| 例文 |
state valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7080件
The management server displays a state of the storage system using a value based on the received residual capacity value.例文帳に追加
管理サーバは受信した余剰容量値に基く値を用いてストレージシステムの状態を表示する。 - 特許庁
Whereas in the unstable state of the blade behavior, the cumulative value of driving torque becomes small in the absolute value.例文帳に追加
一方、ブレードの挙動が不安定な状態では、駆動トルクの累積値は絶対値が小さくなっている。 - 特許庁
A correction state color value read section 14 reads a color value of each gray color in a gray chart, and a standard state signal value read section 15 reads a signal value of each basic color in cross-reference with the same color value as the read color value of each gray color from a standard state cross-reference table storage section 11.例文帳に追加
補正時色彩値読み取り部14がグレーチャートにおけるグレー色毎の色彩値を読み取り、標準時信号値読み取り部15が当該読み取った各グレー色の色彩値と同じの色彩値に対応付けられている基本色毎の信号値を標準時対応テーブル記憶部11から読み取る。 - 特許庁
A current value when the stirring member is lowered at constant speed Vc is determined as a steady-state current value Ic.例文帳に追加
撹拌部材が定速Vcで下降する際の電流値を定常電流値Icとして求める。 - 特許庁
Then the measured communication quality value is compared with the management reference value to detect the communication state.例文帳に追加
そして測定した通信品質値を管理基準値と比較することにより、通信状態を検出する。 - 特許庁
Then a recording state information value RFopc in this recording is set as an object value RFopco (step S5).例文帳に追加
そして、この記録の際の記録状態情報値RFopcを目標値RFopcoとして設定する(ステップS5)。 - 特許庁
In a power supply circuit, which practices the switching of an output voltage, a monitored value of the circuit before switching and during discharge process is not used as a state value for voltage control, but only a state value, after the discharge is finished, is used as the state value for the control.例文帳に追加
出力電圧切り替え処理を実行する電源回路において、切り替え前の回路の放電処理中のモニター値を、電圧制御用の状態値とせず、放電完了後の状態量のみを制御用状態量とする。 - 特許庁
A system 1 transits to a metastable state when a state level exceeds a threshold level in a stable state, transits to a stable state when the state level does not exceed the threshold value after the elapse of the prescribed time in the metastable state, and maintains the metastable state further for a prescribe period of time when the state level exceeds the threshold value within the prescribed period of time.例文帳に追加
系1は、安定状態において状態レベルがしきい値を超えると準安定状態に遷移し、準安定状態において状態レベルが、所定時間を経過してもしきい値を超えないと安定状態に遷移し、所定時間以内にしきい値を超えると準安定状態をさらに所定時間保持する。 - 特許庁
In the same engine operating state, the second map value AMPGCS is set to a smaller value than the first map value AMPGL1.例文帳に追加
同一のエンジン運転状態においては、第2マップ値AMPGCSは、第1マップ値AMPGL1より小さな値に設定される。 - 特許庁
The correcting means (21) corrects the state value by using a prescribed reference value in the case the calibrated value is discriminated as abnormal.例文帳に追加
補正手段(21)は、当該校正値が異常であると判定された場合に、所定の基準値を用いて当該状態値を補正する。 - 特許庁
A target state quantity deciding means 54 decides a target value of each state quantity on the basis of change history of plural kinds of state quantities detected by a state quantity detecting means 51 and change history of the index value detected by the index value detecting means 52.例文帳に追加
目標状態量決定手段(54)が、状態量検出手段(51)が検出する複数種類の状態量の変化履歴と指標値検出手段(52)が検出する指標値の変化履歴とから、各状態量の目標値を決定する。 - 特許庁
When the measured steady state battery voltage value is greater than the maximum battery voltage value, overvoltage state is reported by the processor.例文帳に追加
測定した定常状態バッテリ電圧値が最大バッテリ電圧値より大きい場合には、過剰電圧状態が該プロセッサにより報告される。 - 特許庁
Also, in the pseudo-random number generator based on a FIPS standard as well, the data processing flow is changed so as to generate such a state value that the previous state value cannot be estimated from the present state value.例文帳に追加
また、FIPS規格に準拠した疑似乱数生成器においても、現在の状態値から以前の状態値を推定できないような状態値が生成されるようにデータ処理フローに変更を加える。 - 特許庁
The maximum value of the power consumption of the optical module in the transient state is often greater than the maximum value of the power consumption in the stationary state.例文帳に追加
光モジュールの過渡状態での消費電力の最大値は、定常状態での消費電力の最大値よりも大きいことが多い。 - 特許庁
When the measured steady-state battery voltage value is smaller than the minimum battery voltage value, low battery voltage state is reported by the processor.例文帳に追加
測定した定常状態バッテリ電圧が該最小バッテリ電圧値より低い場合には、低バッテリ電圧状態が該プロセッサにより報告される。 - 特許庁
When the radio wave state discriminated on the basis of the average value Rave indicates out-of-range, the radio wave state is determined by using the connection status value F.例文帳に追加
平均値Raveに基づいて判別される電波状態が圏外である場合には、接続ステータス値Fを用いて電波状態を決定する。 - 特許庁
The allowable moment used in the roller support state is set to a value smaller than the value of the allowable moment used in the base support state.例文帳に追加
この場合に、ローラ支持状態で用いられる許容モーメントは、ベース支持状態で用いられる許容モーメントより小さい値が設定される。 - 特許庁
To set a value usable as the optimum threshold in the actual operation state.例文帳に追加
実際の稼動状態で最適なしきい値となる値を設定する。 - 特許庁
The first measurement value and the second measurement value are compared to calculate the water containing state of the plastic whose water containing state is unclear.例文帳に追加
そして、第1の測定値と前記第2の測定値とを比較して含水状態が明確ではない前記プラスチックの含水状態を算出する。 - 特許庁
Whenever the state information of the monitoring point is collected, the last value and the present value of the state information are compared with each other, and the existence of variation is recognized.例文帳に追加
監視ポイントの状態情報を収集する毎に、その状態情報の前回値と今回値とを比較し、変化の有無を確認する。 - 特許庁
In the single hand operating state, the target current value set part 11 sets a target current value larger than that in double hand operating state.例文帳に追加
目標電流値設定部11は、片手操作状態のときには、両手操作状態のときよりも大きな目標電流値を設定する。 - 特許庁
The measured value at the non- lighting state is subtracted from the measured value at the lighting state, whereby effects of a temperature drift of the optical sensor are removed (S108).例文帳に追加
そして、点灯状態の測定値から非点灯状態の測定値を減算し、光センサの温度ドリフトの影響を除外する(S108)。 - 特許庁
To effectively decrease the local average SAR value in a use state.例文帳に追加
使用状態での局所平均SAR値を実効的に低減する。 - 特許庁
The threshold value is changed according to a warming-up state found by the engine warming-up state detection means 3.例文帳に追加
閾値は、エンジン暖気状態検出手段により求められた暖気状態に応じて変化させる。 - 特許庁
The image state diagnosis means determines the image state by using a value stored in an adaptation determination table.例文帳に追加
映像状態診断手段は、適応判断テーブルに記憶した値を用いて映像状態を判断する。 - 特許庁
The state amount control unit 60 changes the state amount of the engine based on the control target value.例文帳に追加
状態量制御ユニット60はその制御目標値に基づいて機関の状態量を変更する。 - 特許庁
The return value points to the first thread state created in the newsub-interpreter. 例文帳に追加
戻り値は、新たなサブインタプリタが生成したスレッド状態 (thread state)オブジェクトのうち、最初のものを指しています。 - Python
A particular state quantity is used as a reference state quantity, and a state quantity that is controlled so that a relative quantity to the reference state quantity maintains a specific value is used as a following state quantity.例文帳に追加
特定の状態量を基準状態量とし、基準状態量との相対量が規定値を維持するように制御される状態量を追従状態量とする。 - 特許庁
Specifically, the transient malfunction criterion value following a change in target value is changed with respect to the steady- state malfunction criterion value when the throttle opening is converged to the target value.例文帳に追加
具体的には、スロットル開度が目標値に収束している定常時の異常判定値に対して、目標値の変化に伴う過渡時の異常判定値を変更する。 - 特許庁
A difference between the color value of a pixel and the color value of an output state are obtained as an error value (step 24) and the weight of the fraction part of the obtained error value is obtained (step 26).例文帳に追加
ピクセルの色値と出力状態の色値との間の差異を誤差値として取得し(ステップ24)、得られた誤差値の端数部分の重みが取得される(ステップ26)。 - 特許庁
The control part 10 determines a case in which the current value is outside a predetermined range of a set current value as an abnormal state of the current value, and stores the number of the occurrences of the abnormal state and the maximum current value in a storage part 15.例文帳に追加
前記制御部10は,前記電流値が予め定められた設定電流値範囲から外れた場合を電流値異常状態として,その発生回数及び最大電流値を記憶部15に記憶する。 - 特許庁
When the number of the revolutions reaches a prescribed value or higher, the shaft torque value is compared with a reference value and determined after an output system of the synchronous generator is brought into an off-state, and as the result of the determination, when the shaft torque value exceeds the reference value, the shaft torque value is reduced by bringing the synchronous generator into a power mode operation state.例文帳に追加
該回転数が所定値以上となるとき、同期発電機の出力系をオフ状態とした後、軸トルク値を基準値と比較判別し、該判別の結果、軸トルク値が基準値を超える場合は、該同期発電機を力行モード運転状態にして該軸トルク値を減少させる。 - 特許庁
The address is generated based on a first count value and a second count value by switching from a first state counting the second count value when the first count value is reset, to a second state counting the first count value when the second count value is reset according to the rotation quantity.例文帳に追加
そして、回転量に応じて、第1カウント値がリセットされたときに第2カウント値をカウントする第1状態と、第2カウント値がリセットされたときに第1カウント値をカウントする第2状態とを切り替え、第1カウント値及び第2カウント値に基づいてアドレスを生成する。 - 特許庁
When it is decided that the internal random number counter value in the reserved ball storage area is a jackpot value, jackpot is executed in a normal performance state when the value of the flag with changed origin value is 1, and jackpot is executed in a special performance state when the value of the flag with changed origin value is not 1.例文帳に追加
保留球格納エリアの内部乱数カウンタ値が大当たりの値であると判定されたときに、起点値変更済フラグ値が値1である場合には通常用の演出態様で大当たりを実行し値1でない場合には特別用の演出態様で大当たりを実行する。 - 特許庁
An equalizer 30 generates a control signal for matching the state of the object with the target value based on the difference between the targeted value and the actual measurement value concerning the state of the object.例文帳に追加
イコライザ30は、対象物の状態に係る目標値とその実測値との差分をもとに、対象物の状態を目標値に合わせるための制御信号を生成する。 - 特許庁
Consequently, it is prevented that the noise produced from the operating state of an internal combustion engine or the wired state of sensor signals is superimposed upon the detected element resistance value and makes the resistance value largely different from its true value.例文帳に追加
これにより、内燃機関の運転状態、センサ信号の配線状態からノイズが重畳され、検出された素子抵抗値が真値と大きく異なることが防止される。 - 特許庁
The CPU 24 gets the set current value corresponding to the load state by retrieving a current value setting table 25, in the load state of a mobile phone 10, if the potential value is over the threshold.例文帳に追加
CPU24は、電位差がしきい値を超えているならば、携帯電話機10の負荷状態で電流値設定テーブル25を検索して負荷状態対応の設定電流値を得る。 - 特許庁
In this investment business package formation method, a target value to be accomplished is set about each of a plurality of items (step S10), and a difference between the set target value and a present state value showing a present state is calculated (step S11).例文帳に追加
達成すべき目標値を複数の項目の各々について設定し(ステップS10)、設定された目標値と現況を示す現況値との差分を算出する(ステップS11)。 - 特許庁
When numerical value data being random numerical values are read from the random numerical value register at the read-out timing of the random numerical value, the corresponding random value latch flag is brought into an off-state, and the storage of the new numerical value data is permitted.例文帳に追加
乱数値の読出タイミングにて乱数値レジスタから乱数値となる数値データが読み出されたときには、対応する乱数ラッチフラグがオフ状態になり新たな数値データの格納が許可される。 - 特許庁
During traveling of the vehicle, an average value of output value and a currently set reference value are weighted and averaged, whereby the reference value is corrected to a value in the vehicle horizontal state.例文帳に追加
車両の走行中、3軸加速度センサ4の出力値の平均値と現在設定されている基準値とを加重平均することにより、基準値を車両水平状態での値に補正する。 - 特許庁
A secondary transferring voltage value (corrected value) is found from the obtained current value, and, in a state where the secondary transferring voltage value (corrected value) is applied to the secondary transferring device 30, paper passing, i.e., a secondary transferring operation is performed.例文帳に追加
得られた電流値から二次転写電圧値(補正値)が求められ、この二次転写電圧値(補正値)が二次転写装置30に印加された状態で通紙すなわち二次転写動作が行われる。 - 特許庁
A steady-state detection part 33 detects the steady-state noise width being a steady-state value of the width of vibration in the signal level of the Doppler signal.例文帳に追加
定常検出部33は、上記のドップラ信号の信号レベルの振動の幅の定常値である定常時ノイズ幅を検出する。 - 特許庁
A random number value comparing means 84 outputs a signal by detecting this state when a game state becomes a predetermined state.例文帳に追加
乱数値比較手段84は、遊技状態が予め定めた所定の状態になったときにこれを検出して信号を出力する。 - 特許庁
A notice information setting means 13 compares a large or small relation between state information of a past buffer state value and a present buffer state value to set notice information in bit unit.例文帳に追加
通知情報設定手段13は、過去のバッファ状態値の状態情報と、現在のバッファ状態値との大小関係を比較してビット単位の通知情報を設定する。 - 特許庁
An IG switch is devised not to be changed over to the Sleep state until a count value of an interval counter 11 reaches the Max value even when the IG switch is changed over to an off state from an on state.例文帳に追加
IGスイッチがオン状態からオフ状態に切替えられたとしても、間隔カウンタ11のカウント値がMax値に至るまで、Sleep状態に切り替わらないようにする。 - 特許庁
The value of the internal state management counter, variable according to the internal state, is updated when the value set in the internal state management counter is zero as a result of consumption of the game rounds.例文帳に追加
内部状態ごとに異なる値である内部状態管理カウンタ値は、当該値がセットされている内部状態管理カウンタの値がゲーム数の消化により0になると更新される。 - 特許庁
A symptom state decision part 133 compares the dispersion value with a threshold to decide whether or not the load state of the server 3 in which the dispersion value is calculated is in a symptom state or a high load state.例文帳に追加
予兆状態判定部133は、ばらつき値をしきい値と比較して、当該ばらつき値が算出されたサーバ3の負荷状態が予兆状態もしくは高負荷状態にあるか否かを判定する。 - 特許庁
The judging circuit judges that the state is the yarn break state when the measured current shows a constant value not less than the threshold Iα and the value continues for a prescribed time, and that the state is the abnormality of the power-supplying part when the value is a prescribed constant value less than the threshold Iα and continues for a prescribed time.例文帳に追加
判定回路は前記計測電流値がしきい値Iα以上の一定値で所定時間継続するときに糸切れと判断し、しきい値Iα未満の所定の一定値で所定時間継続するときに給電部の異常と判断する。 - 特許庁
When the gradation value of a target pixel is a first type value, a first type error value is determined as an error value at the target pixel using a corrected gradation value and a reference gradation value associated with a dot formation state.例文帳に追加
注目画素の階調値が第1種の値である場合に、注目画素における誤差値として、補正済階調値と、ドットの形成状態に対応付けられた基準階調値と、を用いて、第1種誤差値を決定する。 - 特許庁
The implemented state of energy-saving activity is output based on whether the difference value between the theoretical value and the result value is within a predetermined threshold range.例文帳に追加
この理論値と実績値との差分値が、所定の閾値範囲内にあるか否かにて省エネルギー活動の実施状況を出力する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|