「support one another」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The semiconductor component manufacturing plant is constructed in a building having an upper story 1 and a lower story 6 separated from one another by the support slab 3 and the false floor 2.例文帳に追加

本発明によれば、半導体コンポーネント製造プラントは、支持スラブ３および疑似床２によって互いに隔てられた上階１および下階６を有する建築物内に構築される。 - 特許庁

In the disk clamp mechanism, a plurality of projection pieces 32 surrounding a circular opening and projecting toward the opening are formed with intervals one another on the support member 3.例文帳に追加

本発明に係るディスククランプ機構において、支持部材３には、円形の開口を包囲して、開口側へ突出する複数の突片32が互いに間隔をあけて形成されている。 - 特許庁

In the conductive member obtained by stacking at least an elastic resistive layer and a covering layer in this order on a conductive support, the covering layer contains thermoplastic resin microcapsules which communicate with one another.例文帳に追加

少なくとも、導電性支持体上に弾性抵抗層及び被覆層が、この順に積層されてなる導電性部材において、該被覆層は、連通化した熱可塑性樹脂マイクロカプセルを含有していることを特徴とする導電性部材。 - 特許庁

The two portions are joined to one another to form an integral RF shield that limits loss of RF energy both through the gradient field elements and through the primary magnet and a support structure.例文帳に追加

２つの部分は互いに接合されて、傾斜磁場要素と、主磁石および支持構造体との両方を通るＲＦエネルギーの損失を制限する一体形ＲＦシールドを形成する。 - 特許庁

The support columns 14A are installed fixing the end parts to the ground, formed in parabolic curve, disposed on diagonal lines and welded to one another at the upper end intersecting part.例文帳に追加

支持柱１４Ａの端部を地面に固定して設置しかつ放物曲線状に形成して対角線上に配設し、その上端の交差部分にて互いに溶接固定する。 - 特許庁

A magnetic tape 21 having a magnetism layer 23 which includes at least ferromagnetic powder and a binder on one face of a support object 22, and a back layer 24 on the face of another side, satisfies following criteria (1) and (2).例文帳に追加

支持体２２の一面上に少なくとも強磁性粉末と結合剤を含む磁性層２３を有し、他方の面にバック層２４を有する磁気テープ２１において、以下の条件（１）および（２）を満足する。 - 特許庁

The control part 11 of a circuit board design support device 1 stores the total number of pins, the minimum via land diameter and circuit board area of components of a prepared circuit board in a layout information database 16 by associating them with one another.例文帳に追加

基板設計支援装置１の制御部１１は、作成された基板の部品の総ピン数と、最小ビアランド径と、基板面積と、を対応付けてレイアウト情報データベース１６に記憶する。 - 特許庁

A cable type operating device includes a coil spring 56 with one end installed on a brake lever, another end installed on a support member, and a cable 54 inserted into the inner hole.例文帳に追加

ケーブル式操作装置は、一端がブレーキレバーに取付けられ、他端が支持部材に取付けられ、その内孔にケーブル５４が挿通されているコイルバネ５６を備えている。 - 特許庁

The first and second retaining plates 38, 39 are arranged with a prescribed interval with respect to one another, and support the outer peripheral side torsion springs 44.例文帳に追加

第１及び第２リティニングプレート３８，３９は、互いに所定の間隔をあけて配置され、外周側トーションスプリング４４を支持している。 - 特許庁

The shock absorbing body 1 for the vehicle is constructed by piling up a support surface 5 of one shock absorbing body 1a and a contact surface 4 of another shock absorbing body 1b.例文帳に追加

車両用衝撃吸収体１は、一方の衝撃吸収体１ａの支持面５と他方の衝撃吸収体１ｂの当設面４を重ね合わせて構成する。 - 特許庁

A support plate 2 is configured by gathering many ceramic tubes 5, whose sizes are approximately 1-100 μm in diameter and 1-50 μm in length (height) with the axes thereof parallel to one another, and fixing the external side with a frame 6.例文帳に追加

支持プレート２は直径１〜１００μｍ、長さ（高さ）１〜５０μｍ程度の多数のセラミック管５…を軸が平行となるように集合させ、外側を枠体６で固定して構成されている。 - 特許庁

The impeller 1 includes: a support portion 21; the plurality of rotor blades 22; and the substantially annular joining member formed along a circumferential direction around an axis 17 to join the plurality of rotor blades to one another.例文帳に追加

このインペラ１は、支持部２１と、複数の動翼２２と、中心軸１７を中心とした周方向に沿って形成され、複数の動翼２２同士を連結する略環状の連結部材とを備える。 - 特許庁

The member 17 desirably includes a plurality of support arm members 19 projecting from the just under part of the antenna 1 to the loop 16 with a circumferential direction clearance separated from one another and an annular member 18 inscribing the loop 16.例文帳に追加

好ましくは、アンテナ取付部材17に、既存アンテナ１の直下部位から仮想環状線16まで相互に周方向間隙を隔てて張り出した複数の支持腕部材19と、仮想環状線16に内接する環状部材18とを含める。 - 特許庁

Further, taper surfaces 52, 54 that are a plurality of support surfaces at angles one another for supporting the lead screw 20 against the press by the coil spring 34 are provided.例文帳に追加

さらに、コイルばね３４による押圧に対抗してリードスクリュー２０を支持するために、互いに角度をなす複数の支持面であるテーパ面５２、５４が設けられている。 - 特許庁

To provide a slide member support structure capable of preventing fixing of one member and another member mutually sliding and a valve capable of preventing fixing with a valve guide mutually sliding.例文帳に追加

互いに摺接する一方部材と他方部材との固着を未然に防止することの可能な摺動部材支持構造、および互いに摺接するバルブガイドとの固着を未然に防止し得るバルブの提供を目的とするものである。 - 特許庁

The electric par box 60 is constituted so that an upper partitioning plate 61, a front plate 63 and a bottom face plate 62 are connected to one another and supported by an arm 64 and a support column 65.例文帳に追加

電装品箱６０は上部仕切板６１と前面板６３と底面板６２とを結合しこれらをアーム６４および支柱６５で支える構造となっている。 - 特許庁

A plurality of floating bodies 2 which respectively support the wind power generation equipments 1 or the floating body 2' which supports a control equipment 3 are connected to one another by means of mooring chains 5a each having an intermediate sinker 4a in the middle of the chain.例文帳に追加

洋上において夫々の風力発電施設１と管理施設３を立設支持する複数の浮体２或いは２’同士を、途中に中間シンカー４ａを設けた係留チェーン５ａで連結する。 - 特許庁

To provide a design/verification support program which can ensure consistency between a use case diagram and an activity diagram and can reduce a work load and shortening a design period by automatically generating one of the diagrams only by giving another diagram.例文帳に追加

ユースケース図またはアクティビティ図のうちいずれか一方の図を与えるだけで他方の図を自動生成することにより、両図間の整合性を取ることができる。 - 特許庁

Thereby, the fork shafts A1, A2, A3 having the plurality of rectangular cross-sections which are arranged proximately side by side in parallel to one another are supported movably in the axial direction separately independently for the housing via the pair of support members P, P.例文帳に追加

これにより、平行に並べて近接配置された複数の断面矩形状のフォークシャフトＡ１，Ａ２，Ａ３が、一対の支持部材Ｐ，Ｐを介して、ハウジングに対して別個独立に軸方向に移動可能に支持される。 - 特許庁

The tray 1 includes a workpiece mountable almost rectangular body portion 2, and a plurality of support portions 3 projecting upward from the body portion 2, and is structured to be stacked by being piled up one above another in the same direction.例文帳に追加

トレー１は、ワークを載置可能な略矩形状の本体部２と、本体部２から上方に突出する複数の支柱部３とを備え、同じ向きで上下に重ねることでスタッキングが行える構成となっている。 - 特許庁

To provide an integration support device allowing plural workers to smoothly carry out estimate work by sharing with one another without causing labor to supervision by a supervisor for the whole integration work.例文帳に追加

複数の作業者により分担して行う見積作業を円滑に進めることができるとともに、積算作業全体の管理者による管理にも手間がかからないような積算支援装置を提供する。 - 特許庁

A laminate bus-bar 33 and a support plate 35 are placed one upon another, thus engaging the bus-bar 33 with an engagement section 45a of the direct terminal 45.例文帳に追加

バスバー積層体３３と支持プレート３５とを重ね合わせることで、ダイレクト端子４５の係入部４５ａにバスバー積層体３３が係合される。 - 特許庁

To provide a structure for connecting earth retaining panels 1 one another, which support both inside walls of dug out ditches for instance, that does not make any gaps between upside and downside panels 1, 1 and makes keep a projecting quantity from a panel face down to little level.例文帳に追加

例えば掘削した溝の両内壁を支える土留めパネル１同士を連結する連結構造において、上下のパネル１、１の間に隙間をつくらず、パネル面からの突出量が少なくて済むようにする。 - 特許庁

To provide a knowledge storage support system capable of freely setting how to display a hierarchical relationship among messages stored as knowledge to one another.例文帳に追加

知識として蓄積されたメッセージ相互間の階層関係をどのように表示するかを自由に設定することが可能な知識蓄積支援システムを提供する。 - 特許庁

During nonuse, the whole of the snow/ice box 10 is brought into a folded state by bringing the support frame bodies 12 close to one another, and warping the side wall material 13 of each block 11.例文帳に追加

非使用時には、雪氷庫１０は、支持枠体１２を接近させることにより、各ブロック１１の側壁材１３が撓むことによって全体が折り畳まれた状態になる。 - 特許庁

A support frame 22 supports five rollers 21 on the identical circumference around an axis parallel to a rotation shaft of the roller 21 so that the rotation shafts of the respective rollers 21 becomes parallel to one another.例文帳に追加

支持フレーム２２が、ローラ２１の回転軸と平行な中心軸を中心とする同一円周上において、各ローラ２１の回転軸が互いに平行となるように、５つのローラ２１を支持している。 - 特許庁

Magnets 12 are embedded under both wings, left and right, symmetrical each other with a support ridge 14 as the axis, and one wing is opened when another wing is attracted on a steel surface like a seesaw board, while the other wing is opened in the operation reverse to the above, and the above theory is utilized in a paper holder.例文帳に追加

１、支点稜を軸に、左右対称な両翼の下面にマグネットを埋設してシーソーの様に片翼がスチール面に磁着すれば片翼が開き、逆にすれば反対側の翼が磁着するのを利用する。 - 特許庁

Boards 31 arranged in the front-to-back direction with their longitudinal direction aligned with a cross direction, from the tops of the support plates 22, are fixed together by connectors 32 and therefore do not move relative to one another.例文帳に追加

サポート板２２上から長手方向を幅方向に向けて前後方向に並べられるボード３１は、連結具３２により、並べられたボード３１相互を固定されるため、ボード３１相互がずれることはない。 - 特許庁

The shock absorbing body 1 for the vehicle is constructed by piling up a support surface 5 of one shock absorbing body 1a and a contact surface 4 of another shock absorbing body 1b.例文帳に追加

車両用衝撃吸収体１は、一方の衝撃吸収体１ａ支持面５と他方の衝撃吸収体１ｂの当接面４を重ね合わせて構成する。 - 特許庁

Information in which each element belonging to each item is related to one another among items included in a plurality of items of elements regarding a report is accumulated in an input support DB 110.例文帳に追加

レポートに係る複数要素の項目に含まれる各項目間で、当該各項目に属する各要素どうしが関連付けられた情報を入力支援ＤＢ１１０に蓄積しておく。 - 特許庁

To provide a support device that fixes a compact gas vessel so as not to fall down to an outdoor external wall surface or the like due to an earthquake or the like, and can supports the outer periphery of a holding device at three points even if diameters of the gas vessels differ from one another.例文帳に追加

家屋外壁面などに小型なガス容器が地震などで転倒しないように固定する支持装置で、保持装置はガス容器の直径が異なっても外周を三点で保持できる支持装置を提供する。 - 特許庁

Finally, the first ceramic coating layer 51 is separated from the support 19, a laminated layer sheet 70 is formed, and multiple laminated layer sheets 70 are laminated one after another.例文帳に追加

次に、第１のセラミック塗料層５１を支持体１９から剥離して、積層シート７０を形成し、複数の積層シート７０を互いに積層する。 - 特許庁

A projection 3 for support, which is provided in the position of the node of another oscillation or in the position excluding its nearby position, while being the position of the node of, at least one oscillation or its nearby position from among the nodes of plural kinds of oscillations, is ground.例文帳に追加

複数種類の振動の節のうちの少なくとも１つの振動の節の位置またはその近傍の位置でありかつ他の振動の節の位置またはその近傍の位置以外の位置に設けられた支持用突出部３が研削される。 - 特許庁

The tilt table 38 is tilted on the support table 45 by first and second driving mechanisms 46 and 48 so that detected values LC1, LC2, LC3 of the first to the third load cells 40, 42, 44 become equal to one another.例文帳に追加

第１から第３ロードセル４０，４２，４４の検出値ＬＣ１，ＬＣ２，ＬＣ３が等しくなるように、支持テーブル４５上で第１及び第２駆動機構４６，４８によりチルトテーブル３８を傾斜させる。 - 特許庁

The bristle bundles 25a, 25d have a tip diameter smaller than a maximum diameter for insertion into grooves and are disposed, while being displaced in the direction of rotating axis of a support, so that one is in charge of one side of grooves and the other is in charge of another side, while overlapping with each other in the direction of groove width.例文帳に追加

毛束２５ａ，２５ｄは、先端径が溝部に挿入可能な最大径より小さい小径毛束であり、溝幅方向でオーバーラップしつつ一方が溝部の一側側を担当し他方が溝部の他側側を担当するように支持体の回転軸方向に変位して配置される。 - 特許庁

The bristle bundles 25b, 25c also have a tip diameter smaller than a maximum diameter for insertion into grooves and disposed, while being displaced in the direction of rotating axis of a support, so that one is in charge of one side of grooves and the other is in charge of another side, while overlapping with each other in the direction of groove width.例文帳に追加

毛束２５ｂ，２５ｃも、先端径が溝部に挿入可能な最大径より小さい小径毛束であり、溝幅方向でオーバーラップしつつ一方が溝部の一側側を担当し他方が溝部の他側側を担当するように支持体の回転軸方向に変位して配置される。 - 特許庁

A press roll is composed of a plurality of section rolls 3 arranged in series on a support beam 2, a coupling 14 to couple the section rolls 3 with one another, and a motor to transmit the rotational power to one of the section rolls 3.例文帳に追加

プレスロール１が、サポートビーム２上に、直列に配置された複数本のセクションロール３と、各セクションロール３を互いに連結するカップリング１４と、セクションロール３の１本に回転動力を伝えるモータ４とからなる。 - 特許庁

Support parts 15-17 formed in a form extended from a part of the front part 1a of the auxiliary plate 1 by two cut-out parts 15a-17a and 15b-17b parallel with one another and continuing to ends of the cut-out parts 11a-13a are continued to one-side short sides of the operation buttons 11-13.例文帳に追加

操作ボタン１１〜１３の一方の短辺に、互いに平行で、かつ、切欠き１１ａ〜１３ａの端部に連続する２本の切欠き１５ａ〜１７ａ及び１５ｂ〜１７ｂにより補助プレート１の前面部１ａ内の一部から延出する状態で形成した支持部１５〜１７を連続させた。 - 特許庁

A torsional displacement body 100 that is one of the leaf spring structure is composed of a torsional spring 102 shaped from an elastic member having a pair of ends, a support body 104 connected to one end of the torsional spring 102, and the movable plate 106 connected to another end of the torsional spring 102.例文帳に追加

板バネ構造体のひとつであるねじり揺動体１００は、一対の端部を有する弾性部材であるねじりバネ１０２と、ねじりバネ１０２の一方の端部が接続されている支持体１０４と、ねじりバネ１０２の他方の端部が接続されている可動板１０６とを備えている。 - 特許庁

The cooler has at least one pipe-shaped cooling element disposed horizontally, and the frame segments are disposed at a distance from one another in the longitudinal direction of the cooling element, and have contact points on the underside to support the arrangement device on a floor surface or a base frame.例文帳に追加

冷却器は水平に配置された少なくとも一つのパイプ形状冷却要素を有し、フレームセグメントが冷却要素の長手方向において互いから一定距離に配置され、床面或いはベースフレームに配列装置を支持するために下面に接触点を有する。 - 特許庁

A sponge-made support member 604 has a surface shape of nearly the same size with a circuit board, and is provided with pins 638 at three places spaced apart from one another in a direction perpendicular to a conveyance direction thereof so that the pins can be elevated, and the pins are energized by springs 644 to be positioned at projection position projecting upward from a support plane including a support surface 612.例文帳に追加

スポンジ製の支持部材６０４は回路基板とほぼ同じ大きさの面状を成し、その搬送方向に直角な方向に隔たった３箇所にそれぞれ、ピン６３８を昇降可能に設け、スプリング６４４の付勢により支持面６１２を含む支持平面より上方に突出した突出位置に位置させる。 - 特許庁

The apparatus for supporting a banner includes a number of frames made by stacking plates, a connection unit made by inserting those frames into the inner and outer covers connected to one another, supporters formed at the ends of those frames to support the banner, and a support frame connected to the end of the joint to support the frames.例文帳に追加

本発明は、複数のプレートが積層されて成る複数のフレーム、前記複数のフレームが、互いに結合される前記内側及び外側カバーにそれぞれ挿入されて、連結される連結部、前記複数のフレームの端部にそれぞれ備わってバナーを支持する支持部、及び前記連結部の一側に連結されて前記複数のフレームを支持する支えフレームを含むバナー支持台を提供する。 - 特許庁

When there is a support request from another player during a game, a friend character 6 who has made a protection support request and an enemy character 8 (an enemy character made to be an attack target in protection support) targeting at the friend character 6 are displayed to a radar image W3 displayed in a game picture by a special radar display mark different from a standard one.例文帳に追加

ゲーム中に他のプレーヤから支援要請が有った場合には、ゲーム画面中に表示されるレーダ画像Ｗ３に、援護支援要請した味方キャラクタ６と、同支援要請において味方キャラクタ６を狙う敵キャラクタ８（援護支援における攻撃目標とされる敵キャラクタ）とを、標準とは異なる特別なレーダ表示マークで表示する。 - 特許庁

The process comprises the following steps: -the filaments of a filament bundle are fixed close to one end of a support part, the filaments being separate from one another and each filament comprising a ceramic fiber coated with a metal sheath; and -all the filaments of the bundle are wound around the support part along a helical path.例文帳に追加

方法は、フィラメントバンドルのフィラメントが支持部品の一端部に近接して固定され、このフィラメントは互いに分離し、各フィラメントは金属シースで被覆されたセラミック繊維を含むステップと、バンドルの全てのフィラメントが支持部品の周囲に螺旋路に沿って巻かれるステップとを含む。 - 特許庁

Furthermore, in another embodiment of the present invention, a manufacturing method of the electronic device includes the steps of: forming the antenna element on at least one of a first side, second side and inner side surface of the support member by any one of printing, MID molding, insert molding and sheet metal lamination; and fixing the support member, the lid member and the bottom surface member.例文帳に追加

また、本発明の他の一態様によれば、支持体部材の前記第１の面、前記第２の面及び前記内側面のうち少なくともいずれかに、印刷、ＭＩＤ成型、インサート成形、板金貼り合わせのうちのいずれかによりアンテナエレメントを形成する工程と、前記支持体部材と蓋部材と底面部材とを固定する工程と、を備えたことを特徴とする電子機器の製造方法が提供される。 - 特許庁