1016万例文収録!

「space motion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > space motionに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

space motionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 323



例文

The k-space data are corrected using this motion information.例文帳に追加

k空間データはこの動き情報を用いて補正される。 - 特許庁

Rapid motion through space elates one; 例文帳に追加

空間をすっ飛ばすことで人は舞い上がる。 - James Joyce『レースの後に』

A coarse motion portion 62 locates a fine motion portion 63 in an appropriate position in a three-dimensional space.例文帳に追加

粗動部62は、微動部63を、三次元空間中における適宜な位置に配置させる。 - 特許庁

VIRTUAL FIGURE MOTION DATA BROWSING DEVICE FOR VIRTUAL SPACE例文帳に追加

仮想空間における仮想人物動作データブラウジング装置 - 特許庁

例文

To achieve space saving without using a linear motion transfer mechanism.例文帳に追加

直動搬送機構を用いることなく省スペース化を図ること。 - 特許庁


例文

To provide a narrow space insertion apparatus excellent in a retreating motion of a connecting cable arranged in a narrow space.例文帳に追加

狭い所に配置された接続ケーブルの後退動作に優れた狭所挿入装置を提供する。 - 特許庁

In motion compensation in a video coding application and a video decoding application, motion vectors of a luminance space (luminance motion vectors) are converted to motion vectors of a chrominance space (chrominance motion vectors).例文帳に追加

ビデオコーディングアプリケーションおよびビデオデコーディングアプリケーションでの動き補償について、輝度空間の動きベクトル(輝度動きベクトル)をクロミナンス空間の動きベクトル(クロミナンス動きベクトル)に変換することとした。 - 特許庁

A motion vector detection unit 43 detects a motion vector in the target pixel based on differences between a score for the motion vector distribution in the central position of the motion vector detection space and scores in positions other than the central position.例文帳に追加

動きベクトル検出部43が、動きベクトル分布についての、動きベクトル検出空間の中心位置のスコアと、中心位置以外の他の位置のスコアとの差分に基づいて、対象画素における動きベクトルを検出する。 - 特許庁

A motion vector detection unit 304 calculates motion vectors at a plurality of portions on the physical space image.例文帳に追加

動きベクトル検出部304は、現実空間画像上の複数箇所における動きベクトルを求める。 - 特許庁

例文

This motion identification device identifies the motion of a terminal including a plurality of acceleration sensors in an internal space of a casing.例文帳に追加

モーション識別装置は、筐体の内部空間に複数の加速度センサを含む端末のモーションを識別する。 - 特許庁

例文

A liquid lubricant 10 is contained in the portion of the electric actuator which converts the rotary motion of the actuator into the linear motion (internal space 8 of a rotor).例文帳に追加

電動式アクチュエータの回転運動を直線運動に変換する部分(回転子の内部空間8)に液体潤滑剤10を内蔵する。 - 特許庁

To conform the motion of a three-dimensional cursor in at least a uniaxial direction such as a depth direction in a stereoscopic vision image to motion in actual space.例文帳に追加

立体視画像における3次元カーソルの奥行き方向等の少なくとも1軸方向の動きを、実空間上の動きと一致させる。 - 特許庁

A motion region processing portion 55 encods an image in a region determined to be the motion region, paying attention to the degree of correlation in space direction.例文帳に追加

動き領域処理部55は、動き領域と判定された領域内の画像を、空間方向の相関の度合いに注目した符号化を行う。 - 特許庁

The space motion recognition system recognizes the motion of a system body over a space according to information about changes in the position of the system body detected by a motion detecting part, and then either displays information about the recognized motion on a display or transfers the recognized motion information or a control signal corresponding to the motion information to an external device through a sending/receiving part.例文帳に追加

空間モーション認識 システムは、 モーション検出部から検出されたシステム胴体の位置変化情報に基づき空間上で発生したシステム胴体のモーションを認識した後、認識されたモーション情報をディスプレイに表示させたり送受信部を通して認識されたモーション情報またはモーション情報に対応する制御信号を外部装置に転送する。 - 特許庁

the branch of astronomy that studies the motion of natural and artificial bodies in space 例文帳に追加

宇宙にある、自然あるいは人工的な天体の動きを研究する天文学の分野 - 日本語WordNet

MULTIPLE RESOLUTION IMAGE DISPLAY BASED ON WAVELET THEORY EMPLOYING SPACE-SCALABLE MOTION VECTOR例文帳に追加

空間スケーラブルな動きベクトルを用いたウェーブレット理論に基づく多重解像度映像表示 - 特許庁

By using the specified space frequency value N_Sf (a%), the motion picture quality of the display is evaluated.例文帳に追加

前記規格化された空間周波数の値N_Sf(a%)を用いて、ディスプレイの動画質を評価する。 - 特許庁

Then the data are decoded into image data in a space area by the motion compensation prediction.例文帳に追加

その後、空間領域で動き補償予測による画像データへの復号を行う。 - 特許庁

The motion of the human body model in the virtual space is displayed on a monitoring device 1.例文帳に追加

仮想空間における人体モデルの動きはモニタ装置1に表示される。 - 特許庁

To provide a ball coupler which can perform a circulation motion in three-dimensional space.例文帳に追加

三次元空間の循環運動を行なうことができるボール連結体を提供する。 - 特許庁

To provide a selvedging apparatus capable of performing a high-speed motion while reducing an installation space of the selvedging apparatus.例文帳に追加

耳組装置の設置スペースを小さくしながら、かつ高速運動可能な耳組装置を提供する。 - 特許庁

To provide motion practicing tool for effectively conducting a muscle force reinforcement or a functional recovery and space-saving.例文帳に追加

筋力増強、機能回復を効果的に行なえ省スペースな機器を提供することにある。 - 特許庁

Motion of a player character in a virtual three-dimensional space is determined for each of the limbs.例文帳に追加

仮想3次元空間におけるプレイヤキャラクタの動作は、その四肢部毎に決定される。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD COMPENSATING TIME DELAY FOR COMPENSATION OF SPACE VEHICLE MOTION例文帳に追加

宇宙船の運動の補償に対する時間遅れを補償するシステム及びその方法 - 特許庁

To provide play equipment with small storage space, capable of setting the motion quantity suitable for each user.例文帳に追加

使用者に適した運動量の設定ができ、そして収容スペースが小さい遊戯具を提供すること。 - 特許庁

Then image data by the motion compensation prediction in a space area are decoded.例文帳に追加

その後、空間領域で動き補償予測による画像データへの復号を行う。 - 特許庁

The movable partitioning device 2 partitions the same chamber 100 of the furnace chamber 1 into a substitution space 101 and a baking space 102 by its partitioning motion.例文帳に追加

可動仕切り装置2は、その仕切り動作により、炉室1の同一室内100を、置換空間101と、焼成空間102とに仕切る。 - 特許庁

To provide a refrigerator not lowering an installation space of a storage chamber to retain an opening/closing motion space of a cold air flow channel by a damper device.例文帳に追加

ダンパ装置による冷気流路の開閉動作スペースによって、収容室の配置スペースが低下してしまうことのない冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

A control lever 61, where a motion space 71 of a bridge part 64 is set in the outer space of the bending part 12, is installed on the cock body 31.例文帳に追加

屈曲部12の外周空間に架橋部64の可動領域71が設定された操作レバー61をコック体31に設ける。 - 特許庁

By reusing the produced data in the three-dimensional space, another motion data can be produced in the three-dimensional space.例文帳に追加

3次元擬似空間で作成されたデータを再利用して、他のモーションデータを3次元擬似空間で作成できる。 - 特許庁

Furthermore, a video generating device 2 generates a visual-field video in the virtual space from the motion data and a motion controller 3 generates action data of an actuator 5 from motion data.例文帳に追加

また、映像発生装置2は運動データより仮想空間での視野映像を生成し、モーション制御装置3は運動データよりアクチュエータ5の動作データを生成する。 - 特許庁

The motion vector 51 is identified by a coordinate of the motion vector concerned in a reference space partitioned to complementary zones (Z1, Z2) of two types, each having an identifiable binary value related to the motion vector 51.例文帳に追加

モーションベクトル51に関連する識別可能なバイナリ値を有する二つのタイプの相補的ゾーン(Z1、Z2)へと仕切られる基準空間内の当該モーションベクトルの座標によって、このモーションベクトル51が識別される。 - 特許庁

The motion body 320 has such component members as a motion body light emitting board 326 for illuminating the motion body 230 housed in a housing space of a front frame part 322 which constitutes an outer shell.例文帳に追加

動作体320は、該動作体320を発光する動作体発光基板326等の構成部材が外郭を構成する前枠部322の収容空間に収められている。 - 特許庁

To provide a steering device that includes a motor and a motion converting means for converting the rotation of the motor into tilting motion and telescopic motion while sufficiently securing a space around driver's feet and achieving a simple configuration.例文帳に追加

モータと、該モータの回転をチルト動作及びテレスコピック動作に変換する運動変換手段とを備え、運転者の足回り空間を十分に確保すると共に、簡素な構成にすることができるステアリング装置を提供する。 - 特許庁

In a subject to be displaced by periodic body motions such as a respiratory motion or a cardiac motion, echo signals collected in a specified body motion time phase are gathered in a specified k space and images are reconstructed from the result.例文帳に追加

呼吸動、心拍動などの周期的体動により変位する被検体において、特定の体動時相で収集したエコー信号を特定のk空間に集め、その結果から画像を再構成する。 - 特許庁

In a sensitivity image, the echo signal close to the motion information in actual measurement is selected among the whole preserved echo signals and motion information (209), and the selected echo signal is arranged in a k-space grid by weighting addition based on the motion information (210).例文帳に追加

感度画像は保存した全エコー信号と動き情報のうち,本計測時の動き情報に近いエコー信号を選別し(209),選別されたエコー信号を、動き情報に基づく重み付け加算でk空間グリッドに配置する(210)。 - 特許庁

A motion data generation part 58 generates a motion data indicating the motion of the moving object in a three-dimensional space based on the calculated three-dimensional position coordinate.例文帳に追加

モーションデータ生成部58が、算出される三次元位置座標に基づいて、移動体の三次元空間内における動きを示すモーションデータを生成する。 - 特許庁

To provide a new gap detector in which the influence of a space motion error due to the scanning motion of a scanning mechanism can be excluded, and to eliminate a need of an independent space-accuracy-error measuring mechanism.例文帳に追加

走査機構の走査運動に伴う空間移動誤差の影響を排除できる新規な間隙検出器を提示し、前述の独立の空間精度誤差測定機構の不要化を実現するにある。 - 特許庁

The class is decided by synthesizing a space class based on a space class tap from a tap selection circuit 32 and a motion class based on the motion class tap from a tap selection circuit 33.例文帳に追加

クラスは、タップ選択回路32からの空間クラスタップに基づく空間クラスと、タップ選択回路33からの動きクラスタップに基づく動きクラスとを合成することで決定される。 - 特許庁

To process the bone structure data and motion data of a model arranged in a virtual three-dimensional space so that even when the model is moved in the virtual three-dimensional space according to the motion data, its display can be prevented from becoming unnatural.例文帳に追加

モーションデータに従って仮想3次元空間において動作させても不自然な表示とならないよう、仮想3次元空間に配置されるモデルの骨構造データ及びモーションデータを加工すること。 - 特許庁

An operation state determining unit 30 detects a motion within a real space of a self terminal by an output signal of a motion sensor 23, then determines whether or not the detected motion is an operation state of the self terminal to move within the real space.例文帳に追加

動作状況判定部30は、モーションセンサ23の出力信号により自端末の現実空間内における動きを検知し、その検知した動きが、現実空間内を自端末が移動する動作状況であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a method for accurately measuring actual motion and travel speed in an application form that cannot be evaluated by motion accuracy measurement, for example, by the conventional DBB method, and motion accuracy and travel speed corresponding to arbitrary motion inside a three- dimensional space.例文帳に追加

従来のDBB法などによる運動精度測定では評価できなかった実際の運用形態での運動精度及び移送速度や、3次元空間内での任意の運動に対応した運動精度及び移動速度の測定を可能とする方法を提供する。 - 特許庁

Because the rotary motion of the first member 18 in accordance with a volume change of the converting body is performed in the installation space of the thermoelement 10, an occupying space does not change and the installation space can be reduced.例文帳に追加

変換体の体積変化に伴う第1部材13の回転運動は、サーモエレメント10の設置スペース内で行われるから、占有スペースが変化しないから、省スペース化を図ることができる。 - 特許庁

The superimposition of the trajectory of the bullet with each space area is determined, and the shape and motion of the prey 42 is changed based on an identifier of the space area and the damage level according to the space area.例文帳に追加

銃弾の軌跡は空間領域のそれぞれとの重なりが判定され、空間領域の識別子と空間領域に応じたダメージレベルとに基づいて、獲物42の形状や動作を変更する。 - 特許庁

This image generation system includes: a motion data storage part; a motion processing part; and an image generation part for performing the plotting processing to a model object operating by motion processing, and for generating an image viewed from a virtual camera in an object space.例文帳に追加

画像生成システムは、モーションデータ記憶部と、モーション処理部と、モーション処理により動作するモデルオブジェクトの描画処理を行い、オブジェクト空間において仮想カメラから見える画像を生成する画像生成部を含む。 - 特許庁

To miniaturize an elevating and lowering motion part, including a lift blade as small as possible, to reduce space necessary for the elevating motion, and to miniaturize and lighten a safe inside a bill-receiving and paying device for storing the received bills accumulated in a intermediate pool part in the safe by the elevating motion of the lift blade.例文帳に追加

中間プール部に集積された入金紙幣を、リフトブレードの昇降動作によって金庫内に収納する紙幣入出金装置において、リフトブレードを含む昇降動作部分を可及的に小型化すると共に、昇降動作に必要なスペースを少なくし、金庫の小型化や軽量化を図る。 - 特許庁

An input device incorporating a motion sensor which detects a motion of the input device is worn on the body of a player, and in accordance with motion data detected by the input device, the player object is caused to move along a predetermined route on a course set in a virtual three-dimensional space.例文帳に追加

入力装置自体の動きを検出する動きセンサを備えた入力装置をプレイヤの身体に装着させ、当該入力装置で検出された動きデータに基づいて、仮想3次元空間内で設定されているコース上の所定の経路に沿ってプレイヤオブジェクトを移動させる。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of improving thermal conversion efficiency by utilizing magnetic thermal wave motion which can synchronize magnetic wave motion with thermal energy, and capable of reducing a cost, and further capable of installing a boundary by irradiating a space with the magnetic thermal wave motion.例文帳に追加

磁波動と熱エネルギーを同調させ得る事の出来る磁熱波動を利用する事により熱変換効率を向上させると共にコストを軽減する装置と磁熱波動を空間に照射する事で境界を設ける事の出来る装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motion detector capable of enhancing a motion detection accuracy even in a high space frequency range such as the fine part of an image and a fine checkered pattern, and a noise reduction device capable of suppressing the afterimage of a motion part and reducing noise without lowering a resolution.例文帳に追加

画像の細部や細かな市松模様等の空間周波数の高い部分であっても動き検出精度を高めた動き検出装置、および動き部分の残像を抑え、かつ解像度を低下させずにノイズ低減が可能なノイズ低減装置を提供する。 - 特許庁

例文

The technology includes determining motion statistics and space statistics about an individual macroblock of a frame, and determining a global motion vector about the frame on the basis of the respective statistics of the macroblock.例文帳に追加

技術は、フレームの個々のマクロブロックについての動き統計および空間統計を決定すること、並びにマクロブロックの各々の統計に基づいて、フレームについてのグローバルな動きベクトルを決定することを含んでいる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”After the Race”

邦題:『レースの後に』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS