「splashing」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device for recovering compressed air trapped after collision in order to prevent water from splashing back when a stool falls on sealed water, together with the splashing water while making the air escape from a recovery box part.例文帳に追加

おつり防止するために圧縮空気を衝突させて逃場がなくなった圧縮空気を飛び跳ねたおつりと共に回収ボックス部より空気を逃がしながら回収する装置を提供する。 - 特許庁

The shreds D splashing in a diffusion direction from the discharge port 5 come into collision against the inclined part of a splashing protective plate 15 extended to the inside of the opening of the recovering bag 11 on the outer side of the discharge port 5.例文帳に追加

排出口５から拡散方向へ飛散するせん断くずＤは、排出口５の外側で回収袋１１の開口内部まで延設された飛散防止板１５の傾斜部に衝突する。 - 特許庁

To provide an urine splashing preventing device capable of preventing splashing of urine not to dirt a toilet stool and its peripheral floor when men urinate in a Western style toilet stool and a washing means for the device itself.例文帳に追加

洋式便器で男性が小便をする際に、小便の飛散を防止して便器及び周辺の床等を汚さなくてすむ小便飛散防止装置及び装置自体の洗浄手段を提供する。 - 特許庁

To provide a method for disinfecting soil by heating with hot water, capable of reducing the number of hoses for splashing hot water relative to the area of the soil so as to perform the installation work of the hoses for splashing hot water and removing work of them after completing the soil disinfection work quickly with less labor.例文帳に追加

土壌面積に対する散湯ホースの本数を低減し、散湯ホースの設置作業、及び土壌消毒終了後の除去作業が迅速にかつ小労力で行えるようにする。 - 特許庁

To provide a splashing preventive agent which rapidly exhibits a splashing preventive effect to soil and/or solid wastes containing heavy metals, such as mercury, lead and cadmium, and hazardous materials, such as dioxin and trichloroethane and maintains the effect for a long period of time with being affected by rainfall, etc., and also provide a splashing preventive treatment method.例文帳に追加

水銀、鉛、カドミウムなどの重金属やダイオキシン、トリクロロエタンなどの有害物質を含む土壌および／または固体状廃棄物に対し、飛散防止効果の発現が早く、かつ降雨などの影響を受けず長期にわたり効果を維持する飛散防止剤および飛散防止処理方法を提供する。 - 特許庁

A shielding part 45 is provided to shield splashing of oil to the vent hole 44 from an oil level in a tank.例文帳に追加

タンク内の液面から通気孔４４へのオイルの撥ね上がりを遮る遮蔽部４５を設ける。 - 特許庁

To provide a pouring port structure of a container having a liquid splashing function segment at the metallic pouring port itself.例文帳に追加

金属製の注口部自体に液切れ機能部を有する容器の注口部構造を提供する。 - 特許庁

To provide an air breather mechanism capable of preventing the lubricating oil from splashing together with the air to outside a case through this mechanism.例文帳に追加

潤滑油がエアとともにエアブリーザ機構を介してケース外部に放出されることを防止する。 - 特許庁

To provide a high-performance air heat exchanger, preventing lowering of an air blowing quantity and splashing of water.例文帳に追加

送風量を低下させることなく、水飛びも生じない高性能の空気熱交換器を提供する。 - 特許庁

Therefore, by using this brazing material, the splashing of the brazing material can be suppressed in joining.例文帳に追加

このため、本発明のろう材を用いると、接合時におけるろう材の飛散を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a high-performance air heat exchanger, preventing lowering of air blowing quantity and splashing of water.例文帳に追加

送風量を低下させることなく、水飛びも生じない高性能の空気熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker preventing permeation of water with a waterproof sheet and preventing water from splashing to a base board part in a body.例文帳に追加

防水シートで水の浸入を防ぎ、本体内の基板部に水が掛かることを防止する。 - 特許庁

The antirust film 4 between the anti-splashing film 6 and the edge coat 5 is covered with a resin coating film 7.例文帳に追加

飛散防止フィルム６とエッジコート５との間の防錆膜４が樹脂塗膜７によって覆われている。 - 特許庁

The processing liquid splashing from the substrate W is recovered by the recovery port 57 of a splash guard 50.例文帳に追加

基板Ｗから飛散した処理液はスプラッシュガード５０の回収ポート５７によって回収される。 - 特許庁

To provide a dishwasher sanitarily excellent and formable at a relatively low cost and to provide a dishwasher having a structure capable of suppressing the generation of water splashing sound.例文帳に追加

衛生的に優れ、しかも、比較的安価に構成できる食器洗い機を提供する。 - 特許庁

To provide a friction stirring joining device, not splashing a base metal, and not generating the swelling of a work surface.例文帳に追加

母材が飛び散らず、接合後にワーク表面が盛り上がらない摩擦攪拌接合装置を提供する。 - 特許庁

Since no reaction is caused between the cobalt(Co) 13 and crucible 4, splashing of impurities or oxides can be prevented.例文帳に追加

コバルト（Ｃｏ）１３とルツボ４とが反応しないので、不純物や酸化物によるスプラッシュが防止できる。 - 特許庁

To provide a cyclone type oil separator suppressing the re-splashing of oil separated in a body than ever.例文帳に追加

本体部で分離したオイルの再飛散を従来に比べて抑制できるサイクロン式オイルセパレータの提供。 - 特許庁

To prevent splashing and spraying of water from an air heat exchanger of an indoor machine for an air conditioner and the like.例文帳に追加

空気調和機用室内機等の空気熱交換器からの水飛びおよび霧吹きを防止する。 - 特許庁

To provide an applicator capable of effectively preventing a chemical liquid from splashing to a worker, and excellently applying the chemical liquid without causing any trouble that a covering body provided for splashing prevention scratches a coating surface.例文帳に追加

薬液が作業者に飛散するのを効果的に防止でき、しかしながら飛散防止の為に設けたカバー体が塗布面を引っ掻いたりすることが無く、綺麗に塗布が行なえる塗布具を提供することである。 - 特許庁

To provide a lubricating device of a transmission capable of applying the lubrication by splashing up of the oil in the stop of an oil pump, reducing the stirring resistance caused by the splashing-up of the oil in the driving of the oil pump, and to improve the output of an engine and the fuel consumption.例文帳に追加

オイルポンプ停止時はオイルの跳ね上げにより潤滑を行い、又オイルポンプ駆動時にはオイル跳ね上げによって生じる撹拌抵抗を軽減し、エンジン出力及び燃費の向上を図る。 - 特許庁

Mounting members which are capable of easily removing the water splashing preventive member are disposed at both wall surfaces, etc., in contact with the short sides of the bathtub of a bathroom and the water splashing preventive member is mounted between the mounting members.例文帳に追加

本願発明は、浴室の浴槽短辺に接する両壁面等へ水飛散防止部材を簡単に取り外すことのできる取付部材を設け、該取付部材間に水飛散防止部材を取り付けるものである。 - 特許庁

As a result, splashing of the splinters of the reflector is prevented, and the easy recovery of the splinters is made possible.例文帳に追加

これにより、リフレクタの破片の飛散を防止でき、また、破片の回収を容易に行うことが可能となる。 - 特許庁

The problem that the water and dirt accumulate in clearances is solved and the splashing water, etc., are absorbed in the kitchen mat 1.例文帳に追加

隙間に水や汚れがたまるという問題が解決され、飛び散った水等がキッチンマット１に吸収される。 - 特許庁

To provide a food machine having a structure allowing a user to wash the inside of a door with water without splashing wash water on a floor.例文帳に追加

洗浄水を床に落とすことなく、ドアの内側を水洗い可能な構造の食品機械を提供する。 - 特許庁

To provide an ampoule container capable of preventing a content liquid from splashing when it is opened.例文帳に追加

開封時における内溶液の液ハネを防止することができるアンプル容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

Splashing of water flowing in an upper floor space on the basement space can be prevented by this sealant 3.例文帳に追加

そして、このシール材３により、上階空間を流れる水などが地階空間に飛散することを防止できる。 - 特許庁

A boiling splashing type vaporization heat exchanger 10 comprises a plurality of heat transfer tubes 38 and fins 40.例文帳に追加

沸騰飛沫式蒸発熱交換器１０は、複数の伝熱管３８とフィン４０とによって構成されている。 - 特許庁

To provide a cover for preventing cooking oil from splashing and formed of an aluminum foil or an aluminum-processed fireproof material.例文帳に追加

アルミ箔やアルミ加工の施された耐火性素材を形成した調理用油とび防止カバーを提供する。 - 特許庁

Thus, the sounds of dropping are reduced and splashing water, if any, will not be admitted indoors even when the window 18 is open.例文帳に追加

そのため、落下音が小さくなり、また、水はねが生じても、窓が開いていたとしても室内に入らない。 - 特許庁

The rotation body 34 is rotated so as to splash the water on the water receiver 38 to the circumference of a water splashing part 51.例文帳に追加

回転体３４は、回転することで水受け部３８上の水を水飛散部５１の周囲に飛散させる。 - 特許庁

To provide a method of splashing liquid such as water in a water tank upward using gas such as air and a fountain.例文帳に追加

空気等気体を利用して、水槽内の水等液体を上方へ飛ばす方法及び噴水器を提供する。 - 特許庁

To effectively suppress splashing of toner which is apt to occur, in particular, at an early stage of the warming up period, in a developing device.例文帳に追加

現像装置におけるウォーミングアップ期間の初期に特に発生しやすいトナー飛散を効果的に抑制する。 - 特許庁

To prevent rainwater from splashing on a door hinge, check link, etc. without generating water flow dints on a body panel etc.例文帳に追加

ボディパネル等に流水痕を発生させることなく雨水がドアヒンジやチェックリンク等に掛かるのを防止する． - 特許庁

The jet water of the outer nozzle surrounds the flowing water jetted from the inner nozzle to prevent the splashing of the jetted water.例文帳に追加

内部ノズルから噴射される流水を外部ノズルのジェット水で囲繞して噴流水の飛散を防止する。 - 特許庁

These pumps 26, 27 are connected with fountains 28, 29, e.g. to play by splashing water.例文帳に追加

これらの手動式のポンプ２６、２７は例えば噴水２８、２９に接続され、水を飛ばして遊ぶことができる。 - 特許庁

The shielding mechanism 61 has a twist shielding member 62 preventing the compressed air and the liquid from splashing toward a front face, and a base member wall shielding member 63 preventing the compressed air and the liquid from splashing toward a unit frame side.例文帳に追加

遮蔽機構６１は、圧縮空気および液体の前面側への飛散を防止する撚掛け遮蔽部材６２と、圧縮空気および液体のユニットフレーム側への飛散を防止するベース部材壁遮蔽部材６３とを有する。 - 特許庁

To provide a container with an over-cap having an unsealing edge which prevents contents from splashing and is hygienically preferable.例文帳に追加

内容物の飛び散りが防止され、かつ衛生的にも好ましい開封刃を有するオーバーキャップ付き容器を提供する。 - 特許庁

To restrain splashing of generated water in discharging the generated water from a fuel cell loaded on a moving body outside.例文帳に追加

移動体が搭載する燃料電池からの生成水を外部に放出する際に生成水が飛散するのを抑制する。 - 特許庁

To provide a top water type lure which ensures a water-splashing function and simultaneously improves the freedom of a shape design.例文帳に追加

水を飛散させる機能を確保しつつ、形態設計の自由度を向上させたトップウォータタイプのルアーを提供する。 - 特許庁

To provide a rotor for a compressor that prevents splashing of oil via clearance of a laminated stack part.例文帳に追加

積層されたスタック部の隙間を介したオイルの飛散が防止されるようにする圧縮機用回転子を提供すること。 - 特許庁

To provide a ventilation structure capable of preventing water and oil supplied from the outside from directly splashing on a seal member.例文帳に追加

外部からの水やオイルなどがシール部材に直接かかることを防止することができる通気構造を提供する。 - 特許庁

Accordingly, a leading end 11 of the sensor element 10 can be protected from breakage, and so on by a thermal shock resulting from water-splashing.例文帳に追加

従って、センサ素子１０の先端部１１について、被水に起因する熱衝撃による折損等から保護できる。 - 特許庁

Moreover, the duct 113 is slanted in the splashing direction of fluid drops from the substrate 9 in the lower part within the chamber 111.例文帳に追加

さらに、排出ダクト１１３をチャンバ１１１内の下方における基板９からの液滴の飛散方向に傾ける。 - 特許庁

To provide a tooth surface-cleaning apparatus which can suppress the splashing of a polishing material paste being filled in a tooth surface- cleaning cup or a brush.例文帳に追加

歯面清掃カップやブラシに充填した研磨材ペーストが飛散することの少ない歯面清掃器を提供する。 - 特許庁