「special function」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In other words, when a metronome function is selectively instructed, the special mode is set to 'metronome' and a sound generating characteristic is set in accordance with the user's instruction.例文帳に追加

すなわち、メトロノーム機能が選択指示されたときには、特殊モードを「メトロノーム」に設定し、ユーザの指示に応じて発音特性を設定する。 - 特許庁

To establish a two-way path in the same route by one operation without adding a special function to a relay node in the middle of the route.例文帳に追加

経路途中の中継ノードについては特別な機能を付加することなく、双方向パスを同一経路で１回の操作で確立する。 - 特許庁

To provide a motor drive circuit which is capable of high-speed response and does not require relays or special power elements, and has a fast stoppage function.例文帳に追加

高速応答が可能であり、リレーや特別のパワー素子を必要としない、急速停止機能を有するモータ駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide means of making a multitouch pad function as a user-friendly man-machine interface without making any special alteration to an existent multitouch pad.例文帳に追加

既存のマルチタッチパッドに特段の変更を加えることなく、ユーザーフレンドリーなマンマシンインタフェースとしてマルチタッチパッドを機能させる手段を提供する - 特許庁

To provide a distributed storage capable of accessing a file without specifying the storage of a file without providing the storage with any special function.例文帳に追加

ストレージに特殊な機能を持たすことなく、ファイルの格納ストレージを特定せずにファイルにアクセスすることが可能な分散ストレージを提供する。 - 特許庁

To provide a joint section of a pile capable of facilitating the joint work in a site without requiring any special work and having rational structure also in the phase of function.例文帳に追加

特別な加工を必要とせず、現場での接合作業が容易で、かつ機能面でも合理的な構造の杭の継手部を提供する。 - 特許庁

To record photographing data and to prepare a printed photograph with an optimum exposure condition without adding a special function to a photographic film and a cartridge.例文帳に追加

写真フイルムやカートリッジに特別な機能を付加させることなく撮影データを記録し、最適な露光条件でプリント写真を作成する。 - 特許庁

To provide a device having a function for adding a prescribed special effect to video data in accordance with the sound data relating to the video data.例文帳に追加

映像データに関連する音声データに応じてその映像データに所定の特殊効果を加える機能を有する装置を提供する。 - 特許庁

To move a system to strobe photographing by a slow synchronizing function if needed without performing a special setting operation in a camera having a strobe.例文帳に追加

ストロボを備えたカメラにおいて、特別な設定操作を行なうことなしに、必要に応じてスローシンクロ機能によるストロボ撮影に移行する。 - 特許庁

To provide an optical device in which a waveguide having a special function is formed in photonic crystal by utilizing properties peculiar to the photonic crystal.例文帳に追加

フォトニック結晶に特有な性質を利用してフォトニック結晶中に特殊な機能もたせた導波路を形成した光デバイスを提供する。 - 特許庁

A special resin layer with noise reduction function is tightly fitted to an outer circumferential surface of a water discharge pipe and a pipe joint formed of hard PVC.例文帳に追加

硬質ＰＶＣからなる排水管及び管継手の外周面に騒音減少能を有する特殊樹脂層を密着させたものである。 - 特許庁

To reproduce additional information incrementally recorded on a reproduction-only optical disk medium without requiring a special reading function.例文帳に追加

再生専用型光ディスク媒体において追加的に記録された追加情報について、特別な読み取り機能を備えなくとも再生できるようにする。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR GENERATING RECORDING DATA, METHOD AND APPARATUS FOR REPRODUCING STORAGE MEDIUM AND STORAGE MEDIUM FOR ASSISTING SPECIAL FUNCTION OF MANUFACTURING INDUSTRY CONDITION例文帳に追加

記録デ—タの生成のための方法と装置、記録媒体の再生のための方法と装置及び製造業体の特殊機能を支援するための記録媒体 - 特許庁

To provide an inexpensive and epoch-making remote monitoring and management system capable of freely setting a necessary function (service) without individually possessing a special facility.例文帳に追加

特別な設備を独自に保有することなく、必要な機能（サービス）を自由に設定できる安価で画期的な遠隔監視管理システムを提供する。 - 特許庁

A control function is easily achieved without taking special measures to the environment of a user accessing the site on the basis of the collected reliability information.例文帳に追加

また、収集した信頼性情報を元にサイトにアクセスを行う利用者の環境に特段の対策を講じることなく簡便に制御機能を提供する。 - 特許庁

To locate a telephone set using the telephone set having a normal communication function without requiring a special operation by a caller.例文帳に追加

通常の通信機能を持つ電話機を用い、かつ、発信者による特殊な操作を必要とせずに該電話機の位置を特定できるようにすること。 - 特許庁

To provide a relay device that allows a user to use its redirect function without the need for a user's any special operation, while placing no restrictions on the data to be redirected.例文帳に追加

ユーザが特別な操作を必要とせずに、リダイレクト機能を利用できるとともに、リダイレクトするデータを限定しない中継装置を提供する。 - 特許庁

To perform highly reliable data transmission by a plurality of routes without providing a special function in a transmitting/receiving terminal and without using a plurality of IP addresses.例文帳に追加

送受信端末に特殊な機能を備えることなく、且つ複数のＩＰアドレスを用いることなく、複数ルートによる信頼性の高いデータ伝送を行なう。 - 特許庁

To easily and efficiently check the smoke insulation function of an elevator only sending a worker to an elevator doorway without using any special material.例文帳に追加

特別な機材を用いることなく、エレベータ乗降口に作業員が赴くだけで、エレベータの遮煙性能を容易に能率よく確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a facsimile machine with a recipient specifying function capable of transmitting a received image by e-mail without imposing a special burden on a sender.例文帳に追加

送信者に特別な負担を掛けることなく、受信した画像を電子メールで送信することが可能な受信者特定機能付きファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR COMMUNICATING WITH TELEPHONE BETWEEN PORTABLE OBJECT HAVING TIME MEASURING FUNCTION AND TELEPHONE SET AND SPECIAL PURPOSE SERVER AND PORTABLE OBJECT FOR EXECUTING THE SAME例文帳に追加

測時機能および電話機を備える携帯用物体と専用サーバとの間の電話通信の方法、並びにかかる方法を実施するための携帯用物体 - 特許庁

To obtain a mobile telephone set in a vehicle such as an automobile and to obtain a special accessory fulfilling its hand-free function and its configuration.例文帳に追加

本発明の目的は、例えば自動車の中における、移動電話器（５）及びそのハンドフリー機能を果たす特別な付属装置及び構成にある。 - 特許庁

A plurality of icons 65 related to a special function in a selected mode are arranged and displayed in a display section of an operation panel as an operation screen 63.例文帳に追加

操作パネルの表示部に操作画面６３として、選択されたモードにおける特別機能に関するアイコン６５が複数並べて表示される。 - 特許庁

To provide a system, which is not equipped with a special both-eye stereoscopic vision image displaying function, capable of easily forming an image document which can be stereoscopically seen with both eyes.例文帳に追加

特殊な両眼立体視画像表示機能を有しないシステムにおいて、両眼立体視可能な画像文書を、容易に作成可能にする。 - 特許庁

To realize the function of probability variation and to relieve a player when the game of not winning a special role continues for a prescribed number of times.例文帳に追加

確率変動の機能を実現するとともに、特別役に当選しない遊技が所定回数続いたときは、遊技者を救済できるようにする。 - 特許庁

The FSA will also encourage financial institutions to positively consider making use of the “Act on Special Measures for Strengthening Financial Function,” which was amended and executed this July. 例文帳に追加

また、本年七月に施行した「金融機能強化法」の改正法の活用について、金融機関に対し、積極的な検討を促してまいります。 - 金融庁

For the electrical connection of the RFID function to the circuit, there is no need to prepare a special connector by utilizing a battery connecting connector.例文帳に追加

また、ＲＦＩＤ機能の回路部との電気的接続は、電池接続コネクタを利用することにより、特別のコネクタを準備する必要もなくなる。 - 特許庁

To provide a means for retrieving storage data broadcast contents that can be commonly processed by all terminals without needing a special function in a terminal.例文帳に追加

端末に特別な機能を必要とせず、全ての端末において共通に処理できる蓄積データ放送コンテンツに対する検索手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a waveguide-type polarizer capable of stably adding the function of a polarizer to an optical waveguide without using a special manufacturing step.例文帳に追加

特別な製造工程を用いることなく、光導波路自体に偏光子作用を安定的に付加することが可能な導波路型偏光子を提供すること。 - 特許庁

To secure security in a radio section between a communication terminal and an access point without adding any special functions, such as an authentication function, to the access point.例文帳に追加

アクセスポイントに認証機能などの特別な機能を付加することなく、通信端末とアクセスポイントとの間の無線区間におけるセキュリティを確保する。 - 特許庁

To perform accurate user authentication using a cellular phone without installing a special function to a composite machine or limiting a usable cellular phone.例文帳に追加

複合機に特別な機能を設けたり、利用可能な携帯電話機を限定することなく、携帯電話機を用いた的確な利用者認証を可能とする。 - 特許庁

A mobile phone is prevented from being dropped, by a clip including a function pinching a mobile phone strap without attaching any special device at a mobile phone side.例文帳に追加

携帯電話ストラップを挟み込む機能を有するクリップにより、携帯電話側に特別な装置を取り付けることなく、携帯電話の落下を防止する。 - 特許庁

To provide a file sharing system whereby a user can share a file with an intended party during a speech without the need of using a terminal added with a special function.例文帳に追加

特別な機能を追加された端末を使用しなくても、通話中に通話の相手とファイルを共有することができるファイル共有システムを提供する。 - 特許庁

To automate network incorporation in a mobile communication network without adding any special function to a small-scale radio base station (base station for home use) used in a personal house.例文帳に追加

個人宅などで使用される小規模無線基地局（家庭用基地局）に特別な機能を付加することなく移動通信網への網編入を自動化する。 - 特許庁

To realize cost reduction and an improvement in the performance function by carrying out processing by means of software which operates on a high performance processor in place of a special LSI or the like.例文帳に追加

専用ＬＳＩ等の代わりに高性能プロセッサ上で動作するソフトウェアにより処理を行うことでコスト低減と性能機能向上とを実現する。 - 特許庁

To provide an apparatus for taking in and filtering water, which can exhibit a filtration function when water is taken in and can be used for a long period of time while dispensing with special maintenance.例文帳に追加

取水時に濾過機能を発揮でき、しかも特別のメンテナンスを要することなく長期間の使用が可能である濾過取水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device capable of operating the function of a crime-prevention buzzer without requiring special operations such as pressing a key or sending mail.例文帳に追加

キー押下や、メール送信など、特別な操作を行うことなく防犯ブザーの機能を作動させることができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To attain the reduction of design man-hour and the common use of a manufacturing line in manufacturing a camera module with a special photographing function such as wide-angle specification and telephotographing specification.例文帳に追加

広角仕様、望遠仕様等の特殊撮影機能付きカメラモジュールを製造する際の設計工数の削減と製造ラインの共用化を図ること。 - 特許庁

To solve problems with a diaper, including the necessity of replacing even in a case where it is wet only with urine, making a special function incorporated in the diaper especially for stool useless.例文帳に追加

排尿しかなくてもおむつを交換しなければならない場合があり、おむつに組み入れた排便に対する特殊機能が無駄になる。 - 特許庁

function converts the initial part of the string in nptr to a long integer value according to the given base, which must be between 2 and 36 inclusive, or be the special value 0. 例文帳に追加

関数は、 nptr の文字列の最初の部分を、base を基数として long int に変換する。 この base は 2 から 36 までの値あるいは特別な意味を持つ値 0 でなければならない。 - JM

function converts the initial part of the string in nptr to an "unsigned long int" value according to the given base, which must be between 2 and 36 inclusive, or be the special value 0. 例文帳に追加

関数は、 nptr の文字列の最初の部分を、base を基数として"unsigned long int"に変換する。 この base は 2 から 36 までの値あるいは特別な意味を持つ値 0 でなければならない。 - JM

To enable the download of desired information in utilizing a noncontact IC processing function without needing a special key operation every downloading the information.例文帳に追加

情報をダウンロードする毎に特別なキー操作を行う必要はなく、非接触ＩＣ処理機能を利用した際に、所望する情報をダウンロードできるようにする。 - 特許庁

The special resin layer with noise reduction function is basically formed of a PVC resin and a plasticizer, and calcium carbonate, etc., can be further added thereto.例文帳に追加

騒音減少能を有する特殊樹脂層は基本的にＰＶＣ樹脂と可塑剤からなり、これに炭酸カルシウムなどを更に加えることができる。 - 特許庁

Further, the Maizuru Navy Arsenal's function as a weapon's arsenal was enhanced, producing many weapons/arms (mainly naval vessels) which included special purpose weapons such as the Koryu. 例文帳に追加

また舞鶴海軍工廠では艦船を中心に蛟龍などの特殊兵器も生産するなど軍需生産拠点としても機能強化が図られ、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a mobile phone, equipped with a tilt detecting function that can have its constitution simplified, without requiring special tilt detecting components.例文帳に追加

特別な傾斜検出部品を必要とせず、その構成を簡単にすることができる傾斜検出機能を備えた携帯電話機を提供する。 - 特許庁