| 例文 |
state sequenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 425件
An in-database frequency p(s) calculation part 2 computes ratios of the occurrence frequency of a state sequence pattern s to the occurrence frequencies of "elements t of T[s]" of pattern subsets T[s] of the state sequence pattern s.例文帳に追加
データベース内度数p(s)の計算部2は、状態列パターンsの部分パターン集合T〔s〕の要素t∈T〔s〕の出現頻度に対する状態列パターンsの出現頻度の比を求める。 - 特許庁
This reading recovery parade includes the steps of deciding the transfer of an HDD system from a non-reading state to a reading state, and starting a reading state transfer sequence from the non-reading state when the transfer from the non-reading state to the reading state is decided.例文帳に追加
HDDシステムが非読取状態から読取状態へ転移しているか否かを決定するステップと、非読取状態から読取状態への転移を決定した時に非読取状態から読取状態転移シーケンスを開始するステップとを含む。 - 特許庁
To provide an M sequence generation method, an M sequence generation circuit and a PN sequence generation circuit capable of quickly calculating the state of a register when an optional phase is shifted without increasing memory capacity.例文帳に追加
メモリ量の増大を招くことなく任意の位相をシフトしたときのレジスタ状態を短時間で算出することができるM系列生成方法、M系列生成回路およびPN系列生成回路を提供する。 - 特許庁
The register values are then saved to the backup data store 10 in the order of the selected state saving sequence.例文帳に追加
レジスタ値は、次に、選択された状態保存シーケンスの順序でバックアップデータストア10に保存される。 - 特許庁
To materialize the sequence action of keeping the output off state for a specified time when a switching power unit is turned off from active state and is turned on again.例文帳に追加
スイッチング電源が動作状態からオフし、再オンした時に、出力電圧オフ状態を特定時間保持するシーケンス動作を実現する。 - 特許庁
A control software (multi-sequence control program) comprises an initialization processing part, a file management part, a compiler part, a control/state management part, a sequence control management part, and I/O driver part.例文帳に追加
また、制御ソフト(マルチシーケンス制御プログラム)は初期化処理部、ファイル管理部、コンパイラ部、制御・状態管理部、シーケンス制御管理部、I/Oドライバー部で構成されている。 - 特許庁
The sequence address when the unset register is selected is held on a sequence address register 306, and its register number is held on the unset state operation register 304.例文帳に追加
シーケンスアドレスレジスタ306にはその未設定のレジスタを選択した際のシーケンスアドレスが保持され、未設定状態動作レジスタ304にはそのレジスタ番号が保持される。 - 特許庁
In the case of a command input state wherein the sequence correction command is inputted by the user, the page number recognition part 200 recognizes page numbers of respective pages so that the sequence of the images is opposite to the sequence based on page numbers determined in the command non-input state.例文帳に追加
また、頁番号認定部200は、利用者によって順序補正コマンドが入力されているコマンド有状態の場合、各画像の順序が前記コマンド無状態にて決定される頁番号に基づく順序に対して逆順になるように、各画像の頁番号を認定する。 - 特許庁
A protein has an amino acid sequence expressed by a specific sequence and a protein containing amino acids of the above sequence wherein one or more amino acids are deleted, substituted, added or inserted in the sequence and having cell recognition activity and/or cytoclastic activity (in activated state).例文帳に追加
特定の配列で示されるアミノ酸配列からなるタンパク質、および該配列において1以上のアミノ酸が欠失、置換、付加若しくは挿入されたアミノ酸を含み、かつ(活性形態において)細胞認識活性及び/又は細胞障害活性を有するタンパク質。 - 特許庁
A paper sequence of paper to be used is automatically determined on the basis of a paper size detected by a reading part 12, and a set state of a printing scale factor or the like about the paper sequence is switched on the basis of the determination result of the paper sequence.例文帳に追加
読取部12により検出された用紙サイズに基づいて、使用される用紙の用紙系列が自動的に判別され、その判別結果に基づいて、用紙系列に関する印刷倍率等の設定状態を切り替える。 - 特許庁
When a dial key is input, a state capable of calling is brought about by displaying a sequence of corresponding numbers (Fig.6(b)).例文帳に追加
ダイヤルキーが入力されると対応する数字の並びを表示して発呼できる状態とする(図6(b))。 - 特許庁
In this transition state 3, when the user interface is operated, the synchronous display of the reduced image sequence is resumed.例文帳に追加
この遷移状態3において、このユーザインターフェースが操作されると、縮小画列の同期表示が再開される。 - 特許庁
To perform reception with the suitable distribution of an antenna sequence in accordance with the arrival state of radio waves.例文帳に追加
電波の到来状態に合わせて適切なアンテナ系列の配分で受信を行うことができるようにする。 - 特許庁
Tracing generators 12, 14 generate a bit sequence of a received code symbol corresponding to each alternative data state.例文帳に追加
受信したコード記号の各択一データ状態に対応するビットシーケンスを追跡ジェネレータ(12,14)で生成する。 - 特許庁
Further, a sound or sound sequence, e.g., a melody or a click sound, is reproduced in association with a button-state.例文帳に追加
さらに、音または音のシーケンス、例えば、メロディまたはクリック音を各ボタンの状態に対応付けて再生する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING PRESENCE OR ABSENCE OF WRONG SEQUENCE NUMBER ON STATE REPORT UNIT IN RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
無線通信システムで状態報告ユニットに誤ったシーケンス番号の有無を検出する方法及び装置 - 特許庁
A second row of blades (22) are electrochemically machined in sequence in the state that the blisk is still mounted to the machine.例文帳に追加
次に第2の列のブレード(22)が、ブリスクがまだ機械に取り付けられている状態で、順に電解加工される。 - 特許庁
Further, a sound or sound sequence, e.g., a melody or a click sound, may be associated with a button state, and may be reproduced when the button enters the state.例文帳に追加
さらに、音または音のシーケンス、例えば、メロディまたはクリックをボタン状態に対応付けてもよく、またボタンがこの状態に入ったときに再生してもよい。 - 特許庁
Further, a sound or sound sequence, e.g. melody or click, may be associated to a button state, and may be played back when the button enters the state.例文帳に追加
さらに、音または音のシーケンス、例えば、メロディまたはクリックをボタン状態に対応付けてもよく、またボタンがこの状態に入ったときに再生してもよい。 - 特許庁
After the whole microinstructions in the sequence of the microinstructions are carried out, a reference state is compared with a corresponding state of a behavioral model and the difference between them is notified.例文帳に追加
マイクロ命令のシーケンスにおける全てのマイクロ命令の実行後、参照状態が、挙動モデルの対応する状態と比較され、その差が通知される。 - 特許庁
An interactive graphics stream, which displays an interactive display including button member by being synthesized with a moving image, includes the sequence of three Button State groups.例文帳に追加
インタラクティブグラフィクスストリームは、ボタン部材を含む対話画面を、動画像に合成して表示させるものであり、3つのBotton Stateグループの配列を含んでいる。 - 特許庁
To provide an electronic computer, wherein the sequence of the arithmetic processing of the pertinent formula and the arithmetic result of each sequence can be confirmed in a state where an original formula is displayed as it is.例文帳に追加
電子計算機において、元の数式を表示させたままの状態で、当該数式を演算処理する順番およびその順番毎の演算結果を確認可能にする。 - 特許庁
In the holding state, a holding sound packet is transmitted by successively setting the last sequence number in the voice packet which is transmitted before holding or the subsequent numbers as sequence numbers.例文帳に追加
保留状態では、シーケンス番号として保留前に送信した音声パケットの最後のシーケンス番号の次の番号以降の番号を順次設定して、保留音パケットを送信する。 - 特許庁
For each received command, the server forces such a state as that command includes one sequence number in the effective command window and that sequence number is not used for other command.例文帳に追加
サーバは、受信した各コマンドに対して、そのコマンドが有効コマンドウィンドウ内にある1つのシーケンス番号を含み、そのシーケンス番号が別のコマンドに使用されていない状態を強制する。 - 特許庁
A state in which adjustment sequence is performed after a deep printing job 1, a light printing job 2 is performed thereafter, and discharge sequence, is performed after the light printing job 2, is shown in Fig. (a).例文帳に追加
(a)は、濃い印刷ジョブ1の後に調整シーケンスを行い、そのあとに薄い印刷ジョブ2を行い、薄い印刷ジョブ2の後に吐き出しシーケンスを行う状態を示している。 - 特許庁
An image or an image sequence, e.g. cartoon, may be associated to a buttons state, providing a user with animation.例文帳に追加
ユーザにアニメーションを提供する画像または画像シーケンス、例えば、漫画をボタン状態に対応付けることができる。 - 特許庁
To acquire high power saving effects, and to correct the sequence of logs even when shifted to a power saving state.例文帳に追加
高い省電力効果を得るとともに、省電力状態に移行した場合でも、ログの順序補正を行うこと。 - 特許庁
(B) In the column non-lighting state, there are executed in sequence a discharge step, a floating step, a discharge step, and a discharge step.例文帳に追加
(B)行不点灯状態では、順に、放電段階、フローティング段階、放電段階及び放電段階を実行する。 - 特許庁
(D) In the row non-lighting state, there are executed in sequence a floating step, a floating step, a reverse step, and a floating step.例文帳に追加
(D)行不点灯状態では、順に、フローティング段階、フローティング段階、逆バイアス段階、フローティング段階を実行する。 - 特許庁
function converts c, interpreted as a multibyte sequence of length 1, starting in the initial shift state, to a wide character and returns it. 例文帳に追加
関数は初期シフト状態から始まる長さ 1 のマルチバイトのシーケンスとして解釈され、c をワイド文字にコンバートして返す。 - JM
An image or an image sequence, e.g., a cartoon, providing an animation to a user may be associated with a button-state.例文帳に追加
ユーザにアニメーションを提供する画像または画像シーケンス、例えば、漫画をボタン状態に対応付けることができる。 - 特許庁
To provide a sheet conveying apparatus which performs an appropriate correction sequence for sheet conveyance in response to an operation of a release lever during a non-operational state of the apparatus.例文帳に追加
装置の非稼動中の解除レバーの操作に応じて適切なシート搬送補正シーケンスを行なうこと。 - 特許庁
A gesture by an operator is fetched as a three-dimensional position vector time sequence, and in which of an upper side state, a contact state and a lower side state a part of the body of the operator is analyzed.例文帳に追加
操作者によるジェスチャを三次元位置ベクトル時系列として取り込み、操作者の体の一部が、上側状態、接触状態、下側状態のいずれかの状態であるかを解析する。 - 特許庁
At a point of time when the wireless terminal 50 that has moved into the range of a public wireless communication range requests to the PBX 10 re-connection with the communication party 80 under holding within the limit time (sequence SQ6), the holding state of the communication partner 80 is canceled (sequence SQ7), and the state under communication is recovered (sequence SQ8).例文帳に追加
公衆無線通信システムの圏内に移動した無線端末50が前記制限時間内に保留中の通信相手80との再接続要求をPBX10に要求してきた時点で(シーケンスSQ6)、通信相手80の保留状態を解除し(シーケンスSQ7)、通信中の状態に復帰する(シーケンスSQ8)。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for entering a mode of a host controller and omitting a state of a state machine sequence of the host controller for data exchange by the host controller.例文帳に追加
ホストコントローラの一モードに入り、ホストコントローラによるデータ交換のためのホストコントローラの状態機械シーケンスの一状態を省略する方法及び装置を提供する。 - 特許庁
For changing a PN assumption by the compared result, the storage time of the PN state and the loading time of the PN state are supplied to the PN sequence generating system.例文帳に追加
その比較結果によって、PN仮説を変更させるために、PNシーケンス発生システムにPN状態の貯蔵時点及びPN状態のロード時点を提供する。 - 特許庁
Unless the operation sequence of a stop switch is guided in an RB internal replay state in the step S340, the RP4 symbols are displayed to immediately fall into the initial replay state.例文帳に追加
ステップS340のRB内部リプレイ状態で停止スイッチの操作順序を案内しなければ、RP4図柄が表示されて直ぐに初期リプレイ状態に転落する。 - 特許庁
The state is set or obtained in/from the byte sequence of the transferring region 104 when an application program 100 executes an operation of the internal state by an accessor method.例文帳に追加
アプリケーションプログラム100がアクセサメソッドにより内部状態の操作を行ったときには,転送用領域104のバイト列に対して状態を設定又は取得する。 - 特許庁
Also, a scroll operation to a time axial direction is performed to the reduced image sequence, the transition state 2 is changed to a transition state 3, the synchronous display of the reduced image sequence is interrupted, and a user interface for starting synchronous display is provided.例文帳に追加
また、縮小画列に対して時間軸方向へのスクロール操作を行った場合は、遷移状態3へ移行し、縮小画列の同期表示が中断されるとともに、同期表示を再開するためのユーザインターフェースが提供される。 - 特許庁
To provide a solid-state imaging device for improving the sensitivity of a specific color sequence with average exposure time different for each color sequence, in the solid-state imaging device including a driving mode using both of vertical thinning-out read and pixel addition.例文帳に追加
垂直方向の間引き読み出しと画素加算を併用する駆動モードを有する固体撮像素子において、色系列ごとの平均露光時間を異ならせて、特定の色系列の感度を向上させることが可能な固体撮像素子を提供する。 - 特許庁
The digital camera applies compression encoding to the image after the photographing and creates a new code sequence resulting from extracting only the resolution designated by the reduction state resolution 37, and the tile and the color plane designated by the ROI coordinates 38 and the color plane 39 from the code sequence and uploads the new code sequence to the Web server.例文帳に追加
撮影後の画像は圧縮符号化され、その符号列から縮小時解像度37の指定する解像度、ROI座標38、色プレーン39で指定する部分のタイル、色プレーンだけを取り出した新たな符号列を作成し、Webサーバにアップロードする。 - 特許庁
In the case of a command non-input state wherein a sequence correction command is inputted by a user, the page number recognition part 200 recognizes page numbers of respective images on the basis of the read sequence of the images.例文帳に追加
頁番号認定部200は、利用者によって順序補正コマンドが入力されていないコマンド無状態の場合、各画像の読み取り順に基づいて各画像の頁番号を認定する。 - 特許庁
The present invention provides a polynomial time compressed state sequence inference procedure which is explicitly designed to solve this problem.例文帳に追加
この発明は、この問題を解決するように明示的に設計された多項式時間状態シーケンス推測手順を提供する。 - 特許庁
A relay drive circuit 20 changes a connection state of the channel exchanger 100 as an object for inspection according to a given sequence.例文帳に追加
リレー駆動回路20は、検査対象となる経路交換器100の接続状態を所定のシーケンスに従って変更する。 - 特許庁
To enable accurate assessment of the state of use in the sequence, a photographing part, a receiving coil and the like used during the measurement.例文帳に追加
計測時に使用したシーケンス、撮影部位、受信コイルなどの使用状況を的確に把握することができようにする。 - 特許庁
With timer interruption, the field device obtains control information, determines an abnormal state in a related device, and executes a normal or degraded operation control sequence.例文帳に追加
タイマ割り込みで制御情報を取り込み関係機器の異常を検知し正常又は縮退運転制御を実行する。 - 特許庁
The switch control means may be configured to be capable of controlling the on/off state of the relays only in a predetermined sequence, and may have an automatic cutting function.例文帳に追加
スイッチ制御手段はリレーが順にのみオン、オフ制御可能に構成してもよく、自動切断機能を備えてもよい。 - 特許庁
In a transition state 1, moving image data are reproduced, and a reduced image sequence to be obtained from the moving image data is synchronously displayed.例文帳に追加
遷移状態1において、動画データを再生するとともに、動画データより得られる縮小画列を同期表示する。 - 特許庁
To diminish a phase shift of a spin caused by an eddy current and the spin movement generated by receiving a phase encoding pulse of SSFP (Steady-State Free Precession) sequence.例文帳に追加
渦電流やスピンの動きがSSFPシーケンスの位相エンコードパルスを受けて発生させるスピンの位相シフトを小さくする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|