「strain-induced～」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

STRAIN-INDUCED MARTENSITIC STEEL WITH HIGH HARDNESS AND HIGH FATIGUE STRENGTH, AND STEEL STRIP USING THE SAME例文帳に追加

高硬度高疲労強度を有する加工誘起型マルテンサイト系鋼ならびにそれを用いた鋼帯 - 特許庁

HIGH-STRENGTH STEEL PIPE OF STRAIN INDUCED TRANSFORMATION TYPE EXCELLENT IN HYDROFORMABILITY AND PRODUCTION METHOD THEREOF例文帳に追加

ハイドロフォーム成形性に優れた加工誘起変態型高強度鋼管およびその製造方法 - 特許庁

To provide a piezoelectric/electrostrictive ceramic and a piezoelectric/electrostrictive element with large electric field-induced strain without performing an aging treatment.例文帳に追加

時効処理を行わずに電界誘起歪が大きな圧電／電歪セラミックス及び圧電／電歪素子を提供する。 - 特許庁

To provide a method where a gas turbine engine superalloy article is locally heat-treated to improve resistance to strain-induced fatigue of the article.例文帳に追加

ガスタービンエンジン超合金物品を局部的に熱処理して、この物品の歪み誘起疲労耐性を向上させるための方法を提供すること。 - 特許庁

As the synthetic resin, polyolefin resin is adopted with a tensile break induced strain of 150% or less and a load deflection temperature of ≥91°C.例文帳に追加

この合成樹脂としては、引張破壊呼びひずみが１５０％以下であって、かつ荷重たわみ温度が９１℃以上であるポリオレフィン樹脂を用いた。 - 特許庁

To provide a (Li, Na, K)(Nb, Ta, Sb)O_3 type piezoelectric/electrostrictive ceramic composition excellent in the electric field-induced strain during high electric field application.例文帳に追加

高電界印加時の電界誘起歪が良好な（Ｌｉ，Ｎａ，Ｋ）（Ｎｂ，Ｔａ，Ｓｂ）Ｏ_3系の圧電／電歪磁器組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing process for a (Li, Na, K)(Nb, Ta)O_3 type piezoelectric material capable of improving a relative dielectric constant and an electric-field-induced strain.例文帳に追加

比誘電率や電界誘起歪を向上させることが可能な（Ｌｉ，Ｎａ，Ｋ）（Ｎｂ，Ｔａ）Ｏ_３系圧電材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an alkali niobate-based, piezoelectric/electrostrictive ceramic sintered body in which field induced strain upon high electric field application is increased.例文帳に追加

高電界印加時の電界誘起歪を増加させたニオブ酸アルカリ系の圧電／電歪セラミックス焼結体を提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric/electrostrictive ceramic which produces large electric-field induced strain without performing an aging treatment for a long period of time.例文帳に追加

長時間の時効処理を行わずに電界誘起歪が大きな圧電／電歪セラミックスを提供する。 - 特許庁

To provide an alkaline-niobate-based piezoelectric/electrostrictive ceramic composition that has excellent electric field induced strain during application of high electric field.例文帳に追加

高電界印加時の電界誘起歪が良好なニオブ酸アルカリ系の圧電／電歪磁器組成物を提供する。 - 特許庁

In this case, the electric-field-induced strain is percent deformation under application of an electric field of 4 kV/mm, as measured in a direction perpendicular to the electric field.例文帳に追加

ここで、前記電界誘起歪は、４ｋＶ／ｍｍの電界が印加された場合の当該電界と垂直な方向における変形率である。 - 特許庁

A bacterial strain having high glutamic acid productivity is selected from variant strains induced from common Bacillus natto and resistant to glutamic acid analogs.例文帳に追加

即ち、シャリの原因となるチロシン含量を増すことなく、旨味成分のグルタミン酸含量を増加させた納豆を提供すること。 - 特許庁

To form a hard coating film on a surface of a base material by causing the strain induced transformation in a cold state.例文帳に追加

冷間で加工誘起変態を生じさせることにより基材の表面に硬質皮膜を形成すること。 - 特許庁

When the strain in the axial direction is impressed to the waveguide by the magnet moment induced in the magnets 15a and 15b, the spacings between the grating elements may be changed by the variable coating.例文帳に追加

そのような分散補正用デバイスを使っている各種の光ネットワーキングの応用も開示されている。 - 特許庁

To realize a (Li, Na, K)(Nb, Ta)O_3-based piezoelectric/electrostrictive ceramic composition whose electric-field-induced strain is large when applied with a high electric field.例文帳に追加

高電界印加時の電界誘起歪が大きい(Ｌｉ，Ｎａ，Ｋ）（Ｎｂ，Ｔａ）Ｏ_3系の圧電／電歪磁器組成物を実現する。 - 特許庁

To provide a (Li, Na, K)(Nb, Ta)O_3-based piezoelectric/electrostrictive porcelain composition, having a large electric field induced strain upon the application of a high electric field even while facilitating a poling process.例文帳に追加

分極処理が容易でありながら、高電界印加時の電界誘起歪が大きい(Ｌｉ，Ｎａ，Ｋ）（Ｎｂ，Ｔａ）Ｏ_3系の圧電／電歪磁器組成物を実現する。 - 特許庁

The dielectric material forming the emitter section 12 contains a dielectric composition having an electric-field-induced strain of 0.07% or less.例文帳に追加

エミッタ部１２を構成する前記誘電体は、電界誘起歪が０．０７％以下である誘電体組成物からなる。 - 特許庁

To provide a contact lens fitting liquid for ameliorating eye strain and/or ameliorating blurred vision, which is intended for ameliorating eye strain or blurred vision induced by wearing contact lenses etc.例文帳に追加

コンタクトレンズ装用等による疲れ目又はかすみ目を改善するための疲れ目改善用及び／又はかすみ目改善用コンタクトレンズ装着液を提供する。 - 特許庁

The pneumatic tire 10 is comprised of a protrusion portion 40 arranged on a groove 30 of a tread part, and a strain sensor 70 arranged on an inner side of the protrusion part 40 in a tire radial direction for detecting strain induced on the protrusion part 40.例文帳に追加

空気入りタイヤ１０は、トレッド部の溝部３０に配設された突起部４０と、突起部４０のタイヤ径方向内側に配設され、突起部４０にかかる歪を検知する歪センサ７０とを備える。 - 特許庁

The actuator 13 has a multiplayer structure of a phase transition film 8 in which a strain is induced through phase transition of crystal structure caused by a stress generated in the film, and a piezoelectric film 7 generating a piezoelectric strain through reverse piezoelectric effect and applying a stress to the phase transition film 8.例文帳に追加

本発明のアクチュエータ（１３）は、膜内部に生じた応力に起因して結晶構造が相転移し、歪みを生じる相転移膜（８）と、逆圧電効果により圧電歪みを生じ、相転移膜（８）に応力を与える圧電体膜（７）との積層構造を有する。 - 特許庁

The detection means 50 detects the torque based on an induced electromotive force generated by a magnetic permeability change accompanying a strain of the magnetostrictive layer 31b when the torque occurs in the torque transmission cylinder 31.例文帳に追加

検出手段５０は、トルク伝達筒３１にトルクが生じた時の磁歪層３１ｂの歪みに伴う透磁率の変化に基づき発生した誘導起電力によりトルクを検出する。 - 特許庁

Hereby, the occurrence of strain in the waveform of induced voltage generated in the teeth 14 (stator winding) is suppressed, which suppresses the occurrence of torque ripple in its turn.例文帳に追加

これにより、ティース１４（固定子巻線部）に発生する誘起電圧波形にひずみが発生することが抑えられ、ひいてはトルクリップルが発生することを極力抑えることができるようになる。 - 特許庁

In other aspect, the first or single strain exhibits an OspC antigen on its cell surface, wherein OspC-borreliacidal antibodies are induced in a canine when the canine is immunized with the vaccine composition.例文帳に追加

他の局面において、上記第１又は上記単一の株がその細胞表面にＯｓｐＣ抗原を提示し、及びイヌが上記ワクチン組成物で免疫化されると、ＯｓｐＣ殺ボレリア菌抗体が該イヌにおいて誘導される。 - 特許庁

To provide a semiconductor component having a high-quality single-crystal strained silicon layer on a strain-induced porous silicon, and a manufacturing method for a strained SOI substrate that uses the semiconductor component and employs a transferring method (lamination and separation).例文帳に追加

歪み誘起多孔質シリコン上に、高品質な単結晶歪みシリコン層を有する半導体部材および、その半導体部材を用い、移設法（貼り合わせ、分離）を利用した歪みＳＯＩ基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method to manufacture a composite magnetic member capable of exhibiting a magnetic property more excellent than a conventional one even though a strain induced martensite quantity is same.例文帳に追加

加工誘起マルテンサイト量が同じであっても，従来よりも優れた磁気特性を発揮しうる複合磁性部材を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

In the first wire drawing step, strain-induced martensite (α') is generated; α' generated by the heat treatment is subjected to reverse transformation into γ; and γ grains are made fine.例文帳に追加

第一の伸線加工で加工誘起マルテンサイト(α')を生成させ、熱処理で生成させたα'をγに逆変態を行うと共に、γ結晶粒を微細にする。 - 特許庁

A separation layer 14 is formed on a silicon substrate 11, on which an SiGe layer 12 as a strain-induced layer and a silicon layer 13 as a strained semiconductor layer are formed, in sequence to building a first base substrate 10.例文帳に追加

シリコン基板１１上に分離層１４を形成し、その上に順に歪み誘起層としてＳｉＧｅ層１２、歪み半導体層としてシリコン層１３を形成して第１の基体１０を作成する。 - 特許庁

To provide a system and method for displaying strain while compensating frame-to-frame variability and uncertainty in induced tissue stress.例文帳に追加

誘起された組織応力におけるフレーム対フレームの変動性および不確実性を補償しながら、歪みを表示するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

The metal coating film 14 having the hardness higher than that of the metal powder is formed on the surface of the base material 13 by dashing the metal powder against the base material 13 at the high speed equal to or higher than the sound velocity at which the strain induced transformation is caused.例文帳に追加

金属粉末を加工誘起変態が生じる音速以上の高速で基材１３に叩きつけることにより、金属粉末より高い硬さの金属皮膜１４を基材１３の表面に形成する。 - 特許庁

The stress-induced light-emitting material is ensured not to have electrostriction effect, specifically for example, being ≤1×10^-5 in strain on application of an electric field at ≤5 kV/mm.例文帳に追加

応力によって発光する応力発光材料を電歪効果を有しないように、具体的には例えば５ｋＶ／ｍｍ以下の電界を印加したときの変位率が１×１０^−５以下となるようにする。 - 特許庁

These copolymers efficiently suppress the mouse disease EAE, which is induced in a susceptible SJL/J (H-2^s) strain of mice with either whole spinal cord homogenate (WSCH) or with the encephalitogenic epitope PLP 139-151.例文帳に追加

これらのコポリマーは、全脊髄ホモジェネート（ＷＳＣＨ）又は脳炎誘発性エピトープＰＬＰ１３９−１５１によってマウスの感受性ＳＪＬ／Ｊ（Ｈ−２^ｓ）菌株において発症したＥＡＥを効果的に抑制する。 - 特許庁

The elastic member 6 is formed to have induced stress and strain never exceeding critical elasticity in the maximum operation range of a closing panel.例文帳に追加

該弾性部材６は、閉鎖パネル動作の最大範囲においては、その構成材料に誘起される応力およびひずみが弾性限界を決して超えないように構成されている。 - 特許庁

To provide a laser micro-slitting device using the features of hard, fragile material which is weak to tensile stress caused by thermal strain and in which the progress of a crack is induced by the tensile stress.例文帳に追加

熱歪みによって発生する引っ張り応力に弱く、クラックの進展はこの引っ張り応力によって誘導されるという硬脆材料の特徴を応用したレーザマイクロ割断装置を提供する。 - 特許庁

The web 80 has many elastomeric interconnection members 91, 92, 93, 94 and 95 of an upward recess cross section for relieving strain induced stress applied to a first surface 90 from a second surface 85.例文帳に追加

ウエブ８０は第一表面９０に受ける歪誘発応力を第二表面８５から逃がすための上向き凹形状断面の多数のエラストマー性相互連結部材９１，９２，９３，９４，９５を備えている。 - 特許庁

Since strain induced transformation of γ→α→γ reverse transformation is caused in the slab 9 as if temperature is reduced, the positions of crystal grain boundaries move, and precipitates (grain boundary segregation elements) are dispersed.例文帳に追加

鋳片９があたかも温度が下がったかのようにγ→α→γ逆変態の加工誘起変態を起こすので、結晶粒界の位置が移動し、析出物（粒界偏析元素）が分散する。 - 特許庁

A stock 71 consisting of an austenitic stainless steel as well as having an austenitic structure is used, a strain induced martensitic structure, which is textured by conducting cold working of a strain ε below 0.7 for the stock 71, is formed so as to cause material flow toward the magnetic direction in the case of assembling a composite magnetic member into a magnetic circuit.例文帳に追加

オーステナイト系ステンレス鋼よりなると共にオーステナイト組織を有する素材７１を用い，素材７１に対して，複合磁性部材を磁気回路に組み込んだ際の磁場方向に向いて材料流動が起こるように，ひずみεが０．７未満の冷間加工を施して集合組織化された加工誘起マルテンサイト組織を形成する。 - 特許庁

To provide a method for warm spinning which can reduce a transformation amount of strain-induced martensite in a formed article made of stainless steel, a spinning machine, a bottomed thin-walled cylindrical body and a thin-walled cylindrical body.例文帳に追加

本発明は、ステンレス製の加工対象物の加工誘起マルテンサイト変態量を小さくすることができる温間スピニング加工方法、スピニングマシン、有底薄肉円筒体および薄肉円筒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

Articles including the post-formable multilayer optical films with layers of at least one strain-induced birefringent material, method of manufacturing such articles by post-forming multilayer optical films, and multilayer optical films that are particularly well-suited to post-forming operations are disclosed.例文帳に追加

本発明は、少なくとも１つの歪誘発複屈折材料の層を含む二次成形多層光学フィルムを備える物品、多層光学フィルムを二次成形してかかる物品を製造する方法、および二次成形作業に特に良く適する多層光学フィルムに関する。 - 特許庁

In this crank shaft having a pin portion and a journal portion composed of steel having the nitrocarburized surface, a surface quenched-layer in which a quench-induced martensite phase and a strain-induced martensite phase formed by transforming residual austenite phase into martensite phase in creating the quench-induced martensite phase by plastic forming are mixed, is formed on the nitrocarburized steel surface layer portion constituting the pin portion and the journal portion.例文帳に追加

表面に軟窒化処理が施された鋼よりなる、ピン部及びジャーナル部を有するクランクシャフトにおいて、前記ピン部及びジャーナル部をなす前記軟窒化処理された鋼表層部に、焼入れ誘起マルテンサイト相と、該焼入れ誘起マルテンサイト相が生成する際の残留オーステナイト相を、塑性加工によりマルテンサイト変態させた加工誘起マルテンサイト相とが混在した表層焼入れ加工層が形成されてなる。 - 特許庁

A porous layer 12 is made by anodizing a silicon substrate 11 to form a porous layer's pores sealing layer 13 (a porous layer 12 and a sealing layer 13 become a strain-induced porous layer) by deposition of silicon-germanium, introduction of a gas, solid, or liquid containing germanium, and spreading of germanium and sealing of pores.例文帳に追加

シリコン基板１１を陽極化成することによって多孔質層１２を作製し、シリコンゲルマニウムの堆積や、ゲルマニウムを含む気体、固体あるいは液体の導入，ゲルマニウムの拡散と孔封止にて多孔質層の孔封止層１３（孔多孔質層１２と封止層１３は歪み誘起多孔質層となる）を形成する。 - 特許庁

The invention relates to the prophylaxis, therapeutic agent and foodstuff for hepatitis (drug-induced type or inherent spontaneous type hepatitis, etc.), comprising either of mycelium of the Tricholoma matsutake, especially mycelium of the Matsutake FERM BP-7304 strain, cultured product (broth) or carpophore (including spore) itself or dried product or extract (for example, extract by hot water, extract by alkali solution).例文帳に追加

マツタケ（Tricholoma matsutake）、特にはマツタケＦＥＲＭ ＢＰ−７３０４株、の菌糸体、培養物（Broth）または子実体（胞子を含む）のいずれかをそのまま、あるいはその乾燥物、あるいはそれらの抽出物（例えば熱水抽出液、アルカリ溶液抽出液）を含有する、肝炎（薬剤誘発タイプや先天的で自然発症タイプの肝炎など）の予防・治療剤および食品。 - 特許庁

To provide a post-formable mulilayer optical film which includes a strain-induced refractive index difference, can be post-formed, can retain desired optical properties and includes at least one birefringent material and to provide a method of producing a post-formed article from the multilayer optical film.例文帳に追加

本発明により、歪誘発屈折率差を含む多層光学フィルムを二次成形するとともに、多層光学フィルムの所望の光学的特性を維持することを可能にする、少なくとも１つの複屈折材料を含む二次成形性多層光学フィルム、および多層光学フィルムから二次成形物品を製造する方法を提供する。 - 特許庁