「specific component」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The cement composition for shrinkage-compensating concrete comprises normal portland cement, a coarsely powdered water-granulated blast furnace slag having a Blaine specific surface area of 1,500 to 3,600 cm^2/g, and an expanding component.例文帳に追加

普通ポルトランドセメントと、ブレーン比表面積が１５００ｃｍ^2／ｇ以上かつ３６００ｃｍ^2／ｇ以下の高炉水砕スラグ粗粉と、膨張成分とからなる無収縮コンクリート用セメント組成物とした。 - 特許庁

When outputting in a face sequential form, for example, the color common information and the color specific information of each color component are converted to information of the face sequential form by combining these pieces of information.例文帳に追加

例えば面順次形式で出力する場合には、色共通情報と、各色成分の色固有情報を組み合わせることにより面順次形式の情報に変換して出力する。 - 特許庁

The noise estimation unit estimates a color-specific noise component included in the image, using noise characteristic information, indicating the correlation of an object color with the noise, corresponding to an imaging device capturing the image.例文帳に追加

ノイズ推定部は、上記の画像を撮像した撮像装置に対応する、被写体の色とノイズとの相関を示すノイズ特性情報を用いて、画像に含まれる色別のノイズ成分を推定する。 - 特許庁

The game machine includes an earth route ensuring electrical continuity between the tank and the external earth outside the Pachinko machine 10 without interposing the component part of the dispensing mechanism part downstream of a specific position of the tank rail in-between.例文帳に追加

払出機構部のうちのタンクレールの特定位置よりも下流側の構成部分を介することなく、かつ、タンクとパチンコ機１０外部の外部アースとの電気的導通を図るアース経路を備えている。 - 特許庁

An interference signal detection circuit 2 detects an interference signal with a burst property, in which a signal of a specific frequency component repeats an output state and a stop state, from a received signal of digital broadcasting.例文帳に追加

妨害信号検出回路２は、デジタル放送の受信信号から特定の周波数成分の信号が出力状態と停止状態を繰り返すバースト性の妨害信号を検出する。 - 特許庁

The mold cleaning agent is prepared by compounding a specific organoboron polymeric compound (A) as a main agent, and an amino group- containing compound (B) as an auxiliary component or a polar solvent.例文帳に追加

特定の有機ホウ素高分子化合物（Ａ）を主成分とし、補助成分としてアミノ基含有化合物（Ｂ）や極性溶媒を配合してなることを特徴とする金型洗浄剤にて提供。 - 特許庁

To provide a toner capable of ensuring cleanability and toner specific charge amount over a long period of time and having excellent charge stability and fixability, a two-component developer, a developing device and an image forming apparatus.例文帳に追加

長期にわたってクリーニング性およびトナー比電荷量を確保でき、帯電安定性および定着性に優れたトナー、二成分現像剤、現像装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Protein, sugar and a salt having a buffering action in an aqueous solution are held to the second porous body 2 along with the labeled reagent comprising magnetic particles to which the reagent specifically bonded to the specific component is fixed.例文帳に追加

第２多孔体２に、特定成分と特異的に結合する試薬が固定された磁気粒子からなる標識付き試薬とともに、タンパク質と、糖と、水溶液中で緩衝作用を持つ塩を保持させる。 - 特許庁

A polarization beam splitter 5 for transmitting a polarized light component, having a specific plane of polarization out of beams exiting from a semiconductor laser 2, is arranged in an optical path L between the semiconductor laser 2 and an optical fiber 3.例文帳に追加

半導体レーザ２と光ファイバ３との間の光路Ｌに、半導体レーザ２から出射された光で特定の偏光面を有する偏光成分は透過する偏光ビームスプリッタ５を備える。 - 特許庁

To provide high purity molybdenum ultrafine powder which is suitable for a sintering material, electronic component electrode material or the like, has a specific surface area size of ≤100 nm, and to provide an industrial and inexpensive production method therefor.例文帳に追加

焼結材料もしくは電子部品電極材料等に好適な、比表面積径１００ｎｍ以下で高純度のモリブデン超微粉、及び工業的で低コストなその製造方法を提供する。 - 特許庁

To maintain stable output characteristics over a long period of time, regarding an exhaust gas sensor system which detects the concentration of a specific detection target component in exhaust gas of an internal combustion engine.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の排気ガス中の特定検出対象成分の濃度を検出する排気ガスセンサシステムに関し、長期間に渡って、安定した出力特性を維持することを目的とする。 - 特許庁

To provide a biosensor capable of measuring a specific substrate concentration in a bio-component accurately in a short time by improving a reaction layer containing an enzyme into a homogeneous layer quickly-dissolvable in sample liquid.例文帳に追加

酵素を含む反応層を均一な層で、試料液に速やかに溶解するように改良して、生体成分中の特定基質濃度を短時間で正確に測定できるバイオセンサを提供する。 - 特許庁

Specifically, this external skin preparation comprises (i) at least one component selected from the group consisting of ascorbic acid, a derivative thereof and a salt thereof, (ii) water, and (iii) the glycol ether and the specific polyhydric alcohol.例文帳に追加

すなわち、本発明は、アスコルビン酸、その誘導体及びそれらの塩からなる群から選択される少なくとも１種、ii）水、及びiii）グリコールエーテル類と特定の多価アルコールを含有する皮膚外用剤である。 - 特許庁

The add-drop multiplexer is equipped with a directional coupler 2 and an optical reflector FG consisting of an optical fiber grating or the like that transmits a specific wavelength component λi and that reflects the remaining wavelength components λ1-λi-1, λi+1-λn.例文帳に追加

方向性結合器２と、特定波長成分λ_iを透過し且つ残余の波長成分λ_1〜λ_i-1，λ_i+1〜λ_nを反射する光ファイバグレーティング等から成る光反射器ＦＧが備えられている。 - 特許庁

The aqueous composition contains an acid group-containing vinylic copolymer obtained by subjecting a monomer mixture to a suspension polymerization in the presence of a polymer (A) containing a monomer having a specific structure as a constituent component.例文帳に追加

特定構造の単量体を構成成分とする重合体（Ａ）の存在下で、単量体混合物を懸濁重合して得られる酸基含有ビニル系共重合体を有する水性組成物。 - 特許庁

To provide a reagent and a method for assaying a specific component in a biological specimen while avoiding the influence of reducing substances including bilirubin and hemolytic factors.例文帳に追加

本発明は、生体試料中の特定成分を測定する方法において、ビリルビン、溶血などの還元物質の影響を回避して測定する試薬及び測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This concentration measuring device has the ultrasonic sensor, a calculation part for integrating the intensity of a received ultrasonic wave, and a storage part storing beforehand a correlation between an integrated value and the concentration of the specific component.例文帳に追加

超音波センサと、受信超音波の強度を積分する計算部と、積分値と特定の成分の濃度との相関関係を予め記憶している記憶部を有する濃度測定装置。 - 特許庁

To provide a sensor chip such as a biosensor or the like capable of efficiently preventing the non-specific adsorption of a physiological component in a specimen on the surface of the sensor chip, and its manufacturing method.例文帳に追加

バイオセンサなどのセンサチップであって、試料中の生体成分がセンサチップ表面に非特異的に吸着することを効率的に防止することができるセンサチップおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display device for a working machine capable of informing an operator and a manager of a specific operating method and machine application method to improve the durability of a component and a machine itself.例文帳に追加

コンポーネントや機械自体の耐久性を向上するための具体的な操作方法や機械使用方法をオペレータや管理者に知らしめることができる作業機械の表示装置を提供する。 - 特許庁

To enhance a sense of reality in expressing a phenomenon of which a generation state changes depending on a specific direction decided by a component of an environment set in a virtual three dimensional space.例文帳に追加

仮想３次元空間に設定された環境の構成要素によって定められる特定方向に依存してその発生状態が変化するような現象を表現する場合の現実感を高める。 - 特許庁

The zinc oxide-based sintered compact 1 containing, as a main component, zinc oxide and having a degree of orientation f1, expressed by I(110)/{I(110)+I(002)+I(101)}, of ≥0.24 in X-ray diffraction peaks on a specific face is produced.例文帳に追加

酸化亜鉛を主成分とし、特定面でのＸ線回折ピークにおいてＩ_(110_)/（Ｉ_(110)＋Ｉ_(002)＋Ｉ_(101)）で表される配向度ｆ_1が０．２４以上である酸化亜鉛質焼結体１を作製する。 - 特許庁

The corrected reception beam is analyzed for frequency by a FFT processor 19, and a beam intensity over a specific threshold is extracted in a CFAR processor 20 as a component from the detecting object.例文帳に追加

補正された受信ビームは、ＦＦＴ処理部１９で周波数解析され、ＣＦＡＲ処理部２０で所定の閾値以上となるビーム強度が検知対象物からの成分として抽出される。 - 特許庁

The ceramic hollow ball has a composition within a range of water glass (only the sodium silicate component):calcium carbonate:magnesia=5:10:10 to 5:2:8 by weight and is specified to a bulk specific gravity ≤0.8 and a softening point ≥1,500°C.例文帳に追加

重量比で、水ガラス（珪酸ナトリウム成分のみ）：炭酸カルシウム：マグネシア＝５：１０：１０〜５：２：８の範囲内にある組成を有し、嵩比重≦０.８、軟化点≧１５００℃であるセラミック中空ボール。 - 特許庁

A control device 34 controls the current supplied to the coil 32 from the power supply 38 in such a way as reducing the specific vibratory component of the vibrations generated in the tire, sensed by a vibration sensor 40.例文帳に追加

制御装置３４は、振動センサ４０により検出される、タイヤに発生する振動の特定の振動成分を低減するように、電源３８からコイル３２に供給される電流を制御する。 - 特許庁

To provide a stably travelling working vehicle for agriculture, keeping the balance of a machine body good by setting a soil component-detecting device at a specific position of the working vehicle.例文帳に追加

本発明の課題は、土壌成分検出装置を作業車の特定位置にセットすることにより、機体のバランスを良好に保持し、走行性の安定した農用作業車を具現することにある。 - 特許庁

The gas separation membrane is consisting of an aromatic polyimide comprising a specific repeating unit using diamine having di(amino phenoxy phenyl)hexafluoropropanes and hexafluoro-substituted structure as an aromatic diamine component.例文帳に追加

芳香族ジアミン成分として、ジ（アミノフェノキシフェニル）ヘキサフルオロプロパン類およびヘキサフルオロ置換構造を有するジアミンを用いた特定の反復単位からなる芳香族ポリイミドであることを特徴とするガス分離膜。 - 特許庁

To provide a chemical substance sensing element capable of detecting a specific chemical substance from gas in a multi-component system with high selectivity and high sensitivity, further miniaturizing a device, and shortening a measuring time.例文帳に追加

多成分系のガスから特定化学物質を高選択的および高感度に検出でき、さらに装置の小型化および測定時間の短縮化を達成できる化学物質センシング素子を提供する。 - 特許庁

This olefin polymerization method is characterized in polymerizing an olefin in a gas phase in the presence of a metallocene-type solid catalyst component wherein the CO content in the polymerizer is controlled in a specific range.例文帳に追加

メタロセン系固体状触媒成分の存在下、オレフィンを気相重合するに際し、重合器中のＣＯ濃度をある特定の範囲に制御することを特徴とするオレフィンの重合方法。 - 特許庁

The spatially separated spectral components are individually transmitted to the specific gain region by the demultiplexer/multiplexer as functions of the peak wavelength of the component and an operable range of the gain region.例文帳に追加

空間的に分離されたスペクトル成分は、デマルチプレクサ／マルチプレクサにより、スペクトル成分のピーク波長と利得領域の動作可能範囲との関数として、特定の利得領域に個々の伝達される。 - 特許庁

This spandex filament is composed of the polyurethane obtained from a lactone polyester diol, containing a specific alicyclic ether, ε-caprolactone and a dibasic acid, as at least a constitutional component unit, and an organic diisocyanate.例文帳に追加

特定の脂環式ジオール、ε−カプロラクトン及び二塩基酸を、少なくとも構成成分単位として含むラクトンポリエステルジオールと有機ジイソシアネートから得られるポリウレタンからなるスパンデックスフィラメント。 - 特許庁

Acrylonitrile or methacrylonitrile is manufactured by the gaseous phase catalytic ammonoxidation of propane or isobutane by using a catalyst containing Mo, V, Nb and Sb and further containing a specific fifth component (Re, Hf).例文帳に追加

Ｍｏ、Ｖ、Ｎｂ、Ｓｂを含み、更に特定の第５成分（Ｒｅ、Ｈｆ）を含む触媒を用い、プロパンまたはイソブタンを気相接触アンモ酸化反応させ、アクリロニトリルまたはメタクリロニトリルを製造する。 - 特許庁

One embodiment of the invention is the metallocene compound having a specific chemical structure, and another embodiment is the catalyst for producing the cycloolefin copolymer, comprising the metallocene compound and a cocatalyst component.例文帳に追加

本発明の一態様は、請求項１に記載の特定のメタロセン化合物、並びにかかるメタロセン化合物と助触媒成分とを含むシクロオレフィン共重合体製造用触媒に関する。 - 特許庁

The polyester fiber comprises a polyester A and a polymer B incompatible with the component A, has voids discontinuous in the direction of fiber axis and has ≤+5 chromaticity b^* and ≤1.20 apparent specific gravity of fiber.例文帳に追加

ポリエステルＡと、Ａと非相溶の重合体Ｂとからなり、繊維軸方向に不連続な空隙を有し、かつ色度ｂ^＊が＋５以下であり、繊維の見かけ比重が１．２０以下であるポリエステル繊維。 - 特許庁

To provide a monoclonal antibody specific for mouse pIgR/SC by establishing a stable hybridoma in order to analyze an expression mechanism or a structure of a polymeric immunoglobulin antibody receptor/secretory component (pIgR/SC) molecule.例文帳に追加

多量体抗体受容体／分泌因子（ｐＩｇＲ／ＳＣ）分子の発現機構や構造を解析するために、安定なハイブリドーマを樹立し、マウスｐＩｇＲ／ＳＣに特異的な単クローン抗体を得る。 - 特許庁

To obtain a polyalkylene naphthalate composition capable of manifesting excellent electrostatic adhesion, and useful for magnetic recording medium or the like by allowing a polyalkylene naphthalate to include a specific proportion of antimony compound and a quarternary phosphonium salt component of a sulfonic acid.例文帳に追加

表面平坦性、静電密着性に優れ、磁気記録媒体、特に高密度磁気記録媒体用フイルムの成形に有用なポリアルキレンナフタレート組成物、その製造方法及びフイルムを提供する。 - 特許庁

This water-in-oil emulsified cosmetic comprises (A) a siloxane compound having a specific structure, (B) an oil solution and (C) a water phase component in an amount of ≥85 wt.% based on total amount.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｃ）； （Ａ）特定構造を有するシロキサン化合物 （Ｂ）油剤 （Ｃ）全量に対して、８５質量％以上の水相成分 を含有することを特徴とする油中水型乳化化粧料。 - 特許庁

The anti-HIV agent comprises as an active component a ligand to CD87, which may be an anti-CD87 antibody or a fragment of the antibody, having a specific bondability to the CD87.例文帳に追加

有効成分として、抗ＣＤ８７抗体又は当該抗体のＣＤ８７に特異的な結合性を有する断片であってよい、ＣＤ８７に対するリガンドを含むことを特徴とする、抗ＨＩＶ剤。 - 特許庁

By arranging the lengthwise long tilting mechanism in a condition of being tilted by a specific angle to the backboard 4 side, the bearing component 14 may be constituted so as to move up and down along the tilting direction.例文帳に追加

そして、縦長の傾動機構を、背板４側に所定角度傾けた状態で配設することにより、支承部材１４が、この傾き方向に沿って上下動する様に構成してもよい。 - 特許庁

To provide a dielectric powder suitable for producing the dielectric layer of an electronic component of a ceramic capacitor and the like showing comparatively high specific permittivity, having excellent insulation resistance and ensuring sufficient reliability.例文帳に追加

高い比誘電率を示すと共に、絶縁抵抗にも優れ、十分な信頼性が確保されたセラミックコンデンサ等の電子部品の誘電体層を製造するのに好適な誘電体粉末を提供すること。 - 特許庁

The aging effect measuring means 3 obtains the aging effect of a plurality of wavelength components detected by the light measuring means 2, and that of the specific component in the blood obtained by computing the wavelength components.例文帳に追加

経時変化測定手段３は、光測定手段２で検出した複数の波長成分や、この波長成分を演算して求めることができる血液内の特定成分の経時変化を求める。 - 特許庁

To provide a gas concentration detection device capable of suppressing output slippage caused by difference of an electrode material, and detecting accurately a specific gas component in a measuring gas such as NOx in exhaust gas.例文帳に追加

電極材の違いによる出力ずれを抑制し、排ガス中のＮＯｘ等、被測定ガス中の特定ガス成分の検出を精度よく行うことのできるガス濃度検出装置を提供する。 - 特許庁

The astrocytic cell-specific drug carrier composed of a retinoid derivative and/or a vitamin A analog as constructing component(s), a drug delivery method using the same, a medicine including the same, and a therapeutic method using the drug.例文帳に追加

レチノイド誘導体および／またはビタミンＡアナログを構成成分とする、星細胞特異的薬物担体、これを利用した薬物送達方法、これを含む医薬、およびこの医薬を利用した治療方法。 - 特許庁

The rubber composition for treads contains a rubber component including 50 mass% or more of isoprene-based rubber and a benzothiazole disulfide and/or mercaptobenzothiazole either of which is represented by a specific formula.例文帳に追加

イソプレン系ゴムを５０質量％以上含むゴム成分と、いずれも特定式で表されるベンゾチアゾール−ジスルフィッド及び／又はメルカプト−ベンゾチアゾールとを含有するトレッド用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

The in-mold transfer film is composed of a polyester film and the antistatic layer, which characteristically contains a cationic polymer, provided thereon and contains a specific monomer component (a) as the cationic polymer.例文帳に追加

ポリエステルフィルムおよびそのうえに設けられカチオンポリマーを含有する帯電防止層からなり、カチオンポリマーとして特定のモノマー成分（ａ）を含有することを特徴とする、インモールド転写用フィルム。 - 特許庁

A software component applying means 3 selects the specific software programs A and B out of the software components AA and BB according to the decoding result and stores them in software storage means 3A1 and 3B1.例文帳に追加

ソフトウェア部品適用手段３は、解読結果に応じて、ソフトウェア部品ＡＡとＢＢの内から所定のソフトウェアＡ，Ｂを取捨選択してソフトウェア記憶手段３Ａ１，３Ｂ１に記憶する。 - 特許庁