1016万例文収録!

「sub to」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > sub toに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

sub toの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 16036



例文

Items Belonging to Sub-Temples 例文帳に追加

(子院所有分) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A user photographs a sub-image by using a sub-image camera 2, a sub-image generating section 11 generates a sub-image, registers the sub- image to a sub-image registration section 12, and an image composite section 13 composes the sub-image with a main image.例文帳に追加

副画像カメラ2により副画像を利用者が撮影し、副画像作成部11により副画像を作成し、副画像登録部12に登録し、画像合成部13により主画像に対して副画像を合成する。 - 特許庁

This temple is a chuto (sub-temple founded to commemorate the death of a high priest) of Sennyu-ji Temple. 例文帳に追加

泉涌寺の塔頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

He moved to Gesshin-in sub-temple of Kodai-ji Temple. 例文帳に追加

高台寺の月真院に移る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

Belonging to Kogenin (Shokoku-ji Temple Tacchu sub-temple) 例文帳に追加

光源院(相国寺塔頭)所有 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sub path-1,2,3 are set to be reproduction paths of SubPath_type permitted to the type of the PlayList.例文帳に追加

Sub path-1,2,3は、このPlayListの種類に対して許可されたSubPath_typeの再生パスとされる。 - 特許庁

The sub display unit is electrically connected to the main display unit, transmits/receives a sub signal, and displays a sub image in response to the sub signal.例文帳に追加

サブ表示ユニットは、メイン表示ユニットと電気的に接続されてサブ信号を送受信し、サブ信号に応答してサブ画像を表示する。 - 特許庁

The sub and sup elements are used to specifysubscript and superscript. 例文帳に追加

subとsup要素は下付き文字と上付き文字を指定するために使われます。 - Gentoo Linux

例文

An application referred to in sub-section (1) or sub-section (2) of section 69 shall be made in Form 16. 例文帳に追加

第69条(1)又は(2)にいう申請は,様式16によりしなければならない。 - 特許庁

例文

Sub-array connection lines electrically connect to each array connection line.例文帳に追加

サブアレイ接続線(sub-array connection lines)は、各アレイ接続線に電気的に接続する。 - 特許庁

The updating device 1560 accepts the input of the privileged ID information (sid_h), creates new privileged ID information (sid_h') whose relationship with the privileged ID information (sid_h') is hardly assumed, and outputs the new privileged ID information (sid_h') to the tag device 1510.例文帳に追加

更新装置1560が、秘匿化ID情報sid<sub>h</sub>の入力を受け付け、当該秘匿化ID情報sid<sub>h</sub>との関連性の把握が困難な新たな秘匿化ID情報sid<sub>h</sub>’を生成し、新たな秘匿化ID情報sid<sub>h</sub>’をタグ装置1510に対して出力する。 - 特許庁

When data indicating the rotation start of a main reel are input through the sub main-board 5 to the sub sub-board 7, the sub sub-board 7 configures video images in which sub reels start rotation at once and makes the display 35 display the video images.例文帳に追加

メインリールの回転開始を示すデータがサブメイン基板5を介してサブサブ基板7に入力されると、サブサブ基板7はサブリールが一斉に回転を開始する映像を構成してディスプレイ35に表示させる。 - 特許庁

A sub receiver 38 and a sub microphone 40 are electrically connected via a sub cord 36 to a sub earphone microphone plug 34, and the sub microphone 40 is disposed so that it is placed at the mouth when the sub receiver 38 is mounted on the ear.例文帳に追加

副イヤホーンマイクプラグ34に、副レシーバ38と副マイクロホン40を副コード36を介して電気的接続し、副マイクロホン40を副レシーバ38を耳に装着すると口許に位置するように配設する。 - 特許庁

This equipment, in the scan of the sub-volume B, defines the inverse direction of the sub scanning direction Y_1 of the sub-volume A to its sub scanning direction Y_2 and scans the whole body of the sub-volume B by scanning ultrasonic beams in the sub scanning direction Y_2.例文帳に追加

サブボリュームBの走査では、サブボリュームAでの副走査方向Y_1の逆方向を副走査方向Y_2とし、その副走査方向Y_2に超音波ビームを走査することでサブボリュームB全体を走査する。 - 特許庁

The sub-packet contains CRC corresponding to the sub-packet, extra information to be made to correspond to the size of the sub-packet or the like.例文帳に追加

そのサブパケットはサブパケットに対応したCRCやサブパケットのサイズに対応させるためのエキストラ情報などを含む。 - 特許庁

The source driver continuously activates sub-pixels within a pixel in the order of the sub-pixels (red sub-pixels) corresponding to the longest display wavelength from the sub-pixels (blue sub-pixels) corresponding to the longest display wavelength.例文帳に追加

ソースドライバーは、一番短い表示波長に対応するサブ画素(青色のサブ画素)から一番長い表示波長に対応するサブ画素(赤色のサブ画素)の順番で、画素内のサブ画素を連続的に活性化する。 - 特許庁

Successively, in a sub picture multiplexing part 35, mutually different identification information is added to an existent sub picture packet and the sub picture packet created from the CC and the sub picture packets are multiplexed to create a sub picture pack.例文帳に追加

続いてサブピクチャ多重部35にて、既存のサブピクチャパケットとCCから生成されたサブピクチャパケットとに互いに異なる識別情報を付け、これらを多重してサブピクチャパックをつくる。 - 特許庁

Accordingly, by reference to the sub-process execution condition definition 201, it is possible to execute the business process without edition of the main 1, the sub 1 and the sub 2 when inserting the sub 1 and the sub 2 into the existing main 1.例文帳に追加

これにより、サブプロセス実行条件定義201を参照することで、既に存在するメイン1にサブ1、サブ2を入れる場合、メイン1、サブ1、サブ2を編集することなくビジネスプロセスを実行できる。 - 特許庁

In this driving method of a plasma display panel, the selecting of a sub-field with respect to display gradation is changed by the selected state of the sub-field of an adjacent cell and a sub-field identical to that of the adjacent cell or a sub-field of one sub-field before is selected.例文帳に追加

表示階調に対するサブフィールドの選択を、近接するセルのサブフィールドの選択状態によって変化させ、近接するセルと同じか、又は、1つ前のサブフィールドを選択する。 - 特許庁

As a sub-field lighting pattern, the multi-gradation display method by a sub-field method is so configured as to permit a non-lighting sub-field in the middle of continuous lighting sub-fields to specific sub-fields (examples: FS3, FS9).例文帳に追加

サブフィールド法による多階調表示方法において、サブフィールド点灯パターンとして、特定のサブフィールドのみ(例:SF3,SF9)、連続点灯サブフィールドの途中の非点灯サブフィールドを許可する構成である。 - 特許庁

A sub clip information generating section 21 of the sub clip processing section 12 generates sub clip information on the basis of information such as the metadata and supplies the sub clip information to a sub clip information registration section 22.例文帳に追加

サブクリップ処理部12のサブクリップ情報生成部21は、そのメタデータ等の情報に基づいてサブクリップ情報を生成し、それをサブクリップ情報登録部22に供給する。 - 特許庁

A cheat opening preventing mechanism is placed a sub-board assembly 20 in which a sub-board cover 30 is mounted on a sub-board case 21 supported by covering a sub-board base 27 to which a sub-control board 40 is attached.例文帳に追加

サブ制御基板40が取りつけられたサブ基板ベース27を覆ってこれが支持されるサブ基板ケース21にサブ基板カバー30を装着してなるサブ基板アセンブリ20に不正開放防止機構が設けられる。 - 特許庁

The sub-pixel is advanced along an edge between the sub-scan lines, and whether the sub-pixel on the sub-scan line is covered by the primitive or not is judged to determine the number of sub-pixels covered by the primitive.例文帳に追加

サブ走査線の間をエッジに沿って進行し、サブ走査線上のサブピクセルがプリミティブによりカバーされるか否かが判断されてプリミティブによりカバーされるサブピクセルの数が求められる。 - 特許庁

To provide a receiving apparatus for receiving sub broadcasting when the sub broadcasting is started without reinputting an instruction for selecting the sub broadcasting when the sub broadcasting is not broadcasted and main broadcasting is received instead of the sub broadcasting.例文帳に追加

副放送が放送されておらず、代わりに本放送受信した場合に、副放送を選択する指示を再度入力する必要なく、副放送が放送開始したときに副放送を受信できる受信装置を提供すること。 - 特許庁

(4) If the chairman of the sub-committee is unable to carry out his/her duties, such duties shall be fulfilled by another sub-committee member designated according to an order stipulated in advance by the sub-committee. 例文帳に追加

4 部会長に事故のあるときは、あらかじめ部会の定める順序により、他の委員が部会長の職務を行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A first sub frame included in 1 frame and a second sub frame adjacent to the first sub frame are output by polarities opposite to each other.例文帳に追加

1フレームに含まれる第1サブフレームと、該第1サブフレームに隣接する第2サブフレームとを、互いに逆の極性で出力する。 - 特許庁

To prevent seizing of a sub-pump disposed to a sub-tank, in a vehicle having a main tank and the sub-tank.例文帳に追加

メインタンクとサブタンクとを有する車両において、サブタンクに設けられたサブポンプの固着を防止する。 - 特許庁

To reliably unfreeze a sub-evaporator for heat absorption series-connected to a sub-capacitor for air heating, when freezing the sub-evaporator.例文帳に追加

暖房を司るサブコンデンサと直列に接続の吸熱用のサブエバポレータの凍結時に確実な解凍を図ることを目的としている。 - 特許庁

A sub-CPU for setting a frequency is provided in addition to a main CPU, and a sub-LCD is connected to this sub-CPU.例文帳に追加

メインCPUのほかに周波数設定用のサブCPUを設け、このサブCPUにサブLCDを接続しておく。 - 特許庁

A sub-mirror 8 is fixed so as to be opposed to the main mirror through a sub- mirror supporting member 7 at the sub-mirror frame 6.例文帳に追加

副鏡フレーム6には副鏡支持部7を介し主鏡に対向して副鏡8が固定されている。 - 特許庁

The ink and the air in the sub-tank is discharged therefrom similarly to the above, and then the ink is allowed to flow into the sub-tank so that the sub-tank is filled with the ink.例文帳に追加

さらに、同様にしてサブタンク内のインク及び空気を排出し、メインタンクからサブタンクにインクを流入させて充填する。 - 特許庁

A person referred to in sub-clause (ii) of clause (r) of sub-section (1) of section 2 shall have no right to institute any proceeding for any infringement. 例文帳に追加

第2条(1)(r)(ii)に掲げた者は,侵害に対する訴訟を提起する権利を一切有さない。 - 特許庁

This sub-packet size is adapted to a data rate at which the sub-packet is to be transmitted.例文帳に追加

本発明においては、サブパケットサイズは、サブパケットが送信されるデータレートに適応している。 - 特許庁

Sub-carrier demapping is performed to extract data mapped to the assigned sub-carriers.例文帳に追加

サブキャリアデマッピングを行って、割り当てられたサブキャリア上にマップされたデータを抽出する。 - 特許庁

To cope with this, a conveying speed of a document is determined so that back-side sub-scanning magnification is equal to front-side sub-scanning magnification.例文帳に追加

そこで、裏面副走査読取倍率が等倍となるように原稿の搬送速度を決定する。 - 特許庁

A bean column is fit to the second sub-assembly 2200 so as to move together with the second sub-assembly 2200.例文帳に追加

ビームカラムは、第2のサブアセンブリ(2200)と共に動くように、それに取り付けられる。 - 特許庁

To enable a sub board to have a margin in a ROM capacity by reducing programs in the sub board.例文帳に追加

サブ基板のプログラムを削減し、サブ基板のROM容量に余裕をもたせる。 - 特許庁

To unfailingly mount a sub-board on a main board so as to prevent the sub-board from being peeled off from the main board.例文帳に追加

サブ基板をメイン基板から離間しないように確実に取り付けること。 - 特許庁

Sub data to be superimposed are subjected to compression coding, and stored in a sub data storage section 1-4.例文帳に追加

重畳するサブデータは、圧縮符号化され、サブデータ記憶部1−4に記憶される。 - 特許庁

The correspondence of a sub-address and an output destination set to a sub-address signal SUB is set to a sub-address/mail address correspondence table 13c, the output destination is decided by the sub-address set to the signal SUB and the facsimile document is outputted to the output destination.例文帳に追加

サブアドレス・メイルアドレス対応表13cにサブアドレス信号SUBに設定されているサブアドレスと出力先の対応を設定し、サブアドレス信号SUBに設定されているサブアドレスにより出力先を決定し、その出力先にファクシミリ文書を出力する。 - 特許庁

For example, a 3D sub-band video encoder includes an embedded base layer codec in addition to temporal sub-band transforms and spatial sub-band transforms.例文帳に追加

例えば、3Dサブバンド映像エンコーダは、時間サブバンド変換および空間サブバンド変換に加えて、組み込み基本レイヤコーデックも含む。 - 特許庁

If input declaration of the sub menu group is made, a list of the sub menu items belonging to the sub menu group is displayed.例文帳に追加

サブメニュー群の入力宣言が行われると、そのサブメニュー群に属するサブメニュー品目のリストを表示させる。 - 特許庁

The business process execution engine 100 refers to the sub-process execution condition definition, and executes the sub 1 and the sub 2 when executing the main 1.例文帳に追加

ビジネスプロセス実行エンジン100は、サブプロセス実行条件定義を参照し、メイン1を実行する際、サブ1、サブ2を実行する。 - 特許庁

This game machine further includes a plurality of stop tables specifying the movement amounts of sub symbols according to the plurality of sub symbols provided in the respective sub reels.例文帳に追加

また、各サブリールが有する複数のサブ図柄のそれぞれに応じてサブ図柄の移動量が規定されている停止テーブルを複数備える。 - 特許庁

In the second lens, a first sub-lens L_1, a second sub-lens L_2, and a third sub-lens L_3 are arranged in this order from the object side to the image side.例文帳に追加

第2レンズは、物体側から像側に向って、第1サブレンズL_1、第2サブレンズL_2、及び第3サブレンズL_3の順に配列されている。 - 特許庁

In the third lens, a fourth sub-lens L_4, a fifth sub-lens L_5, and a sixth sub-lens L_6 are arranged in this order from the object side to the image side.例文帳に追加

また、第3レンズは、物体側から像側に向って、第4サブレンズL_4、第5サブレンズL_5、及び第6サブレンズL_6の順に配列されている。 - 特許庁

A sub-cell of the reference solar cell Rb corresponds to one sub-cell of two or more sub-cells of a multi-junction solar cell.例文帳に追加

基準セルRbのサブセルは多接合太陽電池の2つ以上のサブセルの1つのサブセルに対応する。 - 特許庁

A sub-movable part 6E and a sub-beam part 6D constitute a cantilever structure which is connected to the main movable part 6B at one end of the sub-beam part 6D.例文帳に追加

副可動部6Eおよび副梁状部6Dは片持ち梁構造であり、副梁状部6Dの一端で主可動部6Bに接続される。 - 特許庁

例文

It is desired that movable sub-rollers 21 and 22 are brought into contact with the ball, and the sub-rollers are pressurized to the ball by sub-springs 27 and 28.例文帳に追加

好ましくは、ボールに接触した可動な副ローラ21,22を設け、その副ローラを副バネ27,28によってボールに押し付ける。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS