「standard liquid」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The standard liquid for the calibration curve is diluted to 1/n upper limit absorbancy Abs to be mixed with the unknown sample and the measured absorbancy of the standard liquid is diluted twice, threefold etc. of Abs/n, and the standard liquid is mixed with the unknown sample to measure absorbancy (steps 103-105).例文帳に追加

検量線用標準液を上限吸光度Ａｂｓの１／ｎに希釈し未知試料と混合測定し標準液吸光度をＡｂｓ/ｎの２倍、３倍、…に希釈し未知試料と混合し測定する（ステップ１０３〜１０５）。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING ROTATION OF ROTATING PART BY TAKING LIQUID LEVEL OF LAVER-MIXED LIQUID IN FOREIGN MATERIAL-SEPARATING APPARATUS AS STANDARD VALUE例文帳に追加

海苔混合液の異物分離装置における液位を基準値とした回転部の回転制御方法 - 特許庁

HEMOGLOBIN STANDARD SAMPLE PREPARATION LIQUID, HEMOGLOBIN STANDARD SAMPLE SOLUTION AND MEASURING METHOD OF HEMOGLOBINS例文帳に追加

ヘモグロビン標準試料調製液、ヘモグロビン標準試料溶液並びにヘモグロビン類の測定方法 - 特許庁

HEMOGLOBIN STANDARD SAMPLE PREPARATION LIQUID, HEMOGLOBIN STANDARD SAMPLE SOLUTION, AND METHOD FOR MEASURING HEMOGLOBINS例文帳に追加

ヘモグロビン標準試料調製液、ヘモグロビン標準試料溶液およびヘモグロビン類の測定方法 - 特許庁

After that, liquid quality is confirmed by a liquid quality confirmation device 1, and the liquid is measured by an absorptiometer to know whether the concentration of the photoresist is below a standard or not.例文帳に追加

この後、液質確認装置１で液質を確認し、フォトレジスト濃度が基準以下となっているか、吸光光度計によって測定する。 - 特許庁

In the calibration method of the measuring instrument for acquiring the output potential from an electrode held in the air as a calibration signal while spraying the standard liquid on the electrode, an interruption period for interrupting the spraying of the standard liquid is provided during the period from the start of the spraying of the standard liquid to the acquirement of the calibration signal.例文帳に追加

空中に保持した電極に標準液を吹きつけながら、該電極からの出力電位を校正信号として取得する計測器の校正方法であって、標準液の吹きつけ開始から校正信号の取得までの間に、標準液の吹きつけを中断する中断期間を設ける。 - 特許庁

Standard extent of liquid temperature in the neutralization tank 11 is defined and a liquid flow rate of the waste solution to be supplied to the neutralization tank 11 is regulated so that the liquid temperature is within the standard extent.例文帳に追加

中和槽１１内の液温の基準範囲を定めておき，液温が該基準範囲内となるように，中和槽１１への廃液の送液流量を調整する。 - 特許庁

They are made larger than the actual reels and displayed at the liquid crystal display device 321 (standard display).例文帳に追加

液晶表示装置３２１には現実のリールより拡大して表示する（標準表示）。 - 特許庁

MEASURING APPARATUS USING BIOSENSOR AND BIOSENSOR AND EXCLUSIVE STANDARD LIQUID USED THEREIN例文帳に追加

バイオセンサを用いた測定装置並びにそれに使用されるバイオセンサおよび専用標準液 - 特許庁

The acquired standard data is successively stored in a hard disk, and displayed on a liquid crystal display.例文帳に追加

取得した規格データは、ハードディスクに逐次記憶するとともに、液晶表示器に表示する。 - 特許庁

In a standard value obtaining mode, a carrier liquid layer corresponding to a non-image section is formed (step S2).例文帳に追加

基準値取得モードでは、非画像部に相当するキャリア液層を形成する（ステップＳ２）。 - 特許庁

Furthermore, the present invention includes a flow sensor for the analysis liquid and a supply channel for an internal standard liquid, and even a little internal standard liquids can be accurately and speedily supplied for a stable quantity.例文帳に追加

また、本発明は、分析液の流量センサー及び内標準液の供給流路を備え、微少量の内標準液も、正確に早く安定した液量で分析液に供給できる。 - 特許庁

PORTABLE LIQUID LEVEL JUDGING APPARATUS, STANDARD MEMBER FOR CALIBRATION AND LIQUID LEVEL JUDGING METHOD WITHIN INTERNAL SPACE OF OBJECT例文帳に追加

携帯型液位判定装置および較正用標準部材ならびに対象物内部空間内の液位判定方法 - 特許庁

An ink tank 103 is provided with two kinds of liquid level sensors for high level and standard level wherein the high liquid level sensor 105 is used for recording such a data as ink consumption per unit time is high, and the low liquid level sensor 106 is used for recording data of standard ink consumption.例文帳に追加

インクタンク１０３に高位用と標準用の2種類の液位センサを設け、単位時間あたりのインク消費量が多い記録データを記録する際は高位用の液位センサ１０５を用い、標準のインク消費量の記録データを記録する際は標準の液位センサ１０６を用いる。 - 特許庁

The liquid metal 3 and the standard material 4 for oxygen concentration control are short circuited by an external circuit 6, to thereby control the dissolved oxygen concentration in the liquid metal 3 by oxygen penetration generated by utilizing the oxygen concentration difference between the liquid metal 3 and the standard material 4 for oxygen concentration control.例文帳に追加

前記液体金属３と前記酸素濃度制御用標準物質４とを外部回路６で短絡させることにより、前記液体金属３中の溶解酸素濃度を、前記液体金属３と前記酸素濃度制御用標準物質４の酸素濃度差を利用して生じる酸素透過により制御する。 - 特許庁

The actual liquid pressure is read for the liquid chamber of each suspension cylinder in S4; and in S5, it is determined whether the actual amount of liquid pressure variation lies within an allowable range or not with respect to the amount of standard liquid pressure variation.例文帳に追加

Ｓ４で４つの懸架シリンダの各液室の実際の液圧を読み込み、Ｓ５で、実際の液圧変化量が上記標準液圧変化量に対して許容範囲内にあるか否かを判定する。 - 特許庁

The standard extent of pH of the liquid in the neutralization tank 11 is defined and an alkali solution is charged into the neutralization tank 11 so that the pH is within the standard extent.例文帳に追加

中和槽１１内の液のｐＨの基準範囲を定めておき，ｐＨが該基準範囲内となるように，中和槽１１へアルカリ液を投入する。 - 特許庁

It is also possible to use as the liquid material at least one compound selected from the compounds as described in Japanese Criteria of Cosmetic Raw Materials, Japanese Standard of Cosmetic Classification Formulating Components, Pharmacopoeia of Japan, or Japanese Standard of Food Additives.例文帳に追加

また、液状材料として、化粧品原料基準、化粧品種別配合成分、日本薬局方、又は食品添加物公定書に記載された化合物から選択される少なくとも１つの化合物を用いてもよい。 - 特許庁

To provide a neutral solidifying material and the like, which can control a pH of a liquid bleeding from a solidified treatment product, to pH 5.8 to 8.6 as an effluent standard, have high solidified strength, and suppress elution of heavy metals to an environmental standard value or lower.例文帳に追加

固化処理物から滲出する液のｐＨが排水基準のｐＨ５．８〜８．６を満たし、固化強度が高く、重金属類の溶出を環境基準値以下に抑制することができる中性固化材等を提供する。 - 特許庁

The contrast control circuit is operated so that the contrast gain is made higher than a standard value to emphasize contrast of the video signal at a low temperature which degrades visibility of liquid crystal, and standard contrast is achieved when the temperature is not low.例文帳に追加

また、コントラスト制御回路において、液晶の視認性が悪化する低温ではコントラストゲインを標準値より上げて映像信号のコントラストを強調し、低温以外では標準のコントラストになるように動作する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating liquid waste, by which the temperature of fluorine-containing liquid waste is lowered in a deaeration tank arranged at the preceding stage of the apparatus for treating the liquid waste to relatively lower the temperature of the liquid waste after the deaeration tank and decrease the dissolution of CaF_2 in the liquid waste so that the treated liquid waste can satisfy a prescribed effluent standard.例文帳に追加

フッ素含有の廃液温度を廃液処理装置の前段にある脱気槽で下げておくことにより、脱気槽以降の廃液温度をかさ下げして、ＣａＦ_2の廃液中への溶解を低減し、所定の排出基準を満足できるようにした廃液処理方法と処理装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the liquid crystal display having the screw hole space of the VESA standard can be simply mounted in the bus vehicle 1.例文帳に追加

これにより、ＶＥＳＡ規格の螺子孔間隔を有する液晶ディスプレー５であれば、バス車両１内に簡単に装着することができる。 - 特許庁

This sensor chip is formed by filling the standard liquid in the plurality of lipid film forming parts and forming thereon the lipid film.例文帳に追加

複数の脂質膜形成部に基準液を充填し、その上に脂質膜を形成して成るセンサチップである。 - 特許庁

The additional cooling material contains one component or several (a second) components being a liquid state under a standard ambient condition.例文帳に追加

付加的な冷却材は、基準周囲条件において液体である１つまたは複数の（第２）成分を含む。 - 特許庁

To optionally mount a liquid crystal display having a screw hole space corresponding to VESA standard.例文帳に追加

ＶＥＳＡ規格に対応した螺子孔間隔を有する液晶ディスプレーを自由に装着することができるようにする。 - 特許庁

When "specification" is determined, the received standard specification information and nonstandard specification information is indicated in a liquid crystal display as a selecting screen.例文帳に追加

そして、「仕様」を判断したときには、受信した規格仕様情報及び規格外仕様情報を液晶ディスプレイに選択画面として表示させる。 - 特許庁

When the calibration vessel is formed, a calibration standard liquid is injected into the calibration vessel, and the detecting part is calibrated (S105).例文帳に追加

校正槽が形成されると、校正用標準液が校正槽に注入され、検出部の校正が行われる（Ｓ１０５）。 - 特許庁

To provide a scattering/transmission ratio type turbidity meter capable of easily realizing span calibration without using a standard liquid.例文帳に追加

標準液を用いずにスパン校正を容易に実現できる散乱／透過比方式濁度計を提供する。 - 特許庁

The aftertreatment liquid for the conductive material contains the enzyme and a water-soluble halide in 2-30 times (mass standard) against the mass of the enzyme.例文帳に追加

酵素と、該酵素に対して２〜３０倍量（質量基準）の水溶性ハロゲン化物を含有する導電性材料用後処理液。 - 特許庁

To provide an open type drum can for liquid dangerous articles which can be easily suited for a UN standard and has high quality.例文帳に追加

ＵＮ規格に容易に適合させることができる高品質な液体危険物用オープン型ドラム缶を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid treatment device wherein waste water is purified so that it can be used for recycling, or it is cleaned a sewage efferent standard value.例文帳に追加

廃液をリサイクル使用し得るように浄化するか、または、下水排水基準値まで浄化する液体浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pump for application device provided with liquid feeding accuracy capable of coping with reduction of application film thickness and strict thickness variation standard.例文帳に追加

塗布膜の薄層化、厚み変動規格の厳格化に対応可能な送液精度を備えた塗布装置のポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device having color brightness equivalent to that specified in NTSC (national television system committee) standard and displaying brightly.例文帳に追加

ＮＴＳＣ規格と同等の色鮮やかさをもち、明るい表示を可能とする液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device wherein a standard electric potential can be reliably supplied to an upper side case with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、上側ケースを確実に基準電位となすことが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a calibration method of a measuring instrument capable of simplifying an apparatus structure or sequence operation and capable of reducing the consumption amount of a standard liquid.例文帳に追加

装置構造やシーケンス動作を簡易なものとすることができ、かつ標準液の消費量が小さい計測器の校正方法を提供する。 - 特許庁

To provide an indicated value measured by a sensor on a liquid crystal display with accuracy which is comparative with the value provided by a standard unit.例文帳に追加

センサで計測して液晶ディスプレイに表示する指示値が、標準器並みの正確さを有するようにする。 - 特許庁

In this poisonous substance detection system, the sensor chip is disposed in a solution, and an electrode in contact with the standard liquid and an electrode in contact with the solution are provided.例文帳に追加

センサチップを溶液中に配設し、基準液に接する電極と溶液に接する電極とを備える毒物検出システムである。 - 特許庁

Since the standard solution of water quality measuring device includes hydrate, containing metal atoms or hydroxide 78 containing metal atoms, both a measuring section 4 for measuring turbidity of liquid to be measured and a measuring sections 3 for measuring the chromaticity of liquid to be measured can be calibrated using one liquid.例文帳に追加

金属原子を含む水和物または金属原子を含む水酸化物７８を含有し、被測定液の濁度を測定する測定部４および色度を測定する測定部３の両方を一液で校正可能とする。 - 特許庁

Further, in the densitometer 70, the concentration of a new etching liquid in a new liquid replenishment tank 40 is measured in advance, and with the measured value as the standard value, the concentration of each etching liquid is relatively measured.例文帳に追加

また、濃度計７０では、予め新液補充槽４０のエッチング新液の濃度を測定しておき、その測定値を基準値として各エッチング液の濃度を相対測定する。 - 特許庁

When the concentration meets the standard, the liquid is subjected to membrane dialysis and treated further with active carbon, and the liquid quality is confirmed by a liquid quality confirmation device 2.例文帳に追加

フォトレジスト濃度が基準を満たしている場合は、膜透過処理し、さらに活性炭処理を行った後、液質確認装置２で液質を確認する。 - 特許庁

The direction of the long molecular axes of ferroelectric liquid crystal molecules in the liquid crystal layer 6 at the time of applying voltage and the direction of the long molecular axes of liquid crystal molecules in the liquid crystal layer 9 are orthogonally crossed with each other at a standard temperature and rotate in the same direction by nearly the same angle corresponding to the temperature change from the standard temperature.例文帳に追加

スイッチング用液晶層６における電圧印加時の強誘電性液晶分子の分子長軸の向きと、温度補償用液晶層９における液晶分子の分子長軸の向きとは、基準温度において互いに直交し、基準温度からの温度変化に伴って、同方向にほぼ等しい角度回転する構成である。 - 特許庁

The optical film has a liquid crystal layer with fixed alignment of a liquid crystal compound on a long alignment substrate subjected to a rubbing treatment, in which, when the standard deviation of alignment angles of the liquid crystal compound in the liquid crystal layer is denoted as σ, 3σ is not more than 0.4°.例文帳に追加

ラビング処理された長尺の配向基材上に、液晶性化合物の配向が固定された液晶層を有し、該液晶層における液晶性化合物の配向角度の標準偏差をσとした場合、３σの値が、０．４°以下である。 - 特許庁

The optical compensation plate 84 is tiltable in a first direction d1 in which a standard angle θ1 becomes larger, wherein the standard angle is defined as an acute angle θ1 made between the first optical axis C1 and the second optical axis C2 of liquid crystal molecule 831 of the liquid crystal cell 83 when the optical compensating plate 84 is located parallel to the plate surface of the liquid crystal cell 83.例文帳に追加

光学補償板８４は、この光学補償板８４が液晶セル８３の板面に対して平行に位置する際の第１の光軸Ｃ１と液晶セル８３の液晶分子８３１の第２の光軸Ｃ２とがなす鋭角θ１を基準角としたとき、基準角θ１の角度を大きくする第１の方向ｄ１に傾斜可能とされている。 - 特許庁

Na^+ concentration in measuring liquid is measured by using a standard pH meter having a liquid junction as a comparison electrode and a differential pH meter having a Na^+ selective film as a comparison electrode.例文帳に追加

比較電極として液絡部を有する標準ｐＨ計と比較電極としてＮａ^＋選択性膜を有する差動式ｐＨ計を用い、測定液中のＮａ^＋濃度を測定する。 - 特許庁

The concentration of oxygen dissolved in the liquid metal 3 is controlled by oxygen penetration using the oxygen concentration difference between the liquid metal 3 and the oxygen concentration control standard substance 4 as driving force.例文帳に追加

前記液体金属３中の溶解酸素濃度を、前記液体金属３と前記酸素濃度制御用標準物質４の酸素濃度差を駆動力とする酸素透過により制御する。 - 特許庁