「sprayed coating」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a thermally sprayed coating-coated member which has excellent heat resistance and high temperature oxidation resistance, and to provide its advantageous production method.例文帳に追加

優れた耐熱性と耐高温酸化特性を有する溶射皮膜被覆部材とその有利な製造方法を提案する。 - 特許庁

The coating film is formed by spraying the aerosol composition and then drying the sprayed matter by bringing it into contact with water.例文帳に追加

前記エアゾール組成物を噴射した後、噴射物を水と接触させることにより乾燥させて塗膜を形成する。 - 特許庁

To improve the adhesive strength of a sprayed coating to the inside face of a cylinder by making the roughening of the inside fade of the cylinder sufficient.例文帳に追加

円筒内面の粗面化を充分なものとして、円筒内面に対する溶射皮膜の密着力を向上させる。 - 特許庁

Accordingly, the mist of the coating material does not grow up to the coarse particle, so that the coarse particle is prevented from being sprayed to the coating object from the nozzle 40.例文帳に追加

このため、塗料のミストが粗大粒子に成長することがなくなるので、ノズル４０から塗装対象物に向けて粗大粒子が噴霧されることを防止できる。 - 特許庁

This spray condition inspection apparatus radiates a laser beam L to the transparent coating P sprayed from the nozzle 3, and visualizes the cross section D of a spray pattern of the transparent coating P.例文帳に追加

この噴射状態検査装置は、ノズル３から噴射される透明塗料Ｐにレーザ光Ｌを照射して、透明塗料Ｐの噴射パターンの断面Ｄを可視化する。 - 特許庁

A thermally sprayed alumina-based coating 18 is deposited onto a thermal barrier coating 16 to provide an article 10 such as a turbine engine component with both CMAS mitigation and antifouling.例文帳に追加

溶射アルミナ系皮膜１８を遮熱コーティング１６上に堆積して、タービンエンジン部品などの物品１０にＣＭＡＳ抑制と耐汚損性の両方を付与する。 - 特許庁

The roll has the ceramic thermal-sprayed coating which is very hard and has the smooth surface, so that the roll has superior abrasion resistance and prevents abrasion caused by hard fine particles contained in the coating liquid.例文帳に追加

非常に硬く表面も滑らかなセラミックス溶射皮膜であるため、耐摩耗性能に優れ、塗工液中に含まれる微小硬質粒子による摩耗を防ぐ。 - 特許庁

At this time, a coating solution 22 which forms coating films 15 is sprayed over the surface O of the anodic oxide film 11 from the position which is apart from by a prescribed distance L (Spraying process).例文帳に追加

この際、塗料皮膜１５を形成する塗料液２２を所定距離Ｌだけ離間した位置から陽極酸化膜１１の表面Ｏ上に噴射する（噴射工程）。 - 特許庁

The cooled compression air is used as atomization air for atomizing the coating to spray and as pattern air for adjusting the pattern of the sprayed coating.例文帳に追加

そして、冷却した圧縮エアーを、塗料を霧化して噴射させるための霧化エアー、および噴射させた塗料のパターンを調節するためのパターンエアーとして用いる。 - 特許庁

Next, while the coating sprayed on the base material 12 keeps fluidity, a curtain material is mounted on the coating so that the lower end part of the curtain material is deflected.例文帳に追加

次に、基材１２上に吹き付けられた塗料がまだ流動性を有する状態において、カーテン材の下端部が撓むように、カーテン材を塗料上に載置する。 - 特許庁

When coating the side of a central part, the coating material is sprayed by changing over the spray pattern to a large pattern L1 or a middle pattern M1 which are larger than the pattern S1 while reciprocating the machine 4.例文帳に追加

また、中央部側を塗装するときには、小パターンＳ１よりも大きな大パターンＬ１または中パターンＭ１に切換え、往復動させながら塗装を行なう。 - 特許庁

To provide a sealing agent which is excellent in the penetration property and the filling property into pores (voids) and with which it is possible to attain such sealing state that substantially all of the voids of a thermally sprayed coating are filled; and to provide a member coated with a thermally sprayed coating.例文帳に追加

気孔（間隙）に対する浸透性および充填性に優れ、溶射被膜材の間隙が実質的に全て充填されている状態まで封孔処理を施すことができる封孔処理剤および溶射被膜被覆部材を提供する。 - 特許庁

A thermally sprayed coating of an oxide containing ≥80 wt.% Yb_2O_3 or a thermally sprayed coating of a Yb_2O_3-Y_2O_3 multiple oxide containing ≥50 wt.% Yb_2O_3 is formed on a surface on which the product of the cemented carbides or the cermets is mounted and held.例文帳に追加

超硬合金またはサーメット類の製品を搭載、保持する面に、８０ｗｔ％以上のＹｂ_2 Ｏ_3 を含む酸化物の溶射被膜、または５０ｗｔ％以上のＹｂ_2 Ｏ_3 を含むＹｂ_2 Ｏ_3 −Ｙ_2 Ｏ_3 複合物の溶射被膜を形成した。 - 特許庁

To provide a thermal spraying gun device capable of preventing a wire with winding habit from being fed in a deviated condition in one direction at a melting point, reducing deviation of a sprayed coating on an inner surface of a cylinder, and unifying the thickness of the sprayed coating.例文帳に追加

巻き癖がついたワイヤーが溶融ポイントで一方向にずれた状態で送給されることを防止し、円筒内面の溶射皮膜の偏りを軽減させ、該溶射皮膜の膜厚を均一化させることのできる溶射ガン装置を提供する。 - 特許庁

The ceramics sprayed coating is formed by dispersing zirconia of 0.5 to 50 wt.% of yttria, to yttria, and alumina of 3 to 30 wt.% of yttria, to yttria, wherein the ceramics sprayed coating has an open pore ratio of ≤2%.例文帳に追加

イットリアに、ジルコニアがイットリアに対して０．５重量％以上５０重量％以下、アルミナがイットリアに対して３重量％以上３０重量％以下分散されてなり、開気孔率が２％以下であるセラミックス溶射膜を形成する。 - 特許庁

The coating apparatus is constructed by arranging a heater for heating the material to be coated just before the coating, a coater having the coating gun for spraying the water based coating material to the material to be coated and a heating apparatus possessing a heat ray heater for irradiating the sprayed coating material particle to be deposited on the surface of the material to be coated.例文帳に追加

塗装装置は、塗装直前に被塗物を加温する加熱装置と、被塗物に対して水性塗料を噴霧する塗装ガンを具備する塗装機と、被塗物面に塗着する噴霧塗料粒子に対して熱線照射を行なう熱線ヒーターを具備する加熱装置とを配設してなる。 - 特許庁

A coating material is sprayed on the wall surface demarcated into a plurality of sections, and also sprayed on the tapered portions 36, 36 of the joint 3 to form sprayed surfaces 1a and 2a, and to realize the wall surface structure comprising the wide recessed groove 31a and the narrow recessed groove 31b.例文帳に追加

そして、塗材を、複数に区画した壁面に吹き付けるとともに、目地３のテーパー部３６、３６にも吹き付けて吹き付け表面１ａ、２ａを形成することにより、幅広凹溝３１ａと幅狭凹溝３１ｂとを現した壁面構造とする。 - 特許庁

On the sliding face of the base metal M of a wear resistant sliding member such as a piston ring 10, a sprayed coating layer C is formed by plasma spraying.例文帳に追加

ピストンリング（１０）等の耐摩耗性摺動部材の母材（Ｍ）摺動面にプラズマ溶射により溶射皮膜層（Ｃ）を形成する。 - 特許庁

To provide a magnetic exoergic metal sprayed coating for electromagnetic induction heating in which heating efficiency is high, and consumption power can be reduced.例文帳に追加

加熱効率が高く、消費電力を低減可能な電磁誘導加熱用の磁性発熱金属溶射皮膜を提供する。 - 特許庁

The coating is sprayed on the surface of the plate S through through holes (pattern holes) formed in the plate 321A.例文帳に追加

孔版（柄孔形成部）３２１Ａに形成した透孔（柄孔）を通して粉体塗料が被加工板Ｓの表面に散布される。 - 特許庁

By the spray gun 10, as compared with a case in which coating is discharged transversely, the mixing of coatings before being sprayed is controlled.例文帳に追加

単頭スプレーガン１０によれば、塗料が横向きに吐出される場合に比べて、噴霧される前に混ざり合うおそれが少ない。 - 特許庁

To provide a member inside a plasma treatment vessel in which the peeling of a sprayed coating formed as a top coat layer can be suppressed.例文帳に追加

トップコート層として形成した溶射被膜の剥がれを抑制することができるプラズマ処理容器内部材を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for smoothing ruggedness present on the surface of a thermal-sprayed body (coating body) formed by thermal spraying and solidification.例文帳に追加

溶射固化し形成された溶射体（被覆体）の表面（被覆体表面）に存する凹凸を平滑化する方法を提供する。 - 特許庁

A coating material is sprayed toward the part to be coated from many spray nozzles 15 while moving the spray unit 9 in the front and back direction.例文帳に追加

塗装ユニット９を前後方向へ移動させつつ多数のスプレーノズル１５から被塗装部へ向けて塗料を吹き付ける。 - 特許庁

To provide a sprayed coating which can secure sufficient denseness, adhesion and wear resistance even by a plasma thermal spraying method which brings out a satisfactory yield.例文帳に追加

歩留まりの良いプラズマ溶射法でも十分な緻密度、密着性及び耐磨耗性を確保し得る溶射被膜を提供する。 - 特許庁

On the sliding face of the base metal (M) of a wear resistant sliding member such as a piston ring (10) or the like, a sprayed coating layer (C) is formed by plasma spraying.例文帳に追加

ピストンリング（１０）等の耐摩耗性摺動部材の母材（Ｍ）摺動面にプラズマ溶射により溶射皮膜層（Ｃ）を形成する。 - 特許庁

To provide an arc spraying gun device which can perform spraying in such a manner that a sprayed coating thickness is made uniform even in a place inferior in workability.例文帳に追加

作業性の悪い場所であっても溶射皮膜厚が均一になるように溶射可能なアーク溶射ガン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film laminated body in which a thin metal glass sprayed coating free from continuous pores is formed on the surface of a base material.例文帳に追加

基材表面に薄膜で且つ連続気孔のない金属ガラス溶射被膜が形成された薄膜積層体を提供する。 - 特許庁

The conveyor 21 moves intermittently toward an upper side and coating material is sprayed to the golf balls 19 at the front of a spray gun 23.例文帳に追加

コンベア２１が上側に向かって間欠的に移動し、スプレーガン２３の正面のゴルフボール１９に塗料が噴霧される。 - 特許庁

Al-Zn ALLOY SPRAYED COATING-COATED Al ALLOY MEMBER, ITS PRODUCTION METHOD, AND OPEN RACK VAPORIZER TYPE LIQUEFIED NATURAL GAS CARBURETOR例文帳に追加

Ａｌ−Ｚｎ合金溶射膜被覆Ａｌ合金部材およびその製造方法ならびにオープンラックベーパライザー型液化天然ガス気化器 - 特許庁

Then, it is fed to a metal thermal spraying device 4, and metal thermal sprayed coating is formed on the outer circumferential face of the galvanized iron stranded wire.例文帳に追加

次いで、金属溶射装置４に送給し、亜鉛メッキ鉄より線１，１…の外周面に金属溶射被膜１ｄを形成する。 - 特許庁

To provide a thermal spraying gun device by which a sprayed coating film having high adhesion can be formed by suppressing the spreading of thermal spraying flame, thereby increasing the flatting ratio of droplets at the time of deposition to the body to be thermal-sprayed.例文帳に追加

溶射フレームの広がりを抑制させることにより、被溶射体への付着時の溶滴の扁平率を高め、密着力の高い溶射被膜を形成することのできる溶射ガン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mist cosmetic being excellent in the uniformity of sprayed liquid droplets when sprayed, being not problematic in dripping, etc., and being capable of forming a coating film which is thin, uniform, and well-fit and has skin-protecting capacity.例文帳に追加

噴霧時の液滴の均一性に優れ、液だれ等の問題を解消し、薄く、均一で、密着感があり、肌保護能に優れる被膜を形成することができるミスト化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a durable WC cermet-sprayed roll having a thermal-sprayed coating of WC cermet, which is not peeled off even when involving foreign matter therein even though the surface layer hardness Hs of an iron core is 30 or less, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

鉄心表層硬度がＨｓ３０以下でも異物噛込み時にＷＣサーメット溶射皮膜が剥離しない耐久性を有するＷＣサーメット溶射ロールおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A coil-like stock material of a cold-finished steel bar is loaded on a supply stand, and lubricant is sprayed by a lubricant coating means before uncoiling, and preferably sprayed in a mist from an upper part of the supply stand.例文帳に追加

磨き棒鋼の、コイル状素材をサプライスタンドに載荷後、巻き戻しを行う前に潤滑剤を潤滑剤塗布手段により散布、好ましくはサプライスタンドの上方からミスト状に散布する。 - 特許庁

To provide a plasma resistant ceramic sprayed coating which is an yttria ceramics based sprayed coating used for a plasma treatment apparatus member for fabricating a semiconductor, a liquid crystal or the like, wherein impurity metal contamination caused by the component raw materials of the ceramics is suppressed in a halogen prazma process.例文帳に追加

半導体・液晶製造用等のプラズマ処理装置部材に用いられるイットリアセラミックス系溶射膜であって、ハロゲンプラズマプロセスにおいて、該セラミックスの構成原料に起因する不純物金属汚染を抑制することができる耐プラズマ性セラミックス溶射膜を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing agent which is excellent in permeating into and filling of pores (voids) and is capable of attaining sealing as to fill substantially all the voids in a sprayed coating, and to provide a member covered with the sprayed coating, and a bearing using the same.例文帳に追加

気孔（間隙）に対する浸透性および充填性に優れ、溶射被膜材の間隙が実質的に全て充填されている状態まで封孔処理を施すことができる封孔処理剤、溶射被膜被覆部材、およびそれを用いた軸受を提供する。 - 特許庁

To achieve both the reduction of coating liquid loss and the simplification of structure for the adjustment of a coating liquid at the start and the end of spraying a coating liquid when the coating liquid is sprayed intermittently onto a base plate to form intermittent coated layers thereon.例文帳に追加

塗工液を間欠的に吹き付けて基板に塗工液層を間欠的に形成する際の塗工液の吹き付け開始当初と吹き付け完了の際の塗工液調整を行う上で、塗工液のロスの軽減と構成の簡略化の両立を図る。 - 特許庁

The coating material has a function of preventing agrochemicals from adhering crops not to be sprayed with the agrochemicals due to incoming of the agrochemicals when spraying the surrounding crops with the agrochemicals, and has sufficient lightness in weight, air permeability and light transmittance as those in crop coating material.例文帳に追加

疎水性繊維より構成され、かつ、目付量１０〜４０ｇ／ｍ^２、光線透過率５０％以上の不織布から成る飛来農薬付着防止用被覆材。 - 特許庁

The microscopic liquid drops of the coating base material are sprayed onto the tablets on the belt conveyor 11 from the nozzle head 10 to form a skin film of the coating base material on the surface of each tablet 16.例文帳に追加

ベルトコンベア１１上の錠剤に対し、ノズルヘッド１０からコーティング基材の微小な液滴を噴射し、錠剤１６の表面にコーティング基材の皮膜を形成する。 - 特許庁

The coating film applied by the method combines advantages derived from a conventional sprayed coating film in terms of wear, abrasion, heat and corrosion with advantages derived from the solid lubricant.例文帳に追加

従って、本発明により塗布された皮膜は、磨耗、アブレーション、熱及び腐食という点において従来の溶射皮膜で得られた利点を、固体潤滑剤により得られる利点と組み合わせる。 - 特許庁

The steel bar is heated with a high frequency heating apparatus 6 which simultaneously dries the chromate coating, and epoxy resin powder is sprayed and deposited on the surface of the steel bar, to form a synthetic resin coating.例文帳に追加

高周波加熱装置６でクロメート被膜を乾燥させながら棒鋼を加熱し、エポキシ樹脂粉末を吹きかけて棒鋼の表面に溶着させ、合成樹脂被膜を形成する。 - 特許庁

The method for coating abrasive grain comprises coating an abrasive grain with a binding material, where a slurry comprising the binding material dispersed in a solvent is sprayed on the abrasive grain and then dried.例文帳に追加

砥粒に結合材を被覆する方法であって、結合材を溶媒に懸濁させたスラリーを砥粒に噴霧し、乾燥させることを特徴とする砥粒の被覆方法である。 - 特許庁

On the substrate W mounting the parts, heated at about 40-70°C with a preheater 24 in the preheating part 15 before coating the flux, the water-soluble flux F sprayed from a spray fluxer 35 is coated in the flux coating part 16.例文帳に追加

予加熱部15でフラックス塗布前プリヒータ24により４０〜７０℃程度に加熱した部品搭載基板Ｗに、フラックス塗布部16でスプレーフラクサ35から噴霧した水溶性フラックスＦを塗布する。 - 特許庁

To provide powder for thermal spraying with which a sprayed coating combining excellent cavitation erosion resistance and slurry erosion resistance can be formed.例文帳に追加

耐キャビテーションエロージョン性及び耐スラリーエロージョン性の双方に優れた溶射皮膜を形成することができる溶射用粉末を提供する - 特許庁