「stop engine」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Specifically, the control unit 30 controls the electric motor 1 and the electric fan 4 when determining that the engine is at a high temperature based on the cooling water temperature THW and the outdoor air temperature THA at the stop of the engine.例文帳に追加

詳しくは、コントロールユニット３０は、エンジン停止時に、冷却水温ＴＨＷ、外気温ＴＨＡに基づいてエンジンが高温状態であると判断した場合に、電動ポンプ１及び電動ファン４を制御する。 - 特許庁

To restrain the deterioration in fuel economy, even if a non-stop state of an internal combustion engine is caused, when controlling travel of a vehicle based on a travel plan for decelerating the vehicle by stopping the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関を停止させることにより車両を減速させる走行計画に基づいて車両の走行制御を行う場合に、内燃機関の不停止状態が発生したとしても、燃費の悪化を抑制する。 - 特許庁

To provide an electric power control system for a vehicle, which surely performs both engine starting required by starting operation of the vehicle and engine starting caused by idling stop control without developing deterioration of batteries.例文帳に追加

本発明は、車両の電源制御装置に関し、車両起動に伴うエンジン始動およびアイドリングストップ制御に伴うエンジン始動の双方を、バッテリの劣化を促進させることなく確実に行うことを目的とする。 - 特許庁

To smoothly restart a combustion engine by preventing liquefaction of dimethyl ether (DME) in a fuel supply line during the stop of the combustion engine such as a gas turbine vaporizing DME for use as fuel.例文帳に追加

ジメチルエーテル（ＤＭＥ）を気化して燃料とするガスタービン等の燃焼機関において、燃焼器官の停止時にＤＭＥの燃料供給管路内で液化するのを防止し、燃焼機関の円滑な再起動を行う。 - 特許庁

An air cleaner 10 for an internal combustion engine has an adsorbent 13 for adsorbing fuel vapor in addition to a filter element 15, so that the adsorbent adsorbs fuel vapor generated in the intake passage 7 during an engine stop.例文帳に追加

内燃機関のエアクリーナ１０にフィルタエレメント１５とともに、燃料蒸気を吸着する吸着材１３を配置し、機関停止中に吸気通路７内に発生する燃料蒸気を吸着材に吸着する。 - 特許庁

Thereafter, when an engine stop request occurs, a torque deviation correction amount is calculated which is for correcting torque deviation due to change of the torque characteristic of the alternator 33 based on the frequency distribution of the engine revolution speeds at the reference timing.例文帳に追加

その後、エンジン停止要求が発生したときに、基準タイミングのエンジン回転速度の頻度分布に基づいてオルタネータ３３のトルク特性の変化によるトルクずれを補正するためのトルクずれ補正量を算出する。 - 特許庁

To generate oil pressure for shifting an automatic transmission during the stop of an engine without needing a special electric oil pump in a hybrid vehicle travelable by a motor generator while the engine is stopped.例文帳に追加

エンジンを停止させてモータ・ジェネレータで走行可能なハイブリッド車両において、特別の電動オイルポンプを必要とせずに、エンジンの停止中に自動変速機を変速するための油圧を発生できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, during the operation of the engine, in the case where the part to be engaged in the normal travelling condition is not engaged and shift position of the transmission is in the non-drive position, automatic engine stop is inhibited.例文帳に追加

更に、エンジン運転中において、通常走行時に係合状態となる部位が非係合状態となっており、かつ変速機のシフトポジションが非駆動ポジションにある場合、エンジンの自動停止を禁止する。 - 特許庁

Then, the set load of a return spring 47 is reduced to increase a degree of communication of the fluid inlet 41 with a fluid outlet 42 and reduce feed pressure, resulting in lower engine output and engine operation stop.例文帳に追加

すると、リターンスプリング４７のセット荷重が低減して、流体入口４１と流体出口４２の連通度合が高まり、フィード圧が低下し、結果的にエンジン出力が低下したり、エンジンの運転が停止する。 - 特許庁

In a second period ΔT2 after engine stop, the electric water pump is kept in an operation state and a second control valve is closed so that cooling water is circulated only to a cylinder head to prevent the pre-ignition in engine starting.例文帳に追加

機関停止後の第２期間ΔＴ２においては、電動ウォータポンプを作動状態に維持するとともに、第２制御弁を閉として、シリンダヘッドにのみ冷却水を循環させて、機関始動時のプレイグニッションを防止する。 - 特許庁

To secure negative pressure for brake force assistance at the initial start of an engine of an idling stop vehicle by engine start operation (IG-ON operation), and to perform the initial charge of a vehicle-mounted battery improved in fuel economy.例文帳に追加

エンジン始動操作（ＩＧ−ＯＮ操作）によるアイドルストップ車のエンジン初期始動時、ブレーキ力助勢用の負圧の確保と燃費の向上を図った車載のバッテリの初期充電とが行えるようにする。 - 特許庁

To obtain an increasing characteristic of a smooth engine speed regardless of this fluctuation, and obtain the same departing acceleration characteristic regardless of the existence of an idle stop even if the initial explosion timing fluctuates by an engine fluctuation.例文帳に追加

エンジンバラツキ等により初爆のタイミングがバラツクことがあっても、これに関係なく滑らかな回転速度の上昇特性を得るとともに、アイドルストップの有無に関係なく同じ発進加速特性を得ることを可能とする。 - 特許庁

To provide a starting control device for an internal combustion engine capable of appropriate control of current application to a glow plug at starting according to the position of a piston during engine stop to prevent delay in starting and unnecessary power consumption.例文帳に追加

エンジン停止時のピストン位置に応じて始動時のグロープラグの通電状態を適切に制御し、もって、始動遅れや無駄な電力消費等を未然に防止できる内燃機関の始動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an engine automatic stop and start device capable of obtaining satisfactory start performance even under the environment in which it becomes difficult to hold a pressure of hydraulic fluid by an oil pressure holding means when an engine steps automatically.例文帳に追加

エンジン自動停止中に油圧保持手段によって作動油の油圧を保持することが困難となる環境下においても良好な発進性能を得ることのできるエンジン自動停止始動装置を提供する。 - 特許庁

The ECU 40 sets a vehicle speed determination value for allowing the next automatic stop of the engine after restarting of the engine 10 based on the restarting vehicle speed detected when the prescribed restarting condition is satisfied.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、所定の再始動条件が成立した場合に検出される再始動時車速に基づいて、エンジン１０の再始動後における次回のエンジン自動停止を許可するための車速判定値を設定する。 - 特許庁

To surely restrain racing of an engine speed in automatic starting, in a vehicle with an idle stop function separately mounted with a generator and a starter.例文帳に追加

発電機とスタータとをそれぞれ搭載したアイドルストップ機能付き車両において、自動始動時のエンジン回転速度の吹き上がりを確実に抑制する。 - 特許庁

The intake air flow rate control means 25 reduces intake air flow rate of the engine 1 when the EGR stop means 23 stops operation of the EGR mechanism 2.例文帳に追加

ＥＧＲ停止手段２３がＥＧＲ機構２の作動を停止したとき、吸気流量制御手段２５がエンジン１の吸気流量を減少させる。 - 特許庁

Consequently, if the detection values of three pressure sensors are compared during engine stop, existence of abnormality of the three pressure sensors can be accurately determined.例文帳に追加

従って、エンジン停止中に、３つの圧力センサの検出値を比較すれば、３つの圧力センサの異常の有無を精度良く判定することができる。 - 特許庁

When a rotor stops to a further delay angle side than a normal delay angle position at the time of engine stop, a VVT is controlled to be advanced thereby rotating the rotor to an advance angle side.例文帳に追加

エンジン停止時にロータが通常遅角位置より遅角側に停止した場合は、ＶＶＴを進角制御してロータを進角側へ回転させる。 - 特許庁

To provide a garbage collection vehicle capable of extinguishing fire inside of a garbage storage box even during engine stop without reducing a laden weight of garbage.例文帳に追加

塵芥の積載重量を減らすことなく、エンジン停止時にも塵芥収容箱内部の火災を消火することができる塵芥収集車を提供する。 - 特許庁

On the other hand, if no possibility of self-ignition in future at automatic start is predicted, the engine 11 is automatically stopped at the time when the conditions of automatic stop are established.例文帳に追加

一方、将来の自動始動時に自着火可能性無しと予測されれば、自動停止条件が成立した時点でエンジン１１を自動停止させる。 - 特許庁

To provide a connecting device disposed to lock out a buffer according to demand in a decisive dynamic motion such as start and stop of an engine.例文帳に追加

決定的なダイナミックな動作、例えばエンジン始動及び停止時に、要求に応じて緩衝器をロックアウトするように配置された連結装置を提供する。 - 特許庁

Thus, before stopping the vehicle by the idling stop, the temperature of engine oil 25 is lowered, sticking performance is improved, and an oil film shortage can be prevented.例文帳に追加

したがってアイドリングストップにより車両が停車される以前にエンジンオイル２５の温度が低下し、付着性が向上させ、油膜切れを防止できる。 - 特許庁

To provide a high performance four-stroke internal combustion engine having a valve stop mechanism at a valve lifter avoiding enlargement of a cylinder head.例文帳に追加

本出願発明は、シリンダヘッドの大型化を回避したバルブリフタにバルブ休止機構を有する高性能４ストローク内燃機関を提供することにある。 - 特許庁

If the ID code is matched, the power supply changing ECU 4 transmits the start signal to the engine ECU 8 when the ON signal from a start/stop switch 2 is inputted.例文帳に追加

一致していれば、電源切換ＥＣＵ４は、スタート／ストップスイッチ２からのオン信号が入力されると、始動信号をエンジンＥＣＵ８へ送信する。 - 特許庁

The number of valve stop cranking times i and the number of cycle times j are set based on engine water temperature, intake air temperature, actual compression ratio, and cranking rotating speed (step 101).例文帳に追加

まず、エンジン水温、吸気温、実圧縮比、クランキング回転数より、弁停止クランキング回数ｉとサイクル回数ｊが設定される（ステップ１０１）。 - 特許庁

To provide a clutch control device for a power unit of an automobile capable of surely preventing sudden stop of an engine while keeping comfort in driving.例文帳に追加

運転の快適性を維持しながら、エンジンの急停止を確実に回避することを可能にする、自動車の動力装置のクラッチの制御装置を提供する。 - 特許庁

During an automatic stop, the engine DE is operated at an excess air ratio λ>1 before performing fuel cut, thereby putting the inside of an exhaust passage 30 into a comparatively oxygen-rich state.例文帳に追加

自動停止時には燃料カットする前にエンジンＤＥをλ＞１で運転することで、排気通路３０内を比較的酸素の豊富な状態とする。 - 特許庁

To control an idle stop under the consideration of the state of the power consumption of a liquid pressure control valve to be used for the control of a hill start in case of restarting an engine.例文帳に追加

エンジン再始動時のヒルスタートの制御に用いられる液圧制御バルブの消費電力の状態を考慮したアイドルストップの制御を行なう。 - 特許庁

To provide an engine start control device which reduces time up to the completion of rewind control at transition to idle stop control.例文帳に追加

アイドルストップ制御に移行する際の巻き戻し制御が完了するまでの時間を短縮することができるエンジン始動制御装置を提供する。 - 特許庁

The hydraulic oil is filled quickly into the primary oil chamber until stopping an engine after determining the idling stop, to discharge the air flowing into the primary chamber.例文帳に追加

そこで、アイドルストップ判定からエンジン停止までの間でプライマリ油室に作動油を急速充填し、プライマリ油室に流入した空気を排出させる。 - 特許庁

When it is determined that the engine stop request is made, the ECU 60 determines whether or not remaining vaporized fuel amount Qg is Qgmin or less (Step 108).例文帳に追加

エンジン停止要求があると判定した場合には、ＥＣＵ６０は、残留気化燃料量ＱｇがＱｇｍｉｎ以下か否かを判定する（ステップ１０８）。 - 特許庁

In a period of automatically stopping operation after fulfillment of an automatic stop condition, fuel injection is stopped when the engine is at a preset first rotation speed N1.例文帳に追加

自動停止条件成立後の自動停止動作期間中において所定の第１のエンジン回転速度Ｎ１時には燃料噴射を停止する。 - 特許庁

To prevent a battery from becoming depleted even when an on-vehicle radio relay apparatus relays a base station and a communication terminal when an engine is at a stop.例文帳に追加

車載無線中継装置にて、エンジン停止時にて基地局と通信端末との間の中継を行っても、バッテリ上がりの抑制を可能にする。 - 特許庁

To enable air-bleeder from a fuel filter easily, and effectively suppress engine stop caused by cavitation when the fuel filter is clogged.例文帳に追加

燃料フィルタからの空気抜きを簡単に行えるとともに、燃料フィルタが目詰まりした際のエア噛みに起因したエンジン停止を効果的に抑制する。 - 特許庁

The operation device (40) is provided having a single movable operation means (42) for direct connected operation of the engine stop switch (70) and the tank closing valve (60).例文帳に追加

エンジン停止スイッチ（７０）とタンク閉止弁（６０）の直接結合作動のための単一の可動作動手段（４２）を備える作動デバイス（４０）が提供される。 - 特許庁

As a result, if the possibility of self-ignition in future at automatic start is predicted, the automatic stop of the engine 11 is prohibited to prevent the occurrence of the self-ignition.例文帳に追加

その結果、将来の自動始動時に自着火可能性有りと予測されれば、エンジン１１の自動停止を禁止して、自着火の発生を未然に防止する。 - 特許庁

The start sequence (D_i) or the stop sequence (A_i) includes a plurality of cues (X_start, X_stop) at which predetermined actions should be performed in the control of the engine.例文帳に追加

始動シーケンス（Ｄ_i）又は停止シーケンス（Ａ_i）は、エンジンの制御において予め決められた動作を実施すべき複数のキュー（Ｘ_start，Ｘ_stop）を有する。 - 特許庁

To avoid the degradation of restart property by suppressing power consumption when making a leak diagnosis in an evaporated fuel treating device during the stop of an engine.例文帳に追加

蒸発燃料処理装置におけるリーク診断をエンジン停止中に行なわせるときに、消費電力を抑制して、再始動性の悪化を回避する。 - 特許庁

The ECU 50 stops fuel injection by a fuel injection valve 18 when fuel injection stop conditions are satisfied during the operation of the engine 10.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、エンジン１０の運転中に燃料噴射の休止条件が成立した場合に、燃料噴射弁１８による燃料噴射を休止する。 - 特許庁

The control unit 10 inhibits the stop of the engine when the storage unit 17 stores the detection results indicating that none of the communication devices 2a, 2b 2c is present in the vehicle.例文帳に追加

制御部１０は、記憶部１７が通信器２ａ，２ｂ，２ｃ全てが車両内にない旨の検知結果を記憶している場合、エンジンの停止を禁止する。 - 特許庁

To provide a method for starting an engine speedily from an idle stop state while exhibiting excellent durability of a starter and silentness during running.例文帳に追加

スタータの耐久性と走行時の静粛性とを満足させながら、アイドルストップ状態から迅速にエンジンを始動することができる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission capable of starting without sense of incongruity at a time of restart of an engine after idling stop on a slope or the like.例文帳に追加

傾斜路等におけるアイドルストップ後のエンジン再始動時に、違和感のない発進が可能な自動変速機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

Current application to circuits A, B unnecessary for the leak diagnosis is intercepted by current cut-off circuits 34a, 34b during the stop of the engine.例文帳に追加

一方、リーク診断に不要な回路Ａ，Ｂへの通電は、通電遮断回路３４ａ，３４ｂによってエンジンが停止されている間において遮断する。 - 特許庁

To perform the charge of an on-board battery, which has high charge receivability and is used for power feed to a stator at restart of an engine of idle stop, efficiently in inexpensive constitution.例文帳に追加

充電受入性能が高くアイドルストップのエンジン再始動のスタータ給電に使用される車載バッテリの充電を安価な構成で効率よく行う。 - 特許庁