、適用猶予期限を次回のWTO第７回閣僚会議まで延長することが決定された。 - 経済産業省