「st」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The status information ST includes humidity information of the printing site of the printer 3.例文帳に追加

ステータス情報ＳＴには、プリンタ３の印刷場所の湿度情報が含まれている。 - 特許庁

In forming the metal plate W, the metal plate W is restricted by the plate holding member 6 and the plate holding surface 3 when S is between 0.98×ST to 0.99×ST where S is the forming stroke that the upper die 4 is lowered, and ST is the total forming stroke, and a remaining part of ST is formed in this condition.例文帳に追加

金属板Ｗを成形する際に前記上型４が下降する成形ストロークをＳとし、全成形ストロークをＳＴとしたとき、Ｓが０．９８×ＳＴ〜０．９９×ＳＴの間にあるときに金属板Ｗを前記板押さえ部材６と前記板押さえ面３とによって拘束し、その状態でＳＴの残部を成形する。 - 特許庁

Furthermore, the setting of the print attribute is carried out for the printer icon (step ST 6).例文帳に追加

さらにこのプリンタアイコンに対して、印刷属性の設定を行う（ステップＳＴ６）。 - 特許庁

The method has wettability improving treatment ST 5 and ST 7 which improve the wettability of a patterned substrate 1 to be treated with respect to the liquid materials 11, 12 and 13 by bringing the substrate 1 into contact with water 4 prepared by dissolving gaseous ozone into pure water when coating the liquid materials and film deposition treatment ST 6 and ST 8 which deposit the film of the liquid materials after the wettability improving treatment.例文帳に追加

液体材料１１，１２，１３を塗布する際に、パターニングされた被処理基板１を純水にオゾンガスを溶解させた水４に接触させて、基板１の液体材料に対する濡れ性を向上させる濡れ性向上処理ＳＴ５，ＳＴ７と、濡れ性向上処理後に液体材料を成膜する成膜処理ＳＴ６，ＳＴ８とを有する。 - 特許庁

Further, a degree of stricture using only an elapse time and an ST level is illustrated and numeralized in a real time.例文帳に追加

また、経過時間、ＳＴレベルだけを使用した狭窄の度合いをリアルタイムで図示、数値化した。 - 特許庁

Conference of finance ministers and central bank governors from 20 countries (November 6 ? 7 2009, St. Andrews)例文帳に追加

20か国財務大臣・中央銀行総裁会議（2009年11月6-7 日　於英国セント・アンドリュース） - 経済産業省

Of course, St. Clair, such a strange man would soon become an object of all kinds of mysterious rumors. 例文帳に追加

ねえセント・クレア、これだけの変人だったら必ずや、いろいろ奇妙な噂の的になるに違いないよ。 - Melville Davisson Post『罪体』

I tell you, St. Clair, Randolph Mason is the mysterious man of New York." 例文帳に追加

ねぇセント・クレア、ランドルフ・メイスンこそまさに、ニューヨークの神秘といえる男だよね。」 - Melville Davisson Post『罪体』

The OSC (set palette) sequence is a greater problem, since xterm(1) may interpret this as a control sequence which requires a string terminator (ST). 例文帳に追加

OSC(パレット設定)シーケンスは大きな問題がある。 xterm(1) はこれを文字列終端文字 (ST) が必要なコントロールシーケンスと解釈するかもしれないからである。 - JM

If the residence or seat of an applicant is located outside of Estonia, the name of the country or the two-letter code thereof pursuant to Standard ST. 3 of the World Intellectual Property Organization (hereinafter WIPO) for the identification of countries shall be indicated in the address. 例文帳に追加

出願人の居所又は所在地がエストニア国外にある場合は，当該国の名称又は国の識別のための世界知的財産機関(以下「WIPO」という)のStandard ST. 3に基づく2文字の記号をその宛先の中で示すものとする。 - 特許庁

If the residence or seat of an applicant is located outside of Estonia, the name of the country or the two-letter code thereof pursuant to Standard ST. 3 of the World Intellectual Property Organization (hereinafter WIPO) for the identification of countries shall be indicated in the address. 例文帳に追加

出願人の居所又は所在地がエストニア国外に所在する場合は，国名又は世界知的財産機関(以下「WIPO」という)の国の識別のためのStandard ST. 3に基づく2文字の国別記号を宛先の中に表示するものとする。 - 特許庁

If Convention priority is claimed, the number of the first application, date of priority and the name of the country or a two-letter code for the identification of countries according to Standard ST. 3 of WIPO shall be indicated in data field 8. 例文帳に追加

条約による優先権を主張する場合は，最初の出願の番号，優先日及び国名又はWIPOのStandard ST. 3に基づく国の識別のための2文字の記号をデータ欄8に表示する。 - 特許庁

The zoom lens system ZL has a plurality of lenses, an aperture stop ST disposed between the lenses, and a prism PR which bends an optical axis by nearly 90° on an object side of the open aperture ST.例文帳に追加

ズームレンズ系ＺＬは、複数のレンズと、レンズ間に位置する開口絞りＳＴと、開口絞りＳＴより物体側で光軸を略９０°折り曲げるプリズムＰＲと、を有する。 - 特許庁

A detection section 1403 detects a predicted load fluctuation value L[stid, t] of each service tree ST_stid from predicted load fluctuation waveforms of each service tree ST_stid.例文帳に追加

検出部１４０３により、各サービス・ツリーＳＴ_stidの負荷変動予測波形から、各サービス・ツリーＳＴ_stidの負荷変動予測値Ｌ［ｓｔｉｄ，ｔ］を検出する。 - 特許庁

To provide an electrocardiogram (ECG) analytic apparatus in which an accurate ST potential can be obtained by extracting the ST potential at a position stable for a QRS group, and an ECG analytic method using this ECG analytic apparatus.例文帳に追加

ＳＴ部電位をＱＲＳ群に対して安定した位置で抽出して、精度の高いＳＴ部電位を得ることが可能となる心電図解析装置、及び、この心電図解析装置を用いた心電図解析方法を提供する。 - 特許庁

The DSP 11 of an audio processing unit 10 determines allotment of dither signals being added to five surround signals L, R, C, LS, RS and two stereo signals ST-L, ST-R at a signal allotment determining section 100.例文帳に追加

音声処理ユニット１０のＤＳＰ１１は、信号割付決定部１００により、５つのサラウンド信号Ｌ，Ｒ，Ｃ，ＬＳ，ＲＳおよび２つのステレオ信号ＳＴ−Ｌ，ＳＴ−Ｒに対して付加するディザ信号の割付を決定する。 - 特許庁

Respective stator teeth ST are disposed oppositely to corresponding poles P at a different phase so that the phase of a cogging torque being generated between the stator teeth ST and the pole P is shifted.例文帳に追加

そして、それぞれのステータティースＳＴをそれぞれ対応する磁極Ｐに対して異なる位相で対向させて、それぞれのステータティースＳＴと磁極Ｐとの間に生じるコギングトルクの位相がずれるようにする。 - 特許庁

When an ST cut crystal substrate or an in-plane rotation ST cut crystal substrate is employed, a surface wave propagating on the crystal substrate 14 can be a Rayleigh wave.例文帳に追加

そして、水晶基板をＳＴカット水晶基板または面内回転ＳＴカット水晶基板とすると、前記水晶基板１４上に伝搬する表面波をレイリー波にすることができる。 - 特許庁

The bad block flag register group makes settings according to both the block replacement information read from the memory and the bad block information (ST. 6 and ST. 8).例文帳に追加

また、バッドブロックフラグレジスタ群は、記憶部から読み出したブロック置換情報、及びバッドブロック情報の双方に従ってセットする（ＳＴ．６及びＳＴ．８）。 - 特許庁

Thereby, at brake override, the brake fluid delivered from the master cylinder according to brake pedal stroke St is absorbed in the reservoir by the maximum capacity degree (corresponding to value S2, S3) of the reservoir.例文帳に追加

これにより、ブレーキオーバーライド時、ブレーキペダルストロークStに応じてマスタシリンダから吐出されるブレーキ液がリザーバの最大容量分（値S2，S3に相当）だけ同リザーバ内に吸収される。 - 特許庁

Input picture data-in is selected by a selector 11, and outputted as an output signal S11, and a strobe signal st is selected by a selector 12, and outputted as an output signal S12.例文帳に追加

入力画像データinはセレクタ11で選択されて出力信号S11として出力され、ストローブ信号stがセレクタ12で選択されて出力信号S12として出力される。 - 特許庁

When a stereo speaker is designated, a left-hand stereo speaker ST-L is selected for the supply place of noise Na, and a right-hand stereo speaker ST-R is selected for the supply place of noise Nb.例文帳に追加

ステレオ用スピーカ指定時には、ノイズＮａの供給先に左側のステレオ用スピーカＳＴ−Ｌ、ノイズＮｂの供給先に右側のステレオ用スピーカＳＴ−Ｒを選択する。 - 特許庁

When the stream ST to be targeted is stored, in response to the operation of the input part 15, the control part 12 reads and reproduces the target stream ST successively from its reproduction starting portion from the stream storage part 14.例文帳に追加

その後、入力部１５の操作に応答して、制御部１２は、対象となるストリームＳＴが格納されている場合、ストリーム格納部１４から、対象ストリームＳＴを再生開始部分から順次的に読み出して、再生する。 - 特許庁

Then, by delaying a clock for the start position value SP from the reference timing TM, actual recording start timing ST is generated to record data in synchronization with the recording start timing ST.例文帳に追加

そして、基準タイミングＴＭからスタートポジション量ＳＰ分のクロックを遅延させることにより、実際の記録開始タイミングＳＴを発生させ、この記録開始タイミングＳＴに同期してデータの記録を行う。 - 特許庁

A user specifies the classification of the image data and the image data for each address of distribution by using the order sheet ST and gets a scanner 110 to read the order sheet ST.例文帳に追加

ユーザは、このオーダシートＳＴを用いて、画像データの分類方法の指定と配布先毎の画像データの指定と行い、オーダシートＳＴをスキャナ１１０に読み取らせる。 - 特許庁

A waveform analyzer 100 judges coronary artery stenosis on the basis of the product (α×β) of the ST level STL (mV) of the change during loading and on recovery, a heart rate HR (rpm) and the angle of the ST level trend graph.例文帳に追加

波形解析装置１００は、負荷中及びリカバリ時の変化のＳＴレベルＳＴＬ（ｍＶ）と心拍数ＨＲ（ｒｐｍ）とＳＴレベルのトレンドグラフの角度の積（α×β）に基づいて冠動脈狭窄を判定する。 - 特許庁

Thereby, a relationship (broken line B or the like) of the brake pedal stroke St and a wheel cylinder liquid pressure Pw at the brake override can be made approaching to a relationship (solid line A) when the automatic brake control is not performed.例文帳に追加

よって、ブレーキオーバーライド時におけるブレーキペダルストロークStとホイールシリンダ液圧Pwとの関係（破線Ｂ等）を、自動ブレーキ制御が実行されていない場合の関係（実線Ａ）に近づけることができる。 - 特許庁

When the original image is a monochromatic image, the LCD of the display section 7 displays a monochromatic signal (step ST 17), and monochromatic image processing is applied to the scanned data (step ST 18).例文帳に追加

原稿画像がモノクロの場合は、表示部７のＬＣＤをモノクロ表示とし（ステップＳＴ１７）、スキャンデータに対して、モノクロの画像処理を行う（ステップＳＴ１８）。 - 特許庁

A time controller 24 is constituted by a normal model P'e^-sT with waste time sumilating a transmission function actually established between the input X and the output Y.例文帳に追加

上記入力Xと出力Yの間に現実に成立する伝達関数を模擬した無駄時間有り順モデルP'e^-sTにより時間コントローラ２４を構成する。 - 特許庁

An SAW resonator, with in-plane rotation ST-cut 30, is formed by an ST-cut crystal board with in-plane rotation having Euler angles (0°, 113°-135°, ±(40°-49°)).例文帳に追加

面内回転ＳＴカットＳＡＷ共振子３０は、オイラー角が（０°，１１３°〜１３５°，±（４０°〜４９°））の面内回転ＳＴカット水晶板によって形成してある。 - 特許庁

The controller 14 has the function of limiting connecting operation of the starter relay 16 and the protection relay 22 even if the key switch 13 is switched to the start ST, when detecting the grounding of the battery line 21 by the grounding detecting line 24.例文帳に追加

コントローラ14は、地絡検知ライン24によりバッテリライン21の地絡を検知したとき、キースイッチ13をスタートSTに切換えてもスタータリレー16およびプロテクトリレー22の接続作動を制限する機能を有する。 - 特許庁

Next, the arithmetic area St+1 of the second image is moved as shown in (b), and alignment is performed so that the background thereof can be matched with the background of the arithmetic area St of the first image.例文帳に追加

次に（ｂ）のように、第２画像の演算領域Ｓｔ＋１ を移動させてその背景が第１画像の演算領域Ｓｔ の背景と一致するように位置合わせを行う。 - 特許庁

Further, when no operation is executed in a photographing mode (state ST 2) or a reproduction mode (state ST 3) for a prescribed time, the operating mode is shifted to the print mode.例文帳に追加

また、撮影モード（ステートＳＴ２）や再生モード（ステートＳＴ３）において一定時間操作がなされないときも、動作モードがプリントモードとなる。 - 特許庁

When a calibration signal SC is valid, a test signal generation part 1 outputs a test signal ST, and a selection part 3 applies the test signal ST to a CDS circuit 4 instead of the pixel output signal of an image sensor 2.例文帳に追加

キャリブレーション信号ＳＣが有効のとき、テスト信号発生部１はテスト信号ＳＴを出力し、選択部３はイメージセンサ２の画素出力信号に代えてテスト信号ＳＴをＣＤＳ回路４に与える。 - 特許庁

To easily realize setting of a channel for an optional ST signal frame by the channel setting device that receives an input signal consisting of a main signal and an ST signal.例文帳に追加

入力信号が主信号とＳＴ信号からなる回線設定装置において、任意のＳＴ信号フレームに対し、回線設定を容易に実現すること。 - 特許庁

A gateway apparatus of a handover destination first acquires an IP address of a gateway apparatus of a handover source from a gatekeeper apparatus (ST 1010), and sets an information call to the gateway apparatus of the handover source (ST 1020).例文帳に追加

ハンドオーバ先のゲートウェイ装置は、まずゲートキーパ装置からハンドオーバ元のゲートウェイ装置のＩＰアドレスを取得して（ＳＴ１０１０）、ハンドオーバ元のゲートウェイ装置と情報呼を張る（ＳＴ１０２０）。 - 特許庁

The exposure apparatus EX includes a stage apparatus ST composed of a wafer stage WST and a measurement stage MST supported so as to have a six degree of freedom and a main control system MC for controlling the stage apparatus ST.例文帳に追加

露光装置ＥＸは、６自由度を有するよう支持されたウェハステージＷＳＴ及び計測ステージＭＳＴからなるステージ装置ＳＴ、及びステージ装置ＳＴを制御する主制御系ＭＣを備える。 - 特許庁

The ECU performs linear interpolation between a specific heat ratio κ_st at the combustion start point CAst and a specific heat ratio κ_end at the combustion end point CAend according to a crank angle and thereby calculates a specific heat ratio κ at an optional time point during combustion.例文帳に追加

そして、燃焼開始点ＣＡstの比熱比κ_stと、燃焼終了点ＣＡendの比熱比κ_endとの間をクランク角に応じて線形補間し、これにより燃焼中の任意の時点における比熱比κを算出する。 - 特許庁

The single-lens optical system comprises a stop ST and a lens 10 sequentially arranged from an object side, the lens 10 and the stop ST satisfying a condition set properly.例文帳に追加

単レンズ光学系であって、物体側から順に配された絞りＳＴとレンズ１０とを含み、前記レンズ１０及び前記絞りＳＴが適切に設定された条件を満足する。 - 特許庁

The conveying device 1 runs the conveying line L along one side face of each machining station ST to convey the workpiece W and stops in a workpiece transfer position of each machining station ST to transfer the workpiece W.例文帳に追加

搬送装置１は、搬送ラインＬを各加工ステーションＳＴの一側面に沿って走行してワークＷを搬送し、また、各加工ステーションＳＴとのワーク授受位置でそれぞれ停止してワークＷの授受を行う。 - 特許庁

Since a step part ST is formed at a lower-surface edge part of the shielding member 5, a process liquid sticking to a ring part 50b is prevented from moving to a side opposed to a substrate by the step part ST.例文帳に追加

また、遮断部材５の下面周縁部に段差部ＳＴが形成されており、環状部５０ｂに付着した処理液などが基板対向面側に移動しようとしても、当該移動は段差部ＳＴにより阻止される。 - 特許庁

Control speed of a variable valve gear is kept small (in embodiment zero) during a period from execution of initial fuel injection (t3) until a starter switch St/Sw is turned off after start of cranking (t5), and change of actual operation angle rVEL is temporarily stopped.例文帳に追加

クランキング開始後、初回の燃料噴射の実行（ｔ３）からスタータスイッチSt/SwがＯＦＦとなる（ｔ５）まで、可変動弁機構の制御速度を小さく（例えば０）とし、実作動角ｒＶＥＬの変化を一時的に停止する。 - 特許庁

The coder 106 records 1st-3rd preceding generation coding parameters to a user-data of a picture layer, multiplexes them on a 4th generation coding stream ST and outputs the result to a channel encoder 602.例文帳に追加

符号化装置１０６はまた、第１世代乃至第３世代の過去の符号化パラメータをピクチャ層のuser_dataに記録し、第４世代の符号化ストリームSTに多重化して、チャンネルエンコーディング装置６０２に出力する。 - 特許庁

An output stop determining unit 71 is arranged to output a stop demand signal S_st for turning off all FETs 33a-33f comprising a drive circuit 31 when the δ axis current command value Iδ* is a predetermined current value.例文帳に追加

そして、δ軸電流指令値Ｉδ*が所定電流値の場合に、駆動回路３１を構成するすべてのＦＥＴ３３ａ〜３３ｆをオフするための停止要求信号Ｓ_stを出力する出力停止判定部７１を備えた。 - 特許庁

In addition, at this time, moisture St is partially sprayed onto the head (more specifically, the entire face) of the passenger P in the cabin 32, thus preventing the moisture St from the humidifier 12 from spraying out in the cabin 32.例文帳に追加

また、このとき、加湿器１２から車室内の乗員Ｐの頭部（より具体的には、顔面全体）に居所的に湿気Ｓｔが噴射されて、加湿器１２からの湿気Ｓｔが車室３２内に飛散することが防止される。 - 特許庁