「support one another」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

court-ordered support paid by one spouse to another after they are separated 例文帳に追加

裁判所の命令による援助で、離婚後に一方の配偶者から他方に支払われるもの - 日本語WordNet

The support part 23 extends along a center axis 25 and has one end and another end on both ends of the extension direction.例文帳に追加

支持部２３は、中心軸２５に沿って延び、その延びる両端に一方端および他方端を有する。 - 特許庁

A support surface 18 and a roof surface 23 are provided as separate surface from one another.例文帳に追加

支持面（１８）とルーフ面（２３）は互いに分離している面として設けられている。 - 特許庁

In another way, the support part 7 is composed of one ring-shaped support 9 that positions and fixes all the bobbins 4 located on the circumference.例文帳に追加

あるいは、サポート部品７を、円周上に位置するすべてのボビン４を位置決め固定するひとつのリング状サポート９で構成する。 - 特許庁

The workpiece support device 12 has a plurality of horizontal support rods 31 arranged in spaced, parallel relationship to one another.例文帳に追加

ワーク支持装置装置12は、間隔をおいて平行に並べられている複数の水平状支持ロッド31を備えている。 - 特許庁

The front side 2a of one support substrate 2 and the rear side 2c of another support substrate are brought into close contact with each other to realize a high density.例文帳に追加

支持基板２の表面２ａと、他の支持基板２の裏面２ｃとが密着するので、高密度化が可能となる。 - 特許庁

To provide a magnetic head suspension having tip-side support plates and base end-side support plates that support a piezoelectric element in an opening region of a support part without welding three members one over another.例文帳に追加

３部材を重合させて溶接させることなく圧電素子を支持部の開口領域内において支持する先端側支持プレート及び基端側支持プレートを備える。 - 特許庁

To provide an automatic support system and an automatic support method, capable of performing support processing suitable for the situation of one individual by determining whether or not to support according to the situation of another individual.例文帳に追加

他の個体の状況に応じて支援を行うか否かを判断し、一の個体の状況に適した支援処理を行うことが可能な自動支援システムおよび自動支援方法を提供すること。 - 特許庁

The first support structure part and the second support structure part are configured to be attached to one another in such a way that the first support structure part and the second support structure together form a closed-box structure.例文帳に追加

第１のサポート構造部分および第２のサポート構造部分は、第１のサポート構造部分と第２のサポート構造が一緒になって閉ボックス構造を形成するように、互いに取り付けられるように構成される。 - 特許庁

The cylindrical support has a woven fabric structure woven by arranging a plurality of flexible warps circularly almost parallel to one another and arranging wefts consisting of rigid wire rods spirally so that the warps and the wefts cross one another.例文帳に追加

互いにほゞ平行に環状に配された複数の柔軟なたて糸と、当該たて糸と交差して螺旋状に配された剛直な線材よりなるよこ糸とを織成した、織物構造を有する。 - 特許庁

The advertisement apparatus has the advertisement plate 14 inserted in an extractable manner into and supported by each of support columns 12 stood while supported by a support base 11, the support columns 12 each being coupled with one another by a lateral beam fitted to their upper end parts.例文帳に追加

支持台１１に支持されて起立する各支持柱１２に、抜き差し可能に挿入して支持された広告板１４を有し、各支持柱１２はその上端部に嵌合された横桁１３にて互いに連結されている広告装置。 - 特許庁

Each bar-like member has rotation support sections 13a to 13c for attaching itself to the support section 12 at a top end, and is turnable so as to open the leg in an expanding direction with support points different from one another as centers at the top end.例文帳に追加

各棒状部材は、上端で自身を支持部１２に取り付ける回転支持部１３ａ〜１３ｃをもち、上端において互いに異なる支点を中心として互いに拡がる方向に開脚するように回動可能とする。 - 特許庁

a mission requiring one force to support another specific force and authorizing it to answer directly the supported force's request for assistance 例文帳に追加

ある部隊に他の特定の部隊を支援することを要求し、支援されている部隊からの援助要請に直接対応してそれを保証する使命 - 日本語WordNet

This privilege model obsoletes kernel support for one process asynchronously setting the capabilities of another. 例文帳に追加

この特権モデルの導入により、あるプロセスにより別のプロセスのケーパビリティを非同期に設定する機能のカーネルによるサポートは廃止される。 - JM

The paper pallet is provided with a deck board 2 and a plurality of beam materials 3 which are parallel with one another and support the deck board from the under side.例文帳に追加

デッキボード２と、これを下方から支持する平行した複数の桁材３を具える紙製のパレットである。 - 特許庁

The support structure has a chuck and at least two clamp mechanisms spaced from one another in a first direction on the chuck.例文帳に追加

サポート構造は、チャックと、チャック上で第１方向にお互いから間隔を空けて配置された少なくとも２つのクランプ機構とを有する。 - 特許庁

One or another protrusion (17) of the protrusions (15, 16) has support faces (20, 21) used for vertical positioning of the knitting tools.例文帳に追加

突出部（１５，１６）の１つ又は別な突出部（１７）は、編み工具の縦の位置決めのために使用される支持面（２０，２１）を具備する。 - 特許庁

To provide a floating caliper type disc brake with a support 3b composed of a mounting member 22a and torque supporting members 23a, 23a, separate from one another, having further reduced cost.例文帳に追加

サポート３ｂが、互いに別体である取付部材２２ａとトルク受け部材２３ａ、２３ａとから成る構造で、更なる低コスト化を図る。 - 特許庁

Stiffness of one sides of the pairs of support posts 41 (46), 71 (76) along an input shaft direction is set lower than that of another sides.例文帳に追加

一対の支持ポスト４１（４６），７１（７６）の一方は、入力軸方向に沿った剛性が、他方より低くされている。 - 特許庁

First, second guides 31, 32 which pivotally support one end and another end of the width direction of the tapes 2, 3 are formed in the upstream side tape passage 25.例文帳に追加

この上流側テープ通路２５に、テープ２，３の幅方向の一端部と他端部とを支承する第１、第２のガイド３１，３２を形成する。 - 特許庁

To attain support for easily and quickly photographing a plurality of images of which parts of photography ranges are overlapped with one another.例文帳に追加

撮影範囲の一部分が相互に重なり合った複数の画像を容易且つ迅速に撮影するための支援を実現する。 - 特許庁

The plurality of ultrasonic vibrators 4 arranged around the column supports 5 are positioned so as to be symmetric with one another with the column support 5 as a center.例文帳に追加

支柱５の周囲に配置されている複数の超音波振動子４は当該支柱５を中心として対称に位置している。 - 特許庁

The pair of the clutch plates 43 are arranged with a prescribed interval with respect to one another, and support the inner peripheral side torsion springs 45.例文帳に追加

１対のクラッチプレート４３は、互いに所定の間隔をあけて配置され、内周側トーションスプリング４５を支持している。 - 特許庁

Further, the push-up pin may support a lower edge of a substrate having the largest diameter among substrates layered and bonded one over another.例文帳に追加

更に、上記プッシュアップピンは、互いに積層して接合された基板のうち、外径の最も大きな基板の下縁を支持してもよい。 - 特許庁

The spline shaft 20 and the guide rods 45 and 45 stand in parallel with one another and vertically pass through the support member 13.例文帳に追加

スプライン軸２０及びガイドロッド４５，４５は相互に平行に立設し、支持部材１３を上下に貫通する。 - 特許庁

The resin cores S are sent one after another and movable supporting members 11A, 11B are moved correspondingly to the length of the resin core S to support both ends of the resin core S.例文帳に追加

樹脂コアＳを１本ずつ送り、樹脂コアＳの長さに応じて可動支持部材１１Ａ，１１Ｂが移動し、樹脂コアＳの両端を支持する。 - 特許庁

In yet another example, this is accomplished through use of a robot placing one or more substrates on a support table.例文帳に追加

さらに別の例では、これは、１つ以上の基板を支持テーブル上に配置するロボットを使用することによって達成される。 - 特許庁

On another outer side surface of the annular film, a handle part for taking out the film is provided, and one side end thereof is projected from the support.例文帳に追加

この環状フイルムのもう一方の外側面には、フイルムを取り出す引手部を設け、その一側端は支持体より突出さしている。 - 特許庁

A punching part is formed at one end of a support hardware 12, and another end is fixed with the case 2 by a screw 13.例文帳に追加

指示金具１２の一端に打ち抜き部を形成しておき、他端をネジ１３により本体ケ−ス２に固定する。 - 特許庁

To provide a traveling support device capable of detecting a pedestrian anticipated to affect passage of another vehicle around one's own vehicle and transmitting information about the detected pedestrian to the other vehicle by means of inter-vehicle communication.例文帳に追加

自車両周辺の他車両の通行に影響を及ぼす歩行者を検出し、車々間通信によりこれを他車両に送信する。 - 特許庁

The feed block and the support block slidably interfit and are axially moveable with respect to one another.例文帳に追加

これらの給送ブロック及び支持ブロックは、互いに、滑動自在にインターフィットし且つ同軸方向に移動可能である。 - 特許庁

METHOD OF BONDING MEMBER TO SUPPORT BY ADDITION OF MATERIAL, AND DEVICE FOR ARRANGING TWO ELEMENTS ONE ON TOP OF ANOTHER例文帳に追加

材料を加えることによって部材をサポートに接着する方法、および２つの要素を重ね合わせる装置 - 特許庁

The support pillars 30 are arranged in a first direction and in a second direction perpendicular to the first direction so as to be separated from one another.例文帳に追加

複数の支柱３０は、第１方向および第１方向と直角な第２方向において、互いに分離するように配列されている。 - 特許庁

The pair of work heads 3 are arranged facing one another along a first shaft which is the main shaft, and support a crankshaft.例文帳に追加

１対のワークヘッド３は、主軸である第１軸に沿って対向して配置され、クランクシャフトを支持する。 - 特許庁

Mutually-fittable recesses and projections are created on sides of a reflex plate, with a recess on any sides and a projection on the other sides, and a plurality of reflex plates in the same form or reflex plates in another form having fittable recesses and projections are connected to one another and made to self-stand by fitting the projections and the recesses into one another, thereby rendering a support such as a stand unnecessary.例文帳に追加

レフ板の任意の辺上に凹部、それ以外の辺上に凸部をそれぞれ嵌合可能な形状をして設け、同形状または嵌合可能な凹凸部を有する別形状のレフ板の凹凸部を嵌合させ複数枚連結して自立させ使用することでスタンドなどの支持具を不要とした。 - 特許庁

To provide a stent having support part segments connected to one another and retained in the connected state while the segments are delivered and till being developed and stably placed in a blood vessel or another body passageway.例文帳に追加

互いに連結された支柱部セグメントを有し、そのセグメントが送達中は展開される後まで連結された状態のままでいて、ステントを血管または他の体の通路により安定に据え付けられるようにするステントを提供する。 - 特許庁

Next, after partially loosening of other nuts 241, 242, the another edge 30 of the base plate 14 is raised to rotate the steel frame column with the steel support 20 taken as the supporting point around another axis L2 until one axis becomes horizontal.例文帳に追加

次に、他の一部のナット（２４_1，２４_2）を緩めた後、ベースプレートの他の縁部（３０）を持ち上げ、これにより、テツダンゴ（２０）を支点として、他方の軸線（Ｌ_2）の周りに一方の軸線（Ｌ_1）が水平になるまで鉄骨柱を回転させる。 - 特許庁

Still another mode is a manufacturing method in which at least this one kind of needle-shape support is prepared and at least one kind of needle-shape support and at least one kind of monomer are combined, and at least the above one kind of needle-shape support and at least the one kind of monomer, and at least one kind of catalyst are mixed to manufacture the electron conductive particle.例文帳に追加

別の態様は、少なくとも１種の針状支持体を準備し、この少なくとも１種の針状支持体と少なくとも１種のモノマーを組合せ、そして前記少なくとも１種の針状支持体及び前記少なくとも１種のモノマーと少なくとも１種の触媒を混合する方法によって電子導電性粒子を製造する方法を提供する。 - 特許庁

A second analytical method includes a process for bringing the test sample, the labeling partner, and another partner immobilized to the solid phase support medium capable of removing the labeling partner into contact with one another and a process for analyzing a signal derived from the labeling substance on the solid phase support medium.例文帳に追加

第２の分析方法は、被検試料と、標識化パートナーと、標識化パートナーを除去可能な固相支持体に固定化された別のパートナーとを接触させる工程；及び固相支持体上の標識物質に由来する信号を分析する工程を含む。 - 特許庁

In the bulk wave element, a support portion 3 is formed on a surface of a substrate 1 and electrodes 11b, 12b and 13b are formed separately to one another on the support portion 3.例文帳に追加

バルク波素子は、基板１の表面上に支持部３が形成され、支持部３上に電極１１ｂ、１２ｂ、１３ｂが互いに分離して形成されている。 - 特許庁

The wire harness 1 includes: three wire support parts 11 supporting wires 30; a bridge part 12 connecting the three wire support parts 11 to one another; and the nine wires 30.例文帳に追加

ワイヤハーネス１は、電線３０を支持する三つの電線支持部１１と、三つの電線支持部１１のそれぞれを連結するブリッジ部１２と、九本の電線３０と、を有する。 - 特許庁

As still another example, the reel is arranged between a pair of wall members and the reel is pivotally supported by inserting the support member which has a support shaft which is suitable to be inserted detachably in an insertion hole provided in at least one of the wall members.例文帳に追加

更に別の例として、一対の壁状部材の間にリールを配置し、少なくとも一方の壁状部材に設けた挿通孔に着脱式に挿通するのに適した支軸を有する支軸部材を挿通することで該リールを枢支する。 - 特許庁

While the support 2, the transmissive member-holding frame 5 the game board-holding frame 6 face one another nearly in parallel and the game board-holding frame 6 is located between the support 2 and the transmissive member-holding frame 5, each of the members is locked.例文帳に追加

支持体２、透過部材保持枠５および遊技盤保持枠６が略平行に対面し、かつ、支持体２と透過部材保持枠５との間に遊技盤保持枠６が位置した状態で、これら各部材が施錠される。 - 特許庁

The adhesive layer-formed release paper 1 is stuck to one side of the support 7 and then an adhesive composition 3 is applied directly to the other side of the support 7 to form another adhesive layer.例文帳に追加

粘着剤層が形成された剥離紙１を支持体７の一方面に貼り合わせた後に、支持体７の他方面に粘着剤組成物３を直接塗工して粘着剤層を形成する。 - 特許庁

An annular support 2 concentric with a test piece 1 is disposed on one side of the test piece 1 with disk-like form, and a concentric annular force point 3 different from the support 2 is disposed on another side of the test piece 1.例文帳に追加

円板状試験片１の一面に、この試験片１と同心円状支点２を配置し、試験片１の他面に、支点２と異なった同心円状力点３を配置する。 - 特許庁