「spring bars」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A relatively thin wire 23 is turned back on the upper and lower two bars of the twisted spring 1, and a ring 31 is applied to the wire 23 to stop the operation of the spring 1.例文帳に追加

ねじりバネ１の上下２本のバネに比較的細い針金２３を折り返し、リング３１を施してねじりバネ１の作動を制止する。 - 特許庁

In the detector 1 for surface perpendicularity, the tip ends of detection bars 33 are protruded from four through holes 31 which are formed in a protection cover 25, and a plate spring 35 which has four strain gauges 39 corresponding to the four detection bars 33 is mounted on a main body end side of the detection bars 33.例文帳に追加

面直度検出具１は、保護カバー２５に形成した４つの貫通孔３１から検知棒３３の先端がそれぞれ突出し、検知棒３３の基端側には、４本の検知棒３３に対応して４つの歪みゲージ３９を備えた板ばね３５が装着されている。 - 特許庁

After inserting the springs 7 and 8 in the guide bars 5 and 6 and making them abut on spring supporting parts 5a and 6a, the guide bars 5 and 6 are inserted in the guide bar supporting holes 2a and 2b of the front housing 2 from their rear ends.例文帳に追加

ガイドバー５、６にばね７、８を挿入し、ばね支持部５ａ、６ａに当接させた後、ガイドバー５、６を後端から前部筐体２のガイドバー支持孔２ａ、２ｂに挿入する。 - 特許庁

A valve element 23 movable with respect to the core 11 is provided, and bars 34, 35 movable with respect to the valve element 23, and a leaf spring energizing the bars 34, 35 to the left and right are provided.例文帳に追加

また、中子１１に対して移動可能な弁体２３を設け、弁体２３に対して移動可能なバー３４及び３５と、バー３４及び３５を左右に付勢する板ばねを設ける。 - 特許庁

On the other hand, during a roll, the right and left stabilizer bars 20 cannot be rotated, and a spring action to suppress the roll by the twist of the stabilizer bars 20 is generated.例文帳に追加

一方、ロール時には、左右のスタビライザバー２０が回転できず、スタビライザバー２０の捻れによってロールを抑制するばね作用が生じる。 - 特許庁

The transmission member 13 is comprised of a pair of loading bars 12 which hold therebetween the spring cases 30 and the guide cases 22, and a lateral member 11 which extends between rear ends 12c of the loading bars 12.例文帳に追加

伝達部材１３は、バネケース３０とガイドケース２２とを挟み込む一対のローディングバー１２と、ローディングバー１２の後端部１２ｃ間に架設される横架材１１とから構成されている。 - 特許庁

A connection ring support system (500) includes one or more primary spring bars (530) connected to the connection ring assembly.例文帳に追加

本連結リング支持システム（５００）は、連結リング組立体に連結された１つ又はそれ以上の主スプリングバー（５３０）を含む。 - 特許庁

During a pitch, the spring action to suppress the pitch is generated by twisting the front and rear ends of the right and left stabilizer bars 20.例文帳に追加

ピッチ時には、左右のスタビライザバー２０の前後が捻れることによってピッチを抑制するばね作用が生じる。 - 特許庁

Thus, during a bounce or the like, each of the pair of stabilizer bars 20 can be rotated, no spring action is generated, and the excellent ride quality can be maintained.例文帳に追加

そのため、バウンス時等には、１対のスタビライザバー２０の各々が回転でき、ばね作用を生じず、乗り心地が良好に保たれる。 - 特許庁

The molding bars 1, 1 butting the top sides 1a, 1a each other are fixed with a plurality of bolts 3 by using a reversed angle coupling plate 2 which is a copper alloy with spring rigidity, preferably, phosphor bronze rectangles.例文帳に追加

Ｊ形成形棒１を突合わせ長手方向ところどころにりん青銅製結合板２を配置固着して一体化する。 - 特許庁

A clasp body 2 comprises only a front plate 10, push buttons 11 and 12, and spring bars 13 and 14.例文帳に追加

中留本体部２は、表板１０とプッシュボタン１１，１２とバネ棒１３，１４のみから構成されている。 - 特許庁

Only the spring bars 13 and 14 are provided between the two push buttons 11 and 12 as a member to urge the push buttons 11 and 12 outward.例文帳に追加

両プッシュボタン１１，１２を外側に付勢させる部材として、両プッシュボタン１１，１２間に、バネ棒１３，１４のみを設けた。 - 特許庁

Furthermore, at another end side in the length direction of the module body 2, a contact spring 7 is provided while exposing another end side of the conductive bars 3 and by bringing the contact spring 7 into contact with the contact plate 6, the conductive bars 3 of the concatenated wiring modules are electrically connected.例文帳に追加

またモジュール本体２の長手方向他端側には導電バー３の他端側を露出させて接点ばね７を設けてあり、この接点ばね７を接点板６に接触させることによって、連結された配線モジュールの導電バー３が電気的に接続される。 - 特許庁

The fabric 20a is peeled from the spring body 20b to be fed in the direction opposite to the transfer direction of the mat 20 along with the bars 10a and 10b, and the spring body 20b, from which the fabric 20a is peeled, is fed out in the transfer direction of the mat 20.例文帳に追加

布地２０ａはスプリング体２０ｂから剥ぎ取られてマット２０の移送方向と反対方向にバー１０ａ，１０ｂとともに搬送され、この布地２０ａが剥ぎ取られたスプリング体２０ｂはマット２０の移送方向に送り出される。 - 特許庁

The back part of the car body 1 of the floor washer and the squeegee 10 are connected using connecting bars 20, which are elastic and have universal joints 21 and 21 in both-end linking parts, and a centering mechanism, which consists of a tensile spring 23 and a spring lever 22, is established in the connecting bar 20.例文帳に追加

床面洗浄機の車体１の後部とスキージ１０の間を、伸縮自在で両端連結部分に自在継手２１，２１を設けた連結棒２０を用いて連結すると共に、この連結棒２０には引張りスプリング２３とスプリングレバー２２とから成るセンタリング機構を設ける。 - 特許庁

Each source electrode S of the semiconductor chips 1a-1c is brought into pressure contact with each back surface of the bus bars 11u-11w by intervening a spring-type conductive member.例文帳に追加

半導体チップ１ａ〜１ｃの各ソース電極Ｓは、バネ性導電部材を介在させることによってバスバー１１ｕ〜１１ｗの各裏面にそれぞれ圧接される。 - 特許庁

The array of a MEMS mirror has mirrors 101 to be coupled crossing two deformable spring bars 103 deformed by the use of respective drive devices 105.例文帳に追加

ミラーのアレイは、それぞれ駆動装置１０５を使用して変形させられる２つの変形可能なスプリング・バー１０３を横切って結合されるミラー１０１を有する。 - 特許庁

A stator core suspension system 100 includes one or a plurality of spring bars 120 coupled to a stator core 106 and a frame 116 for vibration isolation of the stator core 106 from the frame 116.例文帳に追加

ステータコアサスペンションシステム１００は、ステータコア１０６をフレーム１１６から振動遮断するためにステータコア１０６とフレーム１１６とに連結された１つ又は複数のばね棒１２０を含む。 - 特許庁

In pulling the band portion 2, the stopper 38 moves the band portion along a groove 37 against the tension of the tension spring 39, the head portion 3 of the binding band 1 is moved to tighten reinforcing bars A and B.例文帳に追加

バンド部２を引張る際、ストッパ３８が引張ばね３９の引張力に抗して溝３７に沿って移動させ、結束バンド１の頭部３を移動させて鉄筋Ａ、Ｂを締め付ける。 - 特許庁

A lateral pair of side bars 4 is provided on the diameter line of the inner cylinder 1, and elastically repelled by a plate spring 3 to engage with the engagement groove 2a of the inside surface of the outer cylinder 2.例文帳に追加

サイドバー４を、内筒１の直径線上に左右一対設けると共に、板バネ３で弾発して外筒２の内周面の係合溝２ａに係合させる。 - 特許庁

By fitting the fixing device 1 to a tension balancer 21, the pressure-resistant bars 3 maintain the state where the rod 24 are drawn from the casing 22 against the spring force until a predetermined tension to the electric car wire is obtained.例文帳に追加

固定装置１をテンションバランサ２１に装着することにより、電車線に対する所定の張力が得られるまでロッド２４をばね力に抗してケーシング２２から引き出した状態を抗圧杆３で維持する。 - 特許庁

This stretching resistance training device is adjusted to the content fitted to the physical capacity of the subject by single rubber tubes 7 clamped between grooved bars 4 and grooved boards 5 provided in the outer frame 1 in grips 2 and the front head parts of spring frames 3.例文帳に追加

外枠（１）にグリップ（２）と跳ね枠（３）前頭部に備えた溝棒（４）と溝板（５）との間に挟んだ、一本のゴムチューブ（７）で対象者の体力身体に適した内容に、調節をすることを特徴とする。 - 特許庁

To miniaturize a toggle type mold clamping device by adopting, for the mold clamping device, a combination of the mold clamping by the elastic force of a spring and the toggle system, to thereby eliminate the tie bars and also enable the adoption of a single toggle.例文帳に追加

バネの弾撥力による金型の型締をトグル機構と併合して型締装置に採用し、これによりタイバーを省略し、シングルトグルの採用も可能となしてトグル式型締装置の小型化を図る。 - 特許庁

This plastic pot has convex molds 2 on the back side of a ceiling board 1 and spring 4 around induction bars 3, then the ceiling board 1 is lowered to open holes and raised by a force of the springs 4.例文帳に追加

天板１の裏側に凸型２を取付け、誘導棒３にばね４を取り付け、天板１を下降し穴を開け、ばね４の力で上昇する。 - 特許庁

The respective base parts 18a and 18a' of the pair of hanging elements, a flat spring 19 and a tightening element 20 are successively piled and attached to the support part by the pair of support bars.例文帳に追加

前記支持部に前記一対の掛止片のそれぞれの基部片１８ａ，１８ａ′と板ばね１９および締付け片２０を順次重合して、それぞれ一対の前記支持杆によって取付ける。 - 特許庁

The structure of the circuit breaker 2 with the terminal unit is characterized in that a bottom face part 3 of a case constituting the terminal unit 12 is provided with grooves 4 facing conductive bars and that conductors 8 energized toward the conductive bars by spring bodies 7 are provided in the grooves 4, thereby facilitating the attachment/detachment work of the circuit breaker 2 and obtaining positive conduction.例文帳に追加

本発明に係る端子ユニット付き回路遮断器２の構造は、端子ユニット１２を構成するケースの底面部３には、導電バーに対向する溝４を設け、溝４の内部にはばね体７により導電バーに向かって付勢された導体８を設け、回路遮断器２の取付け取り外し作業を容易にし、確実な導通を得ることを特徴とする。 - 特許庁

The frame may further comprise a latch formed by a base section attached to the housing outer portion opposite the pivot forward of the stop and two spring bars that extend in cantilever fashion around the stop and towards the housing rear.例文帳に追加

前記フレームは、さらにピボットの反対側に位置して止め具の前方へ前記ハウジング外側部分に取付けられたベース領域によって形成された掛け金と、止め具を取り囲みかつハウジング後部の方に片持ちレバー方式に延びる２本のスプリングバーとを有する。 - 特許庁

The compression spring 7 is buried in the covering layer 2 between each of the metallic cylindrical core bars 4 and wound around the wire rope 1, both ends 8, 8 are connected to both ends 9, 9 of the metallic cylindrical core bar 4 or an end 10 is connected to an end 11 of the metallic cylindrical core bar 4.例文帳に追加

圧縮バネ７は、各々の金属製円筒状芯金４の間の被覆層２に埋設されてワイヤーロープ１に巻き回され、両端８、８が金属製円筒状芯金４の両端９、９と連結され、又は、一端１０が金属製円筒状芯金４の一端１１と連結される。 - 特許庁

The arrangement of the elements 7 in series to the arrester elements can absorb the difference of the thermal expansion coefficient of the insulation bars 1 and the arrester elements 3 due to temperature rise in molding not to incur gaps between elements nor excess pressure to the element even when a conical spring with a few millimeter is used.例文帳に追加

上記のように素子７を避雷素子に直列に設けたので、モールド時の温度上昇による絶縁棒１と避雷素子３の熱膨張係数の違いを吸収することができ、たわみが数ミリ程度の皿ばねを用いても、素子間に隙間が生じたり、素子に過圧力が作用することがない。 - 特許庁

To provide a stretch-press molding method which can use various core bars suitable for many kinds, small quantity production with a simple structure having a male die alone at a high productivity, while occurrence of a wrinkle or spring back can be prevented.例文帳に追加

多品種少量生産に適する多様な芯金を用いることができ、雄型のみの簡易且つ生産性の高いプレス成形であって、しかもシワの発生やスプリングバックの発生を防止し得るストレッチプレス成形方法を提供する。 - 特許庁

In the belt tension automatic adjustment device for an engine, a plurality of guide bars for guiding relative movement between a tension pulley support housing and spring case are arranged between the tension pulley support housing rotatably supporting the tension pulley and spring case in the automatic tensioner.例文帳に追加

エンジンのベルト張力自動調整装置において、オートテンショナーを、テンションプーリを回転自在に支持するテンションプーリ支持ハウジングとスプリングケースとの間に、テンションプーリ支持ハウジングとスプリングケースとの相対移動を案内する複数のガイドバーを介設したことを特徴とする。 - 特許庁

This suspension unit having a lower frame 2 and an upper frame vertically movably attached to the lower frame 2 through a link mechanism is provided with: a plurality of torsion bars and the magnetic spring unit 94 elastically supporting the upper frame with respect to the lower frame 2; and a static characteristic increasing mechanism increasing static characteristics around the equilibrium position of the magnetic spring unit 94.例文帳に追加

下部フレーム２と、下部フレーム２にリンク機構を介して上下動自在に取り付けられる上部フレームとを備えたサスペンションユニットに、上部フレームを下部フレーム２に対し弾性的に支持する複数のトーションバーと磁気ばねユニット９４とを設け、磁気ばねユニット９４の平衡点回りの静特性を拡大する静特性拡大機構をさらに設けた。 - 特許庁

When the ignition part 29 fires with a fail signal given externally, the heating agent 27 runs temperature to cause the retainer 45 to melt, and the spring 39a is elongated to cause the thermit case 26 to hop up, which is thereby disconnected electrically from the first 11a and second bus bars 19a.例文帳に追加

外部からの異常信号により着火部２９が着火すると、加熱剤２７が発熱し、その熱によりリテーナ４５が溶融し、圧縮バネ３９ａが伸張してテルミットケース２６を跳ね上げるため、テルミットケース２６と第１のバスバー１１ａ及び第２のバスバー１９ａとの電気的接続が遮断される。 - 特許庁

The four detection bars 33 are retracted by clamping a work W between the detector 1 for surface perpendicularity and the other side of an electrode tip 13, displacement of the plate spring 35 followed by this is detected by each of the four strain gauges 39, and a hitting angle of the welding gun to the work W is detected by difference in these detection values.例文帳に追加

面直度検出具１と溶接ガンの他方の電極チップ１３との間で、ワークＷを挟持することで、４つの検知棒３３が後退し、これに伴う板ばね３５の変位を４つの歪みゲージ３９がそれぞれ検出し、この検出値の相違により溶接ガンのワークＷに対する打角を検知する。 - 特許庁