「space phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid-phase epitaxial growth apparatus for the horizontal type reactor having shortened soaking length and high space efficiency.例文帳に追加

均熱長が短くスペース効率が高い横型反応炉用の液相エピタキシャル成長装置を提供する。 - 特許庁

To constitute a phase adjusting device 10, simple and at a low cost, and enable installing it even in a narrow space.例文帳に追加

位相調整装置１０を簡単、かつ、安価に構成すると共に狭いスペースでも設置できるようにする。 - 特許庁

A space filter 6 converts a Fourier transformation image into a intensity change to detect the phase defect easily and quickly.例文帳に追加

空間フィルタ６がフーリエ変換像を強度変化に変換して、簡易かつ高速に位相欠陥を検出する。 - 特許庁

Each inphase dipole element and each opposite phase dipole element are provided with a prescribed space on the antenna substrates 21, 22.例文帳に追加

上記アンテナ基板２１、２２には、同相ダイポール素子及び逆相ダイポール素子を所定の間隔で設ける。 - 特許庁

The commonality here is the 'phase of place' (environment and situation) that represents a shift (change) in space and time. 例文帳に追加

これらに共通するのは「場の様相」（環境や状況）が転移する（変わる）空間や時間を表している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A sampling is performed in orbit in a phase-space calculated by integration and an average of a required physical amount is calculated.例文帳に追加

積分の結果得られた相空間内の軌道にそってサンプリングし、求めたい物理量について平均を取る。 - 特許庁

To provide a phase compensation plate adjusting and holding device installable in a small space in a liquid crystal projector having a phase compensation plate and mounted with easy operation without damaging the phase compensation plate.例文帳に追加

位相補償板を有する液晶プロジェクタにおいて、小スペースでも設置可能で、位相補償板に傷をつけることなく、作業が容易に取り付けることができる位相補償板調整保持装置を提供する - 特許庁

The discotic liquid crystalline compound shows a discotic columnar phase as a liquid crystal phase and the stacking space of a molecule in the columnar phase is narrower than the graphite interlaminar distance of 3.345 Å.例文帳に追加

液晶相としてディスコティックカラムナー相を示し、カラムナー相中における分子のスタッキング間隔がグラファイト層間距離である３．３４５オングストロームより狭いことを特徴とするディスコティック液晶性化合物。 - 特許庁

Then, a phase calculation unit 14 obtains a phase for the fundamental space frequency corresponding to each of the plurality of detected peaks, and a position calculation unit 15 calculates the position of the pattern on the basis of the obtained phase.例文帳に追加

そして、位相算出ユニット１４が、検出した複数のピークの各々に対応する基本空間周波数について位相を求め、位置算出ユニット１５が求めた位相に基づいてパターンの位置を算出する。 - 特許庁

This method for vapor phase oxidation comprises conducting a vapor phase oxidation reaction in the presence of an oxidation catalyst using a shell-and-tube type reactor; wherein a space is provided on the reaction gas outlet side of each of the reaction tubes.例文帳に追加

シェルアンドチューブ式反応器を用いて酸化触媒の存在下に気相酸化反応を行うにあたり、各反応管の反応ガス出口側に空間部を設ける。 - 特許庁

The support stand for the phase image can be retracted from the taking position of the phase contract image so as to ensure the space on the side opposite to the radiation source side of the subject stand.例文帳に追加

位相画像用支持台は位相コントラスト画像の撮影位置から被写体台の放射線源側の反対側の空間を確保するように退避可能である。 - 特許庁

Non-observable regions of DC bus current samples to reconstruct phase currents are reduced in size by using two phase space vector modulation.例文帳に追加

位相電流を再構成するためのＤＣバス電流サンプルの観察可能でない領域は、２相空間ベクトル変調を用いることにより大きさにおいて減少される。 - 特許庁

To save space and also respond easily to a difference in power transmission method for three-phase AC power to single-phase AC power conversion using bus bars.例文帳に追加

バスバーを用いた三相交流電力から単相交流電力への変換について、省スペース化を図ると共に、送電方式の違いに容易に対応する。 - 特許庁

A gas phase pipe 123G for delivering the evaporated secondary refrigerant 153 and a liquid phase pipe 123L for returning the condensed secondary refrigerant 153 are connected to the bulged space 154.例文帳に追加

膨出空間１５４に、蒸発した二次冷媒１５３を送り出す気相配管１２３Ｇと、凝縮した二次冷媒１５３を戻す液相配管１２３Ｌが接続される。 - 特許庁

Characteristic constitution of this invention is applied to the space optical system, a light intensity control function is given to the space phase modulator, and a band of the transmissivity characteristic is also expanded.例文帳に追加

空間光学系に本発明特有の構成を適用し、空間位相変調器に光強度制御機能を与え、透過率特性の帯域も拡大する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic system and a method providing an ultrasonic space combined video using a phase array probe.例文帳に追加

位相配列プローブを用いて超音波空間合成映像を提供する超音波システムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a three-phase magnetic coupling reactor which can further improve space utilization efficiency while equalizing magnetic path lengths.例文帳に追加

３相磁気結合リアクトルにおいて、磁路長を同じにしつつ、空間利用効率をさらに向上させることである。 - 特許庁

The material 2 is phase-changed by the temperature control of the material 2 and the pressure of the closed space is controlled.例文帳に追加

上記物質２の温度制御により上記物質２を相変化させて閉空間の圧力を制御するようにする。 - 特許庁

To provide a method for coding in frequency, module and phase a digital representation, in the space field, of a ring-shaped element.例文帳に追加

リング形エレメントのデジタル表示を空間領域で、周波数、モジュール及び位相で符号化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide the control device of a three-phase brushless motor that can control speed and a position by using a small space at low cost.例文帳に追加

低コスト、小スペースで速度及び位置制御を行うことができる３相ブラシレスモータの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light control device by which light having a desired beam section is obtained in a technology for presenting a phase pattern formed by superposing a phased grating pattern and a phase pattern having predetermined phase modulation distribution to a space light modulator of a phase modulation type.例文帳に追加

ブレーズドグレーティングパターンと所定の位相変調分布を有する位相パターンとが重畳されてなる位相パターンを位相変調型の空間光変調器に呈示させる技術において所望のビーム断面を有する光を得ることができる光制御装置を提供する。 - 特許庁

The space light modulator 30 is of the phase modulation type, has a plurality of two-dimensionally arranged pixels, phase modulation in each of the plurality of pixels is possible within a range equal to or more than 4π, and presents the phase pattern for modulating a phase of light in each of the plurality of pixels.例文帳に追加

空間光変調器３０は、位相変調型のものであって、２次元配列された複数の画素を有し、これら複数の画素それぞれにおける位相変調が４π以上の範囲で可能であり、複数の画素それぞれにおいて光の位相を変調する位相パターンを呈示する。 - 特許庁

Two-dimensional space of features are conceived from abdominal CT images for which the CT level of the image data of the primary time phase is treated as an X axis and that of the secondary time phase as a Y axis using the image series of the primary time phase and that of the secondary time phase ranging over the different photographic time phases.例文帳に追加

腹部を撮影したＣＴ画像から、撮影時相の相異なる第１時相の画像系列と、第２時相の画像系列を用いて、第１時相の画像データのＣＴ値をＸ軸に、第２時相の画像データのＣＴ値をＹ軸にとった２次元特徴空間を考える。 - 特許庁

To provide a light control device by which light having a desired beam section is obtained in a technology for presenting a phase pattern formed by superposing a blazed grating pattern and a phase pattern having predetermined phase modulation distribution on a phase modulation type space light modulator.例文帳に追加

ブレーズドグレーティングパターンと所定の位相変調分布を有する位相パターンとが重畳されてなる位相パターンを位相変調型の空間光変調器に呈示させる技術において所望のビーム断面を有する光を得ることができる光制御装置を提供する。 - 特許庁

The vapor phase pulse of at least one metallic source material and the vapor phase pulse of at least one oxygen source material are alternatively fed to a reaction space and are brought into contact with a base material.例文帳に追加

少なくとも一つの金属源材料の気相パルスおよび少なくとも一つの酸素源材料の気相パルスを交互に反応空間へ供給し、基材と接触させる。 - 特許庁

To compensate phase rotation even in the case that interference between signals exists and a phase deviation due to a deviation of an estimation timing of a transfer factor occurs using a space division multiplexing system.例文帳に追加

空間分割多重方式を用い、信号間干渉が存在し、伝達係数の推定タイミングのずれによる位相ずれが生じる場合においても位相回転を補償する。 - 特許庁

Ripple caused in a transmissivity property is largely reduced by performing phase setting characteristic of this invention for a space phase modulator in the variable dispersion compensator.例文帳に追加

本発明は、可変分散補償器における空間位相変調器に対して、本発明特有の位相設定を行うことによって、透過率特性に発現するリプルを大幅に低減させる。 - 特許庁

Brain wave time sequential data from a measurement electrode 10 and a reference electrode 20 mounted on the head part of a patient are converted to a brain wave track on a phase space by a phase analysis part 50.例文帳に追加

患者の頭部に装着された測定電極１０，基準電極２０からの脳波時系列データを位相解析部５０により位相空間上の脳波軌跡に変換する。 - 特許庁

To provide a motor capable of improving flexibility of phase change control and activation response at a phase change without increasing in an occupied space or in manufacturing cost.例文帳に追加

占有スペースの増大や製造コストの高騰を招くことなく、位相変更制御の自由度の向上と、位相変更時の作動応答性の向上を図ることのできる電動機を提供する。 - 特許庁

When the information peculiar to the individual is inputted to an individual information input part 501, a modulation pattern of the phase of the reference light is prepared by a phase modulation pattern encoder 502 based on the information inputted from the individual information input part 501, the information of the generated modulation pattern is given to the phase space modulator at information recording and the phase space modulator is driven.例文帳に追加

個人情報入力部５０１に対して、個人の固有の情報を入力すると、位相変調パターンエンコーダ５０２は、個人情報入力部５０１より入力された情報に基づいて、参照光の位相の変調パターンを作成し、情報の記録時に、位相空間変調器に対して、作成した変調パターンの情報を与えて、位相空間変調器を駆動する。 - 特許庁

By increasing in pressure of the inside of the second space 12, the emulsion formed in the second space 12 is dispersed into the continuous phase of the third space 13 through a second micro-channel 22 to produce a composite emulsion as an object.例文帳に追加

そして、第２スペース１２内の圧力を高めることで第２スペース１２内に形成されたエマルションは第２マイクロチャネル２２を介して第３スペース１３内の連続相内に分散し、目的とする複合型エマルションが生成される。 - 特許庁

Preferably, the crystallization promoting layer contains Bi and the recording layer has a metastable Sb_3Te phase belonging to the space group Fm3m.例文帳に追加

結晶化促進層はBiを含み、記録層は空間群Ｆｍ_3ｍに属する準安定Ｓｂ_3Ｔｅ相を有することが好ましい。 - 特許庁

To efficiently measure the off-axis modulation transfer function or phase transfer function of a lens to be inspected in a narrower space.例文帳に追加

被検レンズの軸外の変調伝達関数あるいは位相伝達関数を、少ないスペースで、且つ、効率よく測定すること。 - 特許庁

Echo data is arranged in a phase encoding directional central area of a (k) space Ksys by the scan SNsys for systole.例文帳に追加

収縮期用スキャンＳＮ_ｓｙｓにより、ｋ空間Ｋ_ｓｙｓの位相エンコード方向中心領域にエコーデータが配置される。 - 特許庁

To provide a voltage controlled oscillator which can reduce phase noise and occupies small mounting space without using a large capacitor as a filter removing noise.例文帳に追加

ノイズを除去するためのフィルタとして大きなキャパシタを用いることなく、小さい実装面積で位相ノイズを低減する。 - 特許庁

The method and the apparatus provide the expansion of a N×N' space-time block code to a M×M' space-time block code, where M>N by using phase hopping on the symbols within the N×N' space-time block code allows the transmission of the space-time block code with a number exceeding N' of diversity antennas.例文帳に追加

この方法及び装置は、N×N'空間-時間ブロック符号内のシンボルに対して位相ホッピングを使用することにより、N×N'空間-時間ブロック符号をM×M'空間-時間ブロック符号に拡張し（M>N）、N'を上回る数のダイバーシティアンテナで空間-時間ブロック符号の送信を可能にする。 - 特許庁

By using the difference |S_2|-|S_1| of absolute values of the k-space and the phase S_2/|S_2| of the k-space, the outline of the background tissue hardly remains.例文帳に追加

ｋ空間のデータの絶対値の差｜Ｓ_２｜−｜Ｓ_１｜と、ｋ空間のデータＳ_２の位相Ｓ_２／｜Ｓ_２｜とを用いることによって、背景組織の輪郭がほとんど残らないようにすることができる。 - 特許庁

When the power diaphragm 74 vibrates, the displacer diaphragm 61 starts to synchronously vibrate with certain phase difference, so that a working gas moves between a compressed space 75 and an expanded space 76.例文帳に追加

パワーダイヤフラム７４が振動するとディスプレーサダイヤフラム６１が一定の位相差をもって同期振動し、圧縮空間７５と膨張空間７６の間を作動ガスが移動する。 - 特許庁

To be concrete, data are measured from the low region of the k-space towards the high region in a time phase in which the blood flow velocity increases, among the two or more time phases, and data are measured from the high region of the k-space towards the low region in a time phase in which the blood flow velocity decreases.例文帳に追加

具体的には、複数の時相のうち血流速が増加していく時相ではｋ空間の低域から高域に向けてデータを計測し、血流速が低下していく時相ではｋ空間の高域から低域に向けてデータを計測する。 - 特許庁

Thereby solid/gas two-phase flow ascending toward the protruding space 61 and solid/gas two-phase flow advancing from the protruding space 61 to the rotary fin 21 hardly interfere with each other owing to flow straightening and consequently separating performance is improved and pressure loss is reduced.例文帳に追加

これにより、凸状空間６１へ向かって上昇する固気二相流と、凸状空間６１から回転フィン２１へと向かう固気二相流とが、整流化により干渉を起こしにくくなって、分級性能の向上や圧力損失の低減が図れる。 - 特許庁

The conductor end 412 of the first coil conductor 41A in the U-phase coil 3U, is joined to the conductor end 411 of the second coil conductor 41B in the U-phase coil 3U, through a space S1 formed between coil end conductor parts 32 in the V-phase and W-phase coils 3V, 3W of the other two phases.例文帳に追加

Ｕ相のコイル３Ｕにおける第１コイル導体４１Ａの導体端部４１２は、他の２相であるＶ相及びＷ相のコイル３Ｖ、３Ｗにおけるコイルエンド導体部３２同士の間に形成されたスペースＳ１を通って、Ｕ相のコイル３Ｕにおける第２コイル導体４１Ｂの導体端部４１１と接合してある。 - 特許庁

When the diaphragm 17 oscillates, air in a sound generation space OS between the diaphragm 17 and the phase plug 16 is pushed out to slits 21 and 22 in the phase plug 16, and sound wave is emitted from a horn 14.例文帳に追加

振動板１７が振動すると、振動板１７とフェイズプラグ１６の間の音発生空間ＯＳ内の空気がフェイズプラグ１６のスリット２１，２２に押し出され、ホーン１４から音波が放射される。 - 特許庁

A transmission apparatus 100 disclosed herein converts transmission data 101 into first phase-information on the basis of a space diagram 99, and applies coordinate transformation to the information symmetrically to optional coordinate axes to obtain second phase-information.例文帳に追加

送信装置１００は、伝送データ１０１をスペースダイアグラム９９にもとづき第１位相情報に変換し、更にこれを任意の座標軸に対称に座標変換して第２位相情報を得る。 - 特許庁

A registration error amount arithmetic part 14 develops the read image in frequency space, and calculates the two-dimensional registration error amount from the correlation of mutual phase spectrums (phase restricting correlation method).例文帳に追加

レジストレーション誤差量演算部１４は、これら各読取画像を周波数空間に展開し、その位相スペクトル同士の相関から二次元のレジストレーション誤差量を算出する（位相限定相関法）。 - 特許庁

An insulating porous structure in which a gas phase and a solid phase mixedly exist is applied for a base material of a support member 6 that supports at a certain intervals the space formed between a first base material 1 and a second base material 3.例文帳に追加

第一の基材１と第二の基材３間に形成された空間を一定間隔で支持する支持部材６の母材に、気相と固相が混在した絶縁性多孔質構造を適用する。 - 特許庁