「sprayed coating」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A sprayed coating of a ferrous material is formed on the cylindrical inside face 1 with the groove formed.例文帳に追加

この溝を形成した円筒内面１に、鉄系材料の溶射皮膜を形成する。 - 特許庁

Therefore, no sprayed coating is formed in the section of the window frame located inside the sections.例文帳に追加

したがって、この内側に位置する窓枠部の部分には溶射膜を形成していない。 - 特許庁

This excess sprayed coating 15 is removed by water injection from a water injection nozzle 19.例文帳に追加

この余剰溶射皮膜１５を、水噴射ノズル１９からの水噴射によって除去する。 - 特許庁

When a sprayed coating comprising either alumina, a rare earth oxide, polyimide or polybenzimidazole that covers the surface of a substrate of member inside a plasma treatment container becomes degraded through its use in a plasma environment, materials same as that composing the sprayed coating is resprayed over the degraded sprayed coating.例文帳に追加

基材の表面がアルミナ，希土類酸化物，ポリイミドまたはポリベンゾイミダゾールのうちのいずれかの溶射膜によって被覆されたプラズマ処理容器の内部の部材の，プラズマ中での使用により劣化した溶射膜に，前記溶射膜と同一の材料を再溶射する。 - 特許庁

When thermally sprayed coating film 3 is formed on a substrate 1 by laser combined thermal spraying, which is comprised of simultaneously plasma spraying and irradiating laser, an inserted metal layer 2, which does not form a brittle compound with either the substrate or the sprayed coating film 3, is interposed between the substrate 1 and the sprayed coating film 3.例文帳に追加

プラズマ溶射と同時にレーザー照射を行うレーザー複合溶射により基板１上に溶射膜３を作製するに際し、基板１と溶射膜３との間に、それらのいずれとも脆性化合物を作らないインサート金属層２を介在させる。 - 特許庁

The sprayed material reacts with the galvanized coating during the welding process to minimize the vaporization of the galvanized coating.例文帳に追加

溶接プロセス中、吹き付けられた材料がガルバニック被覆と反応してガルバニック被覆の蒸発を最低限に抑える。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING SPRAYED COATING ON INNER SURFACE OF METAL TUBE, AND THERMAL SPRAYING GUN AND THERMAL SPRAYING APPARATUS FOR FORMING SPRAY COATING例文帳に追加

金属管の内面に溶射皮膜を形成する方法及びこの溶射皮膜を形成するための溶射ガン及び溶射装置 - 特許庁

The coating material 6 is sprayed from above toward the upper surface side of the long material 2 by the coating material spraying unit 7.例文帳に追加

長尺材２の上面側に対しその上方から塗料噴霧装置７により塗料６を噴霧するようにする。 - 特許庁

The coating material is sprayed on the wall surface which is demarcated into a plurality of sections, and also sprayed on the tapered portions 36, 36 of the joint 3 to form sprayed surfaces 1a, 2a.例文帳に追加

そして、塗材を、複数に区画した壁面に吹き付けるとともに、目地３のテーパー部３６、３６にも吹き付けることにより、吹き付け表面１ａ、２ａを形成したものとする。 - 特許庁

In the coating booth 1, air conditioning air A1 is allowed to flow down from the ceiling side of the coating chamber 3 and contaminated air A2 containing the coating mist over-sprayed from the coating machine 13 is discharged to the flow side of the coating chamber 3.例文帳に追加

塗装ブース１は、塗装室３の天井側から空調空気Ａ１を流下させ、塗装機１３からオーバースプレーされた塗料ミストを含んだ汚染空気Ａ２を塗装室３の床側に排気する。 - 特許庁

To provide a thermal spray material for forming a sprayed coating that has not only a water repellency but also an antifouling property removing deposits from a surface of the coating, and the sprayed coating formed using the same.例文帳に追加

撥水性だけでなく、皮膜表面の付着物を除去する防汚性を有する溶射皮膜を形成するための溶射材料及びそれを用いて形成される溶射皮膜を提供することを目的とする。 - 特許庁

Next, the coating object provided with the masking material of electret is connected to ground, and the coating particles positively charged is sprayed from a Tribo-charging type powder coating gun.例文帳に追加

次いで、エレクトレットのマスキング材を備えた被塗装物を接地し、トリボ帯電式粉体塗装ガンから正に帯電した塗料粒子を吹き付ける。 - 特許庁

To provide a method of efficiently automatically removing coating waste of an over-sprayed coating material absorbed and increased in circulation water in a washing type coating booth.例文帳に追加

水洗式塗装ブースの循環水に吸収して、増加してくるオーバースプレー塗料の塗滓を、効率的に自動除去する方法を提供する。 - 特許庁

To form a black sprayed coating film of yttrium oxide on the surface of a substrate to solve the problem that the color of conventional Y_2O_3 sprayed coating films is limited to white.例文帳に追加

従来のＹ_２Ｏ_3溶射皮膜はその全てが白色に限定されていることに鑑み、この現実を打破して、基材表面に、酸化イットリウムの黒色溶射皮膜を形成すること。 - 特許庁

To provide a method for forming a thermal-sprayed coating, which can remove excess thermal spraying powder floating in the center hole of a hollow cylinder, without complicating a process for forming the thermal-sprayed coating.例文帳に追加

溶射被膜の形成を煩雑化させることなく、円筒体の中心孔内を浮遊する余剰の溶射粉末を除去することができる溶射被膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

When a sprayed coating 9 is formed at the inner face 3a of a cylinder bore in a cylinder block 1, a thermal spraying material is stuck to the inner face 5a of a crankcase 5, so as to form an excess sprayed coating 15.例文帳に追加

シリンダブロック１のシリンダボア内面３ａに溶射皮膜９を形成する際に、クランクケース５の内面５ａに溶射材料が付着して余剰溶射皮膜１５が形成される。 - 特許庁

The mold comprises a thermally sprayed coating 13a laminated on a mold member having a circumferential surface, and the surface of the thermally sprayed coating 13a has a reversed structural pattern of the optical element.例文帳に追加

円周面を備える成形型用部材に積層された溶射皮膜１３ａとを備え、溶射皮膜１３ａの表面を前記光学素子の形状を反転させた構造パターンとする。 - 特許庁

In this piston ring provided with a nitride layer on a side face of a base material, and the thermally sprayed coating at least on its outer peripheral sliding face, a porosity of the sprayed coating is 1.5% or less, and a nitride diffusion layer is formed between the sprayed coating and the base material.例文帳に追加

本発明のピストンリングは、母材の側面に窒化層が形成され、少なくとも外周摺動面に溶射皮膜が形成されているピストンリングであって、前記溶射皮膜の気孔率は1.5％以下であり、前記溶射皮膜と前記母材との間に窒化拡散層が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

This coating material filtering apparatus 7 is used in a circulation type coating apparatus 1 for returning a surplus portion of the water-soluble coating material after sprayed toward the object 2 to be coated to a coating material tank 4 and reusing it.例文帳に追加

被塗装物２に散布した水溶性の塗料の余剰分を塗料タンク４に戻して再使用する循環式塗装装置１に用いる塗料濾過装置７である。 - 特許庁

To make the thickness of a coating film uniform by making the density of the fumed coating material in air sprayed through a nozzle uniform.例文帳に追加

ノズルから噴霧される霧化塗料の空気中の密度を均一にして、被塗装面に塗装される塗装膜厚を均一にする。 - 特許庁

To provide a road making coating excellent in the holding power of retroreflectors sprayed on the surface of a road marking coating.例文帳に追加

路面標示用塗料の表面に散布された再帰反射材の保持力に優れた路面標示用塗料を提供する。 - 特許庁

A coating machine 2 has two systems of air supply flow channels 18a and 18b for supplying the shaping air, which suppresses the expanse of sprayed coating.例文帳に追加

塗装機２は、噴霧塗料の拡がりを抑えるシェーピングエアを供給する２系統の給気流路１８ａ，１８ｂを有する。 - 特許庁

Further, an amorphous metal glass sprayed coating having a porosity of ≤2%, and free from continuous pores passing through the coating is formed.例文帳に追加

また、溶射被膜の気孔率が２％以下で被膜を貫通する連続気孔のない非晶質金属ガラス溶射被膜を形成できる。 - 特許庁

In addition, plasma exposed surfaces of a substrate support 168 can also be provided with a plasma sprayed coating (not shown).例文帳に追加

更に、基板支持体１６８のプラズマ露出面は、プラズマ溶射された被膜（不図示）も備え得る。 - 特許庁

To provide a sliding member having a plasma sprayed coating layer, excellent in wear resistance and scuffing resistance.例文帳に追加

耐摩耗性及び耐スカッフ性に優れたプラズマ溶射皮膜層を有する摺動部材を提供する。 - 特許庁

In the sprayed coating after the degassing treatment, the remaining amount of the gas is controlled to ≤10 Torr.cc/g.例文帳に追加

脱ガス処理後の溶射膜は、ガス残存量が１０Ｔｏｒｒ・ｃｃ／ｇ以下とされている。 - 特許庁

The thermally sprayed coating film is formed by spraying a thermally spraying material composed of ceramic fine particles.例文帳に追加

溶射皮膜は、セラミックス微粒子からなる溶射材料を溶射することにより形成されたものである。 - 特許庁

Y2O3 THERMALLY SPRAYED COATING COATED MEMBER HAVING EXCELLENT THERMAL RADIATION PROPERTY AND DAMAGE RESISTANCE例文帳に追加

熱放射性および耐損傷性に優れるＹ２Ｏ３溶射皮膜被覆部材およびその製造方法 - 特許庁

The surface of the thermal sprayed coating is given a crown configuration (a taper crown or a sine curve crown) according to requirement.例文帳に追加

溶射皮膜の表面は所望によりに、クラウン形状（テーパークラウン、サインカーブクラウン）が与えられる。 - 特許庁

To provide a sliding member having a plasma-sprayed coating layer excellent in wear resistance and scuffing resistance.例文帳に追加

耐摩耗性及び耐スカッフ性に優れたプラズマ溶射皮膜層を有する摺動部材を提供する。 - 特許庁

To provide powder for thermal spraying capable of satisfactory forming a thermally sprayed coating comprising yttrium oxide.例文帳に追加

イットリウム酸化物を含む溶射皮膜を良好に形成可能な溶射用粉末を提供する。 - 特許庁

MEMBER WITH THERMAL-SPRAYED COATING FILM HAVING SELF-SEALING ACTION, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND SEALING METHOD例文帳に追加

自己封孔作用を有する溶射皮膜被覆部材およびその製造方法ならびに封孔方法 - 特許庁

In the cathode container for the sodium - sulfur battery having the sprayed coating on the inner circumferential surface, cross section metallographic structure of 10 μm unit of thickness of the sprayed coating is dense lamellar structure 3 comprising at least three flat sprayed particles 1.例文帳に追加

内周面に防食用溶射皮膜を形成したナトリウム−硫黄電池用陽極容器において、溶射皮膜の厚み１０μｍ単位の断面金属組織が、少なくとも３個以上の扁平溶射粒子１からなる緻密な層状組織３である。 - 特許庁

To provide a sputtering device free from dust generation without lowering processing capacity by eliminating gas discharged from a thermally sprayed coating and realizing a thermally sprayed coating in which no degradation occurs in vacuum recovery even if integrating energy is intensified.例文帳に追加

溶射膜から放出されるガスをなくし、積算電力が進んでも真空回復が悪化しない溶射膜を実現することで、処理能力を落とすことなく発塵がないスパッタリング装置を提供する。 - 特許庁

The coating liquid 2b is a tin chloride solution containing antimony chloride for heating the surface of the ceramic plate 1 sprayed with the coating liquid 2b.例文帳に追加

コーティング液２ｂは塩化アンチモンを含む塩化スズ水溶液であり、セラミックプレート１のコーティング液２ｂを噴霧する表面を加熱する。 - 特許庁

Decorated layers 60 composed of coating films sprayed for coating are formed on upper surfaces of the key top body upper surface portions 51 and the film plate 20.例文帳に追加

キートップ本体上面部５１とフイルム板２０の上面にスプレー塗装による塗装膜からなる装飾層６０を形成する。 - 特許庁

The spray gun has a coating nozzle 20 spraying a coating and compressed air on an internal mixing system and a ring-like slit 17e arranged around the coating nozzle 20 and spraying compressed air, and the coating and compressed air sprayed from the coating nozzle 20 is mixed with compressed air sprayed from the slit 17e on an external mixing system and sprayed finally.例文帳に追加

内部混合方式により塗料及び圧縮空気を噴霧する塗料ノズル２０と、この塗料ノズル２０の周囲に設けられ、圧縮空気を噴霧するリング状スリット１７ｅと、を備え、塗料ノズル２０から噴霧される塗料及び圧縮空気を、更に外部混合方式でリング状スリット１７ｅから噴霧される圧縮空気と混合させた状態で噴霧させることを特徴とする。 - 特許庁

The method for applying the glass fiber-reinforced water-proof type finishing coating composition comprises spraying the coating composition to the surface of a substrate and then slightly pressing the sprayed surface with a roller to which a thinner for the coating material is adhered.例文帳に追加

このように配合してなる組成物を吹き付け施工した後、塗料用シンナーを付着させたローラで吹き付け面を軽く押さえる繊維押さえを行う。 - 特許庁

The coating nozzle 20 preferably has an air nozzle 20b inside it, and the compressed air and the coating are mixed inside the tip of the coating nozzle 20 and sprayed.例文帳に追加

好ましくは、塗料ノズル２０は、内部に空気ノズル２０ｂを備えており、塗料ノズル２０の先端側内部で圧縮空気と塗料を混合させて噴霧する。 - 特許庁

In the method of coating the vehicle wheel, a primer coating material is applied on the surface side and the rear side of a designed surface, a color base coating material is sprayed on the primer layer from the rear side of the designed surface and after that, the color base coating material is sprayed from the surface side of the designed surface and the color base coating material is baked.例文帳に追加

車両用ホイールの塗装方法であって、プライマー塗料をデザイン面の表側と裏側に塗装し、そのプライマー層の上にカラーベース塗料をデザイン面の裏側から吹付け、その後、前記カラーベース塗料をデザイン面の表側から吹付け、前記カラーベース塗料を焼付けることを特徴とする。 - 特許庁

The component 1 for a vacuum deposition system is provided with a sprayed coating film 3 formed on the surface of a component body 2.例文帳に追加

真空成膜装置用部品１は、部品本体２の表面に形成された溶射膜３を具備する。 - 特許庁

In the component 8 of the die for die casing, a casting face of a die component body 10 formed by heat-resistant steel is coated with a thermally sprayed coating, and at least part of the surface of the thermally sprayed coating is composed of a thermally sprayed ceramic coating layer 12 including 60 wt.% of non-hollow ZrO_2.例文帳に追加

耐熱鋼によって形成された金型部品本体１０の鋳造面が溶射被膜によって被覆されており、その溶射被膜の少なくとも一部の表面が少なくとも６０Ｗｔ％の非中空ＺｒＯ_2を含むセラミック溶射被膜層１２で構成されているダイカスト用金型部品８とした。 - 特許庁

The protective coating on a compressor body 10 has a sprayed metal layer 12 preferably comprising aluminum.例文帳に追加

圧縮機本体１０上の保護コーティングは、アルミニウムから成るのが好ましい溶射金属層１２を有する。 - 特許庁

The composite layered body comprises a metal glass sprayed coating free from pin holes and formed on the surface of a porous support.例文帳に追加

多孔質支持体表面に、ピンホールのない金属ガラス溶射被膜が積層されている複合積層体。 - 特許庁

The powder for thermal spraying is preferably used for application wherein a sprayed coating is formed by a high speed flame spraying method.例文帳に追加

溶射用粉末は、高速フレーム溶射法にて溶射皮膜を形成する用途に使用されることが好ましい。 - 特許庁