「state sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In this method, the base station recognizes the secret sequence number of each of packets in a secret state, and when discarding stay packets, the base station does not discard a packet equivalent to the secret sequence number same as that of the finally transmitted packet, but transmits it to the mobile station, and discards the other packets.例文帳に追加

本方法は、基地局が秘匿された個々のパケットの秘匿シーケンス番号を認識し、基地局が滞留パケットを破棄する場合、最後に送信したパケットと同一の秘匿シーケンス番号に相当するパケットは破棄せずに移動局に送信し、それ以外のパケットを破棄する。 - 特許庁

To display a proper shake state and also support a photographer in taking a photograph by controlling display of detecting and informing the shake state according to an operation sequence of a camera without confusing the photographer and further improving ease of use.例文帳に追加

カメラの動作シーケンスに応じてブレ状態の検出・告知表示を制御することで、撮影者に混乱を与えることなく、更には使い勝手を向上させ、適正なブレ状態の表示を行い、ひいては撮影動作の遂行をサポートすることにある。 - 特許庁

Execution state data of a plurality of batch jobs is received from a target system to be monitored, which is executing the plurality of batch jobs, and the end time of the plurality of batch jobs is predicted in accordance with the execution state data, the sequence relation data, and job processing time data.例文帳に追加

複数のバッチジョブを実行している監視対象システムから複数のバッチジョブの実行状況データを受け取り、当該実行状況データと順序関係データとジョブ処理時間データとから複数のバッチジョブの終了時刻を予測する。 - 特許庁

The drive controller 6 is detected by a temperature sensor TS, and changes the drive control mode of the linear motor (the slider SL1) in the image- scanning drive sequence, in response to the state of the temperature of the armature coil 31 which is determined by a temperature-state decision section 51.例文帳に追加

駆動制御装置６は、温度センサＴＳにより検出され、温度状態判定部５１により判定された電機子コイル３１の温度状態に応じて、画像走査駆動シーケンスにおけるリニアモータ（スライダＳＬ１）の駆動制御モードを変える。 - 特許庁

There are the cases when the estimated standby time depends upon the successful transmission of another packet having a low specification (such as previous one) in the sequence of the data packet and the possibility (such as the possibility of a non-stall state) decided for the stall state.例文帳に追加

見積もられた待ち時間は、データ・パケットのシーケンス内で低位の（たとえば前の）指定を有する別のパケットを首尾よく送信できたことや、失速状態用に判定された可能性（たとえば非失速状態の可能性）に依存する場合がある。 - 特許庁

A central processing unit 14 monitors the state of in-satellite appliances 3 via a telemetry collection device 16, and the monitored state is agreed with a predetermined condition stored in a monitor condition table 23 in a storage unit 2, interruption is performed as a new mission sequence.例文帳に追加

中央処理装置１４は衛星内機器３の状態をテレメトリ収集装置１６を介してモニタし、記憶装置２のモニタ条件テーブル２３に格納されている所定の条件に合致すると、新たなミッションシーケンスとして割込ませる。 - 特許庁

To perform management of a business sequence in a state where paper operation and electronic operation of a business flow are mixed, and unified management of information acquired from paper and electronically acquired information.例文帳に追加

業務フローの紙運用と電子運用とを混在した状態で業務順序の管理、紙から取得した情報と電子的に取得した情報との一元的な管理を行なう。 - 特許庁

Thus, after the sequence assembling process in a state where the clearance between the conductor integrated bodies CG is secured, the conductor integrated bodies CG are sequentially assembled by using holder members 20.例文帳に追加

こうして導線集積体ＣＧ相互間のクリアランスが確保された状態で順次組付工程を行い、ホルダ部材２０を用いて導線集積体ＣＧを順次組み付ける。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for detecting the presence or absence of a wrong sequence number on a state report unit in a radio communication system to solve various problems in conventional techniques.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、無線通信システムで状態報告ユニットに誤ったシーケンス番号の有無を検出する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Regardless of the detection state of the shutter error detecting circuit 10, the sequence controller 21 operates the winding motor drive circuit 7 to perform winding operation after the shutter has been released.例文帳に追加

シーケンスコントローラ２１は、シャッタエラー検出回路１０の検出状態に関わらず、シャッタレリーズの終了後、巻き上げ用モータ駆動回路７を動作させ、巻き上げ動作を行なわせる。 - 特許庁

In order to protect the memory block from physical operation having possibility to change a written code, the access to the block is closed when the correspondent protection sequence has the same logical state.例文帳に追加

書き込まれたコードを変化させる可能性がある物理作用からメモリ・ブロックを保護するために、対応する保護シーケンスが同じ論理状態を有するときに、ブロックへのアクセスは閉じられる。 - 特許庁

After the end of the progress in the ceiling game section containing such a ceiling remedy game section, the shift is made to the advance state in which the players are informed of the sequence of pushing the stop buttons 7L, 7C and 7R.例文帳に追加

そして、このような天井救済遊技区間を含む天井遊技区間を進行した後に、停止ボタン７Ｌ・７Ｃ・７Ｒの押し順を報知する有利状態に移行する。 - 特許庁

After the end of the progress in the ceiling game section containing such a ceiling remedy game section, the shift is made to the advantageous state in which the players are informed of the sequence of pushing the stop buttons 7L, 7C and 7R.例文帳に追加

そして、このような天井救済遊技区間を含む天井遊技区間を進行した後に、停止ボタン７Ｌ・７Ｃ・７Ｒの押し順を報知する有利状態に移行する。 - 特許庁

When a detection means 40 detects that valve aperture reaches 80% set as the upper limit of a normal operation state, a governor 12 of the 2nd sequence 32 starts to operate.例文帳に追加

弁開度が通常動作状態の上限として設定される８０％に達することを検出手段４０が検出すると、第２系列３２のガバナ１２が稼働を開始する。 - 特許庁

To provide a mobile communication gateway for maintaining the synchronization of respective call state between an active system and a preliminary system even if the inversion of a packet sequence and a loss of a packet occur.例文帳に追加

パケット順序の逆転及びパケットのロスが発生した場合であっても、現用系と予備系との各呼状態の同期を維持する移動体通信ゲートウェイを提供する。 - 特許庁

To provide a technology for managing the sequence state of a protocol packet when performing address translation in a configuration simultaneously operating a plurality of internetwork devices.例文帳に追加

複数のインタネットワーク装置を同時に稼動させる構成においてアドレス変換を実行する場合に、プロトコルパケットのシーケンス状態を管理する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thereby a system control part 47 deletes the corresponding blood vessel diameter information in a file from a storage means 53 and converts a measurement sequence into the state of measuring only the blood vessel diameter information.例文帳に追加

これによりシステム制御部４７はファイル内の該当する血管径情報を記憶手段５３から削除し、測定シーケンスを血管径情報のみの測定をする状態に切換える。 - 特許庁

When multiple pieces of state change information exist, the center device 30 performs transmission by limiting a range to the range of the set communication capacity in accordance with a predetermined correspondence priority sequence.例文帳に追加

センタ装置３０は、複数の状態変化情報があるときに、予め定めた交信優先順位に従って、設定された通信容量の範囲に制限して送信する。 - 特許庁

The PORT 121 decodes the code 403 with a decoding program 126, and a CP 123 processes each decoded command in sequence to return a return code indicating a processing end state.例文帳に追加

ＰＯＲＴ１２１は、コード４０３をデコードプログラム１２６によりデコード処理し、ＣＰ１２３が、デコードにより取得される各コマンドを順に処理し、処理終了状態を示すリターンコードを返す。 - 特許庁

If the status flag indicates nonsetting, an unset flag detecting circuit 302 detects the result and activates a sequence address register 306 and an unset state operation register 304.例文帳に追加

その状態フラグが未設定を表わす場合に、未設定フラグ検出回路３０２はその結果を検出して、シーケンスアドレスレジスタ３０６および未設定状態動作レジスタ３０４を起動する。 - 特許庁

When the flag signal PwACT becomes the Low, the sequence control circuit 10 turns outputs of a signal driver 4 into high impedances while keeping the active state of a scanning driver 5.例文帳に追加

シーケンス制御回路１０では、フラグ信号ＰｗＡＣＴがＬｏｗになると、走査ドライバ５のアクティブ状態を維持したまま、信号ドライバ４の出力をハイインピーダンスとする。 - 特許庁

To improve the monitoring efficiency of a video image round by making a round sequence flexibly correspond to the state of a monitoring object without requiring a complicated time and an effort of a person in charge of monitoring.例文帳に追加

監視担当者の煩雑な手間を要すことなく監視対象の状況に巡回シーケンスを柔軟に対応させることで、映像巡回の監視効率を向上させる。 - 特許庁

This pseudorandom number generator of the present invention has a state storage unit having 2 blocks (n bits per block) of capacity and a buffer having a capacity of a plurality of blocks, and mixes their contents to obtain a random number sequence.例文帳に追加

本発明は、2ブロック(１ブロックはnビット)の容量のステート記憶部と複数ブロックの容量のバッファとを有し、これらの内容を攪拌し、乱数列を得る疑似乱数生成装置である。 - 特許庁

In addition to a leakage detection coil, a connection state checking coil for checking the connection state between the leakage relay by flowing a checking current is provided on the zero-phase-sequence current transformer side, and in addition to a leakage detection output, a connection state checking output is made possible to output on the leakage relay side.例文帳に追加

零相変流器側に、漏電検出コイルの他、チェック用電流を流すことで漏電継電器との間の接続状態をチェックする接続状態チェック用コイルを設け、漏電検出出力と併せ、接続状態チェック出力を上記漏電継電器側に出力可能にする。 - 特許庁

To provide a combustion control device to which electric power is supplied from two power sources, capable of preventing transition to combustion sequence in a normal state caused by erroneous determination of occurrence of abnormality such as pseudo-flame as the normal state, even when voltage is lowered in one of the power sources.例文帳に追加

２電源により電力供給がなされる燃焼制御装置において、一方の電源電圧低下が起きても擬似火炎などの異常発生を正常状態と誤判断することなく正常状態時の燃焼シーケンスに移行するのを阻止する。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a detection part for detecting a variation in the power accumulated state of the capacitor part, and a changing part for changing the action sequence where the action of the fixing device and the load parts is determined in accordance with the detected variation of the power accumulated state.例文帳に追加

本画像形成装置は、蓄電部の蓄電状態の変化量を検知する検知部と、検知された蓄電状態の変化量に応じて定着器及び負荷部の動作を定めた動作シーケンスを変更する変更部とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

A business status analysis result storage part 31 stores a static structure chart, a state chart, a data dictionary, information about the frequency of messages on a sequence chart, information about the procedure time of the state chart, cost information and the like, all of which are obtained from the results of business status analysis.例文帳に追加

業務現状分析結果記憶部３１は業務現状分析の結果から得られた静的構造図、ステートチャート図、データ辞書、シーケンス図のメッセージの頻度情報、ステートチャート図の手続きの時間情報及びコスト情報等を予め記憶している。 - 特許庁

A number of buttons for selecting a title, a chapter, a parameter or others are represented by associating each button-state, i.e., "unselected", "selected" or "activated" state, with an image or an image sequence, e.g., a cartoon, providing an animation to a user.例文帳に追加

タイトル、チャプター、パラメータなどを選択するための複数のボタンを、各ボタンの状態すなわち「選択されていない」、「選択されている」、または「活動化されている」状態に応じてユーザにアニメーションを提供する画像または画像シーケンス、例えば、漫画を対応付けて表示する。 - 特許庁

To solve a problem that, when changing each of codes in an unavailable state on each of stages into a non-used state while tracing the connection of branches in a tree structure multi-spreading factor sequence processing is complicated and much time is required since processing is carried out while repeatedly moving up and down on each of the stages.例文帳に追加

木構造マルチ拡散率系列の各分岐の接続を辿って、各段の使用不可状態の各コードを未使用状態に変更するとき、各段を繰り返し上下に移動して処理を実行するため、処理が複雑であり、時間がかかる。 - 特許庁

The m stage flipflop 260 sequentially holds outputs of the one shift circuit 220 or the n shift circuit 230 after setting an initial value, outputs an internal state corresponding to a shifted M sequence to a latching circuit 270 to make the latching circuit 270 output the external state as an m-bit bus signal.例文帳に追加

ｍ段フリップフロップ２６０は、初期値設定後、１シフト回路２２０あるいはｎシフト回路２３０の出力を順次保持し、シフト後のＭ系列に相当する内部状態をラッチ回路２７０に出力し、ｍビットのバス信号として出力させる。 - 特許庁

At least one of the complex forms of calmodulin-like skin protein CLSP coming from at least partially polypeptide with amino-acid sequence corded by nucleic acid sequence expressed completely or partially with the sequence ID NO 1 or similar objects thereof or fragments thereof is used as a means for characterizing the state of temporal ageing of epithelium in vitro or ex vivo.例文帳に追加

配列ＩＤ ＮＯ １により完全に又は部分的に表わされる核酸配列によりコードされるアミノ酸配列を有するポリペプチド又はその類似体又はその断片に少なくとも部分的に由来するカルモジュリン様皮膚タンパク質すなわちＣＬＳＰの少なくとも１つの複合形を、上皮の経時的老化の状態のｉｎ ｖｉｔｒｏ又はｅｘ ｖｉｖｏでの特徴付けの為の手段として使用する。 - 特許庁

This method for transforming the Candida utilis yeast comprises processes of transforming the Candida utilis by cleaving a vector containing a homologous sequence (homologous DNA sequence) to a chromosomal DNA of the Candida utilis, a chemical tolerance marker for selecting the transformed body and the heterologous gene with a restriction enzyme in the homologous DNA sequence to make a linear chain state, and selecting the transformed body becoming the chemical tolerant.例文帳に追加

キャンディダ・ユティリスの染色体ＤＮＡと相同な配列（相同ＤＮＡ配列）と、形質転換体選択のための薬剤耐性マーカー遺伝子と、異種遺伝子とを含んでなるベクターを、相同ＤＮＡ配列内において制限酵素切断して直鎖状としキャンディダ・ユティリスを形質転換し、薬剤耐性となった形質転換体を選択する工程を含む、キャンディダ・ユティリス酵母の形質転換方法。 - 特許庁

A control verification mechanism 44 takes in a ladder sequence control circuit drawing on the designated register from a definition file 36, collates the circuit drawing with the change state of the respective registers, which is inputted from the compilation file 42, obtains the operation covering rate of sequence from the collated result and displays the result on an input/output device 46.例文帳に追加

制御検証機構４４は、指定のレジスタに関するラダーシーケンス制御回路図を定義ファイル３６から取り込み、この回路図と編集ファイル４２から入力した各レジスタの変化状態とを照合し、この照合結果からシーケンスの動作網羅率を求めて、この結果を入出力装置４６に表示する。 - 特許庁

To implement an SSFP pulse sequence in which the vibration of a nuclear spin in a transient state is restrained and the TR is short even in an MRI apparatus whose rated output of an inclined magnetic field power supply is small.例文帳に追加

傾斜磁場電源の定格出力が小さいＭＲＩ装置であっても、過度状態での核スピンの振動を抑制したＴＲの短いＳＳＦＰパルスシーケンスを実施できるようにする。 - 特許庁

A positive-sequence voltage for the bus-tie-breaker is calculated, and when at least one fault current at the bus-tie-breaker exceeds a threshold in a state where a fault does not exist on one of the feeders, the method is triggered.例文帳に追加

バスタイブレーカについて正シーケンス電圧を計算し、フィーダの１つの上にフォルトが存在しない状態で、バスタイブレーカにおける少なくとも１つのフォルト電流が閾値を超えるとき、方法をトリガする。 - 特許庁

To prevent the abnormal light emission even when the value of a pulse width setting register is updated in the process of recording operation and to eliminate that the pulse width setting sequence becomes the abnormal operating state, while the damage of media is prevented.例文帳に追加

記録動作中にパルス幅設定レジスタの値を更新した場合でも異常発光を防止し、メディアの破損を防ぐとともにパルス幅設定シーケンスが異常動作とならないようにする。 - 特許庁

A control 117 makes a comparative discrimination in AGC control signals, a synchronization establishment state, a dispersion value or an error rate value before correction, inner code error rate value after correction, and outer code error rate value, after the correction in this sequence.例文帳に追加

制御部117では比較判別を、AGC制御信号、同期確立状態、分散値又は訂正前誤り率値、内符号訂正後誤り率値、外符号訂正後誤り率値の順序で行う。 - 特許庁

To provide a radio communication method improving a communication speed by multi user MIMO (multiple input multiple output) even if a channel sequence indicating the state of a transmission path is not correctly acquired.例文帳に追加

伝送路の状態を示すチャネル行列が正確に得られない場合においても、マルチユーザＭＩＭＯ送信により通信速度を向上させることができる無線通信方法を提供する。 - 特許庁

A first calculation part newly calculates a reference position inherent error during the transmission cycle of 10 seconds of positioning reinforcement information 31-1 which is in a transmission state in accordance with a predetermined sequence by the data transmission part.例文帳に追加

第１計算部は、データ送信部により所定の順序に従って伝送中の測位補強情報３１−１の伝送周期１０秒の間に、基準点固有誤差を新たに計算する。 - 特許庁

A first gate bus line and a second gate bus line sequentially put into a selected state according to a driving sequence of source bus lines are disposed correspondingly to each line of a pixel matrix formed in a display section 100.例文帳に追加

ソースバスラインの駆動順序に応じて順次に選択状態とされる第１のゲートバスラインと第２のゲートバスラインとが、表示部１００に形成された画素マトリクスの各行に対応して設けられる。 - 特許庁

In creating an object 102, an object creation function 101 arranges the internal state of the object into a byte sequence in a region 104 for transfer, and sets mapping data in a mapping management table 103.例文帳に追加

オブジェクト生成機能１０１は，オブジェクト１０２を生成する際に，その内部状態を転送用領域１０４のバイト列上に配置し，マッピング情報をマッピング管理テーブル１０３に設定する。 - 特許庁

A channel manager circuit (5) reads out control information of each DMA channel in a control memory (40) sequentially, analyzes it, and carries out state processing (DMA control) according to the sequence of the divided DMA control.例文帳に追加

チャネルマネージャ回路（５）が、制御メモリ（４０）の各ＤＭＡチャネルの制御情報を順次読み出し、解析し、分割されたＤＭＡ制御のシーケンスに応じて、ステート処理（ＤＭＡ制御）を行う。 - 特許庁

Under the normal game state, when the bell winning combination 1 is won, the winning of any one type of bell winning combinations 2-4 which may be won preferentially to the bell winning combination 1 according to the sequence of the operation of stop buttons is offered simultaneously.例文帳に追加

通常の遊技状態では、ベル１に当選するときには同時に停止ボタンの操作手順に応じてベル１に優先して入賞するベル２〜４のいずれか１種類に当選する。 - 特許庁

This method includes at least one signal transmission step, and in the course, the number of pulses included in the reference pulse sequence is tuned preferably with respect to a currently executed communication state.例文帳に追加

少なくとも１つの信号送信ステップを含み、この過程において、上記基準パルス系列に含まれるパルスの数が、好ましくは現在進行中の通信状態に関して調整される。 - 特許庁

After a squeegee 12 is lowered by controlling set values of an electro-pneumatic regulator 22 for impression and an electro-pneumatic regulator 24 for squeegee tare offset by a sequence controller 28, the squeegee 12 is brought to a state just before a rise.例文帳に追加

印圧用電空レギュレータ２２、スキージ自重相殺用電空レギュレータ２４の設定値をシーケンスコントローラ２８で制御してスキージ１２を下降させた後、スキージ１２を上昇寸前の状態にする。 - 特許庁