「spun-yarn」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The plurality of spinning units 2 each have a spinning part for generating a spun yarn from a fiber bundle, and a winding part 13 for winding the spun yarn generated in the spinning part to form a package 45, and are arranged in a first direction.例文帳に追加

複数の紡績ユニット２は、繊維束から紡績糸を生成する紡績部と、紡績部で生成された紡績糸を巻き取ってパッケージ４５を形成する巻取部１３と、を有し、第１方向に配列されている。 - 特許庁

To provide a composite yarn of filament yarn and staple fiber, composed of an elastic yarn, a polyamide multifilament and a polyamide spun yarn and giving a cloth having high stretchability, light weight and heat retaining property.例文帳に追加

弾性糸、ポリアミド系マルチフィラメントおよびポリアミド系紡績糸から成り、布帛としたときに大きなストレッチ、軽量感、保温性を付与できる長短複合糸を提供すること。 - 特許庁

To provide a composite false twist yarn having bulky feeling like a spun yarn, uneven feeling and soft touch, and nevertheless, having excellent shape stability and provide a method or the production of the yarn and a woven or knit fabric produced form the yarn.例文帳に追加

紡績糸調のバルキー感、糸斑感、ソフトな風合いを有しながら、形態安定性に優れた複合仮撚加工糸及びその製造方法並びにその織編物を提供すること。 - 特許庁

To provide a spinning machine which can efficiently remove spun yarn remaining on a yarn accumulating roller due to generation of a yarn defect in which yarn strength is low.例文帳に追加

糸強力の弱い糸欠点の発生により糸貯留ローラに残留した紡績糸の除去を効率的に行うことのできる紡績機を提供する。 - 特許庁

The winding units wind on a winding tube 7 a spun yarn that is unwound from a plurality of yarn supplying bobbins while performing yarn joining thereby creating a fully-wound package of a specific yarn amount.例文帳に追加

巻取ユニットは、複数の給糸ボビンから解舒された紡績糸を糸継ぎしながら巻取管７に巻き取り、所定の糸量を有する満管のパッケージを形成するものである。 - 特許庁

The unit controller delays a stoppage timing, which is a timing at which feeding of the spun yarn is stopped, when the yarn clearer detects a prescribed yarn defect in which the yarn strength is low, compared with when other type of yarn defect is detected, and stops the yarn accumulating roller after the stoppage timing.例文帳に追加

ユニットコントローラは、ヤーンクリアラが糸強力の弱い所定の糸欠点を検出すると、その他の糸欠点を検出したときに比べて、紡績糸の供給を停止する停止タイミングを遅らせるとともに、この停止タイミングの後に糸貯留ローラを停止させる。 - 特許庁

To provide a spinning unit to improve accuracy of detecting a yarn defect by a yarn defect detecting device by preventing traverse operation of a spun yarn performed by a winding device from influencing the accuracy of detecting a yarn defect by the yarn defect detecting device, and by appropriately maintaining and stabilizing tension applied to the spun yarn.例文帳に追加

巻取装置による紡績糸の綾振が糸欠点検出装置による欠点部の検出精度に影響を与える恐れがなく、更に、紡績糸に掛かる張力を適度に保つとともに、安定させることによって糸欠点検出装置による欠点部の検出精度を向上させるとした紡績ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a slub spun yarn rich in a design property and randomly developing slub without impairing single yarn strength by adjusting a tenser gage of a fine spinning frame without using a specific fine spinning apparatus or carrying out post processing in a production method of slub spun yarn using a short fiber.例文帳に追加

短繊維を用いたスラブ紡績糸の製造方法において、特殊な精紡装置を用いたり後加工することなく、精紡機のテンサーゲージを調整することにより、単糸強力が損われることなく、スラブがランダムに発現する意匠性に富んだスラブ紡績糸の製造方法を提供する。 - 特許庁

This spun yarn having ≤5.0 cm total of the length of fluffs that appeared on the surface of the spun yarn per 1 cm yarn length is obtained by using the hollow polyester fiber having 0.5-6.0 dtex single fiber fineness and ≥40% hollow rate at fiber cross section, also e.g. by using a rotational gas flow type air fine spinning frame.例文帳に追加

単糸繊度が０．５〜６．０ｄｔｅｘ、かつ繊維横断面中空率が４０％以上の中空ポリエステル繊維を用いて、例えば、旋回気流式空気精紡機を使用し、糸長１ｃｍあたりの紡績糸表面に現れる毛羽の毛羽長さ合計が５．０ｃｍ以下の紡績糸を得る。 - 特許庁

The weft yarns 14 comprising the spun yarn have a thickness of ≥100 and ≤5 count and the weft yarns 14 comprising the spun yarn and the weft yarns 16 comprising the multifilament yarn are combined at a thickness ratio of the weft yarns 16 to the weft yarns 14 within the range of 0.5-2.0.例文帳に追加

また、紡績糸からなる緯糸１４が、１００番手以上５番手以下の太さとされることであり、紡績糸からなる緯糸１４とマルチフィラメントからなる緯糸１６との太さの比が、０．５〜２．０の範囲で組み合わされることである。 - 特許庁

The anti-pilling knit fabric contains essentially non-twisted spun yarn accounting for ≥30% of the total surface area of the knit fabric, and the spun yarn constituting the knit fabric surface has ≤60 fluffs of ≥1 mm long per 10 cm of the yarn.例文帳に追加

本発明の編地は、実質的に無撚である紡績糸が編地表面の面積中の３０％以上を占め、編地表面を構成している該紡績糸の長さ１ｍｍ以上の毛羽数が、糸長１０ｃｍ当たり６０個以下であることを特徴とする編地。 - 特許庁

To provide a finishing agent supply device for a spun yarn winding device capable of appropriately adjusting the finishing agent supply quantity to a package formed in each of winders in the case of winding multiple number of spun yarn by dividing the yarn into two or more winders through a finishing agent supplying means.例文帳に追加

多数本の紡糸が仕上剤付与手段を経て２以上の巻取機に分割して巻き取られる場合において、各巻取機で形成されるパッケージへの仕上剤供与量を適正に調整できる紡糸巻取装置における仕上剤供与装置を提供する。 - 特許庁

This knitted structure using a cellulosic deodorizing yarn is characterized by knitting the spun yarn so as to have the structure of repeatedly formed loops, wherein the spun yarn is obtained by hard twisting in a spinning process a modified cellulose yarn obtained by graft-copolymerizing methacrylic acid on a cellulose yarn in a grafting rate of 5 to 30 wt.%.例文帳に追加

セルロース繊維にメタクリル酸をグラフト共重合反応させたものであって、該セルロース繊維に対するメタクリル酸のグラフト化率が５〜３０重量％である改質セルロース繊維を用い、これを紡績過程で強撚することによって得た紡糸で、繰り返し形成されたループ構造を有するよう編んだことを特徴とするセルロース系脱臭性繊維を用いたニット構造物。 - 特許庁

The composite spun yarn is obtained by introducing a roving yarn containing a natural bamboo fibers into a ring spinning frame, drafting the roving yarn, plying the drafted roving yarn on a latently crimpable polyester yarn introduced from the outside at a front roller as the end point of a draft zone and twisting the plied yarns.例文帳に追加

本発明の複合紡績糸は、天然竹繊維を含む粗糸をリング精紡機に導入しドラフトすると共に、ドラフト域の最終点たるフロントローラーにおいて、外部から引き入れた潜在捲縮性ポリエステル糸条と重ね合わせ、加撚することで得ることができる。 - 特許庁

To provide a method for stably producing a filament-staple fiber conjugate spun yarn hardly, which has unevenness of yarn quality and sufficiently exhibits the characteristics of the filament-staple fiber conjugate yarn by reducing the exposure of the filament yarn forming the core part to the surface of the conjugate yarn.例文帳に追加

芯部を形成する長繊維糸の複合紡績糸表面への露出を抑制することで、糸質斑が少なく、長短繊維糸の特性を十分に発揮しうる長短複合紡績糸を安定して製造する方法を提供する - 特許庁

In this melt spinning apparatus a yarn running part in an area extending from a oil applicator to a takeoff roll part covered in the melt spinning apparatus capable of cooling a melt spun yarn at a spinning cooling part, then applying a oil to the yarn, passing the oiled yarn through the takeoff roll part composed of a takeoff roll group and winding the yarn onto a winder.例文帳に追加

溶融紡糸され糸条を紡糸冷却部により冷却後、該糸条に油剤を付与し、引き取りロール群よりなる引取ロール部を経て巻取機に巻き取る溶融紡糸装置において、油剤付与から引き取りロール部の糸条走行部をカバーで覆うことを特徴とする溶融紡糸装置。 - 特許庁

The cloth is produced by using a double compound twisted yarn 12 composed of a core yarn 5 which is a spun yarn 4 comprising hydrophilic fibers, an intermediate layer 6 composed of the 1st filament yarn 1 having antibacterial property and the outermost layer 7 composed of the 2nd filament yarn 2 having high thermal conductivity.例文帳に追加

芯糸５が親水性繊維からなるスパン糸４、中間層６が抗菌性を有する第一フィラメント糸１からなる層、最外層７が熱伝導性の高い第二フィラメント糸２からなる層で構成された二重複合撚糸１２を用いて構成される生地。 - 特許庁

To provide an acrylic spun yarn useful for the production of a raised cloth having extremely soft touch and high bulkiness and provide an excellent raised cloth producible at a low cost by improving the card passing property in the manufacture of the acrylic spun yarn and decreasing the processing loss in the manufacture of the raised cloth using the acrylic spun yarn.例文帳に追加

極めて柔らかい風合いで且つ嵩高性に優れた立毛布帛を得る為に有用なアクリル紡績糸を提供し、さらに、該アクリル紡績糸を製造する際のカード通過性を改善し、該アクリル紡績糸を用いて立毛布帛を製造する際の加工ロスを軽減する事により収率を改善し、優れた立毛布帛を安価に提供する。 - 特許庁

This high strength polyester fiber is obtained by passing a spun yarn through a heating device having an atmospheric temperature of (the melting point of the polyester -100°C) to 300°C in spinning the polyester by ejecting it from a spinneret, and further, by using the polyester fiber as 1 component of a spun combined filament yarn to obtain the spun combined filament yarn consisting of the polyester fiber.例文帳に追加

ポリエステルを紡糸口金より吐出し紡糸するに際して、紡出糸条を、雰囲気温度が（ポリエステルの融点−１００℃）〜３００℃である加熱装置を通過させた後、雰囲気温度が０〜５０℃である冷却装置を通過させて高強度のポリエステル繊維を得る、さらには、このポリエステル繊維を紡糸混繊糸の１成分として用いて、ポリエステル繊維からなる紡糸混繊糸を得る。 - 特許庁

To provide a new spun yarn for simultaneously satisfying lightweight, heat-retaining property and pill resistance by providing an air layer by using a spun yarn which is substantially twist-free in addition to a specific and specific and ideal hollow structure formation method carrying out removal of elution of a core component in dyeing after formation of fabric and a knitted or woven fabric composed of the spun yarn.例文帳に追加

布帛形成後に染色加工での芯成分溶出除去という特殊かつ理想的な中空構造形成法に加え、実質的に無撚りである紡績糸を用いることで空気層を持たせることにより、軽量性、保温性、抗ピル性を同時に満足するための新規な紡績糸とそれからなる編織物を提供すること。 - 特許庁

The woven fabric is produced by using the sheathcore conjugated spun yarn as at least one part of the warp and the weft and the strength of the core of the conjugated spun yarn is ≥24 g/d and the sheath is constituted with natural fiber wherein the amount of the synthetic fiber for the core is preferably 5-50 wt.% based on the sheath-core conjugated spun yarn.例文帳に追加

高強力織物は、経糸及び緯糸の少なくとも一部に芯部と鞘部とからなる芯鞘型複合紡績糸を使用したものであり、前記芯鞘型複合紡績糸の前記芯部は強度２４ｇ／ｄ以上の合成繊維で形成されており、前記鞘部は天然繊維で形成されており、前記芯部を構成する合成繊維は前記芯鞘型複合紡績糸の５〜５０重量％であることが好ましい。 - 特許庁

In this spinning apparatus comprising a spinning nozzle 19 and a hollow spindle 20 which is arranged opposingly to the spinning nozzle 19 and through which a spun yarn 10 is passed, a suction force generating means 35 which sucks a fiber bundle 8 circled by the spinning nozzle 19 and introduces the fiber bundle into a spun yarn path 29 is installed on the outer periphery of the spun yarn path 29 of the hollow spindle 20.例文帳に追加

紡績ノズル１９と、その紡績ノズル１９に対向して設けられ紡績された紡績糸１０を挿通させる中空スピンドル２０とからなる紡績装置９において、上記中空スピンドル２０の紡績糸通路２９の外周に紡績ノズル１９で旋回された繊維束８を吸引して紡績糸通路２９内に導入するための吸引力発生手段３５を設けたものである。 - 特許庁

This method comprises steps of (1) melting and mixing high functional fiber spun yarn and a thermoplastic resin under heating using an extruder, (2) dispersing cut high functional spun yarn, produced by cutting the high functional fiber spun yarn between a screw and a cylinder using shearing stress generated in the mixing, into the thermoplastic resin and (3) forming the mixed resin obtained at (2) into the pellet.例文帳に追加

高機能繊維紡績糸と熱可塑性樹脂とを加熱下に押出機を用いて溶融混練させ、混練の際に生じるせん断力によってスクリュとシリンダ間で高機能繊維紡績糸を切断して得られる切断された高機能紡績糸を熱可塑性樹脂に分散させ、ペレット状に成形加工することを特徴とする高機能繊維強化熱可塑性樹脂ペレットの製造方法。 - 特許庁

The method for producing the core yarn in which yarn tenacity is improved comprises a core yarn spinning step for leading a fiber bundle drafted by a draft apparatus and a core yarn supplied from a core yarn-feeding apparatus to a spinning apparatus and spinning the core yarn by the spinning apparatus and a final twist step for applying final twist to the core yarn spun by the core yarn spinning step.例文帳に追加

ドラフト装置によりドラフトされた繊維束と、芯糸供給装置から供給される芯糸とを紡績装置に導き、該紡績装置によりコアヤーンを紡糸するコアヤーン紡糸工程と、前記コアヤーン紡糸工程により紡糸されたコアヤーンに上撚りを掛ける上撚り工程とを含むものからなることを特徴とする糸強力を改善したコアヤーンの製造方法。 - 特許庁

Tsumugi yarn, supposedly inferior to the silk yarn from hon mayu, also referred to as tama yarn (spun from tama mayu, which means round cocoons) or irregular-shaped kuzu mayu (rubbish cocoons) is thicker and uneven. 例文帳に追加

本繭よりも劣るとされる太くて節の多い玉繭から紡いだ手撚りの玉糸（節糸とも言う）やくず繭と呼ばれる変型した繭から紡いだ紬糸が使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, the weft yarns 14 comprising the spun yarn are blended yarns of cotton with polyester staple fibers and a polyester multifilament yarn is used as the weft yarns 16 comprising the multifilament yarn.例文帳に追加

さらに、紡績糸からなる緯糸１４が、綿とポリエステル短繊維との混紡糸であり、マルチフィラメントからなる緯糸１６がポリエステルマルチフィラメントとされることである。 - 特許庁

The core yarn filaments consist of a thermoplastic synthetic fiber having 10-50 decitex single fiber fineness, and the fine filament yarn consists of fine filaments or a spun yarn consisting of a thermoplastic synthetic fiber having <10 decitex single fiber fineness.例文帳に追加

芯糸フィラメントは単糸繊度が１０〜５０デシテックスの熱可塑性合成繊維からなり、華糸は単糸繊度が１０デシテックス未満の熱可塑性合成繊維よりなる華糸フィラメント又は紡績糸からなる。 - 特許庁

This spun yarn is obtained by using a polylactic acid-based fiber as a core yarn, and a natural fiber as a sheath yarn, and can effectively exhibit excellent properties of both fibers.例文帳に追加

ポリ乳酸系繊維を芯糸とし、鞘糸に天然繊維を使用した、芯鞘構造を有する紡績糸とすることにより、両者の優れた物性を共に有効に発揮しうるものとした。 - 特許庁

To obtain a spun yarn having excellent fluff binding and uniformity on the surface of the yarn, capable of spinning a soft yarn not tightening even without an increase of actual twist count.例文帳に追加

毛羽伏せに優れ、糸表面の均一性に優れ、また、実撚数を増やさなくても、糸が締まらず柔らかい糸を紡出することが可能な紡績糸およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The conductive yarn 5 is protected by the short fiber spun yarn 4 to be prevented from being exposed to a belt surface, whereby the abrasion and rupture of the conductive yarn 5 can be prevented.例文帳に追加

導電糸５を短繊維紡績糸４によって保護して、導電糸５がベルト表面に露出することを抑制し、導電糸５が摩耗したり破断したりするとを防ぐことができる。 - 特許庁

Characteristically, artificial rush yarn is a linear object wherein spun yarn and/or filament yarn are/is used as an internal core material layer, and wherein the internal core material layer is coated with a coating film resin layer composed of a thermoplastic resin.例文帳に追加

紡績糸および／またはフィラメント糸を内部芯材層として、該内部芯材層に熱可塑性樹脂からなる塗膜樹脂層を被覆した線状体であることを特徴とする人工イ草原糸。 - 特許庁

To provide a method for producing a stretch-broken yarn of a polyethylene naphthalate by which the high-quality stretch-broken yarn having naps and spun-like texture while maintaining the high strength of a filament yarn can be produced stably.例文帳に追加

フィラメント糸の高い強度を維持しながら、なおかつ毛羽を有しスパンライクな風合いを呈する高品質の牽切糸を安定して得ることができるポリエチレンナフタレート牽切糸の製造方法を提供する。 - 特許庁

The winder 3 includes a yarn quality monitoring part 21 for monitoring the condition of a spun yarn unwound from an actual bobbin by each winding unit 31 and acquiring yarn quality information.例文帳に追加

ワインダ３は、各巻取ユニット３１が実ボビンから解舒している紡績糸の状態を監視して糸品質情報を取得する糸品質監視部２１を備える。 - 特許庁

A hanging knitting yarn 3 is passed between knit stitches distributed on the front and rear needle beds so that the hanging knitting yarn is spun between yarn-overs as a starting end 5 and a final end 6 on both outer sides of the region.例文帳に追加

前後の針床に振り分けられた編目の間を、前記領域の両外側の空針に始端５および終端６としての掛目を設けてその掛目間を掛け渡すように吊下用編糸３を通過させる。 - 特許庁

The method for producing the polyphenylene sulfide fiber comprises: preparing a yarn which is produced by being spun at a shear rate of 8,000-14,000 sec^-1 through a spinneret; and drawing the yarn at a total drawing ratio of 3-4.5 times without winding the yarn once.例文帳に追加

ズリ速度８０００〜１４０００ｓｅｃ^−１で紡糸口金を通して紡出した糸条を一旦巻取ることなく、総合延伸倍率３〜４．５倍で延伸することを特徴とするポリフェニレンサルファイド繊維の製造方法。 - 特許庁

A point when a length equivalent to the deduction of the spun length La from the slub length L corresponding to the design pattern DP is spun is set to the point of starting acceleration in spinning a portion(slub S) thicker than the standard thickness portion(standard portion YO) of the spun yarn, thus making a variable-speed control of the front roller.例文帳に追加

そして、その紡出長ＬａをデザインパターンＤＰのスラブ長Ｌから差し引いた分の長さが紡出された時点を、前記紡出糸の基準太さの部分（基準部Ｙ０）より太くなる太糸部（スラブＳ）の紡出時における加速開始時点に設定して、フロントローラを変速制御する。 - 特許庁

a yarn that is made by spinning cotton fiber that has been produced by cutting long rayon fibers, called spun rayon 例文帳に追加

スパンレーヨンという,レーヨンの長繊維を短く切断してスフ綿をつくりその綿から紡績した糸 - EDR日英対訳辞書

Tsumugi is a kind of fabric that tsumugi yarn, spun from floss silk, is used as either warp thread or weft thread, or both of them on weaving. 例文帳に追加

紬（つむぎ）とは、紬糸を機織りの緯線・経線の片方若しくは両方に用いて織った布である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a spun yarn that comprises a meta-type whole aromatic polyamide fiber and is suppressed in strength decline under an acid atmosphere.例文帳に追加

酸性雰囲気下での強度の低下が抑制されたメタ型全芳香族ポリアミド繊維からなる紡績糸を提供する。 - 特許庁

To provide a bulky spun yarn comprising acrylic synthetic fibers having soft, resilient feeling and ≤1 denier fiber size.例文帳に追加

ソフトで、腰感を備えた繊度１デニール以下のアクリル系合成繊維からなるバルキー紡績糸の提供。 - 特許庁

To obtain an acrylic spun yarn which has hygroscopicity, pilling resistance and a soft feeling and a fabric using the same.例文帳に追加

吸湿性、抗ピリング性を有して、かつソフトな風合いを有するアクリル系紡績糸及びそれを用いた布帛を提供する。 - 特許庁

The cleaning tool includes piles using spun yarn in which a sheath component is polyamide and a core component is cationic polyester.例文帳に追加

鞘成分がポリアミド、芯成分がカチオン系ポリエステルからなる紡績糸を用いたパイルを備えた清掃用具。 - 特許庁

The sewing thread has a spun yarn containing 30 wt.% or more fiber subjected to graft copolymerization with a vinyl monomer having an acid group.例文帳に追加

酸性基を有するビニルモノマーをグラフト共重合させた繊維が３０重量％以上含まれる紡績糸からなる縫糸。 - 特許庁

The polyacrylonitrile-based oxidized fiber spun yarn has 0.05-0.30 mass% of the amount of paraffin-based wax attached and ≥0.5 g/dtex tenacity.例文帳に追加

パラフィン系ワックスの添着量が０．０５〜０．３０質量％であって、強力が０．５ｇ／ｄｔｅｘ以上であるポリアクリロニトリル系酸化繊維紡績糸。 - 特許庁

To inexpensively provide a spun elastic composite yarn containing animal hairs which does not felt even affected with elongation behavior after being made to be a fabric.例文帳に追加

布帛となった後伸縮挙動を受けてもフェルト化しない、獣毛含有弾性複合紡績糸を安価に提供する。 - 特許庁