「so can」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, it can make AC into a small value, so the occurrence of vibration can be suppressed.例文帳に追加

その結果、交番電流を小さな値にすることができ、振動発生を抑制可能である。 - 特許庁

Accordingly, the nonvolatile memory can be constituted so that writing thereto can not be executed.例文帳に追加

従って、この不揮発性メモリにおいて書き込みを実施不可能に構成することができる。 - 特許庁

The antenna pattern can be made compact, so the antenna element can be made compact.例文帳に追加

このアンテナパターンの小型化は、アンテナエレメントの小型化を可能とする。 - 特許庁

Therefore, the heat resistance of the rotation transmitting mechanism 3 can be lowered, so that the cost can be reduced.例文帳に追加

これによって、回転伝達機構３の耐熱性を下げることができ、コストを抑えることができる。 - 特許庁

On the other hand, at official registration overlapping check can be done so overlapping registration can be prevented.例文帳に追加

一方、正式登録時には重複チェックが行われるため重複登録を防ぐことができる。 - 特許庁

The prefabricated scaffolding 10 can also possess the magnetism so that the baseboard 3 can attract the small-sized metallic body.例文帳に追加

枠組足場１０は、幅木３が小型の金属体を吸着できるように磁性を有してもよい。 - 特許庁

To provide an information display system which can manage security so that only specific persons can access.例文帳に追加

特定の者のみがアクセスできるようにセキュリティを管理できる情報表示システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, any value can be set or set again as a determination value, so that this system can be operated in accordance with a work system.例文帳に追加

また、判定値として任意値を設定又は再設定でき、勤務体系に合わせて運用しうる。 - 特許庁

Positions of the gaps and the holes can be selected so that the balance of the wheel can be held.例文帳に追加

ギャップ及び孔の位置は、ホイールのバランスを保つように選定可能である。 - 特許庁

Thus, the wiring process can be simplified, so that the influence on a diagnosed image can be suppressed.例文帳に追加

これによって、配線処理を簡略化し、また診断画像への影響も抑えることができる。 - 特許庁

Then, the conductive material 5 is arranged between them so that the space can be eliminated, and that this problem can be solved.例文帳に追加

両者の間に導電性材料５を配置して空間をなくする事で、この問題を解決する。 - 特許庁

The number of suspension arms can be reduced, so that the vehicle weight can be reduced.例文帳に追加

また、サスペンションアームの数を減じることができるため、車両の軽量化が図れる。 - 特許庁

In the meantime, the liquid-cooling endothermic member 23 can be attached onto the heat transfer member 18 so it can be detached.例文帳に追加

その一方で、液冷用吸熱部材２３は伝熱部材１８に着脱自在に取り付けられる。 - 特許庁

The estimated amount bidding side can not know the lowest price, so the estimated amount can be reduced.例文帳に追加

見積額入札側は最安値を知り得ず、見積額の低減を図ることができる。 - 特許庁

To provide a user interface with which the operation display can slide in so that the operation can be easily performed.例文帳に追加

操作し易いように操作画面をスライドインさせるユーザーインタフェースを提供する。 - 特許庁

A slider placed on a tray is supported at three points so that attitude stabilization can be realized, and slider vibration can be reduced.例文帳に追加

トレイに載置されたスライダを３点支持とし姿勢安定化によりスライダ振動低減する。 - 特許庁

Display modes can be selected, monitor by monitor, so the operability is improved and a variety of states can be adapted to.例文帳に追加

モニタ毎に表示モードが選択できるので、操作性がよくなり、多様な状況に対応できる。 - 特許庁

A sewing machine comprises a punch needle holding device which can hold a punch needle with a needle bar 8 so that the height of the punch needle can be aligned.例文帳に追加

針棒８に、打刻針を上下位置調整可能に保持した打刻針保持装置を取付ける。 - 特許庁

Thereby, the scanning rate of the plate 100 can be maintained constantly so that the image irregularity can be restrained.例文帳に追加

したがって、プレート１００の走査速度を一定に保ち、画像ムラを抑制できる。 - 特許庁

A white void due to discharge can, therefore, be prevented, so an excellent image can be obtained.例文帳に追加

したがって、放電による白点抜けが発生するのを抑止できるので、良好な画像を得ることができる。 - 特許庁

The unhulled grain m can be visually observed on the conveyor 5, so that foreign matter can be removed easily.例文帳に追加

コンベア５上で籾殻ｍを目視できるので異物などの除去も容易に行なうことができる。 - 特許庁

In this case, only one quadrature demodulator is used, so the power consumption can be reduced and the circuit can be simplified.例文帳に追加

直交復調器を１基にしたので、電力消費量の削減および回路の簡素化を図れる。 - 特許庁

The concentration change data of read pictures are prepared so that feature extraction can be realized, and an obstacle can be estimated (S40, S50).例文帳に追加

読み込み画像の濃度変化データを作成して特徴抽出を行い、障害物を推定する（S40,S50）。 - 特許庁

As a result, traction treatment process of wires can be omitted, so that the number of processes can be reduced.例文帳に追加

これにより、架線の牽引処理工程を省き、工程数を削減することができるようになった。 - 特許庁

Accordingly, an aperture diameter of the light irradiation port can be enlarged so that the improvement of the fixture efficiency can be realized.例文帳に追加

従って、光照射口の開口径を大きくして器具効率の向上を図ることができる。 - 特許庁

To eliminate a welding spot of a male joint so that an object can be manufactured in a high strength and manufacturing costs can be reduced.例文帳に追加

雄継手の溶接箇所をなくして高強度に製造できて、製造コストを低減できる。 - 特許庁

The comments are added to the data, so that the contents of the data can be easily understood, and the data can be validly monitored.例文帳に追加

コメントがついているので、データの内容が容易に理解でき、監視が有効に行える。 - 特許庁

Therefore, abrasion by scanning can be restrained so that the inclination of the plate 100 can be maintained in a predetermined state.例文帳に追加

したがって、走査による摩耗が抑制され、プレート１００の傾斜を所定状態に維持できる。 - 特許庁

Thus, the functional elements can be used in common so that design and product cost can be reduced.例文帳に追加

従って、機能要素の共用化が図られ、設計及び製品コストを低減させることができる。 - 特許庁

The subscriber can return to the voice message system so that the subscriber can resume the voice mail session.例文帳に追加

加入者は音声メッセージシステムに戻って音声メールセッションを再開できる。 - 特許庁

The cover member 6 can be easily peeled, so that the cover member 6 can be recovered without labor.例文帳に追加

また、簡単に剥がすことができるので、カバー部材６を手間を掛けずに回収することができる。 - 特許庁

But I am not afraid so long as I have my oil-can, and nothing can hurt the Scarecrow, 例文帳に追加

でも、油のカンがある限りわたしはこわいものなしですし、だれもかかしにはけがをさせられません。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

If the Tin Woodman can chop it down, so that it will fall to the other side, we can walk across it easily." 例文帳に追加

ブリキの木こりがこれを切り倒して、向こう側にまたがるようにすれば、楽々と歩いてわたれるよ」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

For this reason, even if metallic powder and the like are adhered to the bottom part 2b of the can shell 2 so as to allow the bottom part to be hardly slipped, the can shell can be prevented from falling sideway and jamming when it is transferred, so that the can shell 2 can thereby stably be transferred.例文帳に追加

このため、缶胴２の底部２ｂに金属粉等が付着され、滑りが悪くなっていても、転移時に倒缶やジャムの発生を防ぐことができ、缶胴を安定して移送させることができる。 - 特許庁

We need your prompt response so that we can solve your problem.例文帳に追加

問題を解決するために貴方の迅速な返答が必要です。 - Weblio Email例文集

Recently, it is very hot. So I can’t sleep well and don’t have appetite.例文帳に追加

最近とても暑い。そのため私はよく眠れない上に食欲もない。 - Weblio Email例文集

The ocean is nearby, so we can eat fresh fish anytime. 例文帳に追加

海が近くにあるのでいつでも新鮮な魚を食べることができます。 - Weblio Email例文集

We will take a lot of time for chatting so that the participants can freely come and go. 例文帳に追加

参加者が自由に出入りができるように、歓談の時間を多くとる。 - Weblio Email例文集

We will help you so that you can live comfortably in Japan. 例文帳に追加

あなたが日本で快適に暮らせるように私たちがお手伝いします。 - Weblio Email例文集

I will practice so that I can play the guitar well by the next time Jane comes.例文帳に追加

次にジェーンが来る時までには、ギターをうまく弾けるようにしておくよ。 - Weblio Email例文集

I was able to climb the highest mountain in Japan so I feel like I can do anything. 例文帳に追加

日本一高い山に登れたから、何でもできる気がします。 - Weblio Email例文集

I want to study well so that I can utilize it at the next display. 例文帳に追加

次の展示会へ活かせるようしっかり勉強したいと思います。 - Weblio Email例文集

I will consult with the supervisor so that you can purchase that. 例文帳に追加

あなたがそれを購入できるよう私から上司に相談します。 - Weblio Email例文集

He has to hurry so that he can make the train. 例文帳に追加

彼は電車に間に合うようにい急がなければならなかった。 - Weblio Email例文集

I want to keep working hard at practicing so that I can become able to participate in matches. 例文帳に追加

私は試合に出れるようにこれからも練習を頑張りたいです。 - Weblio Email例文集