「solution temperature」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve cleaning performance by using a high concentration detergent solution by permitting the performance of a feed water stirring action by a lower water level while promoting the solution of a detergent during a low water temperature condition.例文帳に追加

低水温時における洗剤の溶解を助長しつつ、低水位による給水撹拌動作を複数段実行可能とし、高濃度の洗剤溶液を利用して洗浄性能の向上を図る。 - 特許庁

The functional membrane having a component composition that varies in the thickness direction is obtained by sequentially changing a film-forming temperature, either by directly and serially changing the temperature of a solution contacting a substrate or by sequentially moving the substrate vertically in a solution having a temperature gradient wherein the temperature is lower at deeper parts in a furnace, to change the component composition of the growing membrane in its thickness direction.例文帳に追加

基板に接触する溶液の温度を経時的に直接変化させるか、炉内の溶液の深さ方向に溶液温度が低下するようして基板を溶液内に順次昇降させることで、成膜温度を順次変化させることが可能で、育成する膜の厚み方向に成分組成を変化させて、膜の厚み方向に成分組成の変調を有する機能性膜が得られる。 - 特許庁

The method for manufacturing a superplastic molded product is characterized by: performing preheating treatment at a temperature higher than the solution temperature on a material to be molded of the heat treatment-based aluminum alloy; performing superplastic molding using a die the pre-aging temperature of which is lower than the solution temperature, performing pre-aging treatment by continuously holding the material on the die, and then performing artificial aging treatment.例文帳に追加

本発明に係る超塑性成形品の製造方法は、熱処理系アルミニウム合金の被成形材に対して、溶体化温度以上の温度で予備加熱処理し、前記溶体化温度より低い予備時効温度の金型を用いて超塑性成形し、引き続き前記金型上で保持することで予備時効処理し、その後、人工時効処理を施す、ことを特徴とする。 - 特許庁

The method of preparing an agent comprising nickel and molybdenum for desulfurizing a hydrocarbon by mixing an acidic solution comprising nickel and an alkaline solution comprising molybdenum for causing them to react with each other to form a precipitate is characterized in that the pH of the solution subsequent to mixing the acidic solution and the alkaline solution is 6 to 8 and its temperature is 50 to 90 °C.例文帳に追加

ニッケルを含む酸性溶液とモリブデンを含む塩基性溶液とを混合し、反応させて沈殿物を生成させることにより、ニッケルとモリブデンを含む炭化水素用脱硫剤を製造する方法であって、前記酸性溶液と前記塩基性溶液を混合した後の溶液のｐＨが６〜８で、温度が５０〜９０℃である炭化水素用脱硫剤の製造方法。 - 特許庁

To provide a deterioration preventing agent for nonaqueous electrolytic solution electrical doublelayered capacitor which can keep an electrical characteristics such as electrical conductivity, etc., and prevent deterioration of the nonaqueous electrolytic solution by adding it to the nonaqueous electrolytic solution in a nonaqueous electrolytic solution electric double-layer capacitor, and which can make the interface resistance of the nonaqueous electrolytic solution to be lower and realize superior low-temperature characteristic.例文帳に追加

非水電解液電気二重層キャパシタにおける非水電解液に添加することによって、十分な電気伝導性等の電気特性を維持させつつ、非水電解液の劣化を防止し、さらに非水電解液の小界面抵抗化が可能で、優れた低温特性を付与し得る非水電解液電気二重層キャパシタ用劣化防止剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a separator for a non-aqueous electrolytic solution secondary battery which offers the non-aqueous electrolytic solution secondary battery having excellent load characteristics and is superior in dimensional stability at a high temperature, its manufacturing method, and the non-aqueous electrolytic solution secondary battery containing the same and having excellent safety and load characteristics.例文帳に追加

負荷特性に優れた非水電解液二次電池を与え、高温での寸法安定性に優れた非水電解液二次電池用セパレータ、およびその製造方法およびそれを含み安全性と負荷特性に優れた非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

In order to surely remove air bubbles in the mixture solution, the deaeration process B may include a statically-leaving process of leaving the mixture solution statically at room temperature, and the statically-leaving process may include a process of removing gas in the statically left mixture solution by using a suction device.例文帳に追加

混和溶液中の気泡をより確実に除去するために、脱気工程Ｂが、混和溶液を室温で静置する静置工程を含んでもよいし、静置工程が、静置している混和溶液中の気体を吸引装置によって除去する工程を含んでもよい。 - 特許庁

The refining method for a sulfur dioxide gas is characterized in that by blowing a sulfur dioxide-containing gas containing sulfur as an impurity into a sulfuric acid solution having a temperature difference between the solution and the sulfur dioxide-containing gas, the sulfur is precipitated in the sulfuric acid solution and is eliminated in order to obtain a sulfur dioxide gas.例文帳に追加

不純物として硫黄を含む二酸化硫黄含有ガスを、前記二酸化硫黄含有ガスとの間で温度差を有する硫酸溶液中に吹き込むことにより、前記硫黄を硫酸溶液中に析出させて除去し、二酸化硫黄ガスを得る。 - 特許庁

The hydrate crystal is produced by regulating the content of an organic solvent in an aqueous solution containing a tazobactam salt to ≤0.1 wt.% and regulating a pH value of the aqueous solution to ≤3 while keeping liquid temperature of the resultant aqueous solution to ≤10°C.例文帳に追加

この水和物結晶は、タゾバクタム塩を含有する水溶液中の有機溶媒の含有量を０．１重量％以下に調整し、得られる水溶液の液温を１０℃以下に維持しつつ該水溶液のｐＨ値を３以下に調整することにより製造される。 - 特許庁

In the method for manufacturing the polyimide belt including a process for coating a mold with a solution containing polyamic acid, the solution is applied to the mold preliminarily cooled to the temperature of the polyamic acid solution or lower.例文帳に追加

ポリアミック酸を含有する溶液を成形型に塗布する工程を含むポリイミドベルトの製造方法であって、ポリアミック酸溶液の温度以下に予め冷却された成形型上に溶液を塗布することを特徴とするポリイミドベルトの製造方法を示す事ができる。 - 特許庁

In precipitating a fluorine-containing aromatic compound by cooling a solution containing the fluorine-containing aromatic compound, (1) after starting the precipitation, the solution is kept at the precipitation starting temperature ±10°C and/or (2) the solution is cooled at 0.01-5°C/minute cooling rate.例文帳に追加

含フッ素芳香族化合物を含有する溶液を冷却して含フッ素芳香族化合物を析出させる際に、 析出が開始した後、溶液を析出開始温度±１０℃の範囲に保持する、および／または 溶液を０．０１〜５℃／分の速度で冷却する。 - 特許庁

The present concentrated solution extracting method includes vertically placing a plate-like or pillar-like ice which is obtained by freezing an aqueous solution, and has a weight of ≥3 kg and a thickness of ≥2 cm, and thawing the product in an air temperature of ≤3.5°C so as to obtain a concentrated solution.例文帳に追加

水溶液を凍結させて得た、重さは３ｋｇ以上厚みは２ｃｍ以上とした板状または柱状の氷を縦に置き、雰囲気温度を３．５℃以下として融解して濃縮液を得ることを特徴とする濃縮液抽出方法である。 - 特許庁

The electrolytic solution is obtained by dissolving class-3 amine salt of carboxylic acid in a solvent containing water and ether glycol, so a high-temperature life test of the electrolytic solution and the electrolytic capacitor using the electrolytic solution has excellent stability.例文帳に追加

本発明は、電解コンデンサ用電解液において、水とエチレングリコール含む溶媒にカルボン酸の第３級アミン塩を溶解しているので、この電解コンデンサ用電解液及びこれを用いた電解コンデンサの高温寿命試験の安定性は良好である。 - 特許庁

Making a crude polysaccharide mantle solution obtained from alga belonging to Haptophyceae as a base, sodium chloride is added, a small amount of acid is further added, the mixture is left to stand at room temperature, and the precipitate formed in the solution is removed, thereby, the haptose solution with high purity can be manufactured.例文帳に追加

ハプト植物綱に属する藻から得られる粗多糖外被溶液をもとに、塩化ナトリウムを加え、さらに少量の酸を加えて室温で放置し、溶液中に形成された沈澱を除去することにより高純度ハプトース溶液を製造することができる。 - 特許庁

In a preferred embodiment, the solution heat treat is performed at a temperature greater than 460°C, and the sheet is quenched by a water spray.例文帳に追加

好適例において、この溶体化熱処理は、４６０°Ｃを超える温度で行い、このシートを水噴霧によって迅速焼入れする。 - 特許庁

Phosphoric acid solution, which has Si components removed to some extent, is reheated and held at a temperature which lies within a specific range in the cleaning tank 11.例文帳に追加

ある程度Ｓｉ成分の除去されたリン酸溶液は再び加熱され、洗浄槽１１では所定範囲の温度に保たれる。 - 特許庁

The hydrated oxidized coating 41 is formed by bringing the base material 4 into contact with water or an alkaline aqueous solution, of which the temperature is ≥50°C.例文帳に追加

水和酸化皮膜４１は、基材４を温度５０℃以上の水又はアルカリ性水溶液に接触させることにより形成する。 - 特許庁

To provide a high-voltage nonaqueous electrolytic solution secondary battery which is superior in safety, charge/discharge cycle characteristics, and high-temperature storage characteristics.例文帳に追加

高電圧であり、安全性、充放電サイクル特性および高温貯蔵特性に優れた非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

The solution 12 is sent to a supply apparatus 2a of a hydrothermal reactor 2 at a normal temperature through a line 13 by a high pressure pump P1.例文帳に追加

溶解液１２は高圧ポンプＰ１により系路１３を通して常温で水熱反応器２の供給装置２ａに送る。 - 特許庁

To provide metallic particle dispersion solution capable of restraining an expanding property at normal temperature and a drying phenomenon at heating.例文帳に追加

常温における広がり性及び加熱時における乾燥現象を抑制することのできる金属粒子分散液を提案すること。 - 特許庁

The temperature control valve has a bypass passageway, wherein an additional diluent is added to the use solution, thereby controlling the use solution's concentration.例文帳に追加

温度制御バルブはバイパス通路を有し、追加の希釈剤が使用溶液に追加されて、それによって使用溶液の濃度を制御する。 - 特許庁

THERMAL RESONSE POLYMER HAVING UPPER LIMIT CRITICAL SOLUTION TEMPERATURE, IRRITATION RESPONSE TYPE SEPARATING MATERIAL USING THE POLYMER AND MEDICINE RELEASING CAPSULE例文帳に追加

上限溶液臨界温度を有する熱応答性高分子並びにそれを用いた刺激応答型分離材料及び薬剤放出カプセル - 特許庁

To provide a method for industrially more easily carrying out a vacuum concentration of coffee solution extracted at high pressure and high temperature using a conventional device.例文帳に追加

工業的により簡便で、従来の装置を利用した高温高圧抽出コーヒー液の減圧濃縮方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method which inhibits an aluminum die-cast product from being deformed in the process of heating the product after having been cast to a solid solution temperature, and cooling the product.例文帳に追加

鋳造後のアルミダイカスト製品を固溶体温度まで加熱した後冷却する際に、アルミダイカスト製品の変形を抑える。 - 特許庁

The drying speed of the oxidizer solution is controlled by changing at least one of temperature, humidity, wind velocity, and atmospheric pressure in drying.例文帳に追加

酸化剤溶液の乾燥速度は、乾燥時の温度、湿度、風速、気圧の少くともひとつを変化させることによって、制御する。 - 特許庁

The device can collect the air bubbles to be generated from the first and second electrodes 26 and 27 into the space 25 by a temperature gradient of the aqueous solution.例文帳に追加

第１および第２電極26，27に発生する気泡を水溶液の温度勾配によって空間25内に収集することができる。 - 特許庁

An aqueous nickel sulfate solution is neutralized with an alkali and the resulting nickel hydroxide is converted to nickel oxide by heat treatment at a temperature of 500-1,000°C.例文帳に追加

硫酸ニッケル水溶液をアルカリで中和し、得られた水酸化ニッケルを５００〜１０００℃の温度で熱処理して酸化ニッケルとする。 - 特許庁

To provide a thermal management solution for guaranteeing real-time use nature even in a temperature condition which requires throttling of a processor.例文帳に追加

プロセッサの抑制を必要とする温度状況であってもリアルタイム使用の性質が保証される温度管理解決策を提供する。 - 特許庁

To provide a hydroxylamine salt solution which is stable in a temperature change and can safely be handled in storage and transport.例文帳に追加

温度変化に対して安定であって、貯蔵および輸送等の際に安全に扱うことのできるヒドロキシルアミン塩溶液を提供する。 - 特許庁

When the iron oxide powder is manufactured by the spray roasting of an iron chloride aqueous solution, residual chlorine concentration is controlled by adjusting the temperature in a furnace.例文帳に追加

塩化鉄水溶液を噴霧焙焼して酸化鉄粉を製造する際に、炉内温度を調整して残存塩素濃度を制御する。 - 特許庁

The composition for capsule filling is composed of a solution composed of candesartan cilexetil dissolved into polyethylene glycol being a liquid at ordinary temperature and an antioxidant.例文帳に追加

常温で液体のポリエチレングリコールに溶解したカンデサルタンシレキセチルおよび抗酸化剤の溶液よりなるカプセル充填用組成物。 - 特許庁

To provide a new polyazomethine having high heat resistance and capable of being hydrolyzed into an oligomer in the dilute acidic solution at room temperature.例文帳に追加

高い耐熱性を有し、且つ、室温で希薄酸性溶液中で低分子量体に加水分解可能な新規ポリアゾメチンの提供。 - 特許庁

The first oxidation treatment stage is performed by heating at a temperature in the range of 350 to 600°C, or wet oxidation treatment in a hydrogen peroxide solution.例文帳に追加

第１の酸化処理工程は、３５０〜６００℃の範囲の温度で加熱するか、過酸化水素水中で湿式酸化処理する。 - 特許庁

The lowest temperature point on the liquid surface of the source material solution may be shifted from the axial center of the furnace 5 and from the axial center of the pulling axis 6.例文帳に追加

原料溶液の液面の最低温度点を、炉５の軸中心および引き上げ軸６の軸中心からずらしてもよい。 - 特許庁

The method further includes a process for subjecting the enzyme treated solution to a low-temperature treatment at 0-25°C and using a carbohydrate hydrolase as the enzyme.例文帳に追加

さらに、酵素処理液を０〜２５℃にて低温処理する工程を含み、酵素として糖質分解酵素を用いることからなる。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolytic solution for a secondary battery, which can maintain small internal resistance and a high electric capacity even after high temperature storage, and hardly causes the deterioration reaction of the nonaqueous electrolytic solution at a high temperature even though a positive electrode is made of a positive electrode active material containing nickel and iron, and to provide a nonaqueous electrolytic secondary battery using the nonaqueous electrolytic solution.例文帳に追加

高温保存を経ても小さな内部抵抗と高い電気容量が維持することが出来き、ニッケルや鉄を含有する正極活物質を有する正極であっても非水電解液の高温劣化反応が起こりにくい二次電池用非水電解液及び該非水電解液を用いた非水電解液二次電池を提供すること。 - 特許庁

The mixer 36 promoting mixing of a urea aqueous solution and exhaust gas is disposed in a position with the urea aqueous solution injected and supplied from the injection nozzle 30 abutting on approximately the whole surface when an engine is operated in a predetermined operating condition, specifically, when the engine is in such an operating condition that exhaust gas temperature is about a predetermined temperature for starting injection/supply of the urea aqueous solution.例文帳に追加

エンジンが所定運転状態で稼動しているとき、具体的には、排気温度が尿素水溶液を噴射供給し始める所定温度付近の運転状態のとき、噴射ノズル３０から噴射供給された尿素水溶液が略全面に当たる位置に、尿素水溶液と排気との混合を促進する混合装置３６を配設する。 - 特許庁

A concept analysis section 58 compares the ratio of the absorbance according to increase in temperature of the sample solution of each of the structures of a plurality of kinds of DNAs with the ratio of the absorbance according to increase in temperature of the sample solution containing the DNA to be analyzed, and specifies the structure of the DNA to be analyzed contained in the sample solution.例文帳に追加

構想解析部５８によって、複数種類のＤＮＡの構造の各々についての試料溶液の温度上昇に応じた吸光度の比の各々と、解析対象のＤＮＡを含有する試料溶液の温度上昇に応じた吸光度の比とを比較して、試料溶液に含有された解析対象のＤＮＡの構造を特定する。 - 特許庁

The pipe 83A of a middle concentration absorbent solution passage which supplies middle concentration absorbent solution from a high- temperature regenerator to a low-temperature regenerator is passed within a hydrogen storage 80 provided at a main tank 73, and the hydrogen occluding alloy within a storage casing is heated, utilizing the heat of the middle concentration absorbent solution from the side of its center.例文帳に追加

メインタンク部７３に設けた水素貯蔵器８０内に、高温再生器１から低温再生器２へ中濃度吸収液を供給する中濃度吸収液流路Ｌ１の流路配管８３Ａを貫通させて、貯蔵器ケーシング８２内の水素吸蔵合金８３をその中心側から中濃度吸収液の熱を利用して加熱する。 - 特許庁

A hypochlorite salt is continuously added to a metal cyanidecontaining solution in which cyanides of Ni, Cu, Zn and Au and/or Ag are dissolved, under alkaline conditions within the temperature range from 60°C to a temperature below the boiling point of the solution to precipitate Ag as a chloride and Ni, Cu and Zn as oxides or hydroxides and to dissolve Au as chloroaurate in the solution.例文帳に追加

Ni,Cu,Zn,Au及び/又はAgのシアン化合物を溶解したシアン系金属含有液にアルカリ性かつ６０℃から沸点未満の温度範囲の条件で次亜塩素酸塩を連続添加し、Agは塩化物として析出させ、Ni,Cu及びZnは酸化物もしくは水酸化物として析出させ、かつAuは塩化金酸塩として溶液中に溶解させる。 - 特許庁

To provide an electroless plating device which is capable of reducing incomplete plating or irregular plating, small in degradation of a plating solution and change in concentration of the composition of the plating solution, capable of keeping the plating temperature at a specified temperature, stable in plating quality, and capable of avoiding the increase in the cost in disposing the solution and the excessive burden on the environment.例文帳に追加

めっき欠け、めっきムラを少なくすることができ、めっき液の劣化、めっき液組成の濃度変化が少なく、めっき温度を所定の一定温度に保持でき、品質の安定しためっきを行なうことができ、且つ廃液に伴うコスト上昇及び環境への過大な負担を回避できる無電解めっき装置を提供する。 - 特許庁

The concentration of the Al in a Ga solution can be lowered by a simple method of adding GaAs to the used Ga solution having the residual Al, melting the same by temperature rising in an electric furnace and lowering the temperature to deposit the residual Al as AlGaAs, then removing the same.例文帳に追加

残留Ａｌを有する使用済みのＧａ溶液にＧａＡｓを添加して電気炉内で昇温させて溶解し、降温させて残留ＡｌをＡｌＧａＡｓとして析出させた後除去する簡単な方法によりＧａ溶液中のＡｌの濃度を低下させることができる。 - 特許庁

The first solution heat treatment of the welded drum 2 and the second solution heat treatment of the rolled rings 4 are performed in a nitrogen atmosphere containing 1-3% hydrogen in an atmospheric dew point between -40°C to -70°C and at a temperature range of not lower than the recrystallization temperature of the maraging steel and ≤850°C.例文帳に追加

前記溶接後のドラム２に対する第１の溶体化と、前記圧延後のリング４に対する第２の溶体化とを、１〜３０％の水素を含み、雰囲気露点−４０〜−７０℃の範囲の窒素雰囲気下、前記マルエージング鋼の再結晶温度以上、８５０℃以下の範囲の温度にて行う。 - 特許庁

At the time of measuring ozone concentration in the aqueous solution of ozone, the aqueous solution of ozone at a temperature of 50°C-80°C is cooled through a cooler 18 down to a temperature of 0°C-40°C and fed, at a constant flow rate, to the ozone densitometer 19 by means of a constant volume pump 17.例文帳に追加

そして、オゾン水溶液のオゾン濃度を測定する際に、５０℃以上８０℃以下の温度のオゾン水溶液は、冷却器１８で０℃よりも高く４０℃以下の温度に冷却されるとともに、定量ポンプ１７により一定流量でオゾン濃度計１９へ供給される。 - 特許庁

The surface cleaning method for a biocompatible material includes the steps for immersing the biocompatible material in cleaning solution composed of alkaline solution heated to a temperature less than the allowable temperature limit of phosphoric acid-based biocompatible compound, and applying an ultraviolet light while exposing the surface to oxygen atmosphere.例文帳に追加

生体適合性材料の表面浄化方法は、リン酸系生体適合化合物の耐熱温度未満に加熱したアルカリ水溶液からなる洗浄液中に浸漬させた後、当該表面を酸素雰囲気中に暴露しながら、紫外線を照射することを特徴とする。 - 特許庁