「started up」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

He started training for getting up early. 例文帳に追加

彼は早く起きるための訓練を始めました。 - Weblio Email例文集

Then Spain gradually started to pick up its pace. 例文帳に追加

その後，スペインが次第にペースをつかみ始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

So I kept my mouth shut until he started opening up.例文帳に追加

だから 相手がしゃべるまで 黙り通した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ii basically woke up this morning and already started writing stories.例文帳に追加

今朝も目覚めてすぐに記事を書き始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What set up with zipcar zipcar started in 2000.例文帳に追加

それを踏まえ 2000年 ジップカーが設立されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The whole audience got up and started clapping. 例文帳に追加

全部観客が立ち上がって拍手し始めた。 - Tanaka Corpus

To cheer myself up, I started swimming.例文帳に追加

元気を出すために私は水泳を始めました。 - 浜島書店 Catch a Wave

And it turns out, I woke up the next morning, and I started to calculate this.例文帳に追加

翌朝目を覚まし 計算を始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After you got locked up, I started not feeling right.例文帳に追加

あなたが捕まったあと 気分が悪くなってー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I started up the venture side after he passed.例文帳に追加

私はベンチャーサイドの起動 彼は渡された後に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They started up about eight weeks ago according to those emails.例文帳に追加

メールのやり取りは 8週前から始まってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the karaoke started, the party really came alive [livened up, began to sizzle]. 例文帳に追加

カラオケが始まるとパーティーが盛り上がった. - 研究社 新和英中辞典

Tom dressed up like a dog and started barking at me.例文帳に追加

トムは犬の格好をして私に吠え始めた。 - Tatoeba例文

The whole audience got up and started to applaud.例文帳に追加

全部観客が立ち上がって拍手し始めた。 - Tatoeba例文

At that time, I started feeling so bad that I thought I was going to throw up. 例文帳に追加

その時気分が悪くて吐きそうだった。 - Weblio Email例文集

Put up this banner, started a twitter campaign例文帳に追加

この垂れ幕を出して、twitterのキャンペーンを始めたのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I started putting a wire up in secret and performing without permission.例文帳に追加

黙って綱を張り 無許可で演技をしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please break up into groups of two or three and get started.例文帳に追加

それじゃあ 各自2~3名に 分かれて始めてくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I suddenly thought of going, and started in the clothes I stood up in. 例文帳に追加

急に思い立って着のみ着のままで立った - 斎藤和英大辞典

Put up this banner, started a twitter campaign例文帳に追加

この垂れ幕を出して、Twitterのキャンペーンを始めたのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The two men started up the street, arm in arm. 例文帳に追加

2人の男は腕を組んで通りを歩いていった。 - O Henry『二十年後』

Customers started lining up at shops the night before the release of PS3. 例文帳に追加

PS3の発売前夜には店で客が並び始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

she rolled up the window when it started to rain 例文帳に追加

雨が降り始めたとき、彼女は、車の窓を閉めた - 日本語WordNet

April 26, 1951: Trains made up of four cars started their service. 例文帳に追加

1951年（昭和26年）4月26日4両連結運転開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bag him up and we'll get started on repairs to the harvester.例文帳に追加

彼を袋に詰めろ 採掘機の修理を始める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A couple of weeks later, they started creeping back up to the top result.例文帳に追加

数週間後 またトップに 上がってきたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tao pai pai then started up karin tower to drink the super spirit water例文帳に追加

超聖水を飲もうと カリン塔に駆け登った。〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was wired for, and started in the clothes I stood up in. 例文帳に追加

電報で呼びに来たから着のみ着のままで来た - 斎藤和英大辞典

Next, they messed up with it and started crying hard. 例文帳に追加

見るも無惨になったところで、二人で大泣きした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Tom broke up with Mary, he started dating Alice.例文帳に追加

トムはメアリーと別れてからアリスと付き合い始めた。 - Tatoeba例文

We had pretty much started to give up on that. 例文帳に追加

私たちはそれをほとんど諦めかけていました。 - Weblio Email例文集

I tidied up old New Year's cards when the Reiwa era started.例文帳に追加

令和になるときに年賀状仕舞いをしました。 - 時事英語例文集

Eventually kouichiro started to coop up in his room例文帳に追加

そして 香一郎は 部屋に引きこもるようになった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After warming up, Wen started playing catch. 例文帳に追加

ウォーミングアップをした後，温首相はキャッチボールを開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The mountaineers roped up when they started the final ascent 例文帳に追加

登山家たちは、ロープを使って最後の傾斜を登った - 日本語WordNet

Andrew the instructor got in the front, started the airplane up.例文帳に追加

インストラクターのアンドリューが前に座り 飛行機をスタートさせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before I started this ted process and climbed up on this stage例文帳に追加

今回こうしてTEDに出て このステージに上がる前まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People became more and more fed up, and eventually the rioting started.例文帳に追加

人々の不満と 緊張は高まり ついに暴動が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I started when the sun came up. but I was out much earlier than that. I just stayed inside.例文帳に追加

早く目が覚めちゃって 日の出から始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before I started this ted process and climbed up on this stage例文帳に追加

今回こうしてtedに出て このステージに上がる前まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It started to dawn, and we had to get up 例文帳に追加

夜が明け始め、私達は起きなければならなかった - 日本語WordNet

Since I looked up to my favorite uncle, I started fishing. 例文帳に追加

大好きだった伯父に憧れて釣りを始めました。 - Weblio Email例文集

I looked up to my uncle who liked to fish, so I started fishing. 例文帳に追加

釣り好きな伯父に憧れて釣りを始めました。 - Weblio Email例文集

The cat nuzzled up against me and started purring. 例文帳に追加

猫は私に鼻をすりつけてのどをゴロゴロ鳴らし始めた。 - Weblio英語基本例文集

The gate 6 is pulled up, and the shield machine 30 is started.例文帳に追加

ゲート６を引き上げ、シールド掘削機３０を発進させる。 - 特許庁