「source activity」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

VAPOR-COATING SYSTEM INCLUDING COATING CONTAINER HAVING CONTROL OF VAPOR-SOURCE ACTIVITY例文帳に追加

被覆蒸気活性を制御できる被覆容器を含む蒸気被覆システム - 特許庁

To provide a method of determining an application user as a source of database activity.例文帳に追加

アプリケーションユーザをデータベース活動のソースとして決定する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a zinc (II) complex containing salicylic acid, aspirin, trigonelline and their derivatives, and a zinc source as a medicine having blood sugar level-lowering activity, α-glucosidase inhibitory activity, anti-inflammatory activity, analgesic activity, anti-cancer activity, platelet coagulation inhibitory activity, thrombus prevention activity and inhibitory activity for blood coagulation which becomes a cause of heart attack or stroke.例文帳に追加

本発明は、サリチル酸、アスピリン、トリゴネリン、及びそれら誘導体と亜鉛源とを含んでなる亜鉛（II）錯体を、血糖降下作用、a−グルコシダーゼ阻害作用、抗炎症作用、鎮痛作用、抗がん作用、血小板凝集抑制作用、血栓予防作用、及び心臓の発作や卒中の原因となる血液凝固阻害作用をもつ薬剤として提供することにある。 - 特許庁

To provide an organism activity analyzer capable of analyzing the state of an organism activity current source and accurately grasping the same.例文帳に追加

生体活動電流源の状態を解析して正確に把握する生体解析装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method is used for screening a source of activity.例文帳に追加

本発明は、活性源をスクリーニングするために上記方法を使用することを含む。 - 特許庁

NUCLEAR DENSITY GAUGE USING LOW ACTIVITY GAMMA RADIATION SOURCE AND DENSITY MEASURING METHOD例文帳に追加

低レベル放射性ガンマ放射線源を使用した核密度測定器及び密度測定方法 - 特許庁

There is one way that open-source activity can help people become wealthier, however 例文帳に追加

ただし、オープンソース活動で人々がもっと金持ちになれる方法が一つなくはない - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

To provide a bioelectric activity current source display apparatus capable of clearly displaying the expanse of a current source.例文帳に追加

電流源の拡がりを明確に表示することができる生体活動電流源表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

AUTO-BIAS ACTIVITY LOAD CIRCUIT USED FOR CHARGED PARTICLE BEAM PROCESSING SYSTEM, AND RELATED POWER SOURCE例文帳に追加

荷電粒子ビーム処理システムで使用される自己バイアス能動負荷回路及び関連する電源 - 特許庁

The load circuit device has an auto bias activity load circuit (520) and a related high voltage power source (500).例文帳に追加

負荷回路装置は、自己バイアス能動負荷回路（５２０）と、関連する高電圧電源（５００）とを有する。 - 特許庁

The method includes adding an activity source for the component for hydrogenation dissolved in a nonaqueous solvent.例文帳に追加

その方法には、非水性溶媒に溶解した水素化成分活性源を添加することが含まれている。 - 特許庁

To provide a nutrient source heightening urease activity and effective for microorganisms producing urease.例文帳に追加

ウレアーゼ活性が高くなり、ウレアーゼを生産する微生物に対して効果的な栄養源を提供する。 - 特許庁

1 In this chapter, the term "system" is used to refer to any source of emissions (e.g., an activity, vehicle, production line, business unit, facility, etc.). 例文帳に追加

本章において、「システム」は、排出源（活動、乗物、製造ライン、事業単位、施設など）をいう。 - 経済産業省

A compiler adds a new conversion rule, corrects an activity diagram specification in a UML, and converts the source code of the program into a corresponding activity diagram.例文帳に追加

コンパイラは新しい転換規則を追加し、ＵＭＬプログラム言語中のアクティビティダイアグラム規格を修正し、プログラムの原始コードを対応するアクティビティダイアグラムに転換する。 - 特許庁

The actuator comprises: a driving source which contains polymer materials and has electro activity; and a pair of electrodes disposed so as to hold the driving source in-between.例文帳に追加

アクチュエータは、高分子材料を含み且つ電場応答性を有する駆動源部材と、該駆動源部材を挟むように配置された一対の電極とを有する。 - 特許庁

When the activities are the source of a link,the condition of the link and the join condition of the activity must be evaluated.例文帳に追加

アクティビティーがリンクのソースである場合、リンクの条件とアクティビティーの結合条件が評価される必要があります。 - NetBeans

Each new element for which a matching old element was not found is added to the pre-existing source when the merging activity takes place. 例文帳に追加

一致する古い要素が見つからなかった新しい各要素は、マージアクティビティーの実行時に、既存のソースに追加されます。 - NetBeans

To demount a front frame without being interfered by a power source portion and a power source door, and to improve safety without degrading effective activity of a space around the power source portion and service performance, in an indoor unit comprising a base, an air distributing device, the power source portion, the detachable front frame, and the openable and closable power source door.例文帳に追加

台枠と送風装置、電源部、着脱可能な前面枠と開閉可能な電源トビラを具備している室内ユニットにおいて、電源部と電源トビラが干渉することなく前面枠を取り外すことができ、かつ電源部周辺のスペースの有効活用及びサービス性を損なう事なく安全性の向上を図ること。 - 特許庁

From these data, the position and direction of an activity current source corresponding to the fMRI data are obtained on the structural model of the subject and a first covariance matrix is obtained taking into account the spatial connecting information of the activity current source by a first covariance matrix calculating part 18.例文帳に追加

これらのデータから、第１の共分散行列算出部１８によって活動電流源の空間的連結情報を考慮し、被検体の構造モデル上でｆＭＲＩデータに対応する活動電流源の位置と方向とを求めるとともに第１の共分散行列を求める。 - 特許庁

Atomic hydrogen which is occluded into the hydrogen occlusion material and has high activity is usable as a hydrogenation source and the hydrogen occlusion material has a three-dimensional structure and has an immense increase of its surface area.例文帳に追加

電極基材１表面に、電極活性物質である水素吸蔵材料３を三次元的に形成した電解用電極５。 - 特許庁

The light incident in the direction just below the light source 2 serves as a direct light L1 without passing through the flaps 5a, 5b, and does not interfere with the activity of a user P1 as the color rendering property of the light is maintained in the light source 2.例文帳に追加

光源２から直下方向へ向かう光はフラップ５ａ、５ｂを通過せず直接光Ｌ１となり、光源２の光の演色性が維持されるためユーザＰ１の作業性を損なわない。 - 特許庁

When carrying out the PECVD reaction in the source gas plasma, the catalyst surface is treated with the reducing gas plasma prior to generation of the source gas plasma so as to maintain the catalytic activity in a high state.例文帳に追加

原料ガスのプラズマ中でＰＥＣＶＤ反応を行う際、原料ガスのプラズマの発生に先立ち、触媒表面を還元ガスのプラズマにより処理して、触媒活性を高い状態に保持する。 - 特許庁

To provide a carbon thin film which has high activity and can be used for the electron source of an FED (Field Emission Display) and the working electrode of a biochip, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

ＦＥＤの電子源やバイオチップの作用電極に用いることのできる活性の高い炭素薄膜およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To produce a carbon production catalyst capable of retaining its catalyst activity to a carbon source-containing gaseous mixture even when the gaseous mixture contains a sulfide.例文帳に追加

炭素源を含む混合ガスに対して、硫化物を含んでいても触媒作用を維持することができる炭素製造用触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a method for drying and preserving activated aluminum fine grains used as hydrogen source for fuel cell without losing the activity for a long term.例文帳に追加

燃料電池の水素源となり得る活性化したアルミニウム微粒子を、長期に亘って失活させることなく乾燥及び保存する方法を提供すること。 - 特許庁

The coupled weight matrix can be expressed by the scalar product of an encoding filter and a decoding filter, and the communication of a driving signal from the source layer (the activity of the source layer) to each source layer can be decomposed into an encoding filter step and a decoding filter step.例文帳に追加

結合重み行列は、符号化フィルタと復号化フィルタのスカラー積によって表すことができ、これによって、ソース層（ソース層の活性度）からそれぞれのソース層への駆動信号の通信を、符号化フィルタステップと復号化フィルタステップに分解することができる。 - 特許庁

The solid corresponding to the expanse of a current source is determined with respect to a bioelectric activity current source generated in the brain of a subject M in a solid conversion part 10 and the current source is divided by the size of the solid to calculate solid density in a solid density calculation part 11.例文帳に追加

被検体Ｍの脳内に生じた生体活動電流源について、立体変換部１０で電流源の拡がりに応じた立体を決定して、立体密度算出部１１で電流源を立体の大きさで除算して立体密度を求める。 - 特許庁

This antihuman TNF-α antibody activity decrease inhibitor, characterized by containing a protein source and/or carbohydrate source, is used in a repeated administration of the anti-TNF-α antibody for the treatment of the inflammatory bowel disease.例文帳に追加

蛋白質源および／または炭水化物源を含有することを特徴とする、炎症性腸疾患の治療における抗ＴＮＦ−α抗体の反復投与における抗ヒトＴＮＦ−α抗体活性低下抑制剤。 - 特許庁

The method for producing the ergothioneine is characterized by reacting an enzyme having an ergothioneine-synthesizing activity on a raw material containing at least a precursor, methyl group donor and the source of S-addition.例文帳に追加

少なくとも前駆体、メチル基供与体およびＳ付加源を含む原料に、エルゴチオネイン合成活性を有する酵素を作用させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a nuclear density gauge using a low activity gamma radiation source suitable for measuring a density in a comparatively thin zone beneath a surface of a material sample.例文帳に追加

材料サンプルの表面下の比較的薄いゾーンにおける密度を測定することに適した、低レベル放射性ガンマ放射線源を使用する核密度測定器を提供する。 - 特許庁

However, the clan's activity and family tree aren't clearly defined, and the name "Akitsuna" doesn't appear in any reliable source, so to some the stated origin is only an assumption. 例文帳に追加

しかし、大河内氏の初期段階の動向・系図には不明な点が多く、顕綱も信頼性のある資料に見えていないことから仮冒であるとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pharmacological activity of the culture product of Antrodia camphorata significantly increases by the use of a synthetic culture medium containing a potato dextrose culture medium and fructose as a main carbon source.例文帳に追加

ポテトデキストロース培養基及び主要炭素源としてフルクトースを含有する合成培地を利用することにより、Ａ．カンフォラータの培養物の薬理的活性が有意に増加する。 - 特許庁

The technique for transferring a lactose or N-acetyllactosamine unit in high efficiency includes using the catalytic domain of an enzyme having β1,4-glycoside bond scission activity as an enzyme source.例文帳に追加

β１，４グルコシド結合切断活性を有する酵素の触媒ドメインを酵素源とする、高効率にラクトースもしくはＮ−アセチルラクトサミン単位を転移する手法。 - 特許庁

Emissions data further subdivided where this adds relevance and transparency (e.g., by business unit, facility, country, source type, activity type, etc.) 例文帳に追加

目的適合性と透明性が向上する場合には、さらに細分化した排出量データ（例えば、事業単位別、施設別、国別、排出源種類別、活動種類別など） - 経済産業省

The power source for the CPU includes a DC/DC converter which supplies electric power of 1st level to the CPU in high activity mode and an LDO regulator circuit which supplies electric power of 2nd level lower than the 1st level to the CPU in low-activity mode.例文帳に追加

ＣＰＵ用電源はＣＰＵが高活動モードの間ＣＰＵに第１レベルの電源を供給するＤＣ／ＤＣコンバータと、ＣＰＵが低活動モードの間ＣＰＵに第１レベルより低い第２レベルの電源を供給するＬＤＯレギュレータ回路を含む。 - 特許庁

This method for culturing the microorganisms having the dephosphorization activity by using culturing liquid containing a specific carbon source is an excellent method capable of growing the microorganisms having the dephosphorization activity in an extremely rapid rate.例文帳に追加

特定の炭素源を含む培養液を用いて培養する、脱リン活性を有する微生物の培養方法は、これまで知られていた方法と比較して、極めて早い速度で脱リン活性を有する微生物を生育させることができる、優れた培養方法である。 - 特許庁

To provide a method for providing Internet contents corresponding to the activity purpose, interest, activity range and current position of a portable terminal user even when positional information such as the coordinates of an information transmitting source is not especially added to existing Internet contents.例文帳に追加

本発明の目現存するインターネットコンテンツに対して情報発信元の座標等の位置情報を特に付加しなくても、携帯端末利用者の活動目的、興味、活動範囲及び現在地に応じたインターネットコンテンツを提供する方法を提供する。 - 特許庁

A bacterium of the genus Mathylobacillus holding a dihydrodipicolinate synthase(DDPS) activity in which inhibition with the L-lysine is released or reduced and/or the aspartokinase(AK) activity in which the inhibition with the L-lysine is released or reduced is cultured by using the methanol as a main carbon source to produce and accumulate the L-lysine, which is then collected from the cultured product.例文帳に追加

L-リジンによる阻害が解除若しくは低減されたDDPS活性および／またははL-リジンによる阻害が解除若しくは低減されたAK活性を保持させたメチロバチルス属細菌をメタノールを主炭素源として培養し、L-リジンを生産蓄積させ、培養物からL-リジンを採取する。 - 特許庁

The method comprises reacting valencene with a composition having laccase activity in the presence of an oxygen supply source in >0.1% valencene concentration to form valencene hydroperoxide.例文帳に追加

本発明による方法は、バレンセンとラッカーゼ活性を有する組成物とを、酸素供給源の存在下に、０．１％よりも大きいバレンセン濃度で反応させ、バレンセンヒドロペルオキシドを生成させる。 - 特許庁

The gamma radiation source 22 having a characteristic primary energy and an activity of not more than 100 microcurie is mounted in the housing, and gamma radiation is emitted through the base 12 into the sample disposed below.例文帳に追加

固有一次エネルギーと１００マイクロキュリー以下の放射能を持つガンマ放射線源２２が筐体内に取り付けられ、放射線はベース１２を通って下にあるサンプル内に放射される。 - 特許庁

To provide a method for producing a tungsten oxide photocatalyst capable of exhibiting high photocatalytic activity due to the visible light contained largely in the light of a practical light source such as a fluorescent lamp.例文帳に追加

蛍光灯等の実用光源の光に多く含まれる可視光線によって高い光触媒活性を示しうる酸化タングステン光触媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The organic chlorine compound is highly efficiently treated for a short time because the flow-out of the microorganisms low in breeding ratio and using the secondary by-product as a carbon source is prevented to improve the activity of the microorganisms.例文帳に追加

増殖率が低い第２次副生成物を炭素源とする微生物の流出を防止でき、微生物の活性が向上して短時間で高度に効率よく処理できる。 - 特許庁

The source IC 18 outputs an enable signal ENAB at the H level to the vertical scanning circuit 14 after the time T 8 when the activity possible signals SR 1 to SR 4 rise simultaneously to the H level.例文帳に追加

そして、ソースＩＣ１８は、活性可能信号ＳＲ１〜ＳＲ４が同時にＨレベルとなる時刻Ｔ８後に、許可信号ＥＮＡＢを垂直走査回路１４へＨレベルで出力する。 - 特許庁

However, if you need to get a recursive list of files in a repository, look up the recent log activity for those files, and view the annotated source for those files, you've got two options. 例文帳に追加

しかし、もしリポジトリ内のファイル一覧を再帰的に取得し、それらのファイルの更新ログを検索し、注記つきのソースを表示したいとなると、二通りの方法があります。 - PEAR

The method for data migration includes: dividing the capacity of a source device into the plurality of sub regions; locking the sub regions from the storage activity; establishing the mirroring relation for updating write data between the source device and a target device; and assigning the local processor in order to copy data from the source device to the target device.例文帳に追加

データをマイグレーションする方法は、ソース・デバイスの容量を複数のサブ領域に分割するステップと、サブ領域をストレージ・アクティビティからロックするステップと、ソース・デバイスとターゲット・デバイスとの間で書き込みデータ更新のためのミラーリング関係を確立するステップと、ソース・デバイスから前記ターゲット・デバイスへデータをコピーするためにローカル・プロセッサを割り当てるステップとを含む。 - 特許庁