「slower」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a self-propelled vehicle that can be made to run at a decelerated speed slower than a normal speed when traveling in a self-traveling mode.例文帳に追加

自動走行モードでの走行中において、通常速度よりも遅い減速速度で走行させることができる自動走行車を提供する。 - 特許庁

The bunch of sheets passing through the U-turn portion 56 is controlled to be carried at the speed V1 on its outer periphery and at a speed V2, slower, on its inner periphery.例文帳に追加

そのＵターン部を通過する用紙束の外周側を速度Ｖ1で、内周側をそれよりも遅い速度Ｖ2で搬送するように制御する。 - 特許庁

The reinforcing film 18 includes a sonic speed slower than that of the piezoelectric film 16 and a sign of its temperature characteristic is different from that of the temperature compensation film 19.例文帳に追加

補強膜１８は、圧電膜１６の音速より小さい音速を有し、かつ、温度特性の符号が温度補償膜１９の温度特性の符号と異なる。 - 特許庁

Furthermore, the airbag is expanded and deployed at deploying speed V1 slower than deploying speed V2 of a case that the actuation of the inflator is started after the side collision (the specific line).例文帳に追加

さらに、側突後にインフレータの作動を開始させたとき（特性線Ｌ２）の展開速度Ｖ２よりも低い展開速度Ｖ１にてエアバッグを膨張展開させる。 - 特許庁

At this time, the pulling speed (V2) of the carrier tape 6 is set to a speed slower than the cutting feed speed (V1), for example, by about 0.8 times.例文帳に追加

このとき、本発明の方法では、キャリアテープ６の引き込み速度（Ｖ２）を、切断送り速度（Ｖ１）に対して、例えば０．８倍程度の遅い速度に設定する。 - 特許庁

Further, the electric characteristic measuring device has A and B clocks 7 and 8 with different frequencies, and the slower clock is used in the time range other than the measuring and calculation.例文帳に追加

さらに本電気特性測定装置は、異なる周波数のＡ，Ｂクロック７，８を備えており、計測・計算時以外の時間帯は、遅いクロックを使用する。 - 特許庁

The CRON is at H when a modulated signal is input and at L when not, and the operation thereof is set to be slower than that of the DTCT.例文帳に追加

ＣＲＯＮは信号入力時にはＨとなり、信号未入力時にはＬとなり、この動作はＤＴＣＴよりも遅くなるように設定されている。 - 特許庁

To provide a catalyst generating slower decomposition in comparison with isocyanate denaturation (oligomerization or polymerization) reaction in an isocyanate medium, and to provide an isocyanate denaturation method using the catalyst.例文帳に追加

イソシアネート媒体中で、イソシナート変性(オリゴマー化、または重合)反応と比べて分解が遅い触媒、およびそれを用いたイソシナート変性方法の提供。 - 特許庁

Each planting board 4 is rotated by torque by the driven traveling wheel 3 and rotation speed of the planting board 4 is set to become slightly slower than that of the driven traveling wheel 3.例文帳に追加

植込盤４は従動走行輪３による回転力によって回転し、従動走行輪３より回転速度がやや遅くなるようにしてある。 - 特許庁

A tempo decrease indicating means 5 switches the guidance to a guidance of slower-tempo playing immediately and continues the guidance in response to single indicating operation by the player.例文帳に追加

テンポ低下指示手段５は、演奏者による１回のみの指示操作により、演奏テンポを遅くした演奏の案内に直ちに切り替えて継続させる。 - 特許庁

To provide an automatic equalizer circuit preventing a tap coefficient from becoming diverged, or the convergence of the tap coefficient becoming slower and to provide a reproducing device using it.例文帳に追加

タップ係数が発散したり、或いはタップ係数の収束が遅くなることを防止した自動等化回路及びそれを用いた再生装置を提供する。 - 特許庁

When the relative humidity is below 40%, the ratio of ON/OFF duty is determined as 1:2 and then stirring and blowing area made weakened in order to make slower the evaporation of water.例文帳に追加

また、相対湿度４０％を下回る場合には、ＯＮ／ＯＦＦデューティ比が１：２とし、水分の蒸発を遅らせるべく、攪拌および送気を弱める。 - 特許庁

Information regarding the tilt of a recording head is detected on the basis of the test pattern by recording the test pattern with a scanning rate slower than that in normal recording.例文帳に追加

通常の記録よりも遅い走査速度によりテストパターンを記録し、このテストパターンに基づき記録ヘッドの傾きに関する情報を検出する。 - 特許庁

Concretely, the control is performed such that the more the restarting start time ts of the engine 2 is delayed the slower the depressing speed v of the clutch pedal 11 becomes.例文帳に追加

具体的には、クラッチペダル１１の踏み込み速度ｖが遅いほど、エンジン２の再始動開始時刻ｔｓを遅らせる制御が行われている。 - 特許庁

Then a GaN crystal 102 is grown on the GaN crystal 100 at a growth rate faster than 7 μm/h and slower than 25 μm/h.例文帳に追加

その後、ＧａＮ結晶１００上に７μｍ／ｈよりも速く、２５μｍ／ｈよりも遅い成長速度でＧａＮ結晶１０２を成長させた。 - 特許庁

Since the cooling speed of the molten slag becomes slower compared with the case when being cooled by contacting with water in this way, the solid slag having high strength can be obtained.例文帳に追加

このように水と接触して冷却される場合に比して溶融スラグの冷却速度が遅くされるので、強度の高い固体スラグを得ることができる。 - 特許庁

The control duty ratio is corrected by learning according to whether the response speed of the variable valve timing mechanism is faster or slower than the expected response speed.例文帳に追加

上記制御デューティ比は、可変バルブタイミング機構の応答速度が期待される応答速度よりも速いか遅いかによって学習補正されている。 - 特許庁

In other words, if the shutter speed is faster than 1/125 seconds, the gain is doubled, and if the shutter speed is slower than 1/10 seconds, the gain is changed to half.例文帳に追加

即ち、シャッタースピードが１／１２５秒より速い場合は、ゲインを２倍に、シャッタースピードが１／１０秒より遅い場合はゲインを半分に変更する。 - 特許庁

Change of the fourth cooling water flow and the fifth cooling water flow is slower than that of the second cooling water flow and the third cooling water flow.例文帳に追加

第４冷却水の流量と第５冷却水の流量との変化は、第２冷却水の流量と第３冷却水の流量との変化より鈍い。 - 特許庁

When the traffic becomes slower in at least one direction due to a DTX state or for any other reason, the frequency of power control commands is lowered.例文帳に追加

トラフィックがＤＴＸ状態等の他の何らかの理由で少なくとも１つの方向に低速になると、電力制御コマンドの周波数が下げられる。 - 特許庁

The overall control part 7 supplies clock time slower than clock time to be used in a receiving state to an ADC 3 and the tone detection part 4.例文帳に追加

さらに、全体制御部７は、ＡＤＣ３およびトーン検波部４に、受信状態のときに使用されるクロックよりも遅いクロックを供給する。 - 特許庁

To provide caching where portions of data are stored in slower main memory and are transferred to faster memory between one or more processors and the main memory.例文帳に追加

データの部分が、低速メイン・メモリに格納され、１つ又は複数のプロッセサと該メイン・メモリとの間の高速メモリに転送されるキャッシングを提供すること。 - 特許庁

In advanced economies, monetary policies have played an integral role in supporting the recovery while maintaining price stability.In emerging market economies, inflationary pressures have generally eased, largely as a result of slower growth.Since the Pittsburgh Summit, emerging market economies with relatively inflexible exchange rate regimes, under the IMF’s de facto classification system, implemented a number of important reforms. 例文帳に追加

ピッツバーグ・サミット以降，比較的柔軟でない為替レート制度を持つ新興市場国は，多くの重要な改革を実施した。 - 財務省

As a result, processing of packets to obtain the upper-layer header information in which extension headers have been added can result in slower processing rates.例文帳に追加

その結果、拡張ヘッダが追加された上位層ヘッダ情報を得るためにパケットを処理することが、処理速度の低速化の結果となる場合がある。 - 特許庁

Change of input rotation (engine rotation) in transition from a pre-stage to a post-stage is thus continuously formed to prevent slower speed change generated between the stages.例文帳に追加

これにより、前段階から後段階への移行時の入力回転（エンジン回転）変化を連続させて段階間に生じる変速の鈍りを防ぐ。 - 特許庁

To provide a gas supply and exhaust structure capable of certainly suppressing and preventing occurrence of a short cycle even when the flow velocity of exhaust gas become slower than before.例文帳に追加

排気ガスの流速が従来よりも遅くなる傾向にあってもショートサイクルの発生を確実に抑制・防止し得る給排気構造を提供する。 - 特許庁

The control part further controls the rocking drive device 12 so that the rocking speed becomes slower as the place of rocking is closer to the position where the rocking direction is reversed.例文帳に追加

更に、制御部は、揺動動作の反転位置近傍であるほどその揺動動作の速度が遅くなるように揺動駆動装置１２を制御する。 - 特許庁

To solve problems in which a communication interface of an optical fiber fusion splicing apparatus has a communication speed much slower than a communication speed mainly used at present and can be connected to only one information terminal.例文帳に追加

通信速度が現在主に採用されている情報通信速度に比較して格段に遅い事と、一つの情報端末にしか接続できない。 - 特許庁

To prevent the response speed of a host CPU from becoming slower while the band width required by a DMAC is secured when a bus is used in a shared state.例文帳に追加

一つのバスの共用に際し、ＤＭＡＣの必要とする帯域幅を保持したまま、ホストＣＰＵの応答速度の低下を防ぐことができるようにする。 - 特許庁

On deciding that the speed is slower than the predetermined value, the motor controller 110 makes a motor halt unit 112 halt the optical disk 20 rotated by the spindle motor 113.例文帳に追加

モータ制御部１１０は、所定値よりも遅いと判定した場合、モータ停止部１１２にスピンドルモータ１１３による光ディスク２０の回転を停止させる。 - 特許庁

This device is provided with a control circuit 11 controlling a rotation of a disk in a slower speed mode than that when the external source is used when the internal source is used.例文帳に追加

内部電源を使用するときは外部電源を使用するときより遅い速度モードでディスクの回転を制御する制御回路１１を備える。 - 特許庁

As for the thin rubber membrane part 17, rubber having a curing velocity slower than that of a crawler body 8 is used so as to slow the curing velocity of the thin rubber membrane part 17.例文帳に追加

薄肉ゴム膜部１７に、クローラ本体８よりも加硫速度の遅いゴムを使用することにより薄肉ゴム膜部１７の加硫速度を遅くする。 - 特許庁

In the re-seeking, the moving speed of a thread becomes slower than the moving speed of a thread in the seeking in failure, so the seeking is prevented from ending in failure again.例文帳に追加

したがって、上記再シークでは、スレッドの移動速度が失敗したシークにおけるスレッドの移動速度よりも遅くなるため、再度の失敗を防止する。 - 特許庁

Exposure is performed at movement speed V that is slower than maximum speed Vmax, of a substrate stage 2 in a scanning direction in the exposure of each shot region.例文帳に追加

この場合に、各ショット領域の露光時の走査方向への基板ステージ２の移動速度Ｖを最高速度Ｖｍａｘよりも遅い速度で露光する。 - 特許庁

The moving speed of the cursor C at that time is made slower than the moving speed of the cursor C when the cursor C is pulled in to the central position of the buttons B1 to Bn.例文帳に追加

そのときのカーソルＣの移動速度は、ボタンＢ１〜Ｂｎの中心位置にカーソルＣを引き込む際のカーソルＣの移動速度よりも遅くする。 - 特許庁

Considering the movement of crocodiles in mangrove forests, it can be explained logically in the story of 'Yamasachihiko and Umisachihiko' that the larger the crocodile the slower it is. 例文帳に追加

なお、ワニのマングローブ林等での移動を考えると山幸彦と海幸彦において、大きな和邇ほど遅くなる理由も合理的に説明できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, the film forming speeds of at least the polycrystalline silicon layers 6a, 6b that are formed in the trench 4 are adjusted to be 0.5 nm/sec or slower.例文帳に追加

この場合、少なくとも溝４内に入り込んだ状態となる多結晶シリコン６ａ、６ｂの成膜速度は０．５ｎｍ／sec 以下となるように調整される。 - 特許庁

In addition, when the switching elements 1a-1d are turned off at the time of detecting the short circuit, soft turning-off with a slower turning-off speed compared with a normal operation is performed.例文帳に追加

また、短絡検出時にスイッチング素子１ａ〜１ｄを遮断する際、通常動作時と比較して遮断速度の遅いソフト遮断を行う。 - 特許庁

The transfer speed of the transfer rollers 43 and 44 arranged upstream from the print roller 42 is determined to be slower than the transfer speed of the print roller 42.例文帳に追加

印字ローラ４２よりも上流側に配置された搬送ローラ４３，４４における搬送速度は、印字ローラ４２における搬送速度よりも遅くなるように設定されている。 - 特許庁

To provide a TCR having an affinity (K_D) of less than or equal to l μM, and/or an off-rate (k_off) of 1x10^-3 s^-1 or slower, for the SLYNTVATL-HLA-A^*0201 complex.例文帳に追加

SLYNTVATL−HLA-A^*0201複合体に対して、１μMより少ないか等しい親和性(K_D)及び/又は１×10^-3 S^-1か若しくはそれより遅い解離速度(k_off)を有するTCRを提供する。 - 特許庁

The reason why the seed crystal is held at the m-plane is that the m-plane has a crystal growth speed slower than that of the a-plane and the desired c-plane growth is not hindered.例文帳に追加

この様に、種結晶をｍ面で支持する理由は、ｍ面がａ面よりも結晶成長速度が遅いことと、所望のｃ面成長を阻害させないためである。 - 特許庁

When the impeller 16 is turned, the turning speed becomes slower in the portion of the communication port 16C as compared with the case wherein the communication port 16c is formed on the radially outer side.例文帳に追加

インペラ１６が回転すると、連通口１６ｃが半径方向外側に形成されているときに比して連通口１６ｃ部分の回転速度が遅くなる。 - 特許庁

To avoid the deterioration of a fuel economy by delaying timing for satisfying vehicle speed conditions even if a vehicle is stopped by decelerating the vehicle speed slower than a predetermined value.例文帳に追加

所定以上の減速を行を行って車両停止させる場合にあっても、車速条件が成立するタイミングを遅らせないようにして燃費の悪化を回避する。 - 特許庁

On the basis of Pulfrich effect, a perception time of the left-eye image displayed first on the time base becomes slower than a perception time of the right-eye image displayed later on the time base.例文帳に追加

プルフリッヒ効果に基づき、時間的に先に表示される左眼画像の知覚時間が、時間的に遅く表示される右眼画像の知覚時間より遅くなる。 - 特許庁

Thus, since the flow of series of operation by a player is made slower or faster depending on presence/no presence of the mission performance, the game is effectively prevented from being monotonous.例文帳に追加

このように、ミッション演出の有無によって、遊技者が行う一連の操作の流れに緩急を付くので、遊技が単調になることを効果的に防止することができる。 - 特許庁