「sprayed coating」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a container for firing having a thermally sprayed coating film that is excellent in peeling resistance, has appropriate surface roughness, and can conduct a slide operation of a product on the sprayed surface without trouble.例文帳に追加

耐剥離性に優れかつ適度な表面粗さを有し溶射面上での製品のスライド作業も支障なく行える溶射膜を有する焼成容器を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of obtaining a sprayed coating having strong adhesion even to various substrate materials which have not been able to obtain practical adhesion heretofore even if being thermally sprayed.例文帳に追加

従来では溶射しても実用上の密着力が得られない各種基板材料に対しても、強い密着力を有した溶射膜を得る方法を提供する - 特許庁

The coating layer 10 includes a thermally sprayed layer 2 formed on the surface of a base material 1 of the moving blade 23, and a fluororesin layer 5 formed on the surface of the thermally sprayed layer 2.例文帳に追加

この被覆層１０は、動翼２３の基材１の表面に形成される溶射層２と、この溶射層２の表面に形成されるフッ素樹脂層５とを含む。 - 特許庁

To form a black sprayed coating of Y_2O_3 on the surface of a base material by breaking down the actuality that all of the conventional Y_2O_3 sprayed coatings are limited to white.例文帳に追加

従来のＹ_２Ｏ_３溶射皮膜はその全てが白色に限定されていることに鑑み、この現実を打破して、基材表面に、Ｙ_２Ｏ_３の黒色溶射皮膜を形成すること。 - 特許庁

The WC cermet-sprayed roll has the thermal-sprayed coating of the WC cermet containing less than 0.10 mass% Fe and having the coating thickness of 400 to 500 μm on the surface of the iron core which has the surface layer hardness Hs of 30 or lower.例文帳に追加

表層硬度Ｈｓ３０以下の鉄心の表面に、Ｆｅ含有量０．１０ｍａｓｓ％ 未満でかつ膜厚４００ 〜５００ μｍ のＷＣサーメット溶射皮膜を有してなるＷＣサーメット溶射ロールである。 - 特許庁

The sprayed quartz holder 1A is not easily peeled even if depositions are thickly filmed, and, the Al sprayed coating is dissolved with an alkali aqueous solution upon maintenance, thus depositions are removed from the quartz holder 1 as a base material together with the Al_2O_3 sprayed coating, and its reuse is made possible.例文帳に追加

このような溶射石英ホルダー１Ａは付着物が厚膜化しても容易には剥離せず、メンテナンス時にはアルカリ水溶液によってＡｌ溶射膜を溶解することにより、基材の石英ホルダー１から付着物をＡｌ_2 Ｏ_3 溶射膜と共に除去して再使用することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of detecting the liquid film of a coating liquid sprayed by a coating liquid application gun and the width of the liquid film in the automatic coating apparatus of a printed board.例文帳に追加

プリント板の自動コーティング装置において、コーティング液塗布ガンが噴射し形成するコーティング液の液膜の有無と液膜の幅が正常であることを検出する装置がない。 - 特許庁

The temperature of spray particles corresponding to the temperature of the spray particles in a thermal spraying application point P is detected with high precision, and the detection result can be used for the proper control of the coating thickness and coating quality in a sprayed coating.例文帳に追加

溶射施工点Ｐにおける溶射粒子温度に相当する溶射粒子温度を精度良く検出して、溶射皮膜の膜厚や膜質の適正な管理に役立てることができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for recovering a powder coating material which sucks and recovers a floating part of the powder coating material sprayed on a pipe body heated and rotated in a coating booth before heat curing.例文帳に追加

塗装ブース内で加熱・回転する管体に吹き付けられた粉体塗料の浮遊分を熱硬化する前に吸着・回収する粉体塗料の回収装置を提供する。 - 特許庁

When a coating application type rough surface forming agent (5) is used, the metal (2) is thermally sprayed to the object for thermal spraying after the coating application type rough surface forming agent (5) is applied and thereafter the surface of the object for thermal spraying is subjected to polishing and coating application of the coating material (4).例文帳に追加

なお塗布型粗面形成剤（５）を使用するときは溶射対象物（１）に塗布型粗面形成剤（５）を塗布してから金属（２）を溶射し、溶射対象物の表面を研磨、塗料（４）を塗布する。 - 特許庁

Further, the first to fifth coating guns 46-50 arranged in rows are so positioned as to overlap the coating ranges of the respective first to fifth coating materials 6-10 sprayed out mutually neighboring coating guns in the object to be coated 2.例文帳に追加

さらに、列をなして並ぶ第１〜第５の塗装ガン４６〜５０は、隣り合う塗装ガンから噴射された第１〜第５の塗料６〜１０の被塗物２上での塗布範囲同士が重なり合う位置に配列されている。 - 特許庁

The coating material is sprayed on a near and wide coating place by throttling the discharge quantity and forming an elliptic large pattern and when a far and narrow space is sharply coated, the coating material is sprayed to form a circular small pattern while keeping the spray quantity sufficiently.例文帳に追加

これにより近く広い塗装部位は塗料噴出量を適量に絞った長円形大パターン形状とし、遠く狭い塗装部位を狙い塗りする時は、円形小パターン形状で塗料噴出量を十分に維持したまま塗装することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for ink jet coating capable of easily obtaining a film of a desired thickness without overflowing over from a bank of a coating liquid and generating of coating irregularity when drops of the coating liquid are sprayed to be coated on a substrate by the method for ink jet coating.例文帳に追加

インクジェット塗布方法により基板に塗布液の液滴を噴射して塗布する際に、塗布液がバンクから溢れ出したり塗布ムラが生じたりすることなく、所望の厚みの膜を容易に得ることができるインクジェット塗布方法を提供する。 - 特許庁

The method is provided with a coating profess for coating the golf club shaft 4 by spraying a misty coating material 3 which is electrically charged by an electrostatic coating machine 2 and passing golf shafts 4 one golfer another through a spray space S where the misty coating material is sprayed.例文帳に追加

静電塗装機２により電荷を帯びた塗料３を霧状で噴霧するとともに、前記霧状の塗料が噴霧された噴霧空間Ｓにゴルフクラブシャフト４を順次通過させることより該ゴルフクラブシャフト４を塗装する塗装工程を含む。 - 特許庁

By keeping the over spraying to the minimum, the quality of the coating film can be made excellent and the amount of the coating material to be sprayed uselessly and discarded can be reduced.例文帳に追加

また、オーバースプレーを抑えることにより、塗装品質を良好にすると共に、無駄に噴霧される廃棄塗料の量を削減することができる。 - 特許庁

By the structure, the unevenness of the spray shape of the coating material does not occur and the coating material is precisely sprayed to the object.例文帳に追加

この構成により、塗料の噴霧形状に偏りが生じないようにすることができ、対象物に対して正確に塗料を噴霧することができる。 - 特許庁

To even the delivery quantity of a solvent to be sprayed every coating before spray coating, by always fixing the liquid level of the solvent in the piping at a constant position.例文帳に追加

噴霧塗布に先立って噴霧する溶媒の吐出量を、常にその配管内の液面を一定位置に規定することにより塗布毎に均一にする。 - 特許庁

After this, the liquid-like or slurry-like coating material is sprayed or applied on the surface of the exterior wall 1 of the building again to form a new coating layer 2.例文帳に追加

この後、再び建物の外壁１の表面に、液状ないしはスラリ状のコーティング材を吹き付け又は塗布し、新たにコーティング層２を形成する。 - 特許庁

The concentration of iron oxide included in the sprayed coating 3 differs depending on a portion formed on the inner wall 2a of the cylinder bore 2.例文帳に追加

溶射皮膜３に含まれる酸化鉄濃度は、シリンダボア２の内壁２ａに形成される部位により異なる。 - 特許庁

MEMBER COATED WITH YTTRIUM OXIDE SPRAYED COATING FILM, EXCELLENT IN HEAT-RADIATION PROPERTY AND DAMAGE RESISTANCE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

熱放射性および耐損傷性に優れる酸化イットリウム溶射皮膜被覆部材およびその製造方法 - 特許庁

Ni-BASED SELF-FLUXING ALLOY POWDER FOR THERMAL SPRAYING, ITS PRODUCTION METHOD, AND SELF-FLUXING ALLOY SPRAYED COATING OBTAINED USING THE POWDER例文帳に追加

溶射用Ｎｉ基自溶合金粉末およびその製造方法と、該粉末を用いて得られる自溶合金溶射皮膜 - 特許庁

This CPC roll has a surface layer consisting of a thermal sprayed coating of WC-NiCr cermet on a surface of the body.例文帳に追加

このＣＰＣロールは、胴部表面に、ＷＣ−ＮｉＣｒサーメットの溶射皮膜からなる表面層を有する。 - 特許庁

On site, the delivered coating material is dissolved in the form of the solution or the slurry, and sprayed onto the coke oven walls.例文帳に追加

出荷したコーティング剤は、現地にて溶解して溶液状又はスラリー状とし、コークス炉壁に吹付ける。 - 特許庁

To provide a thermal spraying gun device for uniformizing the film thickness of a sprayed coating, by inhibiting core deviation with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で前記芯ずれを抑制して溶射被膜の膜厚を均一にする溶射ガン装置を提供する。 - 特許庁

An iron-based sprayed coating is formed on the inside face 1 of the cylinder roughened by the formation of the rugged part.例文帳に追加

この凹凸部を形成して粗面化したた円筒内面１に、鉄系材料の溶射皮膜を形成する。 - 特許庁

To improve the adhesiveness of a thermal-sprayed coating to a substrate surface, by sufficiently roughening the substrate surface.例文帳に追加

基材表面の粗面化を充分なものとして、基材表面に対する溶射皮膜の密着性を向上させる。 - 特許庁

A plurality of types of essential trace elements for the human body are thermally sprayed on the surface of a base material to form a coating layer 3.例文帳に追加

基材２の表面に、複数種類の人体必須微量元素を溶射してコーティング層３を形成する。 - 特許庁

To prevent inducing coating defects such as coating nonuniformity caused by an undesirable mechanism that mist produced by scraping off a coating liquid sprayed on paper from an applicator with a doctor blade in a jet fountain applicator type blade coater for the manufacture of coated paper forms coating material dreg by an air current to deposit around a lip part of the applicator to disarrange the flow of the coating liquid sprayed from the applicator.例文帳に追加

塗工紙製造用のジェットファウンテンアプリケーター式ブレードコーターで、アプリケーターから紙に噴射された塗工液がドクターブレードで掻き落とされて発生するミストが、気流によってアプリケーターのリップ部周りに塗工液粕となって付着し、アプリケーターから噴射された塗工液の流れを乱して、塗りむら等の塗工不良を引き起こすことを防止する。 - 特許庁

The coating resin composition forms the coating substance coating the surface of the shoe by being sprayed from the container in a fluid form, and the maintenance component have maintenance operation to the whole or a part of the surface of the shoe by being sprayed from the container with the coating resin composition.例文帳に追加

被覆用樹脂組成物は、容器から流動性を有する形態にて噴射されることにより、靴表面を被覆する皮膜状体を形成するものであり、メンテナンス用成分は被覆用樹脂組成物と共に容器から噴射されることにより、靴表面の全部又は一部に対するメンテナンス作用をなす。 - 特許庁

A member coated with the yttrium oxide sprayed coating film is excellent in heat-radiation property and damage resistance, wherein the surface of the substrate is coated with the black sprayed coating comprising yttrium oxide represented by the formula: Y_2O_3-x.例文帳に追加

基材の表面が、化合物の形態でＹ_２Ｏ_3-xである酸化イットリウムからなる黒色溶射皮膜によって被覆されていることを特徴とする熱放射性および耐損傷性に優れる酸化イットリウム溶射皮膜被覆部材。 - 特許庁

In a second method for forming a sprayed coating, a projection material is projected onto the surface of a substrate and then the surface is polished before the sprayed coating is formed on the surface.例文帳に追加

本発明の第２の溶射皮膜の形成方法では、基材の表面に溶射皮膜を形成するのに先立って、その基材の表面に投射材が投射されるとともにその投射材が投射された後の基材の表面が研磨される。 - 特許庁

The control apparatus 17 is connected to a coating material supply source 6, a shaping air source 9, and a high voltage generation apparatus 13 to move the outside electrodes 12 back and forth corresponding to the amount of the coating material to be sprayed, the pressure of shaping air to be sprayed, and the potential of the high voltage.例文帳に追加

また、制御装置１７は、塗料供給源６、シェーピングエア源９、高電圧発生装置１３に接続され、塗料の吐出量、シェーピングエアの吐出圧、高電圧の電位に応じて外部電極１２を進退させる。 - 特許庁

The deposition of the over sprayed powder on the external surface of the gun top nozzle of the electrostatic powder coating gun 1 is prevented by providing a shielding panel 10 for shielding the over sprayed powder to be returned in the backward side to the discharge direction on the tip of the gun top nozzle of the electrostatic powder coating gun 1.例文帳に追加

静電粉体塗装ガン１のガン先ノズルの先端に、吐出方向に対して後方側へ戻るオーバースプレー粉を遮蔽する遮蔽パネル１０を設け、ガン先ノズルの外面へのオーバースプレー粉の付着を防止した。 - 特許庁

To provide a powder thermal spray process and a powder thermal spray device where the material to be thermal-sprayed in a pure state is stacked with thermal spray powder, and a sprayed coating having excellent adhesiveness can be formed.例文帳に追加

清浄な状態の被溶射材に清浄な溶射粉末を積層して密着度に優れた溶射皮膜を形成できる粉末溶射方法及び粉末溶射装置を提供する。 - 特許庁

In the case of coating the spool 4 by spray coating, electrodeposition coating, etc., the sprayed coating material is diffused and discharged through the through-holes 4e, 4f, 4g formed on individual parts of the spool 4 to promote the formation of a uniform coating film.例文帳に追加

スプール４に吹き付け塗装や電着塗装等を行う場合は、スプール４の各部材に貫通孔４ｅ、４ｆ、４ｇが設けられているので、吹き付けられた塗料が貫通孔４ｅ、４ｆ、４ｇを通って拡散、排出し、均一な塗膜が形成されやすくなる。 - 特許庁

The thermally sprayed coating film is formed by successively applying a metallized layer 2 composed of molybdenum-manganese, a plated layer 3 composed of Ni, a 1st thermally sprayed layer 4 composed of nickel- aluminum and a 2nd thermally sprayed layer 5 composed of the copper alloy or stainless steel on the surface of the ceramic.例文帳に追加

セラミックス１表面に、モリブデン−マンガンから成るメタライズ層２と、ニッケルから成るめっき層３と、ニッケル−アルミニウムから成る第１溶射層４と、銅合金またはステンレスから成る第２溶射層５とが順次被着されて成る溶射皮膜である。 - 特許庁

Each surface of various substrate materials is provided with a special primer layer comprising a packing material as a stock substantially same as that of the material to be thermally sprayed, and the surface thereof is thermally sprayed, thus strong adhesion between each substrate material and a sprayed coating can be obtained.例文帳に追加

各種基板材料表面に、溶射する材料と本質的に同一の素材である充填材を有した特殊なプライマー層を設け、その上に溶射することにより、基板材料と溶射膜との強い密着力を得ることが出来る - 特許庁

To provide a technique to prevent the deposition of the fine particles of a sprayed coating material on the surface of an air cap of an air spray gun for spray-coating a material to be coated by atomizing the coating material or the like using compressed air.例文帳に追加

エアスプレーガンは、空気キャップへの塗料付着が、自動塗装や連続して使用する場合に塗面不良につながる問題点としてあげられ、付着量の低減が望まれている。 - 特許庁

To provide a coating finishing method which finishes the surface of a wall surface wetted by condensed water, percolated water and forcibly sprayed water by coating the wall surface with an aqueous coating material having excellent drying and hygroscopicity.例文帳に追加

本発明は、結露水、浸透水、強制的な散水による湿潤壁面に、乾燥および透湿性に優れた水性コーティング材を塗布して表面仕上げする塗装仕上工法を提供する。 - 特許庁

When coating the vicinity of the edge parts of a large panel 6, a small panel 7, a car body 16, or the like, the coating material is sprayed by changing over the spray pattern of a coating machine 4 to a small pattern S1 while reciprocating the machine 4.例文帳に追加

大形パネル６、小形パネル７、車体１６等の端縁部近傍を塗装するときには、塗装機４のスプレーパターンを小パターンＳ１に切換え、往復動させながら塗装を行なう。 - 特許庁

To enhance coating workability by increasing coating width without generating color irregularity by forming a flat spray pattern uniformly mixed with coating particles having a plurality of colors sprayed at the same time.例文帳に追加

同時に噴霧される複数色の塗料粒子を均一に混在させた偏平のスプレーパターンを形成することにより、色ムラを起こすことなく、塗幅を広げて塗装作業性を向上させる。 - 特許庁

The cylinder block 1 has a sprayed coating 3 formed by spraying droplets of molten metal to the inner wall 2a of a cylinder bore 2.例文帳に追加

シリンダボア２の内壁２ａに溶融した金属の溶滴を吹き付けて溶射皮膜３を形成したシリンダブロック１である。 - 特許庁

In addition, a very hard concave-convex surface is formed by instantaneous solidification even when the sprayed coating is not formed.例文帳に追加

しかも瞬間的な凝固により、溶射被膜が形成されていなくても非常に高硬度の凹凸表面となる。 - 特許庁

The coating liquids 2a, 2b are sprayed to the surface of the ceramic plate 1 so as to attach thereto at a rate of 1-50 mg/cm2.例文帳に追加

コーティング液２ａ，２ｂはセラミックプレート１の表面に１〜５０ｍｇ／ｃｍ^2 の範囲で付着するように噴霧する。 - 特許庁

To obtain a inexpensively method for coating the surface of a plasma- sprayed metal layer without foaming the paint.例文帳に追加

溶射金属層の表面に、安価に、発泡させることなく塗料を塗装できる溶射金属層表面の塗装方法を得る。 - 特許庁